Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 600 du fabricant Superior
Aller à la page of 28
1 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. INST ALLA TION INSTRUCTIONS VENTED GAS FIREPLACE HEATERS - DIRECT VENT MODELS P/N 700,005M REV. X 11/2004 RETAIN THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE FOR YOUR SAFETY: Do not store or use gasoline or other flammable vapors or liquids in the vicin- ity of this or any other appliance.
2 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. Figure 1 Electronic appliances are designed to operate on natural or propane gas. An electronic inter- mittent pilot ignition system provides safe, efficient operation. External electrical power is required to operate these units.
3 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. h t i w s l e d o M t l o v i l l i M e v l a V s a G d e t a l u d o M - y l l a u n a M s a G l a r u t a Ns a G e n a p o r P , T D , D R D s e i .
4 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. K C A B ) m m 3 1 ( . n i 2 / 1 s r e c a p s ) m m 0 ( . n i 0 S E D I S * * ) m m 3 1 ( . n i 2 / 1 s r e c a p s ) m m 0 ( . n i 0 S R E C A P S P O T) m m 0 ( . n i 0 R O O L F) m m 0 ( . n i 0 f o m o t t o B m o r F g n i l i e C o t t i n U ) m m 6 2 6 1 ( .
5 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. h c t i P f o o R) t e e f ( H 2 1 / 6 o t t a l F0 . 1 2 1 / 7 o t 2 1 / 6 r e v O5 2 . 1 2 1 / 8 o t 2 1 / 7 r e v O5 . 1 2 1 / 9 o t 2 1 / 8 r e v O0 . 2 2 1 / 0 1 o t 2 1 / 9 r e v O5 . 2 2 1 / 1 1 o t 2 1 / 0 1 r e v O5 2 .
6 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. Figure 8 EXTERIOR HORIZONTAL VENT TERMINATION CLEARANCE REQUIREMENTS * n o i t a l l a t s n I n a i d a n a C* * n o i t a l l a t s n I S U , h c r o p , a d n a r e v , e d a r g e v o b a e c n a r a e l C = A .
7 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. l e d o M . o N AB C D E F 0 0 5 - D 0 0 5 - T D 0 0 5 - R D . n i8 / 1 5 32 / 1 7 58 / 5 0 46 1 / 3 9 14 / 3 8 28 / 1 6 m m2 9 81 6 4 12 3 0 17 8 40 3 76 5 1 0 0 6 - D 0 0 6 - T D 0 0 6 - R D .
8 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. 40 ⁵⁄₈ (1032) Back wall of chase/enclosure (including any finishing materials) a 8 ³⁄₁₆ (208) b Note- Venting requirements for rear vent applications in corner installations for D-500, DT -500 AND DR-500 models only - - the round termination (SV4.
9 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. VENT SEAL PLA TE GASKET FIREBOX TOP CABINET TOP SECURING SCREWS VENT COVER PLA TE TOP VENT ON D-500/600/800 SERIES MODELS (COMBINED TOP AND REAR VENT.
10 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. Figure 17 VERTICAL TERMINATION SYSTEMS (ROOF) Figure 17, and Figures 27 through 31 on pages 13 and 14 and their associated Vertical Vent Tables illustrate the various verti- cal venting configurations that are possible for use with these appliances.
11 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. Figure 21 To add another vent component to a length of vent run, align the dimpled end over the inclined channel end of the previously installed section, adjusting the radial alignment until the four locking dimples are aligned with the inlets of the four incline channels of the previous section.
12 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. Framing Dimensions for Roof Pitch C D 0/12 10 ¹⁄₂ in. 10 ¹⁄₂ in. (267 mm) (267 mm) 6/12 10 ¹⁄₂ in. 12 in. (267 mm) (305 mm) 12/12 10 ¹⁄₂ in. 17 ³⁄₄ in. (267 mm) (451 mm) Figure 23 Figure 24 Figure 26 Figure 25 K.
13 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. Figure 28 - Rear Vent - ONE 90 DEGREE ELBOW Figure 27 - Top Vent - STRAIGHT Figure 29 - Top Vent - TWO 90 DEGREE ELBOWS VERTICAL VENT FIGURES/TABLES Note: Secure Vent (rigid vent pipe) is shown in the figures; Secure Flex (flexible vent pipe) may also be used.
14 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. Figure 30 - Rear Vent - THREE ELBOWS Figure 31 - Top Vent - THREE ELBOWS VERTICAL VENT FIGURES/TABLES (continued) D E L B A T m u m i n i M Vm u m i x a M HH + H 1 m u m i x a M t e e f) m (t e e f) m (t e e f) m ( 1) 5 0 3 .
15 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. Vertical Rise SV4.5E90 Elbow Horizontal / Inclined Run SV4.5 HTS T ermination Shown Firestop/Spacer SV4.5L6/12/24/36/48 Vent Sections Support Bracket Spacing Every 5 ft (1.52 m) See Figure 21 on page 11 for vertical vent section support.
16 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. See Horizontal Vent- ing Figures and Tables for Use Restrictions SV4.5HTR Horizontal Round Termination *Firestop/Spacer (SV4.5HF) shown on the exterior side of the wall. It may also be installed on the interior side.
17 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. 3 E L B A T l l a W r o i r e t x E s u o i r a V r o f d e r i u q e R s t n e n o p m o C g n i t n e V - s t i K n o i t a n i m r e T e s e h T f o y n A g n i s U n e h W , s e s s e n k c i h T , ) S T H 5 .
18 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. H E L B A T m u m i n i M Vm u m i x a M HH + H 1 m u m i x a M t e e f) m (t e e f) m (t e e f) m ( 1) 5 0 3 . 0 (2) 0 1 6 . 0 (5 ) 2 5 . 1 ( 2) 0 1 6 . 0 (4 ) 2 2 . 1 (0 1) 1 . 3 ( 3) 4 1 9 . 0 (6 ) 6 8 .
19 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. V H 2 H 1 H **Wall Firestop/Spacer (SV4.5HF) *Ceiling Firestop/Spacer (SV4.5BF) *When using Secure Flex, use Firestop/Spacer SF4.5BF **When using Secure Flex, use Firestop/Spacer SF4.5HF V H H 1 V 1 **Wall Firestop/Spacer (SV4.
20 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. 5" (127 mm) Radius Minimum SF-12 or SF-18 Flexible Vent Section GEAR CLAMPS Adapter (SV4.5RF) Apply ONL Y MIL-P AC BLACK HIGH TEMPERA TURE SEALANT (Catalog No.
21 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. Figure 49 Step 4. FIELD WIRING Refer to Section A for millivolt appliances and Section B for electronic appliances. The gas valve is set in place and pre-wired at the factory on both models. 1 . Route a 3-wire 120Vac 60Hz 1ph power supply to the appliance junction box.
22 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. Secure all joints tightly using appropriate tools and sealing compounds (ensure pro- pane resistant compounds are used in pro- pane applications). The gas control valve is located in the lower control compartment.
23 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. Latch Latch Glass Door Firebox Floor Bottom Vee-flange Door Frame T op Flange Door Frame R I A Y R O T C A F G N I T T E S R E T T U H S ) m m ( s e.
24 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. Combustible Finished Wall Materials This Area Must Remain Clear of Combustible Materials T op of Appliance 1" Min (25 mm) Spacer Louver Face Models T op of Door Frame Combustible material may touch the appliance top.
25 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. d e t s i L x e l F e r u c e S h t i w e s u r o f s t n e n o p m o C ™ y l n o s l e d o m 0 0 5 - R D d n a 0 0 5 - T D , 0 0 5 - D .
26 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. - s m e t s y S T I S t l o v i l l i M n o i s r e v n o C s a G e n a p o r P o T l a r u t a N s t i K R D , T D , D s e i r e S e p y T t i n U.
27 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. SIT Millivolt Gas Valve Pilot for SIT Millivolt Gas Valve Pressure Regulator Remove These Components Orifice Strip T ab Pilot Hood Position After Lo.
28 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. Adjusting Knob Conversion screw (blue natural gas; red LP/propane gas) Regulator Cap Honeywell Millivolt Gas Valve Printed in U.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Superior 600 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Superior 600 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Superior 600, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Superior 600 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Superior 600, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Superior 600.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Superior 600. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Superior 600 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
