Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SPR-062609 du fabricant Sunbeam
Aller à la page of 12
User Manual / Manual del Usuario © 2009 Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions. All rights reser ved. Distributed by Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions, Boca Raton, Florida 33431. U.S. 1-800-MR COFFEE (1-800-672-6333) Canada 1-800-667-8623 Visit us at www .
IMPOR T ANT SAFEGUARDS T o reduce the risk of fire, electric shock and/or injur y to persons, basic safety precautions should always be followed when using electrical appliances, including the following: 1. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE COFFEEMAKER.
DIAGRAM OF P ARTS 1 Dual W ater Windows 2 W ater Reser voir 3 Coffeemaker Lid 4 Pause ’n Ser ve 5 Decanter 6 W arming Plate 7 Control Panel (see detail below) 8 Cord Storage 9 Removable Filter Basket 10 Shower Head Coffeemaker Extras (not included with all models) Mr .
T o Set the Delay Brew Time: After setting the clock, simply press and hold the SET DELA Y button (Figure 1) , and set the brew time by pressing the HOUR and MINUTE buttons. The PM indicator will display when a PM hour is shown. NOTE: T o activate the DELA Y BREW cycle, see the “Brewing Coffee Later” section.
CLEANING AND MAINT AINING YOUR COFFEEMAKER Daily Cleaning Always unplug the coffeemaker and allow to cool before cleaning. Remove the filter basket, permanent filter (not included on all models), decanter and decanter lid and wash them in a solution of hot water and mild liquid soap.
SERVICE AND MAINTENANCE Replacement Parts • Coffee Filters – For better tasting coffee, we recommend that you use a MR. COFFEE ® brand 4-cup basket paper filter or MR. COFFEE ® brand permanent filter . These filters are available at most grocer y stores.
15. No ut ili ce el arte fac to par a otr os fine s q ue no sea n l os esp ec ific ado s. 16. Si retira la tapa durante el ciclo de preparación puede escaldarse.
DIAGRAMA E PIEZAS 1 V entanas dobles de agua 2 Depósito de agua 3 T apa del cafetera 4 Control de pausa y ser vir 5 Jarra 6 Plato calefactor 7 Panel de control (ver detalle a continuación) 8 Almacenamiento del cable 9 Por tafiltro extraíble 10 Cabezal rociador Filtro permanente 4 tazas marca Mr .
CONFIGURACIÓN DEL RELOJ Y HORA DE PREP ARACIÓN DEMORADA Para configurar el reloj: 1. Enchufe el cable de alimentación eléctrica en un tomacorriente eléctrico estándar . El reloj destellará en el panel de control para indicar que la hora aún no ha sido configurada.
PREP ARACIÓN INMEDIA T A DE CAFÉ 1. Presione el botón de encendido para comenzar el ciclo de preparación. La luz indicadora de color verde se encenderá para señalar que la cafetera está ltrando café. Cuando el ciclo de preparación haya finalizado, la cafetera cambiará al modo de calentamiento de café.
G U Í A D E R E S O L U C I Ó N D E P R O B L E M A S D E S U C A F E T E R A Su cafetera MR. COFFEE ® ha sido cuidadosamente diseñada para brindarle muchos años de ser vicio sin problemas.
I N F O R M A C I Ó N D E G A R A N T Í A GARANTÍA LIMIT ADA POR UN AÑO Sunbeam Products, Inc. operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions, o en Canadá, Sunbeam Corporation (Canada) Limi.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sunbeam SPR-062609 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sunbeam SPR-062609 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sunbeam SPR-062609, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sunbeam SPR-062609 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sunbeam SPR-062609, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sunbeam SPR-062609.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sunbeam SPR-062609. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sunbeam SPR-062609 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
