Manuel d'utilisation / d'entretien du produit R9849853 du fabricant Barco
Aller à la page of 23
L ens K it f or SIM 5W N ig ht V ision Installation Manual QCLD (1.1 – 1.3:1) IRIS R9849853 R59770400/00 03/04/2009.
Barc o nv Simu lation Division Noordlaan 5, B-8 520 Kuurne Phone: +32 56.36.82.11 Fax: +32 56.36.84.86 E-mail: info@barco.com Visit us at the web: www.
Copyright © All rights reserved. No part of this documen t may be copied, reproduced or translated. It shall not otherwi se be r ecorded, transmitted or stored in a ret rieval system without the prior written consent of Bar co.
.
Tabl e of con tent s T ABLE OF C ONTEN TS 1 . L e n s k i t f o r S I M 5 W N i g h t V i s i o n .. .... .... ...... .... .... .... .... ...... .... .... .... .... ...... .... .... .... ...... .. 3 1 . 1 K i t c o n t e n t s ......... ..............
Tabl e of con tent s 2 R59770400 LENS KIT FOR SIM 5W NIGHT VISION 03/04/2009.
1. L ens ki t for SIM 5W N ight Vis ion 1. LENS KIT FOR SIM 5W NIGHT VISION C AUTION : Never transport the projector with the lens m ounted on it! Always remove the lens before transporting the project or . 1.1 Kit contents Kit contents The kit contains the following components: • QCLD ( 1.
1. Lens k it for SI M 5W Ni ght V ision 4 R59770400 LENS KIT FOR SIM 5W NIGHT VISION 03/04/2009.
2. Lens ins tallat ion 2. LENS INST ALLA TION 2.1 Desc ription About Night Vision lens The night vision lens enables you to see the images as they appear in the dark. P lease follow the proce dures in every topic to install the new lens and enable the night vision feature i n your projector .
2. Lens ins tallat ion Image 2-2 Screws t o loosen th e zoom ring 4. Make sure the lens lock holder is in the left position Image 2-3 Make sure the len s lock holder i s in the left posi tion 5.
2. Lens ins tallat ion 2.3 Adjusting the zoom and focus of len s manually Necessary t ools Allen key – 1.5 mm How to adjust the zoom and focus of lens manually? 1. Switch on the projector 2. Turn the zoom ring on the lens to project t he image in the desired zoom position 3.
2. Lens ins tallat ion C AUTION : If you adjust the zoom or focus of lens manually , you must reset the ECR once again. How to adjust the le ns shift? 1. Select the Lens adjustment menu The lens adjustment dialog box will be displayed. Image 2-8 2. Press ENTER t o switch to Shift mo de The lens shift adjustment dialog box will be displayed.
2. Lens ins tallat ion Image 2-10 The ECR dimmer s will go to t heir reference positions fi rst and then b ack to the desir ed value. This may take a few seconds.
2. Lens ins tallat ion 10 R59770400 LENS KIT FOR SIM 5W NIGHT VISION 03/04/2009.
3. Mo unting t he cable b aske t 3. MO UNTING TH E CABLE BASK ET 3.1 Overvie w Why mount the c able basket? After making all the necessary connections to t he projector , you have to mount the cable basket to th e projector . This procedure is necessary as this will avoid str ay light from projecting out.
3. Mounti ng the c able basket Image 3-2 Project or: top slots (E), ( F) and bottom slots (G), (H) 4. Now press the top of the cable basket slightly downwards so that E and F of the c able basket fi ts into the top two slots E and F of th e pro ject or 5.
4. Lens mainte nance 4. LENS MAINTENANCE 4.1 Cleaning the lens T o minimize the po ssibility of damage to optical coatings, or scratches to lens surfaces, we have developed recommenda tions f or cleani ng. FIRST , we recomme nd you try to remove any mater ial fr om the lens by blowing it off with clean, dry deionized air .
4. Lens mainte nance 14 R59770400 LENS KIT FOR SIM 5W NIGHT VISION 03/04/2009.
Index INDEX A adjusting 7 lens 7 lens shift 7 C cleaning 13 lens 13 D description 5 night vision lens 5 F fi xing 1 1 cable basket 1 1 I installing 5 new lens 5 K kit 3 contents 3 L lens 3, 5, 13 cle.
Index 16 R59770400 LENS KIT FOR SIM 5W NIGHT VISION 03/04/2009.
List of imag es LIST OF IMAGES 2 - 1 R e m o v e t h e f r o n t p r o t e c t i v e l e n s c o v e r ( A ) a n d b a c k p r o t e c t i v e l e n s c o v e r ( B ) ........................... ......... 5 2 - 2 S c r e w s t o l o o s e n t h e z o o m r i n g .
List o f ima ges 18 R59770400 LENS KIT FOR SIM 5W NIGHT VISION 03/04/2009.
Revision S heet To : Barco nv Simulation Divisio n Noordlaan 5, B-8520 Kuurne Phone: +32 56 .36.82.1 1, Fax: + 32 56.36.84.86 E-mail: info@barco.com, Web: www.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Barco R9849853 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Barco R9849853 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Barco R9849853, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Barco R9849853 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Barco R9849853, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Barco R9849853.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Barco R9849853. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Barco R9849853 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
