Manuel d'utilisation / d'entretien du produit R9840170 du fabricant Barco
Aller à la page of 37
1 BARCO PROJECTION SYSTEMS R9840170 R9840171 R9840176 Rugged Remote Control for ELM/SLM Projectors.
2 Due to constant research, the information in this manual is subject to change without notice. Produced by BARCO NV, October 2001. All rights reserved. Trademarks are the rights of their respective owners. BARCO n.v./Projection Systems Noordlaan 5 B-8520 Kuurne Belgium Tel : +32/56/368211 Fax : +32/56/351651 E-mail : sales.
3 Contents Content s Safety Instructions ................................................................................................ 4 Notice on Safety ..............................................................................................
4 Safety Instructions Safety Instructions Notice on Safety This equipment is built in accordance with the requirements of the international safety standards EN60950, UL 1950 and CSA C22.2 No.950, which are the safety standards of information technology equipment including electrical business equipment.
5 Safety Instructions FEDERAL COMMUNICA TION COMMISSION (FCC ST A TEMENT) This equipment has been tested and found to comply with the limits of a class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
6 3 . Do not allow anything to rest on the power cord. Do not locate this product where persons will walk on the cord. To disconnect the cord, pull it out by the plug.
7 Refer all servicing to qualified service personnel. Unplug this product from the wall outlet and refer servicing to qualified service personnel under the following conditions: 1. When the power cord or plug is damaged or frayed. 2. If liquid has been spilled into the equipment.
8 General Information Accessories RCU Base Single (Wireless base): R9840172 Installation Manual RCU Base Single: R5976348 19'' rack mount (for 2 remotes): R9840174 Installation Manual RCU Ra.
9 Contents Contents of the Rugged Remote Control Case The Rugged Remote Control Case* contains following items: 1. Boxkit Magik: R593564 2. Boxkit fit rugged ctr puf: R821134 3. Rugged Remote Control : R763666 4. Battery charger: B557208 + EU Plug supplementary plugs US: B5572102 UK: B5572101 AUS: B5572104 5.
10 Description & Specifications Description Application The Barco Rugged Remote Control enables the control of the Barco ELM and SLM series DLP Projectors and the Barco 6000 series LCD Projectors.
11 B CTRL 3 CTRL 4 A image 3 Serial interface RS 232/422 Serial interface A (image 3) Selectable modes : - RS 422 T: RS422 terminated. - RS 422 NT: RS422 Not Terminated - RS 232 Termination resistor =.
12 F1,F2,F3,F4,F5 A B C D E F Function Keys Browse Keys Command Keys Validation keys Numeric keys Function keys (determined by the projector) + - + - left/right EXIT ENTER Ke y Name Function (when not.
13 AC BD Weight: 0.3 kg (0.6 lbs) Communication port A Serial interface C Selectable modes with switch B : - RS 422 T: RS422 terminated. - RS 422 NT: RS422 Not Terminated - RS 232 In order to set up a.
14 Installation setup Power Connections The charger The charger can be fitted with the 4 supplied power plugs: Changing the plug 1. Pull the plug to be changed upwards untill it is completely removed from the charger (Image 1) 2. Place the plug to be mounted on the charger and guide it downwards by using the guiding slots (Image 1 & 2) 3.
15 A image 3 Power ON switch The ON/OFF switch A is located on the right side of the Rugged Remote Control near the DC power plug (image 3). Remark: The Remote Control can also be supplied with the charger permanently connected. Supplying the Wireless Base The wireless base is supplied via the projector.
16 NO C OMMUNICA TION ADDR=1 BA T= LOW PRESS <A DJUST> T O ENTER Charging the batteries The batteries are trickle charged whenever the XLR connection with a powered projector is made or when the charger is connected.
17 Changing the batteries The expected life of the batteries is about approximatively 1000 charge and discharge cycles. When replacing the batteries, all batteries should be replaced at the same time. To change the batteries follow next procedure: 1. Turn the remote off and remove all the cables 2.
18 Configuration Setup Configuration Setup Remote Mode Performing Remote Control of the projector The connection of the Rugged Remote Control to a projector uses a standard twisted pair cable with XLR connectors at each extremity (not supplied). The baudrate is fixed at 57600 baud.
19 Configuration Setup Lamp Read Mode How to Connect 1. Plug the cable in the remote control connector labeled CTRL4 "Lamp Info Module". 2. Plug the other extremity in the Lamp Unit connector. WARNING To avoid burns always let cool down the lamp before handling it .
20 Configuration Setup RS232/422 Communication The Remote Control allows RS232/422 serial mode communication with the projector. This is used for software upgrade of the Rugged Remote Control or to perform a remote control of the projector (instead of using the CTRL3 Two way hardwired remote).
21 Software download The RS232/422 port is always enabled, this makes software upgrading always possible. For software download follow next procedure: 1 Turn OFF the Remote Control with the main switc.
22 Configuration Setup RF Mode In the RF Mode the Wireless Remote Control makes it possible to perform an RF communication with the projector through the Wireless base. This is only possible with the Wireless Rugged Remote Control ('General lnformation' page 8) .
23 Frequency band Sets the frequency band according to the regulations of the country you are working in. US/EUROPE: Limits the frequency band according to FCC and ETSI regulations. FRANCE: Limits the frequency band according to French regulations. SPAIN: Limits the frequency band according to Spanish regulations.
24 Menu Setup Menu Setup Remark concerning display images The bold items do not appear bold on the screen. This is only done to grasp the attention of the reader. Display layout The two upper lines are a copy of the local LCD of the projector when in Remote Mode or the contents of the Lamp information module when in Lamp Read Mode.
25 Internal Menu Flowchart 2 The Internal Menu offers some shortcuts to preprogrammed parameters. In the internal Menu the function keys are preprogrammed with the 5 first items (Flowchart 2). Installation Settings flowchart 3 gives an overview of the parameters within the 'Installation Settings' menu.
26 Identification menu Menu Setup OPERAT ION MOD E REMO TE LA MP R EA D change w ith: Th identification Menu gives an overview of some parameters within the 'Installation Settings' Menu. The parameters in the 'Identifcation' Menu are Read Only.
27 Communication Menu Flowchart 1 Flowchart 1 gives an overview of the structure of the Communication Menu Menu Setup CO MMUN I C AT ION ME NU CO MM .POR T: A UT O BAUDRATE:----- + - XL R AU TO RS 23 2 96 00 19 20 0 57600 38400 115200 RF RF ADDRESS[0.
28 Menu 1 Selecting the communication port To enable one of the communication ports handle as follows: 1. Browse with when in the 'Communication Menu'. 2. Select 'comm.port' and confirm with <ENTER>. 3. Select with <ENTER> (Menu 1 ).
29 RF Options The RF Options are only available in presence of the Wireless Remote Control version. RF Options: Changing the RF address 1. Browse with when in the 'RF Options Menu' 2 . Select 'RF Address' (Menu 1) 3 . Press < ENTER> 4.
30 RF Options: Synchronize base The wireless base and the remote have to be synchronized (same RF address and freq. band ) To synchronize the base follow next procedure: 1. Connect the 'COMM PORT' of the base to the 'COMM PORT' of the projector using a standard cable (image 1) 2.
31 Change Address How to change the address: 1. Select 'Change address' in 'Installation settings ' (menu 1). 2. Press <ENTER> 3. Use numeric keys or to fill in the new address ( number between 1 and 255 ) 4. Confirm with <ENTER> Shortcut : Use the <ADDR> key for direct access to the address menu.
32 Lamp Mode Menu Menu Setup LAMP BAT =AC T PRESS <A DJUST> T O EN TER Access to the Lamp Read Mode Menu 1. Press < ADJ> to enter the Internal Menu (menu 1). 2. Select INSTALLATION SETTINGS by browsing with 3. Select OPERATION MODE by pressing <ENTER> (menu 2).
33 Menu Setup Remote Mode Menu Access to the Remote Mode 1. Press < ADJ> to enter the Internal Menu (menu 1). 2. Select INSTALLATION SETTINGS by browsing with 3. Select OPERATION MODE by pressing <ENTER>. 4. Select the Remote Mode by pressing <ENTER>, menu is displayed.
34 Additionnal Information Additionnal Information Messages MESSAGES POSSIBLE CAUSES TO CHECK NO DISPLAY DATA AVAILABLE -No display on projector (6*00 series projectors) -connections -address match pr.
35 Mechanical Information Mechanical Information Dimensions The external dimensions (mm) of the Rugged Remote Control are illustrated in drawing below: 6 0 4 5 6 3 165 189 165 5.
36 Mechanical Information The external dimensions (mm) of the Wireless base are illustrated in drawing below: Mechanical Information 12 9.
37 BARCO NV / Projection Systems Noordlaan 5 B-8520 Kuurne Belgium Printed in Belgium.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Barco R9840170 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Barco R9840170 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Barco R9840170, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Barco R9840170 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Barco R9840170, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Barco R9840170.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Barco R9840170. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Barco R9840170 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.