Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SRT 7002 du fabricant Strong
Aller à la page of 27
Digital High Definition Satellite Receiver SRT 7002 Picture similar User Manual Bedienungsanleitung Manuel de l'utilisateur Manuale per l'uso Használati útmutató Руководство .
1 2 3 4 5 6 7.
.
English PART 1 • English 1 T ABLE OF CONTENTS 1.0 INSTRUCTION 2 1.1 Safety Instructions 2 1.2 Storage 2 1.3 Equipment Set-up 3 1.4 Accessories 3 1.5 Usage of external USB devices 3 2.0 YOUR RECEIVER 3 2.1 PIN code default: 0000 3 2.2 F ront panel 3 2.
PART 1 • English 2 1.0 INSTRUCTION 1.1 Safety Instructions DO NOT INST ALL YOUR RECEIVER: In a closed or poorly ventilated cabinet; directly on top of or under any other equipment; on a surface which might obstruct the ventilation slots.
English PART 1 • English 3 its accessories. F ailing to comply with such packaging procedures could damage the product and void your warranty . 1.3 Equipment Set-up W e recommend you consult a professional installer to set up your equipment.
PART 1 • English 4 1. Power button: T o turn ON/OFF the main power supply 2. Remote control sensor: Receives the signal from the remote control 3. LED display: Shows channel number in operation and time in Standby 4. Standby indicator: Shows power state of the receiver Green LED - receiver is turned on Red LED - receiver is in standby mode 5.
English PART 1 • English 5 10. EXIT Go back one step in the menu/cancellation of current process/exit from main menu to viewing mode 11. tu Decreasing/increasing the volume level in viewing mode/navigating through the menus/changing values of settings in a menu 12.
PART 1 • English 6 1. Open the cover 2. Install batteries 3. Close the cover NOTE: The batteries should not be recharged, disassembled, electrically short-circuited, be mixed or used with other types of batteries. 2.6 Using the Remote C ontrol Fig. 5 T o use the remote control, point it towards the front of the digital receiver .
English PART 1 • English 7 default, the First Installation menu will appear on your TV screen. Use the tu buttons to select the OSD Language of your preference and press OK to confirm. An Info page will be displayed. Read the info guide and press the INFO button to proceed to the next Installation step.
PART 1 • English 8 6.0 OPERA TION In viewing mode, several features are available to make watching TV a true pleasure. This paragraph describes these features. Please also read chapter 7 to get familiar with the menu of your new receiver . 6.1 Changing channels There are different ways to change channels with your new receiver .
English PART 1 • English 9 Y ou can change the on-screen duration of the info banner in the Option menu. Please refer to section 7.5 for more details. *Programme information is displayed when available. Availability depends on broadcast. 6.3 Selection of audio language Some channels support a choice of different audio formats and/or languages.
PART 1 • English 10 6.9 F avourite channels Use the FA VOURITE button to access your favourite channels and to toggle between available favourite groups.
English PART 1 • English 11 3. Now in viewing mode you can select channels from the chosen favourite group only by pressing pq . If you want to change to the main channel list, press OK in viewing mode and then press GOTO and select All satellites .
PART 1 • English 12 3. T o store the changes and exit the menu, press EXIT . 7.1.2 EPG (Electronic Programme Guide) Please refer to section 6.8 above.
English PART 1 • English 13 Video Output This setting is only relevant when the receiver is connected to the TV set via Scart. Select RGB for the best picture quality or CVBS if your TV doesn’t support RGB .
PART 1 • English 14 Move Continue: press tu for moving W est / East . It will keep moving as long as the button is hold pressed. By pressing once it will move in 1°step. Move Step(1): press tu for moving W est / East in 0.3° step. Store Position: to store the current motor position for selected satellite.
English PART 1 • English 15 and press BLUE for Scan . A window with scanning settings will be displayed. After configuring the settings like explained in Single Satellite Scan above, press OK or BLUE again to start Multi-Scan on all selected satellites.
PART 1 • English 16 Edit transponder: Press GREEN to edit the highlighted transponder . In the pop-up banner , change the transponder´s data by using the navigation and numeric buttons. Confirm changes with OK or cancel with EXIT . Delete transponder: Press YELLOW to delete the highlighted transponder .
English PART 1 • English 17 right channel number by selecting the first letters of the channel´s name in the pop up window . When you have entered all parameters, press OK to store your booking. Edit: Press the GREEN button to edit an existing booking.
PART 1 • English 18 WARNING: A factory reset will permanently delete all your personal settings, timers and stored channels. Please consider this before you perform a factory reset. Information Shows model, software and hardware information. Recall List Enable or disable the Recall list function, which supports multi-recall-channel switching.
English PART 1 • English 19 Auto Standby Auto standby is a new , power saving feature that helps you reduce power consumption. It will switch off the receiver when no command is given for the defined period of time. It is set per default to 180 minutes.
PART 1 • English 20 REPEA T : Press once for single file repeat, twice to repeat all files or three times for random playing. The symbol for selected repeat mode will appear at the top of the screen. Press once again to return to the common play mode.
English PART 1 • English 21 again or EXIT . Use the GOTO button and enter the time moment you want to jump to with the 0 ~ 9 buttons, then press OK to confirm. With the 5 6 buttons you can rewind or forward playback in x2, x4, x8, x16 and x32 speed.
PART 1 • English 22 8.0 TROUBLESHOOTING There may be various reasons for abnormal operation of the receiver . Please check the receiver according to the procedures shown below . If the receiver does not work properly after checking it, please contact your local Service line or STRONG dealer .
English PART 1 • English 23 Problem Possible cause What to do The external USB HDD does not start. Power consumption is too high. Connect an extra power supply adapter to your USB HDD device. The receiver switches to standby automatically . Auto Standby function is activated and has reached the set time (default 3h).
PART 1 • English 24 Multimedia Video playback: Supported in various formats (MPG, MPEG, TS, VOB, MP4, A VI…)* Audio playback: MP3, WMA formats Picture view: JPG, BMP formats *STRONG cannot guarantee the playback of video files although extensions are listed here, as it depends on codec used, data bit rate and resolution.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Strong SRT 7002 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Strong SRT 7002 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Strong SRT 7002, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Strong SRT 7002 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Strong SRT 7002, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Strong SRT 7002.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Strong SRT 7002. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Strong SRT 7002 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.