Manuel d'utilisation / d'entretien du produit The Antigua du fabricant Strong Pools and Spas
Aller à la page of 16
OWNER’S MANUAL P .O. Box 108 Northumberland, P A 17857 1-800-STRONG-9 1-800-787-6649 ™ 2/15/06 CAUTION: More than one GFCI used on the electrical circuit will render this spa inoperable.
T able of Contents Introduction ................................................................................................................................. 1 Safety Instructions ...................................................................
Introduction The Antigua Spa Please use this space to record the pertinent information about your new spa here: Date of Purchase: ________/________/_______ Color: _________________________________ Serial # Y our Strong Spas Spa Serial Number is located on the Control Pack box panel.
2 W ARNING People with infectious diseases should not use a spa. The use of alcohol, drugs or medication before or during spa use may lead to uncon- sciousness with the possibility of drowning. Do Not use the spa immediately following strenuous exercise.
3 Spa Location: Improper installation may result in equipment damage and will void the warranty . Y our spa must be placed on a flat, level surface. The space you choose to install your spa is a very important decision, you should consider all of the listed suggestions.
4 Electrical - General Instructions Connections should be made using copper conductors only . The connecting wire and circuit breakers or fuses must be sized to accommodate the total ampere load as specified on the equipment module data label. Strong Pools and Spas only makes electrical recommendations, always consult a certified electrician.
Control Panel Identification 5 JETS 1 Press the Jets1 key to activate the pump. The system will run for 30 minutes, at which time the system will automatically shut off, unless done so manually prior to 30 minute period. AUX The auxiliary key will activate an optional second pump or blower .
6 Before starting up your spa, make sure you have read and understand all of the previous instructions. Make sure the spa has been installed correctly , including the electrical wiring connections as .
7 Changing Filter Cycles T roubleshooting *indicates qualified service technician recommended Heat Mode 120V V ersion In LC ( Low Current ) Mode ( 120V versions ): Jets 1 must be in low speed and AUX (optional pump 2 or blower) must be off before heater can be turned on.
8 Display flashes “hot” (OVERHEA T) • This indicates that the heater body is over 1 12ºF . The system should be shut down in this state and will re-start automatically when the water cools below 1 12ºF . Display flashes “HL” (HIGH LIMIT) • This indicates that either the heater or the spa has reached 1 18ºF or higher .
9 Spa Maintenance The maintenance and care of your spa is simple and easy to carry out, and if performed regu- larly as scheduled, problems will be minimal. It is important that the following procedures be read through and carried out on a regular basis for the best, long term, overall performance of your spa.
10 CONCENTRA TED CHLORINA TING GRANULES - The minimum chlorine level in the spa should be at least 2PPM (parts per million). Chlorine level should be tested frequently and the chemical added to maintain a safe level of 2PPM. This type of chemical can be added in quantities of 0.
11 Directional Jet 2” Center Pivots Directional Jet 3” Center Pivots T op Air Control V alve (Air Control V alve should be turned off when spa is not in use.
12 W ARRANTIES LIFETIME ON THE SHELL The Antigua Spa is forge-cast from authentic granite resin and is warranted for the life of the spa to the original owner .
13 FOR YOUR RECORDS: For future use, it is advisable that you write down some information pertaining to the model of the spa you have purchased. If you are unsure of the model name, frame size, etc., contact your dealer immediately to acquire the information needed.
RET AIN THIS BOOKLET FOR FUTURE REFERENCE: FOR ANY MISSING P ARTS, PROBLEMS OR QUESTIONS CALL: MONDA Y THROUGH FRIDA Y 8:30 AM - 5:00 PM E.S.T . (570) 275-2700 • GIVE YOUR NAME • TELEPHONE NUMBER (AREA CODE) • NAME OF SP A • NAME OF MODEL • QUANTITY AND TYPE OF P ARTS • REASON FOR REQUEST A.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Strong Pools and Spas The Antigua c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Strong Pools and Spas The Antigua - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Strong Pools and Spas The Antigua, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Strong Pools and Spas The Antigua va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Strong Pools and Spas The Antigua, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Strong Pools and Spas The Antigua.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Strong Pools and Spas The Antigua. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Strong Pools and Spas The Antigua ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.