Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Bypass Shower Doors 600C Series du fabricant Sterling Plumbing
Aller à la page of 12
Homeowners Guide Bypass Shower Doors Français, page “Français-1” Español, página “Español-1” 600C Series 1034040-5-D.
Thank Y ou For Choosing Sterling Thank you for choosing Sterling. Sterling craftsmanship of fers you a rare combination of pr oven performance and graceful sophistication that will satisfy you for years to come. The dependability and beauty of your Sterling product will surpass your highest expectations.
W arranty (cont.) particular purpose are hereby disclaimed. Sterling and seller hereby disclaim any liability for special, incidental, or consequential damages.
Service Parts **Finish/color code must be specified when ordering. 635701 Wall Jamb 635701 Wall Jamb 1083118-01** Handle 1048208-E Screw 1042862-A Roller Screw 1042862-A Roller Screw 636101 Bottom Tra.
Guide du propriétaire Portes coulissantes de douche Merci d’avoir choisi Sterling Merci d’avoir choisi Sterling. Le travail soigné des artisans de Sterling vous fera apprécier une rar e combinaison de performances prouvées et une sophistication gracieuse, qui vous satisfer ont pour les années à venir .
Garantie (cont.) et portes de douche contre tout défaut de fabrication à partir de la date d’achat, pour le temps qui correspond à chaque pr oduit en particulier .
Pièces de rechange **Vous devez spécifier les codes de la finition et/ou de la couleur quand vous passez votre commande. 635701 Montant du mur 635701 Montant du mur 1083118-01** Poignée 1048208-E V.
Guía del usuario Puertas corredizas de ducha Gracias por elegir los productos de Sterling Gracias por elegir los productos de Sterling. La artesanía de Sterling le ofr ece una rara combinación de rendimiento compr obado y agraciada elegancia capaces de satisfacer sus exigencias durante muchos años.
Garantía (cont.) producto, y en los términos descritos en la garantía limitada. Sterling, a su criterio, reparará, r eemplazará, rectificará o r ealizará una unidad cuando la inspección de Sterling determine que dicho defecto ocurrió durante uso normal dentro del periodo de garantía anteriormente especificado.
Piezas de repuesto **Se debe especificar el código del acabado/color con el pedido. 635701 Jamba mural 635701 Jamba mural 1083118-01** Manija 1048208-E Tornillo 1042862-A Tornillo de la rueda 1042862.
1034040-5- D.
USA: 1-800-STERLING (1-800-783-7546) México: 001-877-680-1310 SterlingPlumbing.com ©2009 Kohler Co. 1034040-5-D.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sterling Plumbing Bypass Shower Doors 600C Series c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sterling Plumbing Bypass Shower Doors 600C Series - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sterling Plumbing Bypass Shower Doors 600C Series, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sterling Plumbing Bypass Shower Doors 600C Series va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sterling Plumbing Bypass Shower Doors 600C Series, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sterling Plumbing Bypass Shower Doors 600C Series.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sterling Plumbing Bypass Shower Doors 600C Series. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sterling Plumbing Bypass Shower Doors 600C Series ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
