Manuel d'utilisation / d'entretien du produit A0552321 du fabricant Sterling
Aller à la page of 36
Cooling Tower Water and Chilled Water Pump Tanks Part Number: A0552321 Bulletin Number: SC5-605.7 Effective: 4/11/08 Write Down Your Serial Numbers Here For Future Reference: _________________________.
Pump Tanks ii Shipping Information Unpacking and Inspection You should inspect your equipm ent for possible shipping damage. Thoroughly check the equipment for any damage that m ight have occu rred in transit, such as broken or loose wiring and components, loose hardware and mounting screws, etc.
Pump Tanks iii Table of Contents CHAPTER 1: SAFETY ................................................................. 5 1-1 How to Use This M anual ................................................................................. 5 Safety Symbols Used in this Manual .
Pump Tanks iv NEMA Panel Standard Features ......................................................................... 20 NEMA Panel Options .......................................................................................... 20 6-3 Drawings and S pecificati ons .
Pump Tanks Chapter 1: Safety 5 of 36 Chapter 1: Safety 1-1 How to Use This Manual Use this manual as a guide and reference for installing, operating, and maintaining your equipment. The purpose is to assist you in a pplying efficient, proven techniques that enhance equipment productivity.
Pump Tanks Chapter 1: Safety 6 of 36 1-2 Warnings and Precautions Our equipment is designed to provide safe and reliable operation when installed and operated within design specifications, following national and local safety codes.
Pump Tanks Chapter 2: Functional Description 7 of 36 Chapter 2: Functional Description 2-1 Models Covered in This Manual This manual covers many models of cooli ng tower pump tanks and chilled water pump tanks with operating capacities of 100 to 6,125 gallons (3 78 to 23,183 liters).
Pump Tanks Chapter 2: Functional Description 8 of 36 2-3 Standard Features All tower and chilled water pump tanks co me standard with the following: • ODP motors and cast iron im pellers on standard.
Pump Tanks Chapter 2: Functional Description 9 of 36 2-4 Optional Features All cooling tower and chilled water pump tanks are available with the following: • Standby pump • Frame reinforcement for.
Pump Tanks Chapter 3: Installation 10 of 36 Chapter 3: Inst allation 3-1 Uncrating Your Pump Tank Caution! Due to the size and weight of larg er model pump tanks, the manufacturer recommends using bonded professional m illwrights to unload and move larger pump tanks.
Pump Tanks Chapter 3: Installation 11 of 36 3-4 Installing Separa te Tank Ledge M odels Pump tanks from the 2000, 2700, 3700, and 5100 Seri es are a two-component design with separate tank and pump ledge assemblies. These models include a hardware package and assembly drawing located in the information packet.
Pump Tanks Chapter 3: Installation 12 of 36 3-7 Making Piping Connections Piping systems vary with process application and pump tank configuration. Typical system configurations are available in the Appendix, but the details ma y or may not apply to your application.
Pump Tanks Chapter 3: Installation 13 of 36 Figure 1: Pipe Sizing Guide Pipe Sizing Guide Pipe Size Flow-Steel Pipe Flow-PVC Pipe 1/2 2 2 3/4 5 5 1 10 10 1 1/4 20 20 1 1/2 30 30 2 50 55 2 1/2 100 100 3 160 160 4 320 320 6 900 1000 8 2000 2100 10 3500 3700 12 5000 5800 Based on 10’ head loss/100’ of pipe (new pipe) — open piping systems.
Pump Tanks Chapter 3: Installation 14 of 36 Tower Tank Piping Connections Return From Process (Single Well). Connect process return piping to the cooling tower inlet with appropriate balancing valves and ga uges. Size this line to the tower flow rate.
Pump Tanks Chapter 3: Installation 15 of 36 Chilled Water Piping Connections Process Pump Discharge (Single Well). Connect process pump discharge to the chiller evaporator water inlet. Size to the chilled wate r flow rate. Chiller evaporator inlet and outlet should have valves and temperature and pressure gauges.
Pump Tanks Chapter 4: Operation 16 of 36 Chapter 4: Operation 4-1 Start-up 1. Close the drain line at the bottom of the pump tank. 2. Open the 1” makeup water valve and allow the tank to fill until the automa tic float valve shuts off.
Pump Tanks Chapter 4: Operation 17 of 36 4-3 Stand-b y Pump Usage All stand-by pumps should be checked intermitte ntly to make sure they are operational for when they may be required for usage. Single Stand-by pump: 1. Open the suction valve fully and lock down.
Pump Tanks Chapter 5: Maintenance 18 of 36 Chapter 5: Maintenance 5-1 Preventative Maintenance Water Treatment Control of slime, algae, and bacteria growth is extremely important. Cooling towers and reservoir pump tanks are superb environments for microorganism growth.
Pump Tanks Chapter 6: Appendix 19 of 36 Chapter 6: Appendix 6-1 Technical Assistance Parts Department Call toll-free 7am–5pm CST [ 800 ] 423- 3183 or call [262] 641-8610, Fax [262] 641-8653 The ACS .
Pump Tanks Chapter 6: Appendix 20 of 36 6-2 Remote Starters and NEMA Panels Pump tanks can be provided with electrical contro ls such as basic m otor starters or elaborate NEMA panels. Motor starters or NEMA panels can be shipped loose for field installation or pre-m ounted for space saving convenience.
Pump Tanks Chapter 6: Appendix 21 of 36 6-3 Drawings and Specifications Cooling Tower Water Pump Tanks American Standards Maximum Return Tank weight tower tons c Capacity Maximu m water & ove rfl .
Pump Tanks Chapter 6: Appendix 22 of 36 Figure 2: Standard Pumps and Trim Based on Cooling Tower Capacities (Flow Based on 3 gpm per Ton) American Standards Capacity Trim Process Recirculating Nominal.
Pump Tanks Chapter 6: Appendix 23 of 36 Chilled Water Pump Tanks American Standards Maximum tons Return Tank weight chilled H 2 O c Capacity Maximum water & ove rfl ow Dimensions (less pumps) Mode.
Pump Tanks Chapter 6: Appendix 24 of 36 Figure 3: Standard Pumps and Trim Based on Chiller Capacities (Flow based on 2.4 gpm per ton) American Standards Capacity Trim Process Recirculating Nominal Nom.
Pump Tanks Chapter 6: Appendix 25 of 36 Process Pump Curves and Specifications A0548756 100 P1 PROCESS PUMP CURVES - 60 CYCLE 120 140 160 180 200 220 PSI CM KG/ 2 FEET TOTAL HEAD PER MINUTE LITERS PER MINUTE U.S. GALLONS 40 50 60 70 80 90 100 2.5 3 3.
Pump Tanks Chapter 6: Appendix 26 of 36 Re-circulation Pump Curves and Specifications PSI KG/ TOTAL HEAD FEET CM 2 P2 RECIRCULATING PUMP CURVES - 60 CYCLE 40 50 60 70 80 90 100 110 20 25 30 35 40 45 1.5 2 2.5 3 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 5000 4500 U.
Pump Tanks Chapter 6: Appendix 27 of 36 6-4 Parts List Recommended Spare Parts Part number Quantity Description A0550190 1 Pressure gauge A0501073 1 Temperature gauge A0069286 1 (if required) Strainer basket, 12” (approx. 30.5 cm) A0069285 1 (if required) Strainer basket, 18” (approx.
Pump Tanks Chapter 6: Appendix 28 of 36 6-5 Optional Assembly Detail Drawings Tank Support Leg Assembly Detail: 4 Legs.
Pump Tanks Chapter 6: Appendix 29 of 36 Tank Support Leg Assembly Detail: 6 Legs.
Pump Tanks Chapter 6: Appendix 30 of 36 Tank Support Leg Assembly Detail: 7 Legs.
Pump Tanks Chapter 6: Appendix 31 of 36 Tank Ladder Assembly Detail.
Pump Tanks Chapter 6: Appendix 32 of 36 Sightglass Assembly Detail.
Pump Tanks Chapter 6: Appendix 33 of 36 6-6 Typical Piping Diagrams Typical Single Well Cooling Tower Water Pump Tank Piping System Cooling tower P P 3/8" drain intended to prevent tower freeze-up.
Pump Tanks Chapter 6: Appendix 34 of 36 Typical Dual Well Cooling Tower Pump Tank Piping System P P Cooling tower Bypass Tower water return Tower water supply 1/4" swing check valve mounted 12" above highest point in return piping 3/8" drain intended to prevent tower freeze-up.
Pump Tanks Chapter 6: Appendix 35 of 36 Typical Single Well Chilled Water Pump Tank Piping System 1/4" swing check valve located 12 " above highest point in return line Tower water return an.
Pump Tanks Chapter 6: Appendix 36 of 36 Typical Dual Well Chilled Water Pump Tank Piping System 1/4" swing check valve located 12 " above highest point in return line Tower water return and .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sterling A0552321 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sterling A0552321 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sterling A0552321, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sterling A0552321 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sterling A0552321, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sterling A0552321.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sterling A0552321. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sterling A0552321 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
