Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DCS-200 du fabricant Barco
Aller à la page of 170
rëÉêÛë=dìáÇÉ a`pJOMM • Manual #: 26-0 604010-00 • Revision: 00.
2 DCS-200 • User ’s Guide a`pJOMM== √ ==rëÉêÛë=dìáÇÉ `çéóêáÖÜí © Barco. May 30, 2008 All rights reserved. No pa rt of this docume nt may be copied, reproduce d or translated. It shall not otherwise be recorded, transmitted or stored in a retr ieval system without the prior written consent of Barco.
DCS-200 • User’s Guide 3 agreed upon in the contract, al l guarantee claims of the purchaser will be rendered in valid. Not included in the guarantee coverage are system failures which are attribu ted to programs or special electronic circuitry prov id ed by the purchaser , e.
4 DCS-200 • User ’s Guide léÉê~íçêë=p~ÑÉíó=pìãã~êó The general safety informa tio n in this summary is for operating personn el. aç=kçí=oÉãçîÉ=`çîÉêë=çê=m~åÉäë There are no user-serviceable parts within the unit.
DCS-200 • User’s Guide 5 bèìáéãÉåí=j~êâáåÖ=~åÇ=p~ÑÉíó=qÉêãë= t^okfkd Highlights an operating procedure, practice, condit ion, statement, etc., wh ich, if not strictly observed, could result in injury to or death of personnel.
6 DCS-200 • User ’s Guide `Ü~åÖÉ=eáëíçêó The table below lists the changes to the DCS-200 User ’s Guide. T able 0-1. Change History Rev Date ECP # Description Approved By 00 May 30, 2008 558656 DCS-200 User ’s Guide R.
DCS-200 • User’s Guide 7 q~ÄäÉ=çÑ=`çåíÉåíë `Ü~éíÉê=N fåíêçÇìÅíáçå =K=K=K=K=K=K=K=K =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=NP In This Chapter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8 DCS-200 • User ’ s Guide Table of Contents Quick Setup and Operations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Menu Tree . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
DCS-200 • User’s Guide 9 Table of Conte nts File Association Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 Temperature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 Diagnostics . . . . . . . . .
10 DCS-200 • User ’ s Guide Table of Contents Troubleshooting Ethernet Communication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 ^ééÉåÇáñ=^= péÉÅáÑáÅ~íáçåëK=K=K=K=K=K =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=KNNR In This Appendix .
DCS-200 • User’s Guide 11 Table of Conte nts ICNT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139 ICPHO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139 ICREC . . . . . .
12 DCS-200 • User ’ s Guide Table of Contents LINT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153 LOCKOUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153 OSTAT . . . . . . .
DCS-200 • User’s Guide 13 N K==fåíê çÇìÅ íáçå få=qÜáë=`Ü~éíÉê This chapter is designed to introduce yo u to the DCS-200 User ’s Guide.
14 DCS-200 • User ’ s Guide NK==fåíêçÇìÅíáçå How to Use This Guide eçï=íç=rëÉ=qÜáë=dìáÇÉ This section provides important tips for streamlining your use of this User’s Guide in its electronic “PDF” form. k~îáÖ~íáåÖ Use Acrobat Reader ’s “bookmarks” to navigate to the d esired location.
DCS-200 • User’s Guide 15 NK==fåíêçÇìÅíáçå About the DCS-200 ^Äçìí=íÜÉ=a`pJOMM The following topics are discu ssed in this section: • Overview • Features • A Word About HDC.
16 DCS-200 • User ’ s Guide NK==fåíêçÇìÅíáçå About the DCS-200 going out, and all analog outpu ts, pl us the freeze and LOGO store functions are disabled when the DCS-200 processes HDCP content. Refer to the “ A Word About HDCP ” section on page 1 7 for more details.
DCS-200 • User’s Guide 17 NK==fåíêçÇìÅíáçå About the DCS-200 ^=tçêÇ=^Äçìí=ea`m HDCP stands for High-Bandwid th Digita l Content Protection , an industry-wide copy protection scheme that is used to prevent th e potential interception of di gital data between the source (e.
18 DCS-200 • User ’ s Guide NK==fåíêçÇìÅíáçå Connectivity Diagram `çååÉÅíáîáíó=aá~Öê~ã The figure below illustra tes a basic DCS-200 system.
DCS-200 • User’s Guide 19 O K = = e ~ êÇï ~ êÉ = l êá É å í~ í á ç å få=qÜáë=`Ü~éíÉê This chapter provides detailed diagrams of the DCS-200 ’s fron t and rear panels, along with comprehensive explanations of each.
20 DCS-200 • User ’ s Guide 2. Hardware Orientation DCS-200 Front Panel a`pJOMM=cêçåí=m~åÉä The figure below illustra tes the DCS-200 front panel: Figure 2-1.
DCS-200 • User’s Guide 21 2. Hardware Orientation DCS-200 Front Panel aáëéä~ó=pÉÅíáçå The figure below illustra tes the Display Section : Figure 2-2.
22 DCS-200 • User ’ s Guide 2. Hardware Orientation DCS-200 Front Panel • ESC — press to exit a menu without maki ng chan ges, cancel an operation, to answer “ No ” to certain menu queries, and to re turn to the top Stat us M en u . Each press takes you back up the menu tree by one level.
DCS-200 • User’s Guide 23 2. Hardware Orientation DCS-200 Front Panel • The SDI button sele cts the SD-SDI or HD-SDI input source. • The LOGO b utton selects the stored “fu ll screen” LOGO image for th e next transition. If no image is stored, the tran sition will be to Black.
24 DCS-200 • User ’ s Guide 2. Hardware Orientation DCS-200 Front Panel ~ If “ Black Auto T ake ” is On : • Press BLACK to immediately transition to /from black. – If the transition is “ to ” black, the button blinks fast during the transition, then li ghts solid when black is on Program.
DCS-200 • User’s Guide 25 2. Hardware Orientation DCS-200 Rear Panel a`pJOMM=oÉ~ê=m~åÉä The figure below illustra tes the DCS-200 rear panel: Figure 2-1. DCS-200 Rear Panel Following are descriptions of each rear panel connector: 1) Analog Inpu t s Six HD-15 connectors are provided for the system’ s Analog inputs.
26 DCS-200 • User ’ s Guide 2. Hardware Orientation DCS-200 Rear Panel 3) HD/SD SDI Input One BNC connector is provided fo r the SD-SDI or HD-SDI input. 4) Main Outputs T wo connectors are provided for the DCS-200’s main program outputs. Both outputs have the same resolution, and both can be used simultaneously .
DCS-200 • User’s Guide 27 PK==fåëí ~ää~íáçå få=qÜáë=`Ü~éíÉê This chapter provides d etailed instructions for in stalling the DCS-200 hard ware.
28 DCS-200 • User ’ s Guide 3. Installation Safety Precautions p~ÑÉíó=mêÉÅ~ìíáçåë= For all DCS-200 in stallation procedures, obse rve the following important sa fety and handling rule.
DCS-200 • User’s Guide 29 3. Installation Rack-Mount Installation o~ÅâJjçìåí=fåëí~ää~íáçå DCS-200 units are designed to be rack mounted and are supplied with front rack-mount hardware.
30 DCS-200 • User ’ s Guide 3. Installation Power Installation mçïÉê=`çêÇLiáåÉ=sçäí~ÖÉ=pÉäÉÅíáçå DCS-200 is rated to ope rate with the following specifications: • Input Po.
DCS-200 • User’s Guide 31 3. Installation Signal Installation páÖå~ä=fåëí~ää~íáçå The figure below illustrates a sample DCS-200 system. Use this figure for reference during the signal installation process. Figure 3-2. DCS-200 System Diagram (sample) Use the following steps to install signals to/from the DCS-200: 1.
32 DCS-200 • User ’ s Guide 3. Installation Format Connection Table 3. GUI connection — to configure your system to run from the bu ilt-in web-based GUI, perform the following steps: a. Ensure that your PC (or laptop) uses Windows ® 2000 or XP .
DCS-200 • User’s Guide 33 QK==léÉê ~íáçå få=qÜáë=`Ü~éíÉê This chapter provides co mprehensive me nu descriptions and detailed operating instructions for the D CS- 200.
34 DCS-200 • User ’ s Guide 4. Operation Control Overview `çåíêçä=lîÉêîáÉï There are several ways to control the DCS-200: • The front panel is ideal for all basic oper ations. Available controls include the Display Section and the button s in the Inputs Section and the Effects Section .
DCS-200 • User’s Guide 35 4. Operation Button States Figure 4-4. System Initialization Message 4 (sample) The “version” lin e in the above menu shows th e soft ware version that is currently installed. This version number changes as software upgrades are released.
36 DCS-200 • User ’ s Guide 4. Operation Quick Setup and Operations nìáÅâ=pÉíìé=~åÇ=léÉê~íáçåë For the optimum speed in setti ng up and operating your system, use the followi ng steps. For reference, links are provided to the appropriate sectio ns in this guid e.
DCS-200 • User’s Guide 37 4. Operation Quick Setup and Operations 17. Ready to roll — With all output, input and system configurations saved, press the desired input button, and press T AKE .
38 DCS-200 • User ’ s Guide 4. Operation Menu Tree jÉåì=qêÉÉ The figure below illustra tes t he entire DCS-200 menu tree. Please use this diagram for reference as you learn how to operate the system. Figure 4-6. DCS-200 Menu Tree * The “ Auto Config ” selection is only availa ble when an analog input is chosen .
DCS-200 • User’s Guide 39 4. Operation Using the Menu System rëáåÖ=íÜÉ=jÉåì=póëíÉã This section lists t he rules and conv entions for using DCS-200 ’ s menu system. For reference, the figure below illustrate s the Setup Menu : Figure 4-7.
40 DCS-200 • User ’ s Guide 4. Operation Using the Menu Syste m • The SEL button is also used to answer “ Ye s ” to certain menu queries. The ESC button is also used to answer “ No ” to cert ain menu queries. • If a value is displayed between brackets, (e.
DCS-200 • User’s Guide 41 4. Operation Quick Function Reference nìáÅâ=cìåÅíáçå=oÉÑÉêÉåÅÉ Use the following table to quickly access the proper secti on for a specific function. Both hyperlinks and page numbers a re provided. T able 4-1.
42 DCS-200 • User ’ s Guide 4. Operation Quick Function Reference Save output configuration Save Output Config 49 Save syst em state Save System State 81 Select inputs Input Selection Rules 84 Set.
DCS-200 • User’s Guide 43 4. Operation Quick Function Reference Use the Key Setup Menu Key Setup Menu 67 Use the LOGO Using the LOGO 88 Use the LOGO Setup Menu LOGO Setup Menu 69 Use the menu syst.
44 DCS-200 • User ’ s Guide 4. Operation Status Men u pí~íìë=jÉåì The Stat u s Me n u is the system’s top level display , which appears by default after the DCS-200 boo t s up. • T o return to the Statu s Me nu from any point with in the Setup Menu , press ESC repeatedly .
DCS-200 • User’s Guide 45 4. Operation Status Menu • Next Input T ype — indicates the next input type on Program, and (if applicable), the system’s HDCP st atus.
46 DCS-200 • User ’ s Guide 4. Operation Using the Se tu p Me nu rëáåÖ=íÜÉ=pÉíìé=jÉåì After DCS-200 initialization is complete, the Stat u s M e nu appears. This is the system’s top-level menu. Refer to th e “ Statu s Me nu ” section on page 44 for details.
DCS-200 • User’s Guide 47 4. Operation Using the Setu p Menu qê~åë=qáãÉ From the Setup Menu , select T rans T ime to change the current tra nsition rate that is used when you mix between in puts, when you transition to/from keys, and when you transiti on to/from black.
48 DCS-200 • User ’ s Guide 4. Operation Using the Se tu p Me nu Following are descriptions of each Output Menu function: • Output Format • Te s t P a t t e r n • Sync Setup • Gamma • Save Output Config lìíéìí=cçêã~í From the Output Menu , select the top Output Format line to vi ew or ch ange the current output format.
DCS-200 • User’s Guide 49 4. Operation Using the Setu p Menu • Raster Box — This function enables or disables the raster box on the output. ~ When turned ON , the system displays a one-p ixel border around the active output area.
50 DCS-200 • User ’ s Guide 4. Operation Using the Se tu p Me nu Please note the following important points regarding the outp ut configuration file: • When you perform the Save Config function, all con fig uration parameters from the Output Menu are saved in non-volatile memory .
DCS-200 • User’s Guide 51 4. Operation Using the Setu p Menu The following sections provi de detailed in formatio n about Previe w Menu functions: lìíéìí=pêÅ In the Preview Menu , choose Output Src to select the source to be displayed on the preview monitor .
52 DCS-200 • User ’ s Guide 4. Operation Using the Se tu p Me nu illustration: Figure 4-19. Different Preview and Program Resolutions qÉëí=m~ííÉêåë=EmêÉîáÉïF In the Preview Menu , the T est Patterns submenu provid es the following options: • Mode enables or disables the test pattern generator .
DCS-200 • User’s Guide 53 4. Operation Using the Setu p Menu The selectable values are: • Analog Sync — This field set s the analog output sync polarity . ~ Va l u e s : -H-V , -H+V , +H-V , +H+V ~ Default : -H-V • DVI Sync — This field sets the DVI output sync polarity .
54 DCS-200 • User ’ s Guide 4. Operation Using the Se tu p Me nu The format of the selected input on Program is shown on th e second line. Figure 4-22. Input Menu (sample) The Input Menu can be used in two ways: • Press an input button first , T AKE the input to Program, then use the menu to set input parameters.
DCS-200 • User’s Guide 55 4. Operation Using the Setu p Menu fåéìí=cçêã~í From the I nput Menu , select the top Input Format line to view the “auto-acquired” format for the selected input, or to change the forma t. The format is shown in the following form: Hact x Vact @ Vr Hz S 1024x768@59.
56 DCS-200 • User ’ s Guide 4. Operation Using the Se tu p Me nu those changes on the Preview source — wh ile th e Program source remains unchang ed. Figure 4-23. Adjus t On Fie ld If both paths are using the same input s ource, only the sele cted path is modified.
DCS-200 • User’s Guide 57 4. Operation Using the Setu p Menu _~ÅâÖêçìåÇ From the Input Menu , select Background to change the system’s background color between “ Black ” and “ Gray .
58 DCS-200 • User ’ s Guide 4. Operation Using the Se tu p Me nu For information about adjusting the se inputs, refer to the “ Image Adjust ” section on page 60.) The following functions are available: • Auto Config — This function performs an automatic input configu ration on the analog sourc e on Prog ra m.
DCS-200 • User’s Guide 59 4. Operation Using the Setu p Menu • When sampling is set to Ove rSample , values represent the oversamp ling factor being used. For all Horizontal “active area” fields, all units are measured in pixels: • H T ot al — adjusts the total pixel count per line.
60 DCS-200 • User ’ s Guide 4. Operation Using the Se tu p Me nu 9. Press T AKE to activate the other scaler . 10. Repeat steps 7 and 8 for the other scaler . 11 . Press ESC to return to the Input Menu . 12. Scroll to the Save Config line, and press SEL to save the configuration for the selected input.
DCS-200 • User’s Guide 61 4. Operation Using the Setu p Menu • Select V Size to size both the top and bottom edges simultaneously . V alues are in lines. The output “window” is maintained in both size and aspect ratio. • Select H Pan to pan a “sized” image lef t and right — within the selected aspect ratio.
62 DCS-200 • User ’ s Guide 4. Operation Using the Se tu p Me nu `çäçê=_~ä~åÅÉ From the Input Menu , select Color Balance to display one of two available Color Ba lance Menus . The menu that appears depends on the current inpu t’s “type.
DCS-200 • User’s Guide 63 4. Operation Using the Setu p Menu mêçÅÉëëáåÖ From the Input Menu , select Processing to display the Processing Menu : Figure 4-29. Processing Menu (sample) The following functions are available: • Sync Selectio n — This functio n applies only to Analog RGB inputs.
64 DCS-200 • User ’ s Guide 4. Operation Using the Se tu p Me nu must match the input’s timing. For example, if the input uses NTSC (720 x 48 0) timing, that input cannot use a configuration f ile that uses WXGA (1280 X 768). When you delete user-define d configuration file s, those files are n o longer available for u se by any input.
DCS-200 • User’s Guide 65 4. Operation Using the Setu p Menu If you save to another configuration file, the File Associatio n Menu is updated to associate the new file to the current input. For more informa tio n abou t the File Association Menu , ref er to the “ F ile Association Menu ” section on page 79.
66 DCS-200 • User ’ s Guide 4. Operation Using the Se tu p Me nu Use the following procedure to dele te a configuration file: 1. From the Input Menu , select Delete Con fig. The menu show n i n th e fo l lo w i ng illustration is displayed: Figure 4-33.
DCS-200 • User’s Guide 67 4. Operation Using the Setu p Menu After you select a file number and choose Recall File , press SEL to initiate the recall or ESC to continue using the current configuration.
68 DCS-200 • User ’ s Guide 4. Operation Using the Se tu p Me nu Following are descriptions of each Key Se tup Menu function: • Input Source — This field enables you to select the desired digital key source.
DCS-200 • User’s Guide 69 4. Operation Using the Setu p Menu ildl=pÉíìé=jÉåì A logo is a full-screen video source that, when you transition to it, a ppears on top of all other sources. From the Setup Menu , select LOGO Setup to display the LOGO Se tup Menu , which enables you select, save and delete up to three fu ll-screen logos.
70 DCS-200 • User ’ s Guide 4. Operation Using the Se tu p Me nu rëÉê=mêÉÑÉêÉåÅÉ From the Setup Menu , select User Pre ference to display the User Preference Menu : Figure 4-39.
DCS-200 • User’s Guide 71 4. Operation Using the Setu p Menu When In Auto Acquire is ON , and the input source is digital , the system uses the following search order: • Saved configuration file.
72 DCS-200 • User ’ s Guide 4. Operation Using the Se tu p Me nu • When ON , the system automatical ly finds the fi rst and last pixel on each edge of the selected input, and ensures (to the bes t possible extent) that the entire image is visible.
DCS-200 • User’s Guide 73 4. Operation Using the Setu p Menu jÉåì=`çåíÉñí The Menu Contex t function determines the behavio r of certain menus when an Input , LOGO or KEY button is pressed.
74 DCS-200 • User ’ s Guide 4. Operation Using the Se tu p Me nu • Default : 10 bíÜÉêåÉí From the System Menu , select Ethernet to display the Ethernet Menu : Figure 4-41. Ethernet Menu (sample) The following Ethernet fu nctions are available: • DHCP — DHCP can be turned OFF or ON .
DCS-200 • User’s Guide 75 4. Operation Using the Setu p Menu ~ Select Set St atic IP to display the S t atic IP Menu , which enabl es you to set a static IP address when a DHCP serv er is not available. The editing procedure is discussed below . Figure 4-43.
76 DCS-200 • User ’ s Guide 4. Operation Using the Se tu p Me nu In each case, system returns to the root menu. When Ethernet setup is comple te, you c an communicate with the D CS-200 via the Ethernet port. ~ In Appendix B, refer to the “ Remote Commands ” section on p a ge 134 for details on communicating with the DCS-200 via T elnet.
DCS-200 • User’s Guide 77 4. Operation Using the Setu p Menu bafa=pÉíìé From the System Menu , select EDID Setup to display the EDID Setup Menu , which enables you to update the preferred EDID (Extended Display Identification Data) resolution for the DCS-200.
78 DCS-200 • User ’ s Guide 4. Operation Using the Se tu p Me nu If the programming is successful, the fo llowing message is displayed: Figure 4-49. Programming EDID Message 2 If the EDID programming failed, the following message wil l be displayed: Figure 4-50.
DCS-200 • User’s Guide 79 4. Operation Using the Setu p Menu asf=`~ÄäÉ=bèì~äáò~íáçå From the System Menu , select DVI Cable Equal to display the DVI Cable Equalizer Menu , which enables you to adjust input cable equal ization parameters for both DVI inputs simultaneously , or individually for inputs 7 or 8 .
80 DCS-200 • User ’ s Guide 4. Operation Using the Se tu p Me nu Y ou can view and change the current settin g for each input by using the File Association Menu , shown in the following illustration: Figure 4-52.
DCS-200 • User’s Guide 81 4. Operation Using the Setu p Menu T o clear the message and continue operations, press ESC . aá~ÖåçëíáÅë From the System Menu , select Diagnost ics to display the Diag no stics Menu : Figure 4-55.
82 DCS-200 • User ’ s Guide 4. Operation Using the Se tu p Me nu • If you do not perform the Save System St ate function, data will not be restored upon the next system power up sequence.
DCS-200 • User’s Guide 83 4. Operation Using the Setu p Menu • Press SEL to reset the system. • Press ESC to cancel the operation, and return to the Setup Menu . The following attributes constitute a “factory default” conditi on: • Input 1 is on Prog ram.
84 DCS-200 • User ’ s Guide 4. Operation Using Inputs rëáåÖ=fåéìíë This section provides background information and instructions for using inputs.
DCS-200 • User’s Guide 85 4. Operation Using Inputs • For information about using th e system in conjunction with HDCP inputs, refer to the “ Using HDCP ” section on page 8 6. cäáéJÑäçé=jçÇÉ Whenever you press T AKE to mix between inputs (including the LOGO ), the DCS-200 automatically flip-flops inputs.
86 DCS-200 • User ’ s Guide 4. Operation Using Inputs råÇÉêëí~åÇáåÖ=^ìíç=^ÅèìáêÉ Please note the following important points regarding the In Auto Acquire mode: • If In Auto A.
DCS-200 • User’s Guide 87 4. Operation Using Inputs • When the input signal is an HDCP source on DVI inputs 7 or 8 and a valid HDCP monitor is connected, the following actions occur: ~ The DCS-200’s analog output is disabled. ~ Y ou cannot store a LO GO from a “protected” sour ce.
88 DCS-200 • User ’ s Guide 4. Operation Using the LOGO rëáåÖ=íÜÉ=ildl A logo is a full-screen video source which, when transitio ned to Program, appea rs on top of all other sources. The DC S-200 can store up to three logos in non-volatile memory .
DCS-200 • User’s Guide 89 4. Operation Using the LOGO • When you first start up a DCS-200 that has stored logos, a message like the one in the following illustration appears du ri ng initialization: Figure 4-65. LOGO Initialization Message (sample ) Ensure that you ar e familia r with the LOGO Setup Menu .
90 DCS-200 • User ’ s Guide 4. Operation Using the LOGO qê~åëáíáçåáåÖ=íç=~=içÖç T o transition from the source on Program to a saved logo: 1.
DCS-200 • User’s Guide 91 4. Operation Using the LOGO 3. Scroll to DELETE LOGO an d press SEL . A message li ke the one in the follo wing illustration appears: Figure 4-69. Delete LOGO Message (sample ) 4. Press SEL to delete the logo, or ESC to continue without deleting.
92 DCS-200 • User ’ s Guide 4. Operation Using Freeze rëáåÖ=cêÉÉòÉ Y ou can use the FRZ (Fre eze) button to crea te a still image from a video image, typicall y for use as a full-scre en lo go . Use the following steps to freeze and un-freeze an input: 1.
DCS-200 • User’s Guide 93 4. Operation Using Black rëáåÖ=_ä~Åâ The BLACK button is used to transition the system’s output to/from blac k, no matter what combination of sources are curr ently on Program. For example: • If a single source is on Program (e.
94 DCS-200 • User ’ s Guide 4. Operation Using Black _ä~Åâ=^ìíç=q~âÉ=lå= When the “ Black Auto T ake ” function is ON in the User Preference Menu , you do not need to press T AKE to perform a transition to/from bla c k. The transitio n occurs immediately , once BLACK is pressed.
DCS-200 • User’s Guide 95 4. Operation Using Keys rëáåÖ=hÉóë The following topics are discu ssed in this section: • Introduction to Keying • Performing a Key • Key T ransition Combination s fåíêçÇìÅíáçå=íç=hÉóáåÖ A key is a video effect in which one video source cuts into a background image.
96 DCS-200 • User ’ s Guide 4. Operation Using Keys ~ If the key source resolution is greater than th e output resolution, the DCS-200 only displays an area equal to the output resolu tion. This area can be positioned using the H Offset a nd V Offset field s on the Key Setup Menu .
DCS-200 • User’s Guide 97 4. Operation Using Keys hÉó=^ìíç=q~âÉ=lå When the “ Key Auto T ake ” function is ON in the User Prefere nce Menu , you do not nee d to press T AKE to perform a key transition. The transition occu rs immediately , once the KEY button is pressed.
98 DCS-200 • User ’ s Guide 4. Operation Using Keys jáñ=hÉó=ré Use the following steps to mix a ke y up, over a selected sour ce : Initial system state : Key is OFF Program Key Auto T ake : ON Figure 4-70. Mix Key Up 1. Select the desired “background” source, and tra nsition it to program with a T AKE .
DCS-200 • User’s Guide 99 4. Operation Using Keys jáñ=pçìêÅÉ=éäìë=hÉó=açïå Use the following steps to transition to a new source, and mix a key down: Initial system state : Key is ON Program Key Auto T ake : OFF Figure 4-73. Mix Source plus Key Do wn 1.
100 DCS-200 • User ’ s Guide 4. Operation Using Keys c~ÇÉ=íç=_ä~Åâ=Ñêçã=pçìêÅÉ=éäìë=hÉó Use the following step to fade both th e so urce and a key to black: Initial system state : Key is ON Program Key Auto T ake : ON or OFF Black Auto T ake : ON Figure 4-75.
DCS-200 • User’s Guide 101 4. Operation Understanding Front-Pane l Lockout råÇÉêëí~åÇáåÖ=cêçåíJm~åÉä=içÅâçìí The DCS-200 includes two front-panel lockout modes: • Full lo.
102 DCS-200 • User ’ s Guide 4. Operation Understand ing Front-Pa nel Lockout Use the following steps to enable and disa ble executive lockout mode: 1. From the Setup Menu , choose the System Menu . 2. Select Executive Mode . The follo wing submenu appea rs: Figure 4-78.
DCS-200 • User’s Guide 103 RK==drf=léÉê ~íáçåë få=qÜáë=`Ü~éíÉê This chapter provides connection, launch and operating instructions for the system’s web- based GUI, which enables you to perform all DCS-200 setup and transition functions, just like the system’s “physical” front panel.
104 DCS-200 • User ’ s Guide 5. GUI Operations GUI Connection and Launch drf=`çååÉÅíáçå=~åÇ=i~ìåÅÜ Use the following steps to connect a PC or laptop, and launch the GUI: 1. Ensure that your PC (or laptop) uses Windows ® 2000 or Windows XP .
DCS-200 • User’s Guide 105 5. GUI Operations GUI Connection and Launch 10. When the PC establishes communications with the DCS-200, several web pages are downloaded i nto the PC, and the DCS-20 0 Home Page appea rs: Figure 5-2. DCS-200 Home Page 11 .
106 DCS-200 • User ’ s Guide 5. GUI Operations GUI Operations 12. The DCS-200 GUI is now ready for use. Refer to the “ GUI Operatio ns ” section on page 106 for important operating notes. drf=léÉê~íáçåë The figure below illustra tes a sample GUI screen: Figure 5-4.
DCS-200 • User’s Guide 107 SK==réÖê ~ÇáåÖ=pçÑí ï ~ê É få=qÜáë=`Ü~éíÉê This chapter provides d etailed instructions for upgradi ng DCS-20 0 system software.
108 DCS-200 • User ’ s Guide 6. Upgrading Software Software Upgrade Overview pçÑíï~êÉ=réÖê~ÇÉ=lîÉêîáÉï Firmware files for the DCS-200 are load ed into the hard ware at power-up. These files are stored in the unit’s onboard flash memory .
DCS-200 • User’s Guide 109 6. Upgrading Software Downloading Software açïåäç~ÇáåÖ=pçÑíï~êÉ T wo different methods can be used to download DCS-200 software: • Via FTP Site • Via We b Si t e sá~=cqm=páíÉ Barco Folsom's FTP site address is: ftp.
11 0 DCS-20 0 • User ’ s Guide 6. Upgrading Software Ethernet Upgrade Method http://www .barco.com 4. Navigate to the “Presentation Systems” home page: http://www.barco.com/corporate/e n/products/ 5. Log in to the Barco Partnerzo ne . 6. Navigate to the “ Software Up dates ” link, and down load the latest version of code: DCS-200_##_##.
DCS-200 • User’s Guide 111 6. Upgrading Software Ethernet Upgrade Me thod 8. When the PC establishes communications with the DCS-200, several web pages are downloaded i nto the PC, and the DCS-20 0 Home Page appea rs: Figure 6-2. DCS-200 Home Page 9.
11 2 DCS-20 0 • User ’ s Guide 6. Upgrading Software Ethernet Upgrade Method 11 . In the Upload Dialog , select the file: DCS200_##_##.tar .gz ... and click Open . 12. In the Select File page, click St art Upgrade . The Upload St atus page appears, which p rovides status during the upload procedure: Figure 6-4.
DCS-200 • User’s Guide 11 3 6. Upgrading Software Ethernet Upgrade Me thod qêçìÄäÉëÜççíáåÖ=bíÜÉêåÉí=`çããìåáÅ~íáçå Use the following steps to determi ne th e IP address of the DCS-200, and establish proper communications: 1.
11 4 DCS-20 0 • User ’ s Guide 6. Upgrading Software Ethernet Upgrade Method.
DCS-200 • User’s Guide 11 5 ^K==péÉÅáÑáÅ~íáçåë få=qÜáë=^ééÉåÇáñ This appendix provides detailed techni cal spec ification s for the DCS-200.
11 6 DCS-20 0 • User ’ s Guide ^K==péÉÅáÑáÅ~íáçåë Input Specifications fåéìí=péÉÅáÑáÅ~íáçåë= The table below lists DCS-200 input specifications. lìíéìí=péÉÅáÑáÅ~íáçåë The table below lists DCS-200 output specifications: T able A-1.
DCS-200 • User’s Guide 11 7 ^K==péÉÅáÑáÅ~íáçåë Physical and Electrical Specifications mÜóëáÅ~ä=~åÇ=bäÉÅíêáÅ~ä=péÉÅáÑáÅ~íáçåë= The table below lists DCS-200 physi cal and electri c al specificatio ns.
11 8 DCS-20 0 • User ’ s Guide ^K==péÉÅáÑáÅ~íáçåë Pinouts máåçìíë= The following topics are discu ssed in this section: • Analog 15-pin D Connector • DVI-I Connector • Ethernet Connector • Serial Connector ^å~äçÖ=NRJéáå=a=`çååÉÅíçê The figure below illustra tes the analog 15-pin D connector: Figure A-1.
DCS-200 • User’s Guide 11 9 ^K==péÉÅáÑáÅ~íáçåë Pinouts asfJf=`çååÉÅíçê The figure below illustra tes the DVI-I connector: Figure A-2. DVI-I connector The table below lists DVI-I connector pinouts. Please note: • T .M.D.S = T ransition Minimi zed Differential Signal • DDC = Display Data Channel T able A-7.
120 DCS-200 • User ’ s Guide ^K==péÉÅáÑáÅ~íáçåë Pinouts bíÜÉêåÉí=`çååÉÅíçê The figure below illustra tes the Ethernet connector: Figure A-3. Ethernet connector The table below lists Ethernet connector pinouts. T able A-8.
DCS-200 • User’s Guide 121 ^K==péÉÅáÑáÅ~íáçåë Pinouts pÉêá~ä=`çååÉÅíçê The figure below illustra tes the DB-9 Serial connector .
122 DCS-200 • User ’ s Guide ^K==péÉÅáÑáÅ~íáçåë Format Table cçêã~í=q~ÄäÉ The table below lists the available input and output formats for the DCS-200. Each entry uses the following convention: Format @Fv (Hz) . Most of the formats listed in this table are supported for inputs and outputs.
DCS-200 • User’s Guide 123 ^K==péÉÅáÑáÅ~íáçåë Format Table 1024x768 @72 RGB Input/Output 1024x768 @75 RGB Input/Output 1024x768 @85 RGB Input/Output 1 152x864 @75 RGB Input/Output 1280x720 @60 RGB Input Only 1280x720 @60 II RGB Input Only 1280x720p @48 SMPTE, RGB Input/Output 1280x720p @50 SMPTE, RGB Input/Output 1280x720p @59.
124 DCS-200 • User ’ s Guide ^K==péÉÅáÑáÅ~íáçåë Format Table 1364x768 @50 RGB Input/Output 1364x768 @59.94 RGB Input/Output 1364x768 @75 RGB Input/Output 1364x1024 @47.95 RGB Input/Output 1364x1024 @48 RGB Input/Output 1364x1024 @50 RGB Input/Output 1364x1024 @59.
DCS-200 • User’s Guide 125 ^K==péÉÅáÑáÅ~íáçåë Format Table 1920x1080p @30 SMPTE, RGB Input/Output 1920x1080p @48 SMPTE, RGB Input/Output 1920x1080p @50 SMPTE, RGB Input/Output 1920x1080p @59.
126 DCS-200 • User ’ s Guide ^K==péÉÅáÑáÅ~íáçåë Format Table.
DCS-200 • User’s Guide 127 _K==oÉãçíÉ=`çåíêçä få=qÜáë=^ééÉåÇáñ This appendix provides information regarding remote contro l protocol.
128 DCS-200 • User ’ s Guide _K==oÉãçíÉ=`çåíêçä Command Protocol `çãã~åÇ=mêçíçÅçä The DCS-200’s command protocol is compat ible with GNU getopt parsing. Every parameter of the command has an option character associa ted with it.
DCS-200 • User’s Guide 129 _K==oÉãçíÉ=`çåíêçä Command Protocol • Parameters : -i(input): Input number , 1-8 -b(bright): 75.0%-125.0% • Query Format : IBRT i(input) -? • Query Resp.
130 DCS-200 • User ’ s Guide _K==oÉãçíÉ=`çåíêçä Error Codes bêêçê=`çÇÉë This section provides DCS-200 error codes: bêêçê=`çÇÉëW==dÉåÉê~ä=c~áäìêÉë The table below lists general failure codes: bêêçê=`çÇÉëW==kç=bêêçê The table below lists the “no error” code: T able B-1.
DCS-200 • User’s Guide 131 _K==oÉãçíÉ=`çåíêçä DCS-200 Command List a`pJOMM=`çãã~åÇ=iáëí The table below lists DCS-200 remote commands.
132 DCS-200 • User ’ s Guide _K==oÉãçíÉ=`çåíêçä DCS-200 Command List IHP AN Input Horizontal Pan 141 IHPOS Input Horizontal Position Adjust 141 IHTOT AL Input Horizontal T otal Adjust 1.
DCS-200 • User’s Guide 133 _K==oÉãçíÉ=`çåíêçä DCS-200 Command List System Commands AUTOCFG Auto Input Configuration Mode 151 AUTOSA VE Auto Input Set tings Save 151 AUTOT AKE Auto T ake.
134 DCS-200 • User ’ s Guide _K==oÉãçíÉ=`çåíêçä Remote Commands oÉãçíÉ=`çãã~åÇë This section lists DCS-200 remote commands, in the following categories: • Ethernet Commands.
DCS-200 • User’s Guide 135 _K==oÉãçíÉ=`çåíêçä Remote Co mmands d^qbt^v • Description : Sets gateway to be us ed when DHCP i s OFF . • Command Format : GA TEW A Y -s (static addr) • Command Params : s static addr: format will be: xxx.
136 DCS-200 • User ’ s Guide _K==oÉãçíÉ=`çåíêçä Remote Commands _^`hdka • Description : Sets background color . • Command Format : BACKGND -i (input) -b (background) • Parameters .
DCS-200 • User’s Guide 137 _K==oÉãçíÉ=`çåíêçä Remote Co mmands • List Response : 2:"720x480p" 4:"720x575p" 5:"640x480 @59.94" Etc. bafaqvmb • Description : Sets EDID type. This command is valid only for the DVI input channels.
138 DCS-200 • User ’ s Guide _K==oÉãçíÉ=`çåíêçä Remote Commands • Parameters : -i (input): 1 - 9 -r (ratio): 1 - 1:1, 2 - 3:2, 3 - 4:3, 4 - 5:4, 5 - 16:9 -c (custom ratio): .75 - 3.0 • Query Format : IAR -i (input) -? • Query Respon se : IAR -i (input) -c (custom ratio) --min .
DCS-200 • User’s Guide 139 _K==oÉãçíÉ=`çåíêçä Remote Co mmands f`abi= • Description : Deletes i nput configuration. • Command Format : ICDEL -i(input) -f(file) • Parameters : -i(input):1 - 9 -f(file): 1 - 64. If specified, update th e File Asso ciation menu to refle ct the selected file number .
140 DCS-200 • User ’ s Guide _K==oÉãçíÉ=`çåíêçä Remote Commands 1:"1" 2:"2" . . 64:"64" f`opq • Description : Reset Input Configuration to the input defa.
DCS-200 • User’s Guide 141 _K==oÉãçíÉ=`çåíêçä Remote Co mmands • Parameters : -i (input): 1 - 8 for adjustments (7 & 8 only if itype is analog); 1 - 9 for query -a (active): In pi.
142 DCS-200 • User ’ s Guide _K==oÉãçíÉ=`çåíêçä Remote Commands feqlq^i • Description : Input Horizon tal T otal Adjust. This command is on ly adjustable for analog input types. Other input types will provid e que ry information only .
DCS-200 • User’s Guide 143 _K==oÉãçíÉ=`çåíêçä Remote Co mmands • Query Respon se : IRBRT -i (input) -r (red) -g (green) -b (blue) --min -25 --max 25 fo`kq • Description : Input RGB Contra st Adjust. Th is command is only valid for formats with the RGB color space.
144 DCS-200 • User ’ s Guide _K==oÉãçíÉ=`çåíêçä Remote Commands • Parameters : -i (input): 1 - 9 -s (saturation): 0 - 150 (Defau lt: 100) • Query Format : ISA T -i (input) -? • Qu.
DCS-200 • User’s Guide 145 _K==oÉãçíÉ=`çåíêçä Remote Co mmands • List Format : Each input typ e has a different list of valid sample modes. ISMP -i (input) --list • List Response : 0:"Over Sample" 1:"1:1" fpvk` • Description : Input Sync T ype Adjust.
146 DCS-200 • User ’ s Guide _K==oÉãçíÉ=`çåíêçä Remote Commands fs^qs • Description : Input V ertical Active Adjust. This command is only adjustable for analog input types.
DCS-200 • User’s Guide 147 _K==oÉãçíÉ=`çåíêçä Remote Co mmands fsqlq^i • Description : Input V ertical T otal Adjust. This command is a query onl y .
148 DCS-200 • User ’ s Guide _K==oÉãçíÉ=`çåíêçä Remote Commands • Parameters : -o output: 1 - DVI, 3 - Preview DVI • Query Format : N/A • Query Respon se : N/A ldj= • Description : Set Output Gamma • Command Format : OGM -o (output) -g (gamma) • Parameters : -o output: 1 - DVI -g gamma: 1.
DCS-200 • User’s Guide 149 _K==oÉãçíÉ=`çåíêçä Remote Co mmands 10:"800x600 @50" 1 1:"800x600 @56" 12:"800x600 @59.
150 DCS-200 • User ’ s Guide _K==oÉãçíÉ=`çåíêçä Remote Commands • Parameters : -o (output): 1 - DV I, 3 - Preview DVI -m (mode): 0 - of f, 1 - on • Query Format : OTPM -o (output) -.
DCS-200 • User’s Guide 151 _K==oÉãçíÉ=`çåíêçä Remote Co mmands 12:"Black" 13:"Red" 14:"Green" 15:"Blue" póëíÉã=`çãã~åÇë ^rql`cd= • D.
152 DCS-200 • User ’ s Guide _K==oÉãçíÉ=`çåíêçä Remote Commands • Parameters : -m (mode): 0 - of f, 1 - on • Query Format : CONTEXT -? • Query Respon se : CONTEXT -m (mode) -- min 0 -- max 1 af^d • Description : Performs a system diagn ostic test.
DCS-200 • User’s Guide 153 _K==oÉãçíÉ=`çåíêçä Remote Co mmands icbk • Description : Sets the mode for the selected log. When selected, the messages for that log will be written to flash every time interval specified in (L INT).
154 DCS-200 • User ’ s Guide _K==oÉãçíÉ=`çåíêçä Remote Commands • Query Format : PREVIEW -? • Query Respon se : PREVIEW -i(input) -k -b moldo^j= • Description : Query only command for the input, key and black button status on program.
DCS-200 • User’s Guide 155 _K==oÉãçíÉ=`çåíêçä Remote Co mmands The SERIAL query will return only one option parameter at a time. If no option is specified, an error code will be returned.
156 DCS-200 • User ’ s Guide _K==oÉãçíÉ=`çåíêçä Remote Commands • Command Params : -m mode: 0 -off , 1-on (De fault: of f) -s source: 1-6 (analog) 7-8 (DVI), 9 -SDI -c clip: 0 - 1023 (d efault: 0) -g gain: 0 - 1023.
DCS-200 • User’s Guide 157 _K==oÉãçíÉ=`çåíêçä Remote Co mmands ildlp^sb= • Description : Save the image on Program output to the sele cted logo frame store and file.
158 DCS-200 • User ’ s Guide _K==oÉãçíÉ=`çåíêçä Remote Commands.
DCS-200 • User’s Guide 159 `K==`çåí~Åí=fåÑçêã~íáçå få=qÜáë=^ééÉåÇáñ The following topics are discu ssed in this Appendix: • Wa r r a nt y • Return Material Au thorizat.
160 DCS-200 • User ’ s Guide `K==`çåí~Åí=fåÑçêã~íáçå Contact Informat io n `çåí~Åí=fåÑçêã~íáçå Barco Media and Ent ert ainment 1 1 101 Trade Center Drive Rancho C ordova, Californ ia 9567 0 USA • Phone: (916) 859-2 500 • T oll Free: (888) 414 -7226 • Fax: (916) 859-2515 • Website: www .
DCS-200 • User’s Guide 161 fåÇÉ ñ kìãÉê áÅë 10/100BaseT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 1-1 Sampling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 3-2 film pulldown . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
162 DCS-200 • User ’ s Guide Index Background color , adjust . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Barco contact inform ation . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 sales contact information . . . . . . . . . . . . 160 technical support information .
DCS-200 • User’s Guide 163 Index LFEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153 LINT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153 LKEY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 LOCKOUT . . . . . . . .
164 DCS-200 • User ’ s Guide Index DIAG (command) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152 DIAGD (command) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152 Diagnostics menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 1 Diagram connectivity . .
DCS-200 • User’s Guide 165 Index operations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 similarities to physical control panel . . . . 106 status menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 up/down arrows . . . . . . . . . . . . .
166 DCS-200 • User ’ s Guide Index DVI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25, 67 protected and unprotected . . . . . . . . . . . . 86 section . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20, 22, 24 source signals . . . . . . . . . .
DCS-200 • User’s Guide 167 Index Executive Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 factory reset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 File Association . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 File Recall . . . . . . . . . . . .
168 DCS-200 • User ’ s Guide Index analog 15-pin D connector . . . . . . . . . . . 1 18 DVI-I connector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 19 Ethernet connector . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 serial connector . . . . . . . . . . . . . .
DCS-200 • User’s Guide 169 Index upgrade overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 upgrade via Ethernet . . . . . . . . . . . . . . . 1 10 upgrading . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 version . . . . . . . . . . . . . . . .
170 DCS-200 • User ’ s Guide Index BLK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 ESC button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39, 40 freeze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 HDCP . . . . . . . .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Barco DCS-200 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Barco DCS-200 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Barco DCS-200, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Barco DCS-200 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Barco DCS-200, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Barco DCS-200.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Barco DCS-200. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Barco DCS-200 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
