Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SV1115IPEXT du fabricant StarTech.com
Aller à la page of 52
External KVM control over IP SV1115IPEXT Instruction Manual Actual product may v ary from photo Server Remote Control External KVM control over IP.
F F C C C C C C o o m m p p l l i i a a n n c c e e S S t t a a t t e e m m e e n n t t This equipment has been tested and f ound to comply with the limits for a Class B digital de vice, pursuant to par t 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
T T a a b b l l e e o o f f C C o o n n t t e e n n t t s s Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SNMP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18 RADIUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18 Modem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Accessing the Web Interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37 T roubleshooting guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38 Serial Remote Control operation .
I I n n t t r r o o d d u u c c t t i i o o n n F F e e a a t t u u r r e e s s Instruction Manual 1 Thank you f or purchasing a StarT ech.com SV1115IPEXT Server Remote Control.
T o use the optional dedicated W AN por t • An additional straight-through Ethernet patch cable to connect the unit directly to a dedicated W AN/Inter net connection StarT ech.com par t number: M45P A TCHxxxx Configuration via serial port • 1 x Straight-through RS-232 serial cable with 9-pin DB9 male/f emale connectors StarT ech.
Installing the SV1115IPEXT Connecting the Unit to the Host Computer and Network Please note: It is impor tant that multiple users not be connected to the same ph ysical network. Follow these instructions if the host computer uses a PS/2 ke yboard and mouse: 1.
KVM cable as the male V GA connection you completed in the pre vious step . 5. Insert the connectors on the opposite end of the integrated KVM cable (f emale VGA monitor connector , k eyboard, mouse) to the Video (IN) , Host Keyboar d , Host Mouse por ts on the rear panel of the SV1115IPEXT as appropriate.
4. Insert the female VGA connector on the opposite end of the integr ated KVM cable to the Video (IN) port on the rear panel of the SV1115IPEXT . 5. Connect a USB T ype A to B cable to the USB por t on the rear panel of the KVM. 6. Connect the opposite end of the USB T ype A to B cable to an av ailab le USB por t on the managed computer .
Connecting a Local Ke yboard, Mouse , and Monitor SV1115IPEXT has the capability to connect a local ke yboard, mouse, and monitor to the host computer f or maintenance and monitoring, allowing users to physically use the host computer as though SV1115IPEXT were transparent.
2. F rom Mouse Proper ties , click on the Motion tab . 3. Mak e sure the P ointer speed bar is centered and Acceleration is set to None . Windows 2000 1. F rom the Control Panel, Clic k on Mouse . 2. F rom Mouse proper ties , click on the Motion tab .
will be displa yed in its place (10.0.0.15 b y default). Please make note of the assigned IP address, as y ou will need to enter it into your web bro wser to access the W eb Interf ace. If static IP addresses are assigned, you will likely need to change the Net Mask , IP Address and other details, prior to connecting via y our Web bro wser .
The inf or mation displa yed f or your o wn network ma y vary significantly from the data displa yed in the image , but should supply (at minimum) three essential details: IP address , MAC ad dress , and device (or machine) name f or the computers and other de vices connected to your network.
same IP address as the SV1115IPEXT bef ore connecting it to the network, to av oid a conflict. Should an IP address conflict occur with another de vice on the network, power off the conflicting de vice or assign it another IP address before contin uing the installation.
Using the W eb Interface The W eb interface is the most intuitiv e w ay to configure the SV1115IPEXT . Offering a Ja v a-based VNC client that can be used to control the host computer from a remote location, as well as suppor t f or any industry-standard HTML W eb browser .
W eb Interface Introduction After the inital login screen, the screen will be divided into se ver al sections, f our of which will remain on the screen at all times while viewing the Web Interf ace: N.
Main Menu selections Please note : Some of the f ollowing items ma y not be present, based on assigned user privileges (i.e. non-admin users will not see any items under the Admin categor y .
When emulating a flopp y disk or RAMdisk, the data is stored in RAM on the SV1115IPEXT itself . In order to emulate a CD-ROM disk driv e, a web server is required to provide the CD-R OM image data. The W eb ser ver must be accessib le to the unit, which communicates with it constantly as data is needed.
e xcept from the host. CD-ROM Web Server Requirements: • Data must be hosted on a web server that the SV1115IPEXT can access directly . • An image of a bootable CD-R OM disk can be used by the BIOS to boot an oper ating system. • The image file itself ma y be any siz e, b ut it will typically be less than 700 megabytes .
Instruction Manual 16 The Admin functions allow y ou to access all of the f eatures you will need to perf orm an initial configuration of the SV1115IPEXT . Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) A utomatic network configuration using DHCP is: Enabled / Disabled .
When Ethernet br idging is enabled, the two Ethernet por ts are vir tually connected inside the SV1115IPEXT . Pac kets arriving on either por t that are not meant for it will be f orwarded out to the other por t, when appropriate.
Instruction Manual 18 Other identification details These values are f or information pur poses. They are visible from the VNC client and via SNMP (if enabled). Location This string is sent as the system.sysLocation value ov er SNMP . It should describe the location of this system.
Instruction Manual 19 Remember to enable RADIUS after configuring it. While RADIUS authentication is enabled, the locally defined accounts on the Server Remote Control unit will not be used, e xcept for the SSH login. Howe ver , if a user name of the f orm “name.
Manual Upload Enter the name of the firmware file that you downloaded from StarT ech.com into the field provided (or use the Br owse ... button). Press Star t Upload and wait until a successful upload message is shown.
changes, clic k Commit Changes to use the settings the next time the SV1115IPEXT restar ts. T o force the unit to restart immediately , click Restart Servers . Help Menu Provides an F AQ (F requently Ask ed Questions) listing to assist you with the f eatures and operation of the SV1115IPEXT .
e xit the ter minal session. If you changed the status of the Ethernet Bridging f eature , you will also need to po wer the SV1115IPEXT on and off again to enable y our changes.
BGR233 encoding by def ault. If this flag is not set, you ma y see a garbled picture and the client will f ail. The Unix versions of VNC require the flag -bgr233.
When you initially connect to the system, a W elcome Window will appear , indicating which system you are controlling, what encryption algorithm was used and what ke y strength is currently in eff ect. Click an ywhere inside the window to clear it, or w ait ten seconds.
In/Ej: Inser t or eject the emulated USB disk. Enabled only if the host recognizes the USB disk. R/W: Shows if the disk image is readab le and/or writable. If the disk is readable , the R letter will be white. Whenev er the host reads from the disk, the R letter will glow g reen fo r a f ew seconds .
The main menu window ma y be moved b y clicking and dragging on the title bar . It can be closed by pressing Escape , or b y clicking on the red X in the top right corner . Here is a guide outlining various fields from the Main Menu. Most of the functions operate immediately .
• Disk Ctrl: Emulated USB disk control submenu. Shows status of floppy/Ramdisk or CD-ROM and permits easy “insertion” or “eject”. • KVM Menu: Generates the k ey sequence used to access the on-screen men u for an enter prise-class KVM switch.
test pattern for Color Offset calibration is not present on the screen, then the Color Offset adjustment is skipped. Changes/frame indicates the number of 16x16 bloc ks of video that are being sent, on av erage , for e ver y frame of video . With a static image being display ed by the server , this number will be zero (sho wn as -nil- ).
refresh rates stress the video card's quality and do not provide an y additional inf or mation or benefit. Noisy video cards • A digital KVM works by con verting the analog video signals emitted by your video card into digital data. If there is noise on that signal, then it must also be digitized and sent ov er the network.
deal of control ov er the settings if you wish. The Presets section contains up to sixteen diff erent settings, plus the f actory setting. If a number is highlighted, then that preset has been progr ammed with valid settings and ma y be used. Note that the Factory preset is alwa ys availab le.
Disk Control Men u Aside from status inf or mation, there are only three buttons in this windo w . Inser t and Eject will simulate that action, and only one option is enab led at any time, based on the current state of the emulated disk. USB Replug can be used to f orce the host to recognize the disk.
contact your local StarT ech.com dealer . Connecting the SV1115IPEXT for IPMI Contr ol Y ou can use either serial por t on the SV1115IPEXT to send IPMI access; your choice will determine the type of cable you will use to mak e the connection. The DTE Serial por t on the front panel requires the use of a null modem serial cable .
• Enable IPMI (Intelligent Platf orm Management Interface via serial por t: select Enabled . • Select which serial por t to use: select either F ront serial por t ( DTE pin out ) or Rear serial por t ( DCE pin out ) based on how the SV1115IPEXT is connected to the IPMI serial por t on the host computer.
From the VNC interface : Click IPMI from the Bribar at the bottom of the VNC windo w Accessing IPMI Controls There are two wa ys to access power controls f or the managed computer . The first is through the Home screen on the W eb interface . The second is through the Br ibar during an active VNC session.
increased security and flexibility in connecting with the host computer . Unlike the TCP/IP connection used with the standard W eb configuration and VNC clients, the modem creates a one-to-one connect.
SV1115IPEXT and requires the use of a straight through serial cable . Place the modem near the SV1115IPEXT and an av ailab le telephone jack. Connect the modem to the telephone jack, data cab le, and po wer source according to the instructions in its documentation.
Click the Commit b utton to sav e y our changes and activate the modem f eature with the specified settings. Configuring the Remote Connection This section describes how to configure a typical Windows dial-up session to access the modem connection on the SV1115IPEXT .
remote machine (the one you dialed from) is automatically assigned the IP address 99.99.99.100 f or the PPP session. This, and the IP address of the SV1115IPEXT , cannot be modified.
Modem hang up. Resetting The connection has been closed or terminated unexpectedly . Timeout during login process. Giving up The PPP client connecting ov er the modem has waited too long to complete the authentication process or supplied an inv alid user name and/or pass word.
Configuring/Viewing Serial Remote Contr ol Modules through the Web Interface Once you ha v e one or more R-P or t serial devices connected, y ou will able to configure and manage them through the W eb interface . Y ou ma y need to modify the default settings on SV1115IPEXT to match your v arious R-P or t modules’ default configuration.
attached R-P ort modules. Adv anced Configuration Using the Integrated SSH Shell In most cases, configuring the SV1115IPEXT to the same settings as the R-P ort devices you are connecting should allo w the de vices to work with a minimum amount of configuration.
Under normal operations, this light should remain green. The R-P or t connector on the rear panel also has an LED that mirrors the status of the light on the front panel. (Note: The rear LED status was rev ersed on some early units, where red=normal and green=f ault.
will no longer generate a warning if that option is selected. Second, if you install the cer tificate from the SV1115IPEXT onto the host computer (see below) and if the unit is configured with a domain name ending in .com, .net, .org, .gov , .edu, .us, .
Remember to use either admin or a username created in the system as the user name you giv e y our SSH client. If you see a w arning about identity of host cannot be verified , and a question about saving the host's fingerprint, this is nor mal for the first time y ou connect to any machine running SSH.
S S p p e e c c i i f f i i c c a a t t i i o o n n s s General Specifications Instruction Manual 45 Maximum supported video mode 1600 x 1200 @85Hz Standard video modes supported 640x400 @ 85Hz 720x40.
S S p p e e c c i i f f i i c c a a t t i i o o n n s s - - C C o o n n t t ’ ’ d d Supported Protocols Instruction Manual 46 Service Description Benefit SSH Secure Shell Ma y be used to securely “tunnel” VNC and HTTP protocols. HTTP W eb redirector (to HTTPS) Conv enience server to redirect all web traffic to encr ypted por t.
Re vised: 18 May 2007 (Re v . A) A A b b o o u u t t S S t t a a r r T T e e c c h h . . c c o o m m StarT ech.com is “The Professionals’ Source f or Hard-to-Find Computer P ar ts”. Since 1985, we ha ve been pro viding IT prof essionals with the quality products they need to complete their solutions .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté StarTech.com SV1115IPEXT c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du StarTech.com SV1115IPEXT - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation StarTech.com SV1115IPEXT, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le StarTech.com SV1115IPEXT va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le StarTech.com SV1115IPEXT, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du StarTech.com SV1115IPEXT.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le StarTech.com SV1115IPEXT. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei StarTech.com SV1115IPEXT ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
