Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MB656 du fabricant Stanley Black & Decker
Aller à la page of 34
© 2012 Stanley Black & Decker , Inc. New Britain, CT 06053 U.S.A. 29169 1/2014 V er . 7 S afety , O pera tiOn and M aintenance USer ManUaL MB656 MOUNTED HYDRAULIC BREAKER.
2 ► MB656 User Manual DECLARA TION OF CONFORMITY DECLARATION OF CONFORMITY ÜBEREINSTIMMUNGS-ERKLARUNG DECLARATION DE CONFORMITE CEE DECLARACION DE CONFORMIDAD DICHIARAZIONE DI CONFORMITA Hydraulic .
MB656 User Manual ◄ 3 T ABLE OF CONTENTS SERVICING THE ST ANLEY HYDRAULIC BREAKER. This manual contains safety , operation, and routine mainte- nance instructions. Stanley Hydraulic T ools recommends that servicing of hydraulic tools, other than routine main- tenance, must be performed by an authorized and certied dealer .
4 ► MB656 User Manual SAFETY SYMBOLS Always observe safety symbols. They are included for your safety and for the protection of the tool. LOCAL SAFETY REGULA TIONS Enter any local safety regulations here. Keep these instructions in an area accessible to the operator and mainte- nance personnel.
MB656 User Manual ◄ 5 SAFETY PRECAUTIONS WA R N I N G Do no t op er at e t he b r eak er u nl es s t h e f oll ow in g s a fet y in s t ru c ti on s h av e b een th orou gh ly rea d an d u nd ers t ood ! R ead th is m a n u al bef or e i n s t al li n g, o pe ra t i ng or m a i n t ain i ng th is equ i pment .
6 ► MB656 User Manual SAFETY PRECAUTIONS T ool operators and maintenance personnel must always comply with the safety precautions given in this manual and on the stickers and tags attached to the tool and hose. These safety precautions are given for your safety .
MB656 User Manual ◄ 7 SAFETY PRECAUTIONS • Do not operate the tool unless thoroughly trained or under the supervision of an instructor . • Become familiar with the carrier controls before op- erating the carrier and the breaker . • When operating the breaker you must use ear pro - tection, eye protection, and breathing protection.
8 ► MB656 User Manual T OOL STICKERS & T AGS 73006 MB656 Decal 72074 Grease Sticker NITRO G EN ONL Y 350 PSI 2771 1 Pressure Spec Sticker—350 psi Stanley Hydraulic T ools Division of T he Stan.
MB656 User Manual ◄ 9 OPERA TION PRE-INST ALLA TION INSTRUCTIONS SKIDSTEER, BACKHOE OR EXCA V A T OR SIZE Check the Specications section of this manual to de - termine correct carrier size, hydraulic ow and pressure requirements.
10 ► MB656 User Manual OPERA TION 2. With the carrier at idle and the breaker suspended in the air or with minimal down pressure, turn on the breaker to gradually warm up its internal compo- nents. 3. When the hydraulic system and breaker are warm, proceed with operation.
MB656 User Manual ◄ 1 1 OPERA TION Figure 3. Skidsteer Loader BACKHOES With the breaker tool in place on the material to be worked, position the backhoe so the boom is halfway up (45°) and the dipper holds the breaker almost vertical. Lower the loader bucket until the weight is off the front tires.
12 ► MB656 User Manual OPERA TION On at material such as concrete runways, starting to break in the middle of the material may cause vibrations to be transmitted throughout the breaker and excavator because the material has no place to break to. Always try to start at a point which will permit the material to break out.
MB656 User Manual ◄ 13 OPERA TION Always direct the down pressure force in a line toward the point of tool contact with the work. Moving rocks with the tool bit is another method of bind- ing the tool bit. This practice should be avoided as it may cause tool bit failure.
14 ► MB656 User Manual OPERA TION While “Blank Firing” cannot always be avoided, it can be kept to a minimum by avoiding the above conditions as much as possible. UNDERW A TER USAGE Underwater usage of the breaker will cause damage to internal components.
MB656 User Manual ◄ 15 TROUBLESHOOTING This section describes how to nd and resolve problems users may experience. If a situation occurs that is not covered, call your Stanley Customer Service represen- tative for assistance. PROBLEM CAUSE SOLUTION Breaker will not re.
16 ► MB656 User Manual MAINTENANCE DAIL Y MAINTENANCE CHECKS • Check for loose or missing fasteners. T ighten or re - place as needed. • Inspect tool retaining pins and pockets for wear . • Check for hydraulic leaks at all ttings and hoses.
MB656 User Manual ◄ 17 CHARGING THE ACCUMULA TOR The tools required to charge the breaker accumulator are the Charge Hose assembly (505232) and the Ac- cumulator T ester (28257), which are used with other Stanley model breakers. When charging the accumula - tor , make sure the tools and charge valve is clean.
18 ► MB656 User Manual FLOW CONTROL KIT INSTRUCTIONS The Flow Control Kit is an option for Skid Steer Models. The Flow Control Kit regulates the ow from the skid steer hydraulics to the breaker to prevent over-speeding of the breaker . Follow the instructions below to install the kit.
MB656 User Manual ◄ 19 WEAR T OLERANCES NEW REJECT LIMIT LOWER BUSHING (ITEM 48) 3.015 in. / 76.6 mm 3.130 in. / 79.5 mm TOOL STOP (ITEM 42) A) 3.015 in. / 76.6 mm Inside Diameter A) 3.130 in. / 79.5 mm Inside Diameter B) .60 in. / 15.2 mm Depth B) .
20 ► MB656 User Manual PROPER USE & CARE OF T OOL BITS Worn-out retainer pin(s) will cause uneven loading on the pin(s) themselves, causing failure of the tool or re- tainer pin(s).
MB656 User Manual ◄ 21 PROPER USE & CARE OF T OOL BITS In its most extreme forms, the combination of surface damage and severe bending can quickly break even the best working steels. The illustrations below show examples of severe stress breaks.
22 ► MB656 User Manual PROPER USE & CARE OF T OOL BITS T OOL F AILURE COVERED UNDER W ARRANTY INTERNAL MA TERIAL FLA W This failure occurs when a foreign material is rolled into the steel during the manufacturing process, causing an imperfection in the internal material aw grain.
MB656 User Manual ◄ 23 PROPER USE & CARE OF T OOL BITS Stanley Breakers are available with several different types of tool bits. The most common are the moil, chisel and the blunt.
24 ► MB656 User Manual FLOW TEST PROCEDURES The correct performance of this procedure will verify if the auxiliary circuit of the carrier is adequate to properly operate a Stanley attachment. This procedure is generic in form. It is the end users responsibility to ensure that this procedure will work with his specic type of equipment.
FLOW TEST PROCEDURES MB656 User Manual ◄ 25 HEA T LOAD TEST With the installation kit properly installed and adjusted per the above procedure, conduct the heat load test as follows. 1. Connect the ow meter between the tool inlet and outlet hoses.
26 ► MB656 User Manual DEFINITIONS T ool: The hydraulic attachment that the auxiliary circuit is intended to power . These may include hydraulic breakers, compactors, shears, etc. Operating Pressure: That pressure at which the tool will naturally operate without inuence of out - side pressure relief mechanisms.
MB656 User Manual ◄ 27 SPECIFICA TIONS DIMENSIONS AND WEIGHTS Weight w/T ool Bit, & Mounting Bracket ................................................................................................. 872 lbs/396 kg Length w/T ool Bit & Mounting Bracket .
28 ► MB656 User Manual ACCESSORIES Description Part No. T ool Bits Conical............................................................................................................................................................... 28123 Blunt ...
MB656 User Manual ◄ 29 MB656 POWER CELL ILLUSTRA TION.
30 ► MB656 User Manual HOUSING P ARTS ILLUSTRA TION.
MB656 User Manual ◄ 31 MB656 P ARTS LIST ITEM P ART NO. QTY DESCRIPTION 1 60730 1 POWER CELL BLANK FIRE 2 27942 1 MAIN BODY ASSY (INCL 3–1 1) 3 24488 1 MAIN BODY 4 32165 1 CHARGE V AL VE ASSY (INC.
32 ► MB656 User Manual MB656 MOUNTING BRACKETS W ain Roy Mounting Bracket P/N 39056 (MB65609) 14" Pin Centers Mounting Bracket P/N 30913 (MB65607) XChange Adapter P/N 49309 (MB656XC) Skidsteer .
.
Stanley Hydraulic T ools 3810 SE Naef Road Milwaukie, Oregon 97267 503-659-5660 / Fax 503-652-1780 www .stanleyhydraulic.com.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Stanley Black & Decker MB656 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Stanley Black & Decker MB656 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Stanley Black & Decker MB656, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Stanley Black & Decker MB656 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Stanley Black & Decker MB656, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Stanley Black & Decker MB656.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Stanley Black & Decker MB656. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Stanley Black & Decker MB656 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.