Manuel d'utilisation / d'entretien du produit HL-100 du fabricant Stabila
Aller à la page of 9
Operating instructions Hole Locator HL-100 USA.
Should you h ave additional questions conc erning this product’ s operation and use or care and m aintanc e, please c all our C ustomer Servic e number: 1.800. 869. 7 460 U.S. and Can ada Operating manua l: 2 1. Main application s: US A The HL 100 hole locator is an ea sy-to-use point laser for aligning a series of holes in a straight line.
2 1 9 5 11 3 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7 ) (8) (9) (10) (11) (12) (13) Laser beam emi ssion aperture ON/OFF switc h Horizontal setting dial (left/right) Small loc king nut for holes from over 7/8” to.
4 3. Method of oper ation: I. Hole diameter ( small / large ) : The HL 100 can be directly installed in holes from 7 / 8 ” to 3” in diameter us ing the yellow loc king nut ( 5). The large b lack loc king nut (6) and the adapter plate (7) are used for larger holes of 3 1 / 4 ” to 4 3 / 4 ” in diameter.
5 Lev el The vial bubble (8) is preci sely centered, using the ver tical setting dial (3) II. Aligning the laser dot horizonta lly (left - right): Mark the horizontal position on the sec ond joist / stud. (No need to measure the vertical position). T urn on the laser(2).
6 3. 3 W orking in V er tica l / Plumb mode I. Mark the desired plumb point with a cross. II. C enter the HL 100 roughly over the marked cros s, using the cross- hairs on the back of the unit (12). III. C enter the bulls eye bubble (9) by using both dials, as shown underneath.
7 W arning: This is a class IIIa laser. Do not look directly into the laser beam ! The goggles supplied with these units are not safety goggles. They enable you to see the laser be am more clearly in bright light conditions.
Output: 7 . T echnic al data Adjustment range: Plumb: Batteries: Operating life: Operating temperature r ange: < 5 mW , Laser Cl ass IIIa This product complies with the applicable requirements of 21CFR parts 1040.10 and 1040 .11. approx. ± 3° ± 1 mm/m or ± 1 / 8” over 10 ft 2 x 1, 5 V alkaline c ell, size AA, LR6 Approx.
ST ABILA Inc. 332 Indu strial Drive South Elgin , IL 601 77 1.80 0.869. 7 460 www.st abila.c om 9.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Stabila HL-100 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Stabila HL-100 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Stabila HL-100, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Stabila HL-100 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Stabila HL-100, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Stabila HL-100.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Stabila HL-100. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Stabila HL-100 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
