Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ROBINAIR 17700-2K du fabricant SPX
Aller à la page of 32
O p e rating M a nual Model 34700-2K/17700-2K Recovery/Recycling/Recharging Unit.
SAFETY DEFINITIONS: Follow all WARNING , CAUTION , IMPORTANT , and NOTE messages in this manual. These messages are defined as follows: WARNING means you may risk serious personal injury or death; CAU.
1 34700-2K/17700-2K Cool-Tech Recovery/Recycling/Recharging Unit T able of Contents Introduction .............................................................................................. 2 Glossary of Terms .......................................
© 2001 Robinair, SPX Corporation 2 CLOSED CLOSED RECOVER RECOVER VACUUM VACUUM RECOVER RECOVER VACUUM VACUUM CLOSED CLOSED 1 1 0 0 0 0 0 0 3 3 5 5 0 0 0 0 0 0 3 3 4 4 0 0 0 0 5 5 1 1 0 0 0 0 1 1 0 0 .
3 34700-2K/17700-2K Cool-Tech Recovery/Recycling/Recharging Unit 240 240 220 220 200 200 180 180 80 80 120 120 100 100 140 140 60 60 20 20 40 40 160 160 3 3 4 4 2 2 1 1 8 8 7 7 6 6 5 5 340 340 320 320.
© 2001 Robinair, SPX Corporation 4 KEYP AD FUNCTIONS In addition to the number keys, the keypad contains special keys that accomplish specific operating functions. Diagram of Keypad START — Begins, or resumes, a function. STOP — Terminates, or pauses, a function.
5 34700-2K/17700-2K Cool-Tech Recovery/Recycling/Recharging Unit Setup Instr uctions INITIAL SETUP CAUTION! R-134a systems have special fittings (per SAE specifications) to avoid cross-contamination with R-12 systems.
© 2001 Robinair, SPX Corporation 6 240 240 220 220 200 200 180 180 80 80 120 120 100 100 140 140 60 60 20 20 40 40 160 160 3 3 4 4 2 2 1 1 8 8 7 7 6 6 5 5 340 340 320 320 MLS MLS 280 280 300 300 260 .
7 34700-2K/17700-2K Cool-Tech Recovery/Recycling/Recharging Unit Operating Guidelines USING THE SELECTION MENU 1. Press the MENU button. The top line of the display reads SETUP MENU. 2. Use the UP and DOWN arrow keys to scroll through the menu choices displayed on the second line.
© 2001 Robinair, SPX Corporation 8 NOTE : If using a refillable tank, install the tank upside down, and connect the fill hose to the vapor valve. 4. Press the START key, and the tank automatically refills. The unit stops when a sufficient amount of refrigerant has been transferred to the internal tank, or if the source tank is empty.
9 34700-2K/17700-2K Cool-Tech Recovery/Recycling/Recharging Unit SELECTING A UNIT (METRIC/ENGLISH) 1. Press the MENU key. Use the arrow keys to choose SELECT UNITS, and press START to begin. 2. Toggle between UNITS ENGLISH and UNITS METRIC using the arrow key.
© 2001 Robinair, SPX Corporation 10 VACUUM VACUUM RECOVER RECOVER CLOSED CLOSED CLOSED CLOSED VACUUM VACUUM RECOVER RECOVER STOP STOP R-134A R-134A in Hg in Hg VAC VAC psi psi kPa kPa bar bar OIL INJ.
11 34700-2K/17700-2K Cool-Tech Recovery/Recycling/Recharging Unit Operating Instr uctions OPERA TING TIPS Follow the SAE-J1991 recommended service procedure for the containment of R-12, and the SAE-J2210 recommended service procedure for the containment of R-134a.
© 2001 Robinair, SPX Corporation 12 RECOVER RECOVER VACUUM VACUUM CLOSED CLOSED RECOVER RECOVER VACUUM VACUUM CLOSED CLOSED VAC-CHARGE VAC-CHARGE ENTER ENTER R-134A R-134A R-134A R-134A in Hg in Hg V.
13 34700-2K/17700-2K Cool-Tech Recovery/Recycling/Recharging Unit Operating Instr uctions INST0699 9. When the system has recovered to a vacuum level of approximately 13 in. Hg., the compressor automatically shuts off. 10. The unit then goes into automatic oil drain, and the display reads: OIL DRAINING.
© 2001 Robinair, SPX Corporation 14 RECOVER RECOVER VACUUM VACUUM CLOSED CLOSED RECOVER RECOVER VACUUM VACUUM CLOSED CLOSED VAC-CHARGE VAC-CHARGE ENTER ENTER R-134A R-134A R-134A R-134A in Hg in Hg V.
15 34700-2K/17700-2K Cool-Tech Recovery/Recycling/Recharging Unit NOTE: It is not necessary to change the High side panel valve from vacuum to charge when performing the VAC-CHARGE function. 3. Press the START key to charge the default amount of refrigerant, or use the number keys to enter the desired charge weight.
© 2001 Robinair, SPX Corporation 16 RECOVER RECOVER VACUUM VACUUM CLOSED CLOSED RECOVER RECOVER VACUUM VACUUM CLOSED CLOSED VAC-CHARGE VAC-CHARGE ENTER ENTER R-134A R-134A R-134A R-134A in Hg in Hg V.
17 34700-2K/17700-2K Cool-Tech Recovery/Recycling/Recharging Unit Operating Instr uctions IMPORTANT! Evacuate the A/C system for at least 15 minutes for adequate moisture and contaminant removal. RECHARGING THE A/C SYSTEM W ARNING 1. Press the CHARGE button.
© 2001 Robinair, SPX Corporation 18 SLOW CHARGE PROCEDURE WARNING Before starting the vehicle's engine, verify that it is in PARK or NEUTRAL, with the emergency brake ON. Never run a vehicle without adequate ventilation in the work area. CAUTION! Close the high side manifold valve before starting the vehicle A/C system.
19 34700-2K/17700-2K Cool-Tech Recovery/Recycling/Recharging Unit 240 1 2 4 3 40 20 60 100 120 80 5 6 7 8 160 140 180 200 220 9 10 11 12 260 300 280 320 340 OUNCES MLS CONTROL BREAKER MAIN POWER BREAKER Filter-Drier INST0478 Location of the Filter-Drier REPLACING THE FIL TER-DRIER Order part no.
© 2001 Robinair, SPX Corporation 20 Maintenance Instr uctions CHANGING THE V ACUUM PUMP OIL For maximum vacuum pump performance, change the vacuum pump oil after every 10 hours of operation. 1. Turn on the MAIN POWER switch. 2. Press the MENU button.
21 34700-2K/17700-2K Cool-Tech Recovery/Recycling/Recharging Unit Maintenance Instr uctions IMPORTANT! Inspect the unit periodically for leaks. The manufacturer does not reimburse for lost refrigerant. CHECKING FOR LEAKS Every three months, or as specified by local or state laws, you should check the unit for leaks.
© 2001 Robinair, SPX Corporation 22 Replacement Par ts List ELECTRICAL PROTECTION The unit is equipped with two circuit breakers. If either circuit breaker trips, the unit will not function correctly and may lose all power. Press the circuit breaker button to reset.
23 34700-2K/17700-2K Cool-Tech Recovery/Recycling/Recharging Unit 34700-2K 17700-2K R-134a R-12 Replacement Replacement Component Part Number Part Number 96" Red Hose 63096 68396A 96" Blue H.
© 2001 Robinair, SPX Corporation 24 Flow Diagram INST0576 1. Low Side Manifold Gauge 2. High Side Manifold Gauge 3. Low Side Manifold Valve 4. High Side Coupler 5. Oil Injector Check Valve 6. Vacuum Pump 7. Expansion Valve 8. Upper Block 9. Compressor 10.
25 34700-2K/17700-2K Cool-Tech Recovery/Recycling/Recharging Unit Wiring Diagram.
© 2001 Robinair, SPX Corporation 26 Robinair Limited W arranty Statement Rev. July 11, 2003 This product is warranted to be free from defects in workmanship, materials, and components for a period of one year from date of purchase. All parts and labor required to repair defective products covered under the warranty will be at no charge.
27 34700-2K/17700-2K Cool-Tech Recovery/Recycling/Recharging Unit Notes.
© 2001 Robinair, SPX Corporation 28 Notes.
.
124080 (Rev. C, 7-09-03) 347002K/177002K Cool-Tech © SPX Corporation Visit our web site at www.robinair.com or Call our T oll-Free T echnical Support Line at 800-822-5561 in the continental U.S. or Canada. In all other locations, contact your local distributor.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté SPX ROBINAIR 17700-2K c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du SPX ROBINAIR 17700-2K - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation SPX ROBINAIR 17700-2K, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le SPX ROBINAIR 17700-2K va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le SPX ROBINAIR 17700-2K, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du SPX ROBINAIR 17700-2K.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le SPX ROBINAIR 17700-2K. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei SPX ROBINAIR 17700-2K ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.