Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 105 du fabricant Sprint Nextel
Aller à la page of 134
A va il a b le a p p licat io n s a n d se rvi ce s a re su b je ct t o ch a n g e a t a n y t im e .
i Ta ble of C on te nt s G et Starte d 1 Your Phone at a G lan ce 1 C harge Y our Phon e B atte r y 1 Acti vati on a nd Servi ce 2 R egi ste r Your Phone on .
ii C al l from H is tory 24 C al l from C onta cts 24 C al l a N umbe r in a Tex t Mes sag e or Emai l Me s s age 2 5 C al l from Fav orites 2 5 C al l.
ii i Me ss age Op tions 4 6 Soci al N etw ork ing Acc ounts 4 7 Fac eboo k 47 C hat U si ng H ango uts 4 8 Wirel ess E me rgen c y A lerts 48 Apps and Entertai nmen t 49.
iv Edit Your Ga lle r y Photos 6 9 Share P hoto s and Video s 70 Tool s and C ale ndar 7 1 C al end ar 71 C lo c k 72 C al c ul ator 72 Q uic koff ice 7 3 U pda te Your P.
v Loc ati on S etti ngs 88 Secu r ity and S cree n Loc k S etti ngs 89 Set U p S cree n Loc k 89 Encry ptio n 92 Pass w ords 92 D ev ice A dmi nis trati on 92 C reden tia.
v i C auti on A bou t H igh V olu me U s age 107 R epe titi v e Moti on 108 C hi ld r en 10 8 G las s P arts 108 U se and C are 108 O perati onal W arni ngs 109 Potent ia.
G et S tarted 1 G et Sta rte d The fol lowing top ic s gi ve you all the inf orma tion you need to se t up you r Moto G ™ phone and Sprint Pr epa id se rvi ce the first tim e.
G et S tarted 2 C aution: B efore us ing you r pho ne, plea se read the safe ty, regul atory and leg al info rmati on prov ide d w ith yo ur produ ct.
G et S tarted 3 3. Finaliz e your activa t ion You’ ll rece ive a me s s age from S prin t letti ng yo u kn ow that yo ur phon e num ber and acc oun t is read y to go. A ct ivat e Your Ph one After se tting up you r ac cou nt on s prin t.
G et S tarted 4 From Y o ur P hon e Acc ess ac cou nt in forma tion and othe r s el f-serv ice tool s r ig ht from yo ur phon e: n D ia l to mak e a pay men t.
G et S tarted 5 1. If you have n't alrea dy don e so , press and hol d the Po w er ke y to turn the pho ne on. 2. From the W el com e sc reen, sel ect a lan guage (if prompte d) and tou ch N ext to get st arted.
G et S tarted 6 l This phone bel o ngs to… – If app lic abl e, ent er you r firs t and las t nam e and touc h N ext . Thi s inform atio n is use d by the phon e to pers onal ize certa in apps .
G et S tarted 7 N ote: If yo ur old phon e w as al so A ndro id and yo u us ed the A ndroi d Back up and R es et feature, you r c ont acts auto mati cal ly appe ar on you r new pho ne.
Phone Bas ic s 8 Ph on e Basi cs Your pho ne is pac k ed w ith feature s that si mpl ify y our li fe and exp and yo ur abil ity to stay co nnec ted to the peop le and inf ormati on that are imp ortan t to you .
Phone Bas ic s 9 K eyFunction s n H eadphone J ack a llo w s yo u to plu g in an opt io nal hea dse t for co nve nien t, han ds-free c onv ersa tion s.
Phone Bas ic s 10 Tu rn Y our P ho neO f f 1. P res s and hol d the Power ke y to open the phone opti ons menu .
Phone Bas ic s 11 2. To unlo ck the sc r een , touc h and fli ck to the outer ci r cl e that appe ars. l If you hav e se t up a s c reen loc k, you w ill be promp ted to draw the patte rn or ente r the pas sword or P IN .
Phone Bas ic s 12 n Musi c/video v olume : Pr es s the key s duri ng a so ng or vi deo. N ote: When you con nec t a hea dse t a pop-up tell s you it is co nnec ted. Fi nd Y o u r Pho n e Num b er You can veri fy you r pho ne numb er.
Phone Bas ic s 13 H ome S creenO vervie w Your hom e sc reen exte nds bey ond the ini tia l sc reen. Sw ipe the s cre en left or righ t to dis pla y add iti ona l sc r een s. Flic k it down from the top to s ee se tting s and not ifi ca tions .
Phone Bas ic s 14 Move or R e move It ems ont heHo me S creen P ages n Touc h and hol d a w idge t or sh ortcut unti l yo u feel a vi bra.
Phone Bas ic s 15 Ta bleTex t S tat u s al arm s et bat tery (charg ing) bat tery (full cha r ge) A ct ive Not ific at ions At the top of the sc reen, ic ons on the lef t noti fy you abou t new mes sag es or ev ents .
Phone Bas ic s 16 Ap p L ist The app menu sho w s you all of yo ur appl ic atio ns. To open it fr om the home sc reen, touc h A pps . Fli ck left and right to se e all of you r app s page s.
Phone Bas ic s 17 Touc h the Go ogl e sea r ch w id get for a tex t sea r ch . A s yo u ty pe, sug gest ions app ear bel ow the s earc h fiel d. n To sea r ch by us ing the sug gest ion, touc h the su gges tion .
Phone Bas ic s 18 To turn Goo gle N ow on/off or set yo ur preferen ces for noti fica tion s, open Goo gle N ow, and sc roll to the bottom of the sc reen: n Touc h Menu > Setting s > Google Now .
Phone Bas ic s 19 T ouc hsc re en Keyb oar d The ke ybo ard app ears auto mati cal ly ons creen w hen you touc h a tex t entry fiel d, and is use d in ei ther portrai t or land sc ape mod e.
Phone Bas ic s 20 n Wor d completion/corr ection : W het her yo u typ e or use ges tures to add part of a w ord to the tex t box , s ugg esti ons for the w ord app ear bel ow the tex t box in the w ord li st.
Phone Bas ic s 21 T ips f or Ed iti ng T ext You can cut, cop y , and pas te name s, phon e num bers, addres se s, quote s, or any thin g el se in a tex t box . Y ou can cut , cop y and pas te w it hi n the sa me mes sag e or between apps .
Phone Bas ic s 22 V oic e T yping You can use you r vo ic e to enter a me ss age, ema il, or text in other appl ic atio ns.
P hone Call s 23 Ph on e Call s With the N ati onwide Sprint N etw ork and yo ur phon e’s cal li ng fea tures, you c an enj oy cle ar phon e c al ls ac ross the co untry.
P hone Call s 24 4. To end the ca ll, touc h . C all fr om H ist or y The H is tory li st lets yo u qui ck ly plac e cal ls to rec ent inc omi ng, outgo ing , or mis se d num bers.
P hone Call s 25 1. Touc h A pps > P eople to di spl ay the co ntac ts li st. 2. Touc h a con tact to se e its in formati on. 3. Touc h a phon e num ber to pla ce a cal l.
P hone Call s 26 3. Touc h . E nhan ced9- 1 -1 (E9- 1-1) Inf o rm ation Thi s phone featu r es an embe dded Gl obal P os itio ning S.
P hone Call s 27 2. Touc h one of the quic k res pon se mes sa ges or touc h C ustom an d typ e a new mes sag e. For mo r e info r mat io n, se e Text me ssage R eply in Oth er C all S etti ngs .
P hone Call s 28 fea ture peri odic al ly goe s out to your vo ice mai l, and gath ers the cal ler info r ma tio n from al l of the c urrent vo ic emai ls .
P hone Call s 29 To l i st ent oone message : 1. Touc h A pps > Vo ice mail to ope n the li st of cal ls in the vo ice mai l in box. 2. Touc h Play in a mes sag e pic ture box to hear the mes sa ge.
P hone Call s 30 n C all : C al l the perso n w ho left the voi cem ail mes sa ge. n Shar e : S hare yo ur voi ce ma il mes sa ge via B lue tooth , tex t mes sag e, G mail ™ , or emai l.
P hone Call s 31 l D isplay name to enter a nam e or a num ber tha t is attac hed to yo ur outgo ing vo ic emai ls as part of an ide ntifi cat io n stri ng.
P hone Call s 32 Phon e C al l Op tio n s Your pho ne appl ic ation prov ides man y use ful featu res and opt ions to hel p yo u mak e the mos t of you r c al lin g ex perien ce.
P hone Call s 33 Mak e a 3- W ay C al l With 3-w ay cal li ng, you can talk to tw o peo ple at the sa me time . When usi ng thi s feature, the norma l ai r tim e rates w il l be ch arged for eac h of the tw o c al ls.
C ont acts 3 4 Con tac ts Your pho ne's C onta c ts appl ic ation , ca lle d "Peopl e," le ts you store and man age con tact s fr om a.
C ont acts 3 5 Ad d a C o nt a ct You can add co ntac ts from you r pho ne’ s P eopl e app lic ati on or from the dia lpad . E nte r deta ils su ch as nam e, pho ne numb ers, ema il addre ss es , mai li ng add ress es, and more.
C ont acts 3 6 l Shar e : To sh are a con tact ’s in formati on w ith ano the r app , touc h the app and foll ow the app in struc tion s, or touc h B luetoo th to sen d the in forma tion to anoth er B lue tooth ena ble d dev ic e.
C ont acts 3 7 2. Touc h a con tact , touc h the numb er you w ant to cal l or touc h to sen d a tex t mes sag e. Mak e Grou p s You can set up group s in C onta c ts for Grou p C onn ect ca lls or for quic k me ss agi ng.
A cc ounts a nd Mes sag ing 38 Acc ou nts an d Me s s ag i ng With Sprint se r vi ce and yo ur phon e’ s mes sag ing ca pabi lit ies , yo u hav e the opportu n.
A cc ounts a nd Mes sag ing 39 N ote: When set ting up a new Goo gle A cc ount, you w il l be prompt ed to add a se con dary ema il add r es s. E nte r a sec ond emai l addres s from w hic h you current ly se nd and rece ive ema il .
A cc ounts a nd Mes sag ing 40 l To view an emai l me ssa ge : Touc h a mes sa ge in the li st. l To view mor e ema il mess ages : If the inbo x is full , fli ck up the sc r een to vie w more me ss age s and co nve r sa tion s .
A cc ounts a nd Mes sag ing 41 R ead andRe pl yt oG mail Message s 1. Touc h A pps > Gma il . 2. Touc h a mes sag e. l To R eply , touc h and enter an add iti ona l mes sa ge.
A cc ounts a nd Mes sag ing 42 Import ant: B efore setti ng up a Mic roso ft E xc han ge A cti veSy nc A cc oun t, co ntac t you r c om pany ’s Exc hang e S erv er admi nis trator for requi red acc ount sett in gs inf ormati on.
A cc ounts a nd Mes sag ing 43 Man age Y our E mai l U se the ema il men u opti ons to cha nge w hat you see , refresh acc oun ts, del ete item s, edi t se tting s, and more. 1. Touc h A pps > Email .
A cc ounts a nd Mes sag ing 44 2. Touc h Me n u > R emove a ccount . 3. Touc h R emove account aga in to dele te it fr om your pho ne.
A cc ounts a nd Mes sag ing 45 l Enter phone num bers direc tly in the To fiel d. If you ’re sen ding the mes sag e to se veral phon e num bers , sep arate the pho ne num bers w it h a com ma.
A cc ounts a nd Mes sag ing 46 New Me ssage s N ot if icat ion D epe ndin g on yo ur noti fic ation set tings , the phon e pla ys a ring tone, vib r ates , or sho w s an ico n in the s tatu s bar w hen you r ec eiv e a new text or mul time dia me ss age .
A cc ounts a nd Mes sag ing 47 Soci al Net work in g A c co u nt s Stay in touc h on the go w ith all you r so ci al networki ng acc ounts .
A cc ounts a nd Mes sag ing 48 Ch a t Us i ng Han g o ut s H ang outs is Goo gle's ins tant mes sa ging app that use s you r Go ogl e ac c oun t to kee p yo u in tou ch w ith friend s and fami ly .
A pps an d Entertai nme nt 49 App s and En ter ta i nme nt All yo ur phon e’s featu r es are acc ess ib le throug h the Apps li st.
A pps an d Entertai nme nt 50 l C A TE GO R IES : T ouc h a ca tegory , for exa mp le, Ga mes , E nter tainment , or Finance . O nce y ou hav e cho sen a ca tegory , fli ck throug h the pag es su ch as TO P P A ID , TOP FRE E , TO P N EW PA ID , and more .
A pps an d Entertai nme nt 51 If you cha nge yo ur min d, yo u ca n in s tal l the appl ic atio n agai n, but you can ’t r equ est a refund a s ec ond tim e. 1. Touc h A pps > S etting s > A p ps > D ow n loaded .
A pps an d Entertai nme nt 52 Goog le Ma ps U se Goo gle Maps ™ to hel p yo u fig ure out w here yo u are and get yo u w here yo u’re goi ng.
A pps an d Entertai nme nt 53 Share andReport Y our Locat i on You can fine tune the lo cati on set tings al lowed for fami ly and frien ds and the freque nc y of loc atio n repo rtin g: n Touc h A p ps > Maps > > S ettings .
A pps an d Entertai nme nt 54 l G o ogle Earth (geo graphi cal data ) Tip: To turn and til t the map, r otat e tw o fing ers on map to turn it or drag down/up to til t.
A pps an d Entertai nme nt 55 Get Music There are se v eral w ays to loa d mus ic on you r pho ne. N ote: C opy r ig ht – do you hav e the righ t? Alw ay s foll ow the rule s. S ee C onten t C opy r ig ht .
A pps an d Entertai nme nt 56 n Playlis t s: T ouc h nex t to a so ng in you r li brary to add it to a play li st or sh ow other opti ons .
A pps an d Entertai nme nt 57 l Find mor e friends: Scrol l down to You may know and cho ose a pers on or touc h SE E MO R E . Goog le Pla y Bo ok s R ead you r fav orite book s w hen and w here you w ant .
A pps an d Entertai nme nt 58 Goog le Pla y News t an d R ead you r fav orite maga zin es and new sp aper w hen and w here you w ant.
W eb and Data 59 Web an d Data Your pho ne’ s data ca pabi liti es let yo u w irele ss ly acc ess the Interne t or you r corpo r ate net w ork thr.
W eb and Data 60 N ote: To ex tend bat tery lif e, turn off W i-Fi pow er w hen not in us e. Tip: Y ou ca n turn off Wi-Fi noti fic ati ons . Touc h Menu > A d vanc ed and unch eck the box nex t to N etw o rk notif ica tion .
W eb and Data 61 n Touc h A p ps > C hr o me . l G o to a w ebpage : Touc h the addres s bar at the top of a page and ent er a w ebpa ge add r es s.
W eb and Data 62 C onn ect Your pho ne use s the mobi le pho ne network ( ov er the air) or a W i-Fi co nnec tion to aut omati ca ll y ac ces s the Web.
W eb and Data 63 A dj ust B row ser S ett i ngs You can cha nge the pag e se tting s for you r brow ser, in clu ding defau lt zoo m le vel , preferred sea r ch eng ine , pop-up bloc ki ng, di sp lay opti ons , and more.
W eb and Data 64 Vi rt u al Privat e Networ k s ( V PN) From yo ur phon e, yo u ca n add , set up, and man age vi rtual priv ate net w orks (V PN s) tha.
W eb and Data 65 3. When promp ted, ente r yo ur log in cred ent ial s , and then touc h C onnect . W hen you are c onn ecte d, a V PN con nect ed ico n app ears in the noti fi ca tion area.
C am era and Vide o 66 Came ra an d Vi deo U se you r pho ne’s c am era and vid eo cam era to tak e and sha r e pic tures and vi deos . Take Pho to s Tak e su per cl ear photo s and sh are them .
C am era and Vide o 67 After yo u tak e a phot o, the pho to is sto red and you are r ead y to sn ap anoth er.
C am era and Vide o 68 Re c or d V id e os R ec ord hi gh-qua li ty vi deos us ing y our pho ne’ s vi deo ca mera. 1. Touc h A pps > C amera and the n touc h . l The ca mera sta r ts rec ording right away.
C am era and Vide o 69 You can do bas ic edi ting , su ch as r otat in g and cropp ing, on your sa ved photo s . Y ou ca n als o mak e a pho to your co ntac t pic ture or w all pape r and sha r e photo s w ith yo ur friend s.
C am era and Vide o 70 l C r op : Touc h N one to s el ect from a lis t of pres et r edu ctio n rati os or yo u ca n drag the grid to ma nual ly res et the si ze . This opti on als o ope ns the ful l set of edi ting tools .
T ool s and C ale ndar 71 To ols an d Calend ar Lea r n how to use ma ny of you r pho ne’s produ cti vi ty - enh anc ing feat ures. Calendar C reate and man age eve nts, meeti ngs , and appo intm ents .
T ool s and C ale ndar 72 M anageCal endar Event s n To edi t an eve nt, tou ch it, and then touc h . If it is a r ec urring ev ent, se lec t w hethe r to edi t onl y thi s eve nt, this and future eve nts , or all eve nts.
T ool s and C ale ndar 73 Your c al cul ator has bas ic and adv anc ed vie w s . n To cha nge vi ew s, touc h Menu > A dvanc ed panel/Basic panel . n To cl ear his tory , touc h Menu > C lear history .
T ool s and C ale ndar 74 Upda t e Yo u r Phon e From tim e to tim e, upd ates may bec ome av ail able for yo ur phon e. n U si ng you r phone : l You may get an auto mati c noti fic ati on of an av ail able upda te on y our pho ne.
T ool s and C ale ndar 75 n To begi n a voi ce sea r ch w hil e on the hom e sc reen, tou c h and beg in sp eak in g.
T ool s and C ale ndar 76 Bluetooth Connect ions Blue too th is a sho rt-range com muni cat io ns tec hnol ogy that al lo w s you to co nnec t w irel ess ly .
T ool s and C ale ndar 77 T ur n B lue to ot h On or Off U se the B lu eto oth sett in gs men u to enab le or di s abl e you r pho ne’s Bluet ooth ca pabi liti es . n Touc h A p ps > S ettings > B luetoot h and touc h ON or O F F .
T ool s and C ale ndar 78 3. Touc h O N to turn on and sc an. If B lu etooth power is alread y on, touc h S E A R C H FO R D EV IC E S . 4. Touc h a dev ic e to con nec t. 5.
T ool s and C ale ndar 79 Moto r ol a Assis t You can creat e Moto r ol a A ss is t rule s to aut omati cal ly reply to tex ts w hen yo u’re driv ing, .
T ool s and C ale ndar 80 Tip: Y ou ca n us e G oog le D rive to uplo ad file s to the W eb so you can acc ess the m from a com puter or other A ndroi d devi ce s. S ee Go ogle D r iv e .
S ettin gs 81 Se tting s The fol lowing top ic s prov ide an ov ervi ew of item s you can cha nge us ing yo ur phon e’s S etti ngs me nus. N ote: Y our phon e’s se tti ngs menu s may diffe r .
S ettin gs 82 W i-F i Se tt ings Your pho ne lets yo u tak e adv anta ge of Wi-Fi co nne cti ons . For deta ils on yo ur phon e’ s W i-Fi feat ures and set tings , see W i-Fi . n Touc h A p ps > Sett ings > W i-Fi .
S ettin gs 83 n Touc h P hone > Menu > Setting s to acc ess y our ca ll se tting s. TT Y M ode TTY ( al so kno w n as a TD.
S ettin gs 84 Soun d Sett in g s C ontro l yo ur phon e’s audi o, from r in gtone s and ale r ts to tou c h tone s and noti fic atio ns.
S ettin gs 85 Di spla y S e t ti ng s Adju st ing yo ur phon e’s dis pla y set tin gs not only hel ps yo u se e w hat yo u w ant, it ca n al so hel p in creas e battery li fe.
S ettin gs 86 Stor ag e Set tin g s The Storage se tting s menu lets yo u man age in terna l storag e on yo ur phon e. n To see how muc h sto r age you r appl ica tion s are us ing, touc h A pps > S ettings > St or age.
S ettin gs 87 Ba t te ry Sett in g s Mo nitor yo ur phon e’s batte r y us age throug h thi s sett in gs men u. View w hic h fun ctio ns are con sum ing y our batte r y’ s ch arge and at w hat perce ntage .
S ettin gs 88 3. P lu g the AC adapt er into an elec tric al outl et and ch arge for at leas t three hours . With the S print-a pprov ed Li-Ion battery , yo u ca n rech arge the batte r y befo re it bec ome s com plete ly run down.
S ettin gs 89 s ite serv ing you r ca ll. N o appl ic atio n or se r vi ce may use you r lo cati on w itho ut yo ur reques t or perm iss io n. G PS -enha nce d 9-1-1 is not ava ila bl e in all areas .
S ettin gs 90 N ote: Y ou ca n mak e emerg enc y ca lls on a loc ke d phon e (se e C all E merge ncy N umb ers ). A loc ke d pho ne sti ll ring s, but you need to unl oc k it to ans w er.
S ettin gs 91 P I N L ock Enter four to si xte en di gits to unl oc k you r phone : 1. Touc h A pps > Sett ings > S ecurity > S creen loc k > P IN . 2. E nte r a nume r ic PIN , and then con firm it.
S ettin gs 92 S ecurity Lo ck T i mer n Touc h A p ps > S ettings > S ecurity > A utomatically lock , and then se lec t a leng th of tim e your pho ne is id le before it loc ks .
S ettin gs 93 C r eden ti al S to ra ge U se sec ure crede ntia l in formati on from mem ory sto rage . n Touc h A p ps > S ettings > S ecurity an d se le ct from the fol lo w in g opti ons : l Tr usted credential s : sh ow trust ed C A certi fic ates .
S ettin gs 94 A ndroi dKeybo ard Your pho ne’ s touc hsc reen inp ut me thod is the defa ult mul ti-tou ch ke yboa rd.
S ettin gs 95 G o ogl e V o i ceTypi n g G oogl e vo ice typ ing is auto mati c. n Touc h A p ps > S ettings > Language & inpu t .
S ettin gs 96 o S ettings for Google T ext to spe ech : C hoo se to auto upda te vo ice s and us e Wi-Fi onl y to upda te vo ic es. o Install voic e data : D ow nlo aded voi ce data is r equ ired for sp eec h sy nthe si s.
S ettin gs 97 R ese t Y our P hon e Sele ct ing R es et pho ne r es ets al l pho ne sett ings bac k to thei r def aul t va lue s and cl ears al l in formati on (text me ss age s, co ntac ts, ema ils , etc .
S ettin gs 98 Sy stem Upd at e The Sys tem U pdate menu lets yo u man ual ly se arch for and app ly im portant phone and sy st em upd ates . n Touc h A p ps > S ettings > S ystem U pdate .
S ettin gs 99 D i spl ayBrigh t n essf or A ccessi b i l i ty Your pho ne autom atic al ly adj ust s the sc r een brigh tnes s w he n yo u’re in brig ht or dark pla ces , but you c an se t yo ur ow n bright nes s le vel ins tead .
S ettin gs 100 E xpl ore byTouch You use E xp lo r e by touc h to exp and the func tio ns of Talk B ac k . Y our touc hes are read out loud as y ou mo v e yo ur fing er around the sc r een .
S ettin gs 101 Z oom G et a cl ose r loo k at the sc r een w ith a few si mpl e opti ons . You c an z oom in on map s, Web pages , an.
S ettin gs 102 n To set the auto tex t featu res, touc h A p ps > Setting s > Language & inpu t , the n touc h next to a key boa r d typ e.
S ettin gs 103 B r aille C omb ine your B rail le di spl ay w ith Tal k Back for brail le and sp eec h feed bac k. 1.
S ettin gs 104 l G oogl e le gal l C arrier leg al.
C opy right I nformat ion 105 Cop y righ t I nf orma tion © 2014 S prin t W orld w id e, Inc ., Sprint, the Logo , and Sprint Pr epa id are trade marks of S prin t Worldwide , Inc . Oth er mark s are prope r ty of the ir resp ecti ve owners.
Safety , R egu lato r y & Lega l 106 Sa fe ty , Regu l at ory & Le ga l The fol lowing top ic s co nce r n imp ortant saf ety and lega l info rmati on.
Safety , R egu lato r y & Lega l 107 Dr ivin g Prec au t io ns R es pons ibl e and saf e driv ing is y our prim ary r es pons ibi li ty w hen driv ing a ve hic le.
Safety , R egu lato r y & Lega l 108 If you exp erien c e heari ng dis com fort, inc lud ing the se nsa tion of pres sure or full nes s in yo ur ears,.
Safety , R egu lato r y & Lega l 109 Extr eme he at or cold D on’ t sto r e or us e yo ur mobi le dev ic e in temp eratu r es bel ow -10°C (14°F) or abo ve 60°C ( 140 ° F).
Safety , R egu lato r y & Lega l 110 S ymbo l D efi n i ti o n D o not dis pos e of yo ur batte r y or mo bil e dev ic e w ith y our hous eho ld w aste . See D is pos al & R ec yc lin g for mo r e info r mat io n.
Safety , R egu lato r y & Lega l 111 n Turn OFF the mob ile dev ic e imm edia tely if yo u hav e any r eas on to sus pec t that inte r ferenc e is tak ing pla c e.
Safety , R egu lato r y & Lega l 112 : H ereby , Motorol a dec la r es that thi s produc t is in co mpl ianc e w ith: n The es sen tial r equ ireme nts a.
Safety , R egu lato r y & Lega l 113 Thi s devi ce com pli es w ith part 15 of the FC C R ul es. O perati on is su bjec t to the fol lowing tw o.
Safety , R egu lato r y & Lega l 114 D epa r tme nt of D efens e pol ic y and the Federal R adi o N avi gati on P lan . Thes e ch ange s may affec t the performa nce of lo c ati on tec hno log y on your mob ile dev ice .
Safety , R egu lato r y & Lega l 115 n Secure Per sonal Information: Y our mobi le dev ic e c an st ore pers onal info r ma tion in vari ous lo cati ons , inc lu ding you r SIM card, me mo r y ca r d, and pho ne mem ory .
Safety , R egu lato r y & Lega l 116 Hear in g A id C o m pa t ib ili ty in t he US In the U S , spe cif ic hea r in g aid com pati bil ity ( H A C ) performa nce rating s can hel p cl arify how certai n w irel ess pho nes and hea ring aid s may perform toge ther.
Safety , R egu lato r y & Lega l 117 Sof t war e C op yrig h t Mo torola produc ts may in clu de cop yrig hte d Moto r ol a and third-pa r ty soft w are sto r ed in s em ico nduc tor me morie s or other med ia.
Safety , R egu lato r y & Lega l 118 > A bout phone > Legal infor mation > L ice nse . In add itio n, thi s Moto r ol a dev ic e may in c lu de.
Safety , R egu lato r y & Lega l 119 and acc ept so ftw are upda tes from Mot orol a or a Moto r ol a Authori z ed R epa ir C ente r. You are res pons ibl e for any appl ic able carrie r se rvic e fees inc urred w hil e obta ini ng the r equ ired downlo ads .
Mo torola Mo bil ity LLC Li mite d G loba l W arranty 120 Mo tor ola Mob i l i ty LL C Limi te d G l ob al War ran ty See the foll ow in g topi cs for deta ils .
Mo torola Mo bil ity LLC Li mite d G loba l W arranty 121 the P roduc ts' U s er Manu al, Qu ick Start G uide , On lin e Tutoria ls , and othe r doc um ent ati.
Mo torola Mo bil ity LLC Li mite d G loba l W arranty 122 TH E O R Y (IN C LUD IN G N E GL IGEN C E ), FOR D A MAGES IN E XC E S S OF TH E P U R C H AS E PR IC E OF.
Ind ex 123 3 3-w ay C all 33 A Acc ess to My Loc ati on 88 Acc ess ibi li ty Br ai lle r ead er pai r ing 103 C al le r ID for Talk bac k .
Ind ex 124 C al l or Tex t 36 Edit 35 Ma ke ca ll from 24 Ma ke Grou ps 37 Mo ve to N ew P hon e 6 Save a pho ne numb er 3.
Ind ex 125 Loc ati on Fin d 53 G et D irec tion s 53 Sele ct Map Mod e 53 M Ma gazi nes 58 Ma nage Your Acc ount 3 Me ss age s 101 Me ss agi .
Ind ex 126 Br owser 63 C al l 82 C reden tial S torag e 93 D ata Back up (P riv ac y) 96 D ate and Time 98 D ev ice A dmi nis trati on .
Ind ex 127 Turn D evi ce O ff 10 Turn D evi ce O n 9 Turn P hon e Of f 9 Turn P hon e On 9 Turn S cree n O ff 10 Turn S cree n O.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sprint Nextel 105 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sprint Nextel 105 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sprint Nextel 105, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sprint Nextel 105 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sprint Nextel 105, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sprint Nextel 105.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sprint Nextel 105. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sprint Nextel 105 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
