Manuel d'utilisation / d'entretien du produit BeoVision 1 du fabricant Bang & Olufsen
Aller à la page of 16
BeoVision 1 Guide.
.
3 The following is an index to the contents of the Reference book with page r eferences: • How to set up BeoVision 1, 4 • Connect your TV cables, 5 • Connect a video tape recorder , 6 • Connec.
4 Y our k ey to using BeoV ision 1 Using the Beo4 remote contr ol Look through the basic principles of the Beo4 remote control and try them out. Each button is explained below . *Refer to Beo4’ s own Guide for information about how to add extra functions to those shown in the Beo4 display .
5 The on-screen display The on-screen display keeps you informed of the source you have selected, etc. Use the menus The menus on the BeoVision 1 screen gives you access to a number of different options. When you enter the menu system, the first available menu is the SETUP menu.
6 Y ou can find a TV program which is tuned into your BeoVision 1 in four ways… – By stepping through all tuned programs; – By using the number keys to key in the number of the program you want; – By calling up a program list of all the tuned programs; – By selecting a program Gr oup.
7 TV PROGRAM LIST 1 DR2 2 TV2 3 . . . . . . . . 4 EUROSPRT 5 ZDF 6 RTL7 7 . . . . . . . . 8 BBC 9 . . . . . . . . 10 . . . . . . . . 11 . . . . . . . . 12 CNN 13 N3 14 . . . . . . . . 15 SAT 1 16 SVT 2 17 NRK 18 TV4 more select GO The program list for TV is now called up.
8 Several sound adjustments possibilities are available in your BeoVision 1. Y ou can always adjust the volume or mute the sound completely . If programs ar e br oadcasted with differ ent sound types or languages, you can choose between them. If speakers are connected to your BeoVision 1, you are fr ee to choose the speaker combination you prefer .
9 Adjust speaker balance and choose speaker combination When you connect loudspeakers to your BeoVision 1, you can adjust speaker balance and choose a speaker combination at any time.
10 T eletext offers you a wealth of information. BeoVision 1 helps you find it fast. The arrow keys on Beo4, the menu bar at the top of the screen and the highlighted cursor help you move to the page you want in a single step. When you get there, you can pause the turning of subpages to read them at your own pace.
Create or delete MEMO pages Y our most frequently viewed T eletext pages can be saved as MEMO pages, making them easier to call up when viewing a T eletext service. Y ou can save 9 favourite MEMO pages. Use MEMO pages If you have made favourite MEMO pages, you can step between them directly .
If you have stored a lot of pr ograms and want to get to your favourites quickly without going through the list each time, put them in a Group. Y ou no longer need to step through programs you do not use.
13 Move programs within a Gr oup Y ou can rearrange the order in which your programs appear within a Group and delete programs in a Group. > Press TV to switch on the television. > Press MENU to call up the TV SETUP menu, PROGRAM GROUPS is already highlighted.
3508538 0208 Printed in Denmark by Bogtrykkergården a-s, Struer T echnical specifications, features and the use thereof ar e subject to change without notice.
.
www .bang-olufsen.com.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Bang & Olufsen BeoVision 1 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Bang & Olufsen BeoVision 1 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Bang & Olufsen BeoVision 1, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Bang & Olufsen BeoVision 1 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Bang & Olufsen BeoVision 1, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Bang & Olufsen BeoVision 1.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Bang & Olufsen BeoVision 1. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Bang & Olufsen BeoVision 1 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.