Manuel d'utilisation / d'entretien du produit HN274H du fabricant Acer
Aller à la page of 37
T A B L E O F C O N TE N TS S p e c i a l no t e s on L C D m on i t o r s ................................................. .1 I n f o rm a t i on f o r y ou r s a f e t y a nd c o m f o r t ................................. .2 U np a c k i n g .....
E N -1 S PE C I A L N O TE S O N L C D M O N I T O RS T h e f ollo w i n g s y m p t o ms are no rma l w i t h L C D m oni t o r a nd do n o t indic ate a p r o b l e m. N O TES • D u e t o t h e n a t u r e o f t h e f l uo re s c e n t lig h t , t h e s c r ee n m a y f l ic k e r du r ing in i t i a l u se .
E N -2 I n f o rm a t i on f o r y ou r s a f e t y a nd c o mf o rt S a fet y i n str u c t i o ns R e a d t h e s e i n s tr u c t io n s c a r e f ul l y . K e e p t h i s d o c u me n t f o r f u t u r e r e f e r e n c e . F o l lo w a ll w a r n in g s a n d i n s t r u c t i o n s ma r k e d o n t h e p r o d u c t.
E N -3 P r o d u c t se r v i c i ng D o n o t a t t e m p t t o s e r v i c e t h i s p r o d u c t y o u rs e l f , a s o p e n in g o r r e m o v in g c o v e r s m ay e x p o s e y o u t o d a n g e r o u s v o l t a g e po i n t s o r o t h e r r i s k s .
E N -4 --- - ------ - ------ - ------ - ------- - ------ - ------ - ------ - ------ - ------ - ------ - ------- - ------ - ------ - ---- W a r n i ng ! W e d o n o t r e c o mm e nd u s i ng t h e p r od u c t on a c ou c h o r b e d .
E N -5 • L C D M oni t or U N P A C K I NG P l e ase c h e c k t h e f oll o w ing i tem s are p res e n t w h e n y o u u n p a c k t h e b o x, a n d sa v e t h e p a c k ing m ater i a l s i n c a s e y o u w i l l n e e d t o s hip o r t ra n s p o rt t h e m on i t o r i n f u t u re.
E N -6 A tt a c h i ng / R e m o v i ng t h e B a se S C R E E N P O S I T I O N AD J U S T M E NT In od er t o o p t i m i z e t h e b e s t v i e w ing po s i t ion , y ou c a n a dju s t t h e t il.
E N -7 C O NN E C T I N G T H E P O W E R C O RD • Ch e c k f i rst t o m a ke s u re t h at t h e p o w er c o r d y ou u se i s t h e co r r e c t t y pe re qui r e d f o r y ou r area.
E N -8 P o w e r s a v i ng T h e m on i t o r w ill b e d r i v e n in t o P o w e r S a v ing ” m od e b y t h e c o n tr o l s i g n al fr o m t h e di s pl a y con t r oll e r , a s ind i c at e d b y t h e a m b e r - col o r po w er L ED.
E N -9 P I N N O. D E S C R I PT I ON P I N N O. D E S CR I PT ION 1. R ed 9. + 5V 2. G r e en 1 0. L og i c G r ound 3. B l ue 1 1. Mon i t o r G r ound 4. M on i t o r G r ound 1 2. DD C - S e r i a l Da ta 5. S e l f T est 1 3. H - Sy nc 6. R - G r ound 1 4.
E N - 10 24 - P in C olo r D i s p l a y S ign a l C a b l e* P IN S i gn al P IN S i gn al 1. T M D S D a t a2- 13. T M D S D a t e 3+ 2. T M D S D a t a2+ 14. + 5 V P o w er 3. T M D S D a t a G ND 15. S e l f Te st 4. T M D S D a t e 4- 16. H o t P l ug D e t e ct 5.
E N - 11 S t a nd a r d T i m i ng T a b le * * M o d e s t ha t r equ i r e a dua l li n k D V I c ab l e a nd c o m p a t i b l e g r aph i c c a r d.
E N - 12 I N S T A L L A T I ON T o in st a ll t h e m o ni t o r t o y ou r ho st s y s t em , p l eas e f o l lo w t h e s t e p s as g i v en b e l o w: S t e ps 1 . 1 -1 Conn e c t V id e o C a ble a . M ake s u r e bo t h t h e m on i t o r a n d co m pu t er are p o w ere d - O FF.
E N - 13 U S E R C O N T R O LS P o w er S w i t ch / P o w er L ED: T o t u r n t he m o n i t o r O N o r O F F. L i gh t s u p t o i n d i c a t e t he po w e r i s t u r n ed O N. U s i n g t h e S ho r t c u t M e nu P r e ss t h e f u n ct i on bu t t on t o ope n t h e s h o r t c u t m e n u .
E N - 14 M a in M e nu i c on S ub M e nu i c on S ub M e nu i t em D e s c r i p t i on N /A U s e r m o de U s e r d e f i n e d . S e tt i ng s c a n b e f i n e - t u n e d t o s u i t a ny s i t .
E N - 15 A d j u st i n g t h e O S D s e tt i ngs -- - --- - ---- - --- - ---- - --- - ---- - --- - --- - ---- - --- - ---- - --- - ---- - --- - --- N o te : T h e f ollo w ing con te n t i s f o r g e n era l refe r e nc e onl y . A c t u al p r oduc t s p e ci f ic at ion s ma y v ar y.
E N - 16 A d j u st in g t h e O S D T i m e out 1 Press t h e M ENU ke y t o b r ing up t h e O S D. 2 Us ing t h e di re c t ion a l ke y s , se l e c t O S D fr o m t h e on s c ree n di s pl a y. T h e n n a v ig ate t o t h e feat u re y ou w i s h t o a dju st.
E N - 17 A dju st ing t h e sett ing 1 Press t h e M ENU ke y t o b r ing up t h e O S D. 2 Us ing t h e / ke y s , se l e c t S ett ing fr o m t h e O S D . T h e n n a v ig ate to t h e feat u re y ou w i s h t o a dju st . Use t h e t o E n te r t o t h e i t em p a g e.
E N - 18 P r od u c t in f o r m at i on 1 Press t h e M ENU ke y t o b r ing up t h e O S D. 2 Us ing t h e / ke y s , se l e c t In f o rmat ion fr o m t h e O S D . T h e n t he b as ic in f o rmat ion o f L C D m oni t o r w ill s ho w up f o r cu rre n t inpu t.
E N - 19 ( V GA Mo d e) T R O U B L E S H O O T I NG B ef o re se n ding y o u r L C D m oni t o r f o r ser v i c ing, p l ease c h e c k t h e tr o u bl e- s h o o t in g li s t b e l o w t o see i f y o u c a n se l f - di a g no s e t h e p r ob l em.
E N - 20 ( D V I Mo d e) P r o b l e ms Cu r r e n t S t a t us R e me dy N o P i c t u re L E D ON · U s i n g O S D , a d j u st b r i g h t n e ss a nd c on t r a s t t o ma x i m u m o r r e s e t t o t h e ir d e f a u l t s e tt i ng s. L E D O FF · C h e c k t h e po w e r s w i t c h.
D ec l a r a t i o n o f C o n f o r m i t y We, A ce r I n co r p o r a t ed 8 F , 8 8 , Se c . 1 , H si n Ta i Wu R d . , H si c hi h , Ta ip e i H s ie n 2 2 1 , T ai w a n C o n tact Pe r s o n: M r . E a s y L a i , E- m a i l : e a s y _ l a i @ ac e r .
F e d e r a l C o m m u n i c a t i o n s C o m m i s s i o n D e c l a r a t i o n o f C o n f o r m i t y T h i s d e v i ce c o m p l i e s w i t h P a r t 1 5 o f t h e F C C R u l e s .
3D Monitor User Guide.
Changes may be made peri odically to the i nformation in this publication without obl igation to notify any pers on of such revisio ns or change s. Such c hanges wi ll be i ncorpor ated in new editions of thi s manual or supplementary documents and publicatio ns.
iii Information for your safety and comfort The content in this guide sup plemen ts the safety and co mfort information contained in the user do cumentation that came with yo ur computer. Safety requirements Do not wear the wireless glasses in any situation that requires normal visual perception.
iv Warning about seizu res SOME LIGHT PATTERNS MAY INDUCE SEIZURES IN PER SONS WITH NO PRIOR HISTORY OF EPILEPSY. DISCONTINUE STEREOSCOPIC 3D U SE IF YOU EXPERIENCE ANY OF THE FOLLOWING SYMPTO MS WH I.
v Tips and information for comfortable use Computer users may co mplain of eyestrain and headaches after prolonge d use. Users are also at risk of physical injury after long hours of working in front of a computer.
vi Eyes • Rest your eyes frequently. • Give your eyes regular breaks by looking away from the monitor and focusing on a d istant point. • Blink frequently to keep your eyes from dryin g out.
Information for your safety and comfort iii Safety requirements iii Warning about Epilepsy iii Warning about seizures iv Tips and information for comfortable use v Introducing 3D technology 1 Wireless.
1 English Introducing 3D technology The Acer 3D monitor you have purchased supports NVIDIA 3D Vision technology to deliver a fully immersive stereoscopic 3D experience. And, with the use o f high-tech wireless glasses, the 3D Vision kit transforms hund reds of PC game s and digital photog raphs into an eye-po pping interactive experience .
2 English If you are charging the wireless glasses by con necting them to your PC using a USB cable, make sure your PC does not go into power save mode. When your PC goes into power save mode, the wireless glasses are no longer charging. To fix this, dis able any power-sa ving options on your P C under the Windows Control Panel.
3 English Hardware Installation Setting up 3D Vision (Dual DVI to PC) Connecting the display Connect your 3D Vision R eady display to your NVIDIA graphics card . Use the dual-link DVI-to-DVI cab le supplied with the display. Note : Connect ONLY the displ ay now.
4 English Note: LCD monitors with built-in IR Emitters do not require additional USB connectors fr om the PC to the monitor. IR Emitter PC 3D LCD DVI DO N OT M A K E T HI S CONNECTION UNTIL TOLD TO DO.
5 English Setting up HDMI 3D Connect your Acer 3D monitor to your HDMI comp atible PC or Blu-ray player. Note : Compatible graph ic cards include: NVIDIA GT300 Series, NVIDIA GTX400 Series, For more information, p lease visit: http://www.nvidia .com/object/3d- vision-requirements.
6 English Frequently asked questions NVIDIA provides an online knowled ge-base system with answers to most common questions, available 24 x7x365. You can also use it to submit qu estions online to our technical supp ort sta ff. For more details please visit www.
7 English • 120 Hz refresh rate for use in North America when ligh ts are on • 110 Hz refresh rate for daytime and when ligh ts are off • 100 Hz refresh rate for countries with 50 Hz lighting an.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Acer HN274H c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Acer HN274H - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Acer HN274H, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Acer HN274H va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Acer HN274H, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Acer HN274H.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Acer HN274H. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Acer HN274H ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
