Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DVR-PC8 Series, DVR-PC16 Series du fabricant Speco Technologies
Aller à la page of 78
DVR-PC8/16 Series User Manual Includes setup, usage, and troubleshooting information for your DV R © 2007 SPECO TECHNOLOGIES All rights reserved under the copyright laws. First Edition MAY. 1 st , 2007. P.O.Box 726, 200 New Highway, Amityville, NY 11701-0726, United States of America Customer Service: TEL : 631.
2 W arning Electric Safety T o reduce risk of fire or electrical shock, Do not expose this product to rain or any moisture. Caution Install the battery correctly to avoid risk of an explosion.
3 Cautions Read all of the instructions and safety informati on before you p lug your DVR into a wall socket. Signs of Caution and Warning W arning: This sign indica tes that the user could die or wounded seriousl y if not used or installed properl y .
4 3. Do not touch the product or the power plug, whe n there is thunder. It may become a reason for electric shock. 4. Do not install the product near or on top of heating s ystem. The internal temperature of the product would be more than what is allowed and it may become a reason for malfunction or would generate heat.
5 T able of Content s 1. SYSTEM ST RUCTURE ............................................................................................................... ................................................ 6 1.1 DVR-PC8/16 S ERIES ......................
6 1. SYSTEM STRUCTURE Before going any further, be sure that you have rec eived the following items with your DVR. Components may vary according to your model and local area. Your DVR-PC8/16 Series DVR includes the following co mponents. Carefully inspect each component to make sure nothing is missing or damaged.
7 2. System Configuration 2.1 DVR-PC8/16 Series Front Panel DVR-PC8/16 No. Functions No. Functions 1 Power Button & Power LED 5 SD/MMC Port 2 HDD LED 6 USB Port 3 Network LED 7 CD-RW / DVD-RW (Option) 4 Instant Playback 8 Eject Button 2.1.1. Power Button To turn your DVR, press the power button sho rtly (1 second).
8 2.2 DVR-PC8 Series Back Panel Note Composition may differ according to system model. No. Functions No. Functions 1 Power Selection Switch 8 USB Ports 2 Power Connection Circuit 9 LAN Port 3 Mouse Po.
9 3. INSTALLATION 3.1 DVR-PC8 Series Installation This section describes how to connect peripheral devices to DVR-PC8. Connec t the peripheral devi ces by following instruction as below .
10 3.1.6. PC Monitor Outpu t Connect PC monitor to view the image output. DVR-PC8 seri es supports both PC monitor and Spot monitor. When the analogue monitor is connected to RCA Jack, the part of analogue im age is always outputted except f or the various user interface shown in the PC monitor.
11 3.2 DVR-PC16 Series Installation USB Ports No. Functions No. Functions 1 Power Selection Switch 9 MIC Input 2 Power Connection Circuit 10 S peaker Output 3 Mouse Port 1 1 Alarm Input/Output Port/PT.
12 4. Basic Operation 4.1 Power Connection Check the connection of the peripheral devices of the system and connect the power . When the power cord is connected, The system’s program will st art. T o end the program, wait until the booting is completed and press the power button on the front panel.
13 4.3 To Start Recording 1 2 3 4.3.1. Start Recording [ ] When the power is connected to the s ystem, recording will start automatically afte r 3secs. But if recording does not start, press the [St art Recording] b utton. 4.3.2. Stop Re cording [ ] Click [S top Recording] button if recordin g is not required.
14 2) Set the simple recording ti me schedule from the [Camera] tap. If the time schedule is not s et, the recording will be 24hours. 3) Set the moti on detecti on area and t ick off [Cover Entire Area] to record the camera im ages only when there is motion on the selected area .
15 4.4 Search Recorded Image Press the [Viewer] button on the main screen, enter a pass word and a confirm password and then a screen layout as shown below will appear.
16 5. Screen Layout 5.1 Main Screen 1 2 3 6 5 7 8 9 10 15 16 4 12 17 14 11 13 No. Name No. Name 1 Current Recording Screen 10 Audio Input Indicator 2 Camera Channel 11 Start Recording 3 Split Screen M.
17 5.1.1. Current R ecording Screen Show the images of the connected cameras. Each channel number of the connected camera and channel name set by the user will be indicated.
18 5.1.5. System I nfo Click the logo on the main screen to view the general information of the system. Double click the Speco Technologies l ogo “e” on the main screen to view the general information of the DVR. Note The contents may differ depending on the product purchased.
19 5.1.8. Sensor E vent Indicator The indicator flashes when the alarm sensor is operating. Note Double click the sensor indicator with the left mouse button to start the Log Viewer. The log viewer shows the list of occurred events by date and type of the event.
20 5.1.14. Preference (Settings) Selection screen will appear for setting recording section, image quality, desired recording time, motion sensitivity and etc.
21 1 2 3 4 5 7 8 9 10 11 12 13 6 7) Preset Name Preset Location Name of the preset number set will be indicated. 8) Auto Move the camera image automatically. This function is limited according to the installed PTZ driver. 9) Tour Move according to the route of the preset location set.
22 5.1.16. Tools Press the Tools button and a menu to adjust the picture quality of the screen, remote connection and sensor activating log file and also Log In/Log out will appear. Remote login The remote transmission indicator flashes while it is connected to the Agent Series, remote surveillance program.
23 5.1.17. DVR Location Enter the installed DVR location. Will be indicated on the main screen af ter it is entered. Press the keyboard button to enter the letters.
24 5.2.1. Searched Screen Displays the images that match the search criteria. Up to maximum of 16 channels can be displayed simultaneous ly. Change the screen to 1-channel and click [Replay] button to see real-t ime images while quick search you have seen on TV.
25 5.2.5. Search Calend ar Select the date to search the recorded images. Press arrow button from each category to select the date. Select Yr/Month/Day/Time and press [Search] button.
26 5.2.9. Adjust Audio Pla yback Adjust the audio volume for audio playback. If the volume cannot be adjusted, check the device administrator after ending the program. Click the Speaker button if the audio is not required and press it again to allow for audio playback.
27 5.2.11. Zoo m In/Out After clicking the button, select the screen for zoom in/out. Click the lef t button of the mouse and the screen will enlarge. The screen will diminish when the right side is clicked. The users can Zoom In/Out using wheel mouse if installed .
28 5.2.14. Adjust Picture Quality Click Image Adjust button to adjust the searched screen. Select each functions and it can be seen directly in the searched screen. 1. Grayscale: Make the screen black and white. 2. Equalize Contrast: Equalize the brightness and darkness.
29 5.3 Search Tools 5.3.1. SmartSearch How to Use SmartSearch 1. Select the channel desired to search in the Viewer to 1-channel mode. 2. Press the SmartSearch button. 3. The system will require a password if the file you searched for contains a password.
30 5.3.1.1. Play-back Window The green color represents selected ar ea. Y ou can design searching areas with below buttons to catch up the areas where motion was detected. This playback window is to play recorded images. You can select either “Search All” or “Search Next Movement” to playbac k record motion pictures.
31 5.3.1.6. Search To start, you can select the starting time . When you select the [File Begin] list, it will search for recorded saved file at present regardless the set up time. To view the beginning of an image before searching, set the start time and press [Go to start] button.
32 Save Screen [ ] Save the image on the playback screen as BMP or JPG file. Print [ ] Print the image of the playback screen by the printer. 5.3.1.8. Search List Search List Shows search result lists. Erase List Erase all the search results. Search Result List When there is a movement from the set up domain, you can add it to the list.
33 5.3.2. APP The Basic Method to Use the APP 1. Select the channel desired to process in APP in the Viewer to 1-channel mode. 2. [APP] button is activated when moving to previous hour range by pressing [Search Previous Hour] button in the Viewer. 3. Click the [APP] button.
34 5.3.2.1. Menu File 1. Open File ( ): Used to open up the file. (Deactivated) 2. Close File ( ): Close the file that is open. (Deactivated) 3. Save Image ( ): Save the images appeared in the “Post-processed” window as JPG or BMP file. 4. Prin t Image ( ): Pri nt out the ima ge appeared i n the “Post -processed” window.
35 5.3.2.4. Post-processed Shows revised image. The image gets updated whenever the filter is opened. 5.3.2.5. Processing Modules These are filters to revise the image. They are used to revise the image to get a neater image. Reset This is to reset the revised image to the original image.
36 Auto Contrast Enha nce Increase the color and light intensity of the screen automatically to increase the screen’s resolution. Sharpen Convolution Increase the resolution by effective to use on images with non-clear objects. The disadvantage is that the picture decreases when it is used excessively.
37 5.3.3. Backup Select the time and save the image in the backup device. These files can be called up in the normal PC (window based). Note Backup device supported by the viewer are CD-RW and DVD-RW, and USB for the interface. To add additi onal backup device, inquire from the buyer or dealer.
38 Video Backup To save image by Partial Image Backup, 1. Search recording image to save. 2. Click [Pause] button after searching recorded image. 3. Select Partial Image Backup tap. 4. Select the camera number of the screen to save. 5. Choose a saving method (DSF, MPEG).
39 5.3.6. Configure Add Print er Click [Add Printer] button to install new printer. 1. Click [Add Printer] button to use the [Add Printer Wizard] to add the new printer. 2. Select printer location. Select loca l printer when the printer is directly connected to the DVR.
40 6. Setting Cus tomized Functions Press the [Setup] button on the system’s main screen and vari ous functions for the s ystem can be set on the Preference Window comprised with 9 tabs. 6.1 Camera Setting 6.1.1. Selecting Camera Select a camera for desired time, motion detection range, image quality, resolution, motion sensitivity, etc.
41 6.1.3. Camera Locat ion Enter installing location of the selected camera. Click on the keyboard icon to display virtual keyboard screen. Click the virtual keyboard screen with the mouse to input camera location. Input dot (.) in front of the title.
42 6.1.6. Motion Detection Area Motion detection area can be selected on the motion detection area screen after the checkmark on the “All Ranges” selection is turned off. 1. Click the left mouse once: One field box is created. 2. Click left mouse and drag: Field box is created following the direction of the drag.
43 6.2 Network In this section, the selections for the Internet, user ID and other options are selected to transmit images using Agent Series remote distance surveillance system. 6.2.1. Enable Netw ork Network Setting Click the [Edit] button and the Internet settings screen will appear.
44 DNS Input DNS setting when it is needed. Press [OK] bu tton after co mpleting all the s ettings to a pply. 6.2.2. Remote Connection Time Li mit Connection Time Limit Select “Connection Time Limit” to limit the connection time with Agent Series.
45 6.2.5. Remote E vent Noti fication Allow notification of events to RemoteAgent. DVR can notify to RemoteAgent even though it is not connected. Note Following events are notified to the RemoteAgent. 1. During sensor event (notif ies event or connects channel) 2.
46 6.3 Sensor/Control In the preference tap, set connecting camera to the Sensor and set the sensor for E xternal Output with various other output. 6.3.1. Enable Sensors and Controls Select this function to use the sensors and controls . 6.3.2. Sensor Ti me Select desired sensor operating time.
47 6.3.3. Select Sensor Select sensor for setting. Cameras A ssociated w ith Selected Sensor Select the camera to be associated to the installed sensor. Multiple cameras can be connected to a single sensor. Activate sensor by clicking the desired sensor with the mouse.
48 6.3.7. Recording Mo de When you want to record only the images on sensor-detected cam era in full frame speed instead of the current recording images at the standard frame rate while the sensor is activated, choose “Optimize Frames Per Second”.
49 6.3.9. Video loss Detecti on Video loss Detection Select this category and the screen title will appear as “Video loss” when the camera cable is disconnected or cut.
50 6.4 PTZ This setting tap is for camera control. Note The manual may differ because the contro l functions vary between the manufacturers or by the products used. The manual provides the standard model. 6.4.1. Use PTZ Select this category to use the camera controller for Pan (left right) / Tilt (up down).
51 6.4.5. Add PTZ Protocol To install new camera protocol, select “Add PTZ Protocol” Port Select the port to install PTZ protocol. Selectable port appears when arrow button is pressed. 6.4.6. Current View Show the current viewing screen of the chosen camera.
52 6.4.8. Pan/Tilt : Click on the up arrow button to Tilt the camera in upw ard direction until the desired angle is reached. : Click on the down arrow button to Tilt the camera in downward direction until the desired angle is reached. : Click on the left button to Pan the camera left until the desired position is reached.
53 6.4.9. Preset Automatically moves the camera to a preset position. The preset position is the combined settings of pan, tilt, zoom and focus Set Set current camera position in memory. Move Move the camera to the currently selected camera position. Location Enter the installed location of current camera.
54 Light The exterior light will be kept on for the duration of entered preset time and automatically shut off when the preset operating time expires. Ala rm The alarm will be kept on duration of entered preset time and autom atically shut off when the preset operating time expires.
55 6.5 Color Video Input Signal Adjustment allow users to individually adjust camera’s color brightness, contrast, Chroma U, Chroma V, and Hue for the adjustments. 6.5.1. Select Camer a Selected camera icon will highlight blue. 6.5.2. Current View ing Screen Displays the screen of the selected camera.
56 6.6 Display Setting for each recording channel, sequenc e and password is done in this menu. 6.6.1. Recording Enable/Disable Camera Recording Not all the installed cameras can record. Only the selected cameras can record images. Note The installed cameras that are either not connect ed to the system or without power are shown graye d out.
57 6.6.2. User Manage ment Set up the login and password when logging into the main menu. By clicking [Manage] button, window to set up the user name and password appears.
58 6.6.4. Recording Re solution Shows the present recording resolution size set among “320 × 240”, “640 × 240”, “640 × 480” mode. To adjust the recording resolution, stop recording first. 6.6.5. Audio/Graphic Equalizer/Select La nguage.
59 6.6.9. Display Di vision Select a screen mode from 1, 4, 9, 10, 13, 16-split mode. Camera Sequence Selection Select the order of display cameras. T he orders are different according to a recording screen mode selected. To select 4-Split Screen Mode Select 4-screen split mode, decide the sequence to show the camera group.
60 6.6.10. Auto matic Alternati on Mode Select “Display Division Rotation Dwell Time” and select alternation time by sliding the selection bar. Automatic al ternation mode displa ys images from each camera in rotation according to the selected options on t he current recording screen.
61 6.7 FPS/Resolution Adjust the frame for each channel of the DVR with this m enu. (On t he DVR-PC8/16 Series, recording f rame setting can be adjusted but it does not support resolution setting per camera.) 6.7.1. FPS and Resolution Setting per Camera To use this setting, the recording should be stopped.
62 6.8 Schedule In this menu, the recorded method per camera can be selected and a schedule ma y be created for each camera on an hourly basis. To use this category, [Stop Recording] button on th e main screen had to be pressed to stop the recordings.
63 Motion Detection(M) : Records only when there is movement. Refer to setting value to see motion sensitivity when there is detection of mo vement. The sensor is not activated. Continuous(C): Ignores images captured by the selected camera and records all the images.
64 Edit Adding schedule to all the frames can be accomplished but only frame schedule can be edited for a select day . Click [Edit] button and “FPS Schedule Add” window will appear . The setting method is same with [Add] category . Delete Delete the categories of the selected list.
65 6.9 System 6.9.1. Upgrade Use CD-R or USB storage device for program upg rade in the DVR. Below is the way to install automatically. 1. Press [Start Upgrade] button. 2. Select a folder that has the programs (Disk1). 3., Insert the disk or the drive and click on the executable file.
66 6.9.2. Notify by E-mail When Sensor E vent Occurs When this box is chosen, e-mail will be sent to the mailbox when there is sensor event. DVR Location Input the name of the DVR Send T o Input the address of the recipient.
67 6.9.3. Reset Confi guration Click the [Initialization] button and all the setting will go back to default. 6.9.4. Export/Import Export Save setting value of the DVR to a disk. Import Call up the saved setting values and set the value. The system reboot s while this functions.
68 6.10 Digital Deterrent Y ou can hear sound of the store d WA V file when ‘ Enable V oice Guard ’ is checked and a motion sensor is operating. Import Y ou can also store the W A V file of each channel separately by clicking ‘ Import ’ button.
69 7. Instant Playback This is a feature, ideal for users, who are fam iliar with a VCR . By using V CR buttons, you can quick ly and conveniently search and play stored video files. In addition, i t provides a feature that enables ( file) backup to a preferred m edia (USB m emory stick/ m emory card/C D) while search ing and playing video files.
70 7.1.1. When [ ][ ][ ][ ][ ] buttons are pressed. 1) DVR – Playback or Record: In “ VCR Play and Record Mode ” , DVR plays back stored video files. If you prefer , you can record currently playing video files to other media. First view being played should be the lowest among recorded channels.
71 7.2 VCR Playback and Record Mode 7.2.1. [ ] Rewind If you press [ ] button in playback view , the stored files are played backward at twice the normal speed (2x speed). If you press [ ] again, it will play backward four times (4x) to eight times (8x) the normal speed.
72 7.2.3. [ ] Fast Forw ard Press [ ] button in playback view , and stored video data is play ed at 2x speed. Press [ ] button once more, and video data is played forward at 4x, 8x speed. After 8x speed, you can select 1/8x, next hour , next day , next month, next year .
73 7.2.6. [ ] Camera If you press [ ] button in playback view , a window , where you can select [Single screen mode] and [Multi-screen mode], appears. If you select [Single scr een mode], you can watch one screen, and if you select [Multi screen mode], you can watch screens in numbers of 4, 9 and 16.
74 b) Select multi-chan nels.
75 7.3 VCR Record Mode a) When you press [ ] button, a list appears for the possible storage media you can record in current DVR. Upon selecting the desirable storage media, the recording begins. b) When the recording begins, a “ REC ” sign in red appea rs in top right corner of the screen.
76 7.4 VCR Playback Mode In VCR Play Mode, [ ], [ ] buttons cannot be used, and you can onl y watch one channel. At initial play , a file directory appears for your selecti on. Afterward, you will need to press [ ] button in order to see a file directory .
77 8. APPENDIX 8.1 Pin Assignment of Alarm Port Refer to the pictures for connecting the pin assignment of alarm port. (DVR-PC8 Series) Refer to the pictures for connecting the pin assignment of alarm port.
78 Block Diagram for Alarm Input 1. Sensor Input: Normal Open (N/ O), Normal Close (N/C) 2. Line impedance of cables should be less than 20 Ω . Block Diagram for Alarm Out 1. Alarm Out: Normal Open (N/O) 2. Maximum should be under DC24V 2A. 8.2 TCP/IP Port Setting Method using the firewall.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Speco Technologies DVR-PC8 Series, DVR-PC16 Series c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Speco Technologies DVR-PC8 Series, DVR-PC16 Series - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Speco Technologies DVR-PC8 Series, DVR-PC16 Series, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Speco Technologies DVR-PC8 Series, DVR-PC16 Series va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Speco Technologies DVR-PC8 Series, DVR-PC16 Series, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Speco Technologies DVR-PC8 Series, DVR-PC16 Series.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Speco Technologies DVR-PC8 Series, DVR-PC16 Series. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Speco Technologies DVR-PC8 Series, DVR-PC16 Series ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
