Manuel d'utilisation / d'entretien du produit S-Works Safire du fabricant Specialized
Aller à la page of 20
1 O WNER’S MANU AL.
2.
3 T ABLE OF C ONTENTS Introduction............................................................................. Post Setup / Fork C ompatibility ...................................... Frame F eatures....................................................
4 Congr atulations on y our purchase and w elcome t o the finest line of suspension bik es av ailable! About Off Road, Stunt, Do wnhill and Freeriding This manual is designed to be used in c onjunction with the Bicy cle Owner ’s Manual and o wner ’ s manuals supplied by the manufactur er of the front and r ear suspension components.
5 As activities such as racing, jumping, se vere off r oad riding, and stunt riding ar e extr emely dangerous, SAFETY should alwa ys be the first consider ation. Don’t ride in the race, ride har d off road, try the jump , or do the stunt, UNLESS Y OU CAN DO SO SAFEL Y .
6 Service and Modifications T echnological adv ances ha ve made bicy cles and bicycle components mor e complex, and the pace of inno vation is incr easing. It is impossible for this manual or the ac companying manuals t o pro vide all of the information requir ed to pr operly repair and/ or maintain your bic ycle .
7 SE A TP O S T M IN IM UM I NS E RT IO N: T o pr e v en t da ma ge t o th e fr a me , i t’ s im po rt an t t o h av e a m in im um a mo un t of s ea t po st in th e s ea t tu be .
8 FRAME FEA TURES 1. Main Frame 2. Seatsta y 3. Chainsta y 4. -Link 5. Main Piv ot 6. Dropout (Horst) Piv ot 7 . -Link at Seatsta y Piv ot 8. -Link at Frame Piv ot 9.
9 FRAME GEOMETR Y 1 5 3 2 8 6 7 4.
10 SJ/ SAFIRE CARBON FRAME GEOMETR Y * TT length is the Horizontal Measur ement from the c enter-line of the HT at the top of the HT t o the center-line of the pr ojected seat tube . ** Stand Ov er height is measured v ertically at the cent erpoint of the TT measurement.
11 SJ/ SAFIRE ALL O Y FRAME GEOMETR Y *T op T ube Length **Stando ver Hgt Head T ube Length Head T ube Angle Seat T ube Angle BB Height Wheelbase Chainstay L ength 1 2 3 4 5 6 7 8 Men’s Small 556mm 721mm 100mm 68.5° 7 4.5° 335mm 1084mm 420mm (21.89“) (28.
12 REAR SHOCK SETUP NO TE: This air chart is designed as a rec ommended starting point only . Please ref er to y our shock owner’s manual for additonal setup information. Rear Air Shock Setup AFR Br ain Fade Sag Setting: Set the sag at 22 to 28% of shock str oke.
13 DERAILLEUR GU ARD INS T ALLA TION Der ailleur Guard Ins tallation ( Q/R option): 1. Install r ear der ailleur on derailleur hanger . 2. Place r ear wheel in fr ame and install Q/R, with springs and without Q/R end nut. 3. Insert appropria te der ailleur guar d pin in derailleur .
14 The Specialized S tumpjumper Carbon frame utiliz es advanc ed composite ma terials that r equire particular car e during assembly , stor age and riding. This installation and care guide c ontains instructions and warnings, plus t orque specifications.
15 W ARNING! Do no t e xtend se at p ost abo ve the mi nimu m in sert ion line . E xt ensi on b e y ond the mini mum inse rtio n li ne c an re sult in fa ilur e, ca usin g se riou s in jury or dea th. Y o ur S pe ci al iz ed fr ame d oe s no t r eq uir e a ny B ot tom B r ack et or H ea d T ub e pr e-i ns ta ll ati on p r ep ar at io n.
16 Stumpjumper Alloy Stumpjumper Carbon Schematic #20 All alloy spac ers: Small diameter of spacer facing bearing Hanger Hanger bolt DROPOUT ASSEMBL Y x 2 Chainstay T ab Dropout BOTT OM BRACKET ASSEMB.
17 Bearing Kit Parts NO TE: Bearing and Bolt Kits are a vailable only thr ough y our local Specialized dealer . T o retain y our warranty and for y our safety , all maintenance should be perf ormed by y our local Specialized dealer . Bolt Kit Parts B = Blue Loctite r equired Part # 1.
18 SBC LIMITED W ARRANTY Specialized Bicy cle Components, Inc. (“Specialized”), a California c orporation loca ted at 15130 Concor d Circle , Morgan Hill, California 950 37 , makes the following L.
19 USEFUL PRODUCT LIFE CY CLE Every Specialized bicy cle and frameset has a useful product life cycle. The length of that useful product life cycle will v ary with the cons truction and materials of t.
20 15130 Conc ord Cir cle Morgan Hill, CA 9503 7 www .specialized.c om © 200 7 Specialized Bic y cles PN# W2080310.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Specialized S-Works Safire c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Specialized S-Works Safire - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Specialized S-Works Safire, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Specialized S-Works Safire va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Specialized S-Works Safire, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Specialized S-Works Safire.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Specialized S-Works Safire. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Specialized S-Works Safire ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.