Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Nexoos 610 du fabricant Soyntec
Aller à la page of 17
Car d Re ade r Sm ar t ca rd & S IM Nex oos 6 1 0 Sma rt & SIM Silver Dots User m anual Enj oy th e adv anc ed f eat ure s of th is tec hn olo gi ca l pro du ct th at we h ave dev elo pe d wi th ma xi mum g ua ran tee s for yo u.
43 1. INTRODUCTION Soy ntec ® tha nks you for p urc has ing yo ur new N exoo s ™ 61 0 Sm ar t & SI M, Si lver D ots . We wish yo u enjoy u sin g it. Soy ntec ® Car d Read er N exoo s ™ 61 0 Sm ar t & SI M is a c ard r ead er whi ch me ets a ll the s ta nda rds to u se wi th your E le ctro nic I D ca rd an d any sma r t car d.
4 4 2. FEA TURES ≥ Uni ver sal c ard r ead er for s mar t c ard s (cr ypto gra phi c car ds), co mpat ibl e wit h ele ctr oni c ID c ard s. ≥ Car d read er a nd ed itor fo r SI M ca rd of m obi le ph one w ith a dap tor inc lud ed. ≥ Co mpat ibl e wi th IS O - 7816, CCI D, PC/S C, CS P M icro sof t, A PI PKCS #1 1, EMV 2 0 0 0 level 1.
45 ≥ Co mpat ibl e wi th US B 1. 1 /1 .0. ≥ LED s tat us in dic ator. ≥ Co mpa ct de si gn. ≥ Co mpat ibl e wi th Wi ndow s 20 0 0 / M E / XP / V ist a / Wi ndow s 7/ Ma c OS X / Lin ux 3. PRODUCT CONTENTS ≥ 1 ca rd rea de r for Sm ar t ca rd & S IM c ard.
46 4. INST ALLA TION Be r emi nde d tha t you sho uld h ave a per son al c omp uter ( Inte l – from Pent ium I II – o r simi lar t ech nol ogy) a nd a fre e US B po rt t o con nec t the ca rd rea de r Nexo os ™ 61 0 S mar t & S IM , Si lver D ots .
47 4.1. WINDOWS 2000, ME, XP , VIST A, WINDOWS 7 4.1.1. “Windows Driver / SIM Editor”: Y ou s hou ld ins tal l t he s of twa re “ Wi ndow s D rive r / S IM Ed itor ” in clu de d in the CD or down loa d th is s of twa re f rom our webs ite: w w w.
48 .
49 Thi s do es not a ffe ct t he pro pe r func tio n of ca rd re ade r , however, it can b e tw eak to wo rk on W ind ows 7 by fol lowi ng the s imp le s teps a s ind ic ated be low: T o con fig ure t.
50 .
51 4.1.2. SIM Editor: Wi th “S I M Edit or” pr ogr am, you c an re ad an d ed it dat a of you r SI M ca rd of mo bil e pho ne c omfor t ab ly from a ny PC (fo r edi tin g age nda , S MS a nd make ba ckup of a gen da).
52 Cli ck on t he bu tto n “S i” an d intro duc e your P IN n umb er . On ce int rod uce d co rrec tly yo ur PI N num be r , you ca n sta r t to enjoy “ SI M Edi tor” to e dit yo ur da ta , SM S and m ake bac kup of you r age nd a with t he use ful an d intu iti ve men u of thi s pro gram .
53 4.2. MAC OS X 10.3 OR LA TER VERSIONS. Pl eas e down loa d and i nst all “ M AC OS X dri ver” fr om ou r webs ite: w w w.soy n tec .com 4.3. LINUX.
54 5. SPECIAL GUARANTEE Soy ntec g uar ante es th at your p rod uct d oe s not have a ny mater ial , des ig n or ma nuf actu re def ect a nd pr ovid es 3 6 mo nth gu ara ntee. Gu ara ntee p roc edu re ≥ Vi sit t he Su pp or t se cti on at ht tp://supp or t.
55 ≥ Y ou may al so re ach by p hon e at the wa rran ty s er vic e num be r 90 2 29 4 29 4. M ake sur e to have your p urc has e rec ei pt or invo ice a nd the p rod uct ’s seri al num be r at han d whe n you ca ll.
56 6. AGREEMENT DECLARA TION Sup plie r: Ene rgy S is tem S oynte c S. A . Adre ss : Pol. I nd. Fin est rat C/ Ca lpe 1, 03 5 0 9 Fines trat , Ali ca nte - ES PAÑA T el: 9 02 3 8 8 3 8 8 Fax : 9 02 1.
57 Ma nufac tur ing co untr y: C hin a Wh ich c onc ern t his a gre eme nt, wi th the n orm(s) or ot her(s) form ative (s ) do cum ent(s) . In ac co rd wit h the d isp osi tio n of the D ir ect ive 9 .
www.soyntec.com.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Soyntec Nexoos 610 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Soyntec Nexoos 610 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Soyntec Nexoos 610, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Soyntec Nexoos 610 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Soyntec Nexoos 610, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Soyntec Nexoos 610.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Soyntec Nexoos 610. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Soyntec Nexoos 610 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
