Manuel d'utilisation / d'entretien du produit P16N-C du fabricant Southbend
Aller à la page of 80
M ANUAL 1185836 R EV 3 (07/06) $18.00 P LATINUM S ERIES S ECTIONAL R ANGE M ANUAL S ECTION SR Inst allation & Operation Manual Platinum Series Sectional Range WARNING Improper installation, adjustment, alteration, service, or maintenance can cause p roperty damage, injury, or death.
S AFETY P RECAUTIONS P LATINUM S ERIES S ECTIONAL R ANGE P AGE 2 OF 80 I NSTALL & O PERATIONS M ANUAL 1185836 R EV 3 (07/06) SAFETY PRECAUTIONS Before installing and operating this eq uipme nt, be sure ever yone involved in its operation is fully trained and aware of precautions.
P LATINUM S ERIES S ECTIONAL R ANGE I NTRODUCTION I NSTALL AND O PERATIONS M ANUAL 1185836 R EV 3 (07/06) P AGE 3 OF 80 I NTRODUCTION Congratulations! You have purcha sed o ne of the finest pieces of heavy-duty commercial cooking equipme nt on the market.
S PECIFICATIONS P LATINUM S ERIES S ECTIONAL R ANGE P AGE 4 OF 80 I NSTALL & O PERATIONS M ANUAL 1185836 R EV 3 (07/06) S PECIFICATIONS NOTICE Local codes regarding in stallation vary greatly from one area to another. The National Fire Protection Association, Inc.
P LATINUM S ERIES S ECTIONAL R ANGE S PECIFICATIONS I NSTALL AND O PERATIONS M ANUAL 1185836 R EV 3 (07/06) P AGE 5 OF 80 V ENTILATION WARNING Improper ventilation can result in perso nal inju ry or death. Ventilation which fails to properly remove flue products can cause headach es, d rowsiness, nausea, or could result in death.
S PECIFICATIONS P LATINUM S ERIES S ECTIONAL R ANGE P AGE 6 OF 80 I NSTALL & O PERATIONS M ANUAL 1185836 R EV 3 (07/06) Figure 2 Dimensions 20" (508) 6" (152) 37-1/2" (953) 9-1/4&qu.
P LATINUM S ERIES S ECTIONAL R ANGE S PECIFICATIONS I NSTALL AND O PERATIONS M ANUAL 1185836 R EV 3 (07/06) P AGE 7 OF 80 Figure 3 Dimensions (continued) SIDE VIEW of Charbroiler/Griddle Mo dular-Base.
S PECIFICATIONS P LATINUM S ERIES S ECTIONAL R ANGE P AGE 8 OF 80 I NSTALL & O PERATIONS M ANUAL 1185836 R EV 3 (07/06) U TILITY R EQUIREMENTS AN D C RATED W EIGHT GAS ELECTRICITY Model Width Base.
P LATINUM S ERIES S ECTIONAL R ANGE S PECIFICATIONS I NSTALL AND O PERATIONS M ANUAL 1185836 R EV 3 (07/06) P AGE 9 OF 80 GAS ELECTRICITY Model Width Base Type Top Type Natural Gas (BTU/hour) Propane .
O PERATION P LATINUM S ERIES S ECTIONAL R ANGE P AGE 10 OF 80 I NSTALL & O PERATIONS M ANUAL 1185836 R EV 3 (07/06) O PERATION DANGER EXPLOSION HAZARD In the event a gas odor is detected, shut down equipm ent at the main shut off valve. Immediately call the emergency phone number of your ga s sup plier.
P LATINUM S ERIES S ECTIONAL R ANGE O PERATION I NSTALL AND O PERATIONS M ANUAL 1185836 R EV 3 (07/06) P AGE 11 OF 80 Figure 4 Operation of Open- Burner Sections Each 12"-wide or 16"-wide section has t wo control knobs. The left knob controls the rear burner, while the right knob controls the front burner.
O PERATION P LATINUM S ERIES S ECTIONAL R ANGE P AGE 12 OF 80 I NSTALL & O PERATIONS M ANUAL 1185836 R EV 3 (07/06) Figure 5 Operation of Uniform Hot-Top Section Each 16"-wide section has one c ontrol knob, which can be turned to OFF or to any position in the range from LOW to HIGH.
P LATINUM S ERIES S ECTIONAL R ANGE O PERATION I NSTALL AND O PERATIONS M ANUAL 1185836 R EV 3 (07/06) P AGE 13 OF 80 Figure 6 Operation of Graduat ed Hot-Top Section Each 32"-wide section has one c ontrol knob, which can be turned to OFF or to any position in the range from LOW to HIGH.
O PERATION P LATINUM S ERIES S ECTIONAL R ANGE P AGE 14 OF 80 I NSTALL & O PERATIONS M ANUAL 1185836 R EV 3 (07/06) Figure 7 Operation of Charbroiler Section Each 12"-wide or 16"-wide section h as on e contro l knob, which can be turned to OFF, HIGH, or LOW.
P LATINUM S ERIES S ECTIONAL R ANGE O PERATION I NSTALL AND O PERATIONS M ANUAL 1185836 R EV 3 (07/06) P AGE 15 OF 80 Figure 8 Operation of Wood Smoker Section Wood Type(s): Split or Chunk Wood.
O PERATION P LATINUM S ERIES S ECTIONAL R ANGE P AGE 16 OF 80 I NSTALL & O PERATIONS M ANUAL 1185836 R EV 3 (07/06) Figure 9 Operation of Standard (Non-The rmostatic) Griddle Sections Each 16"-wide section has one c ontrol knob, which can be turned to OFF, HIGH, or LOW.
P LATINUM S ERIES S ECTIONAL R ANGE O PERATION I NSTALL AND O PERATIONS M ANUAL 1185836 R EV 3 (07/06) P AGE 17 OF 80 Fi g ure 10 Operation of Thermost atic Griddle Sections Each 16"-wide section has one c ontrol knob that can be turned to OFF, or to any temperature in the range 150°F to 400°F (66°C to 204°C).
O PERATION P LATINUM S ERIES S ECTIONAL R ANGE P AGE 18 OF 80 I NSTALL & O PERATIONS M ANUAL 1185836 R EV 3 (07/06) Fi g ure 11 Operation of Oven Each oven has a thermostatic control that can be set in the range 150°F to 500°F (66°C to 260°C).
P LATINUM S ERIES S ECTIONAL R ANGE O PERATION I NSTALL AND O PERATIONS M ANUAL 1185836 R EV 3 (07/06) P AGE 19 OF 80 S UGGESTIONS FOR C OOKING U SING A C ONVECTION O VEN As a guide, set oven temperatures 25 to 50 degrees lowe r than called fo r in recipes using conventional (non- convection) ovens.
O PERATION P LATINUM S ERIES S ECTIONAL R ANGE P AGE 20 OF 80 I NSTALL & O PERATIONS M ANUAL 1185836 R EV 3 (07/06) C ORRECTING P ROBLEMS WHEN C OOK ING WITH A C ONVECT ION O VEN If… then… Cakes are dark on the sides and not done in the center… lower oven temperature.
P LATINUM S ERIES S ECTIONAL R ANGE C LEANING & M AINTENANCE I NSTALL AND O PERATIONS M ANUAL 1185836 R EV 3 (07/06) P AGE 21 OF 80.
C LEANING & M AINTENANCE P LATINUM S ERIES S ECTIONAL R ANGE P AGE 22 OF 80 I NSTALL & O PERATIONS M ANUAL 1185836 R EV 3 (07/06) C LEANING & M AINTENANCE WARNING Shut off the gas supply to the appliance before cle aning or performi ng maintenance on any gas appliance.
P LATINUM S ERIES S ECTIONAL R ANGE C LEANING & M AINTENANCE I NSTALL AND O PERATIONS M ANUAL 1185836 R EV 3 (07/06) P AGE 23 OF 80 WOOL as any particles left on the surf ace will rust and further spoil the ap pearance of the finish. NEVER USE A WIRE BRUSH, STEEL SCOURING PADS (EXCEPT ST AINLESS), SCRAPER, FILE OR OTHER STEEL TOOLS.
I NSTALLATION P LATINUM S ERIES S ECTIONAL R ANGE P AGE 24 OF 80 I NSTALL & O PERATIONS M ANUAL 1185836 R EV 3 (07/06) I NSTALLATION NOTICE These installation procedures mu st be followed by qualified personnel or warranty will be void. Local codes regarding in stallation vary greatly from one area to another.
P LATINUM S ERIES S ECTIONAL R ANGE I NSTALLATION I NSTALL AND O PERATIONS M ANUAL 1185836 R EV 3 (07/06) P AGE 25 OF 80 Fi g ure 12 Removal of Shipping Hold-Down Brackets.
I NSTALLATION P LATINUM S ERIES S ECTIONAL R ANGE P AGE 26 OF 80 I NSTALL & O PERATIONS M ANUAL 1185836 R EV 3 (07/06) S TEP 2 B : A TTACH C ASTER S TO THE R ANGE NOTICE For an appliance equipped .
P LATINUM S ERIES S ECTIONAL R ANGE I NSTALLATION I NSTALL AND O PERATIONS M ANUAL 1185836 R EV 3 (07/06) P AGE 27 OF 80 S TEP 2 C : M OUNT R ANGE ON C ASTER F RAME NOTICE For an appliance equipped wi.
I NSTALLATION P LATINUM S ERIES S ECTIONAL R ANGE P AGE 28 OF 80 I NSTALL & O PERATIONS M ANUAL 1185836 R EV 3 (07/06) NOTICE Adequate means must be provided to limit the movement of the appliance without depe nding on the connector and the quick-disconnect device or its asso ciat ed pipi ng to limit the appliance movement.
P LATINUM S ERIES S ECTIONAL R ANGE I NSTALLATION I NSTALL AND O PERATIONS M ANUAL 1185836 R EV 3 (07/06) P AGE 29 OF 80 S TEP 5: A TTACH F LUE R ISER AND S HELF A SSEMBLIES Install the flue riser(s) using the following procedure (as sho wn in Figure 16).
I NSTALLATION P LATINUM S ERIES S ECTIONAL R ANGE P AGE 30 OF 80 I NSTALL & O PERATIONS M ANUAL 1185836 R EV 3 (07/06) 4. Attach each wall shield to the back of the corres pon ding flue ri ser using the provided #10 sheet metal screws. 5. Connect the top side edges of adjoini ng flue ri sers using the provided small plates and screws.
P LATINUM S ERIES S ECTIONAL R ANGE I NSTALLATION I NSTALL AND O PERATIONS M ANUAL 1185836 R EV 3 (07/06) P AGE 31 OF 80 3. The gas connection piping may have b een partially inst alled at the factory. If necessary, attach the gas connection of any appliances mounte d on a flue riser.
I NSTALLATION P LATINUM S ERIES S ECTIONAL R ANGE P AGE 32 OF 80 I NSTALL & O PERATIONS M ANUAL 1185836 R EV 3 (07/06) beef suet, or as a substitute, baking soda, to se ason it. Never allo w water on a hot griddle and never wash it with soap and water.
P LATINUM S ERIES S ECTIONAL R ANGE S ERVICE I NSTALL AND O PERATIONS M ANUAL 1185836 R EV 3 (07/06) P AGE 33 OF 80 S ERVICE WARNING ADJUSTMENTS AND SERVICE WORK MAY BE PERFORM ED ONLY BY A QUALIFIED TECHNICIAN WHO IS EXPERIENCED IN, AND KNOWLEDGEABLE WITH, TH E OPERATION OF COMMERCIAL COOKING EQUIPMENT.
S ERVICE P LATINUM S ERIES S ECTIONAL R ANGE P AGE 34 OF 80 I NSTALL & O PERATIONS M ANUAL 1185836 R EV 3 (07/06) T ROUBLESHOOTING B URN ERS AND P ILOTS The following table lists the possible cau ses of burner and pilot related problems that may occur.
P LATINUM S ERIES S ECTIONAL R ANGE S ERVICE I NSTALL AND O PERATIONS M ANUAL 1185836 R EV 3 (07/06) P AGE 35 OF 80 Pilot-flame outage is often due to an unstable flame cau se d by over-adjust ment to the point where the pilot flame is leaving its port, or “blowing off.
S ERVICE P LATINUM S ERIES S ECTIONAL R ANGE P AGE 36 OF 80 I NSTALL & O PERATIONS M ANUAL 1185836 R EV 3 (07/06) Fi g ure 18 Adjustment of Graduated Hot-Top Pilot and Burner The burner valves are not adjust able. The bur ner orifice is of the fixed t ype, sized for the type of gas and the operating a lti tude.
P LATINUM S ERIES S ECTIONAL R ANGE S ERVICE I NSTALL AND O PERATIONS M ANUAL 1185836 R EV 3 (07/06) P AGE 37 OF 80 Fi g ure 19 Adjustment of 33K and 45K Open-Top Burners and Pilots The burner valves are not adjust able. The bur ner orifice is of the fixed type, sized for the type of gas and the operating a lti tude.
S ERVICE P LATINUM S ERIES S ECTIONAL R ANGE P AGE 38 OF 80 I NSTALL & O PERATIONS M ANUAL 1185836 R EV 3 (07/06) Fi g ure 20 Adjustment of Thermostatic-Griddle Thermostat Each 16"-wide section of a thermostatic grid dle has a control knob that operates a sn ap-action therm ostatic valve.
P LATINUM S ERIES S ECTIONAL R ANGE S ERVICE I NSTALL AND O PERATIONS M ANUAL 1185836 R EV 3 (07/06) P AGE 39 OF 80 Fi g ure 21 Adjustment of Thermostatic-Griddle Burners and Pilot The thermostatic burner valve is adjustable (see page 38). T he burner orifice is of t he fixed type, sized for the t ype of gas a nd the operating altitude.
S ERVICE P LATINUM S ERIES S ECTIONAL R ANGE P AGE 40 OF 80 I NSTALL & O PERATIONS M ANUAL 1185836 R EV 3 (07/06) T ROUBLESHOOTING O VE N CAUTION Proper and efficient operation of oven is dep endent on corr ect installation and function of components.
P LATINUM S ERIES S ECTIONAL R ANGE S ERVICE I NSTALL AND O PERATIONS M ANUAL 1185836 R EV 3 (07/06) P AGE 41 OF 80 Hot BLOWER RUNS INTERMITTENTLY Check that the vents at each end o f the motor are not obstructed. Check that the motor is not against a wall.
S ERVICE P LATINUM S ERIES S ECTIONAL R ANGE P AGE 42 OF 80 I NSTALL & O PERATIONS M ANUAL 1185836 R EV 3 (07/06) Fi g ure 22 Adjustment of Oven Thermostat The oven thermostat is carefully calibrate d at the factory so that the dial setting matches the actual oven temperature.
P LATINUM S ERIES S ECTIONAL R ANGE S ERVICE I NSTALL AND O PERATIONS M ANUAL 1185836 R EV 3 (07/06) P AGE 43 OF 80 Fi g ure 23 Adjustment of Oven Pilot and Burner The burner orifice is of the fix ed type, sized for the t ype of gas and the oper ating altitude.
S ERVICE P LATINUM S ERIES S ECTIONAL R ANGE P AGE 44 OF 80 I NSTALL & O PERATIONS M ANUAL 1185836 R EV 3 (07/06) Fi g ure 24 Wiring Diagram for 120 Volt Oven Bases.
P LATINUM S ERIES S ECTIONAL R ANGE S ERVICE I NSTALL AND O PERATIONS M ANUAL 1185836 R EV 3 (07/06) P AGE 45 OF 80 P ARTS The following tables and figures list serviceable pa rts. Fo r part s not listed, contact a Southbend Authorized Parts Distributor or a Southbend Authori zed Service Agency.
S ERVICE P LATINUM S ERIES S ECTIONAL R ANGE P AGE 46 OF 80 I NSTALL & O PERATIONS M ANUAL 1185836 R EV 3 (07/06) 33K-Open-Burner External and Structural Parts See drawing on follo wing page.
P LATINUM S ERIES S ECTIONAL R ANGE S ERVICE I NSTALL AND O PERATIONS M ANUAL 1185836 R EV 3 (07/06) P AGE 47 OF 80 Fi g ure 26.
S ERVICE P LATINUM S ERIES S ECTIONAL R ANGE P AGE 48 OF 80 I NSTALL & O PERATIONS M ANUAL 1185836 R EV 3 (07/06) 33K-Open-Burner Gas Train Parts See drawing on follo wing page.
P LATINUM S ERIES S ECTIONAL R ANGE S ERVICE I NSTALL AND O PERATIONS M ANUAL 1185836 R EV 3 (07/06) P AGE 49 OF 80 Fi g ure 27 3 4 1 2 5 6 7 8 9 10.
S ERVICE P LATINUM S ERIES S ECTIONAL R ANGE P AGE 50 OF 80 I NSTALL & O PERATIONS M ANUAL 1185836 R EV 3 (07/06) 45K-Open-Burner Parts See drawing on follo wing page.
P LATINUM S ERIES S ECTIONAL R ANGE S ERVICE I NSTALL AND O PERATIONS M ANUAL 1185836 R EV 3 (07/06) P AGE 51 OF 80 Fi g ure 28 45K-Open-Burner Parts See parts list on previous page.
S ERVICE P LATINUM S ERIES S ECTIONAL R ANGE P AGE 52 OF 80 I NSTALL & O PERATIONS M ANUAL 1185836 R EV 3 (07/06) Charbroiler External and Structural Parts for 16" and 32" Models See drawing on follo wing page.
P LATINUM S ERIES S ECTIONAL R ANGE S ERVICE I NSTALL AND O PERATIONS M ANUAL 1185836 R EV 3 (07/06) P AGE 53 OF 80 Fi g ure 29.
S ERVICE P LATINUM S ERIES S ECTIONAL R ANGE P AGE 54 OF 80 I NSTALL & O PERATIONS M ANUAL 1185836 R EV 3 (07/06) Charbroiler External and Structural Parts for 24", 36", and 48" Models See drawing on follo wing page.
P LATINUM S ERIES S ECTIONAL R ANGE S ERVICE I NSTALL AND O PERATIONS M ANUAL 1185836 R EV 3 (07/06) P AGE 55 OF 80 Fi g ure 30.
S ERVICE P LATINUM S ERIES S ECTIONAL R ANGE P AGE 56 OF 80 I NSTALL & O PERATIONS M ANUAL 1185836 R EV 3 (07/06) Wood Smoker External and Structural Parts for 36", 48”, 60” and 72" Models See drawing on follo wing page.
P LATINUM S ERIES S ECTIONAL R ANGE S ERVICE I NSTALL AND O PERATIONS M ANUAL 1185836 R EV 3 (07/06) P AGE 57 OF 80 Fi g ure 31.
S ERVICE P LATINUM S ERIES S ECTIONAL R ANGE P AGE 58 OF 80 I NSTALL & O PERATIONS M ANUAL 1185836 R EV 3 (07/06) Fi g ure 32 Charbroiler and Standard -Griddle Gas Train Parts.
P LATINUM S ERIES S ECTIONAL R ANGE S ERVICE I NSTALL AND O PERATIONS M ANUAL 1185836 R EV 3 (07/06) P AGE 59 OF 80 Fi g ure 33 Gas Connection Parts 3 4 1 2 5 6 7 2 2 Key Part Number Qty Description 1.
S ERVICE P LATINUM S ERIES S ECTIONAL R ANGE P AGE 60 OF 80 I NSTALL & O PERATIONS M ANUAL 1185836 R EV 3 (07/06) Griddle External and Structural Parts See drawing on follo wing page.
P LATINUM S ERIES S ECTIONAL R ANGE S ERVICE I NSTALL AND O PERATIONS M ANUAL 1185836 R EV 3 (07/06) P AGE 61 OF 80 Fi g ure 34 3 4 1 2 5 7 8 9 7 13 14 12 11 6 Griddle External and Structural Parts See parts list on previous page.
S ERVICE P LATINUM S ERIES S ECTIONAL R ANGE P AGE 62 OF 80 I NSTALL & O PERATIONS M ANUAL 1185836 R EV 3 (07/06) Thermostatic Griddle Gas Train Parts See drawing on follo wing page.
P LATINUM S ERIES S ECTIONAL R ANGE S ERVICE I NSTALL AND O PERATIONS M ANUAL 1185836 R EV 3 (07/06) P AGE 63 OF 80 Fi g ure 35.
S ERVICE P LATINUM S ERIES S ECTIONAL R ANGE P AGE 64 OF 80 I NSTALL & O PERATIONS M ANUAL 1185836 R EV 3 (07/06) Uniform Hot-Top Parts See drawing on follo wing page.
P LATINUM S ERIES S ECTIONAL R ANGE S ERVICE I NSTALL AND O PERATIONS M ANUAL 1185836 R EV 3 (07/06) P AGE 65 OF 80 Fi g ure 36.
S ERVICE P LATINUM S ERIES S ECTIONAL R ANGE P AGE 66 OF 80 I NSTALL & O PERATIONS M ANUAL 1185836 R EV 3 (07/06) Graduated-Hot-Top Parts See drawing on follo wing page.
P LATINUM S ERIES S ECTIONAL R ANGE S ERVICE I NSTALL AND O PERATIONS M ANUAL 1185836 R EV 3 (07/06) P AGE 67 OF 80 Fi g ure 37 1 2 4 3 6 6 18 7 9 10 11 12 14 15 13 16 17 5 8 Graduated-Hot-Top Parts See parts list on previous page.
S ERVICE P LATINUM S ERIES S ECTIONAL R ANGE P AGE 68 OF 80 I NSTALL & O PERATIONS M ANUAL 1185836 R EV 3 (07/06) Oven Base Parts See drawing on follo wing page.
P LATINUM S ERIES S ECTIONAL R ANGE S ERVICE I NSTALL AND O PERATIONS M ANUAL 1185836 R EV 3 (07/06) P AGE 69 OF 80 Fi g ure 38 Oven Base Parts See parts list on previous page.
S ERVICE P LATINUM S ERIES S ECTIONAL R ANGE P AGE 70 OF 80 I NSTALL & O PERATIONS M ANUAL 1185836 R EV 3 (07/06) Fi g ure 39 Convection Oven Blower Parts 3 4 1 2 5 6 7 Key Part Number Qty Descrip.
P LATINUM S ERIES S ECTIONAL R ANGE S ERVICE I NSTALL AND O PERATIONS M ANUAL 1185836 R EV 3 (07/06) P AGE 71 OF 80 Fi g ure 40 Modular-Countertop Base Parts 3 4 1 2 Key Part Number Qty Description 1 1183863 1 BASE. 12 COUNTERTOP 1183862 1 BASE. 16 COUNTERTOP 1183859 1 BASE.
S ERVICE P LATINUM S ERIES S ECTIONAL R ANGE P AGE 72 OF 80 I NSTALL & O PERATIONS M ANUAL 1185836 R EV 3 (07/06) Cabinet-Base Parts See drawing on follo wing page.
P LATINUM S ERIES S ECTIONAL R ANGE S ERVICE I NSTALL AND O PERATIONS M ANUAL 1185836 R EV 3 (07/06) P AGE 73 OF 80 Fi g ure 41 3 4 1 2 5 6 7 Cabinet-Base Parts See parts list on previous page.
S ERVICE P LATINUM S ERIES S ECTIONAL R ANGE P AGE 74 OF 80 I NSTALL & O PERATIONS M ANUAL 1185836 R EV 3 (07/06) Flue Riser Parts See drawing on follo wing page. For continuous flue risers spanning multip le sections, or sloped e nclosures, contact Southbend.
P LATINUM S ERIES S ECTIONAL R ANGE S ERVICE I NSTALL AND O PERATIONS M ANUAL 1185836 R EV 3 (07/06) P AGE 75 OF 80 Flue Riser Parts (continued) Key Part Number Qty Description 5 1183841 1 SHIELD, 36&.
S ERVICE P LATINUM S ERIES S ECTIONAL R ANGE P AGE 76 OF 80 I NSTALL & O PERATIONS M ANUAL 1185836 R EV 3 (07/06) Shelf Parts 1 4 2 5 3 6 Key Part Number Description 1 1185870 SINGLE SOLID SHELF A.
P LATINUM S ERIES S ECTIONAL R ANGE S ERVICE I NSTALL AND O PERATIONS M ANUAL 1185836 R EV 3 (07/06) P AGE 77 OF 80 Side Panel and Battery-Assembly Parts Part Number Description 1183547 TRIM, SIDE (if.
S ERVICE P LATINUM S ERIES S ECTIONAL R ANGE P AGE 78 OF 80 I NSTALL & O PERATIONS M ANUAL 1185836 R EV 3 (07/06) Fi g ure 43 Leg and Caster Parts 4 5 1 2 3 Key Part Number Qty Description 1 11726.
P LATINUM S ERIES S ECTIONAL R ANGE I NSTALL AND O PERATIONS M ANUAL 1185836 R EV 3 (07/06) P AGE 79 OF 80 Notes:.
P LATINUM S ERIES S ECTIONAL R ANGE P AGE 80 OF 80 I NSTALL & O PERATIONS M ANUAL 1185836 R EV 3 (07/06) SECTIONAL RANGE A product with the Southb end name incorporates the be st in durability and low maintenance.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Southbend P16N-C c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Southbend P16N-C - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Southbend P16N-C, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Southbend P16N-C va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Southbend P16N-C, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Southbend P16N-C.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Southbend P16N-C. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Southbend P16N-C ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
