Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MH4 du fabricant SoundCraft
Aller à la page of 10
USER GUIDE.
© Harman International Industries Limited., 2002 All rights reserv ed Parts of the design of this product m ay be protected by worldwide patents. Part No.
Safety Precautions iii.
Sicherheitshi nweise iv.
Precauciones De Seguridad v.
Precautions vi.
Sicurezza vii.
Table of Contents Safety Precautions iii Sicherheitshinweise iv Precauciones De Seguridad v Precautions vi Sic urez za vii Introduction 1 - 1 Introduction 1 - 2 Warranty 1 - 2 Installation 2 - 1 Dimen.
Dual Aux Output Module 4 - 16 Dual Aux Output Module 4 - 18 Stereo Group Output Module 4 - 20 VCA master Fader Panel & Assigning VCA Groups 4 - 25 Master Modules & Fader Panel 4 - 26 Solo Syst.
x.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté SoundCraft MH4 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du SoundCraft MH4 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation SoundCraft MH4, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le SoundCraft MH4 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le SoundCraft MH4, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du SoundCraft MH4.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le SoundCraft MH4. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei SoundCraft MH4 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
