Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 9844 du fabricant Sound Performance Lab
Aller à la page of 13
Model 9844 Manual V acuum T ube Microphone Preamplifier.
By Hermann Gier and W olf gang Aichholz V ersion 1.4 - 5/2000 The information in this document has been carefully verified and is assumed to be correct. Howev er Sound Performance Lab (SPL) reser v es the right to modify the product described in this manual at any time.
3 Co n t e n t s F oreword .................................................................................................. 3 Introduction ............................................................................................ 4 Hookup ........
4 The GoldMike is another jewel in the SPL T ube series. Like all SPL tube processors , the GoldMike combines the unique sonic qualities of tube technology with state-of-the-art manufac turing, meti- culous component selection and high-tech conception.
5 Carefully select a place for setting up the GoldMik e. The unit should be situated awa y from heat sources and direct sunlight. A void installing y our GoldMik e in environments exposed to vibra- tions, dust, heat, cold or moisture .
6 The following graph shows the correct wiring for connecting un- balanced signals to the balanced XLR connectors. VERY IMPORTANT Phantom power must be switched off before unbalanced signals are conne.
7 Adv antages of the SPL dual-stage preamplifier The GoldMike's engine is the newly designed SPL dual-stage preamplifier . During the first stage of amplification the signal is amplified by a semi-conductor circuit while the second stage applies tube electronics.
8 Sound optimization already during r ecording: FLAIR circuitry The FLAIR circuitry enhances the presence of vocals and acoustic instruments, FLAIR makes these elements cut better through a mix.
9 C ontrol elemen ts The MIC GAIN knob controls the input signal's amplific ation. The range extends to 72 dB of gain. The levels should be adjusted f or a meter reading around 0 VU to get the best signal-to-noise per for- mance.
10 HIGHP ASS 5 F ilters problematic frequen- cies (rumble, etc.) Tips on how to use the phase reverse 30 dB pad By pressing the REVERSE button, you invert the microphone's polarity . When the REVERSE button is released (status LED off ) the signal is in phase.
11 T rue to SPL's philosophy , the GoldM ike features the sound enhan- cing FLAIR circuitr y . More than simply a frequenc y-range manipu- lating tool, the FLAIR circuitr y is also a timebase shif ting (phase) device that enhances a sound's harmonic content.
12 Audio F requency Response: ...................................... 10 Hz - 100 kHz, +/- 0.5 dB Common-Mode-Rejection at -20 dBu: ...... 1 kHz: -80 dBu ... 10 kHz: -73 dBu Harmonic Distortion Input level Gain THD -30 dB ..............................
13 Wa r r a n t y SPL electronics GmbH (hereaf ter called SPL) products are warranted only in the country where purchased, through the authorized SPL distributor in that country , against defects in material or workmanship.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sound Performance Lab 9844 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sound Performance Lab 9844 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sound Performance Lab 9844, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sound Performance Lab 9844 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sound Performance Lab 9844, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sound Performance Lab 9844.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sound Performance Lab 9844. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sound Performance Lab 9844 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
