Manuel d'utilisation / d'entretien du produit XTL-6100 du fabricant Sony
Aller à la page of 4
Mobile Color TV Installation/Connections Installation/Anschluß Sony Corporation 1998 Printed in Japan XTL-6100 W arning Do not disassemble or remodel the unit. This can cause electric shock, personal injury or fire. Do not connect any other system’s power supply cord to this unit’s power supply cord directly.
VIDEO L R AUDIO VIDEO L R AUDIO INPUT 2 INPUT 1 ANT IN POWER MONITOR OUT OUTPUT VIDEO L R AUDIO TV SYSTEM 1 2 12 2 Connections/Anschluß RCA pin cord (not supplied) RCA-Kabel (nicht mitgeliefert) Be sure to connect the black earth lead first. To the +12 V power terminal which is energized in the accessory position of the ignition key switch.
Installation/Installation Befor e installing the monitor • This monitor is designed for safe operation during driving. • Be sure to install the unit in a suitable position. Improper installation can cause a serious accident. • Be sure not to install the unit where it will interfere with the airbag system.
Tips on mounting TV aerials • Do not install these aerials on the windshield. They are for rear window installation only. • Make sure the bases of the aerials are fixed securely before driving the car. • Tighten the screws occasionally in case the screws become loose.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sony XTL-6100 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sony XTL-6100 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sony XTL-6100, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sony XTL-6100 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sony XTL-6100, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sony XTL-6100.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sony XTL-6100. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sony XTL-6100 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
