Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Walkman SRF-M78 du fabricant Sony
Aller à la page of 6
3-856-100- 12 (2) FM Ster eo/AM PLL Synthesized Radio Operating Instructions Mode d’emploi Manual de instrucciones Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l’uso Sony Corporation © 1996 Printed in Taiwan, R.
Remarques sur le casque d ’é coute S é curit é routi è re N ’ utilisez pas le casque d ’é coute en roulant en voiture, à v é lo ou en conduisant des engins à moteur. L ’ utilisation d ’ un casque d ’é coute peut ê tre dangereuse dans la circulation et est ill é gale dans certains endroits.
Opmerkingen over hoofdtelefoons Veiligheid op de weg Gebruik geen hoofdtelefoon tijdens het autorijden of fietsen, of tijdens de besturing van een ander gemotoriseerd voertuig.
E English Setting the Clock Set the clock when the radio is turned off. 1 When you insert batteries for the first time, digits flash in the display. To stop flashing, press ENTER/CLOCK . 2 While holding down ENTER/CLOCK , press either TUNE/TIME SET + or – till the correct time appears in the display.
Fran ç ais R é glage de l ’ horloge Proc é dez au r é glage de l ’ horloge lorsque la radio est hors tension. 1 Lorsque vous installez des piles pour la premi è re fois, des chiffres clignotent dans la fen ê tre d ’ affichage. Pour faire cesser ce clignotement, appuyez sur ENTER/ CLOCK .
Afstemmen op voorkeuzestations Wanneer u de gewenste stations eenmaal hebt opgeslagen, kunt u daar heel eenvoudig op afstemmen. U kunt voor elke band, FM en AM, vijf stations opslaan. Een voorkeuzestation instellen Bijvoorbeeld: AM 1260 kHz opslaan onder knop 2 .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sony Walkman SRF-M78 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sony Walkman SRF-M78 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sony Walkman SRF-M78, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sony Walkman SRF-M78 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sony Walkman SRF-M78, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sony Walkman SRF-M78.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sony Walkman SRF-M78. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sony Walkman SRF-M78 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
