Manuel d'utilisation / d'entretien du produit TRV330 du fabricant Sony
Aller à la page of 7
Owner’ s Manual www .uwimaging.com For Sony TRV30, TR V730, TRV530, TRV330 and TR V120 Camcorders.
T able of Contents Getting Started . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Camera Preparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Getting Started Illustrated below are the locations of Stingray’s featur es, ports, and functions. T ake time to familiarize yourself with the housing. Camera Preparation 1) Install the appropriate fully char ged Sony camcorder battery . 2) Install a Sony MiniDV tape or Digital8 tape into your camcorder .
Left Control Set FOCUS Switch N - Slide switch forward and hold to put camcor der into manual focus and move focus point closer to camcorder . F - Slide switch backward and hold to put camcor der into manual focus and move focus point further from camcor der .
Front Optic Installation / Removal T o Remove Optic 1. Slide LOCKING PIN away from optic. 2. Rotate optic counter clockwise. 3. Pull away from housing. T o Install Optic 1. Perform an o-ring inspection. 2. Align optic to housing details. 3. Press optic into housing.
O-ring Care & Maintenance O-rings are the critical component that keeps water out of the housing. Routinely inspect o-rings and replace at least once a year . If your o-rings are damaged, contact the Light & Motion service department for an o- ring replacement kit.
300 Canner y Row • Monterey , CA 93940 (831) 645-1525 • Fax (831) 375-2517 www .uwimaging.com.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sony TRV330 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sony TRV330 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sony TRV330, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sony TRV330 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sony TRV330, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sony TRV330.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sony TRV330. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sony TRV330 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
