Manuel d'utilisation / d'entretien du produit TA-AV571 du fabricant Sony
Aller à la page of 20
1 Getting Started © 1997 by Sony Corporation 3-859-326- 11 (1) Operating Instructions T A-A V571 Integrated A V Amplifier Read this book first.
2 Getting Started WARNING To prevent fire or shock hazard, do not expose the unit to rain or moisture. CAUTION TO PREVENT ELECTRIC SHOCK, DO NOT USE THIS POLARIZED AC PLUG WITH AN EXTENSION CORD, RECEPTACLE OR OTHER OUTLET UNLESS THE BLADES CAN BE FULLY INSERTED TO PREVENT BLADE EXPOSURE.
3 Getting Started T ABLE OF CONTENTS Getting Started Unpacking ....................................................................................................... 4 Hookup Overview ..................................................................
4 Getting Started Unpacking Check that you received the following items with the amplifier: • Remote controller (remote) (1) • Size AA (R6) batteries (2) Inserting batteries into the remote Insert two size AA (R6) batteries in accordance with the + and – marking on the battery compartment.
5 Getting Started Tuner Tape deck Turntable • If your turntable has an earth lead To prevent hum, connect the earth lead to the y ground terminal on the amplifier.
6 Getting Started Speaker System Hookups Overview This section describes how to connect your speakers to the amplifier. Front (left and right) speakers are required but center and rear speakers are optional. The center and rear speakers enhance the surround effects.
7 Getting Started Hookups Front speakers Rear and center speakers Active woofer Where do I go next? Go on to the next section to connect the AC power cord and complete your home theater system. / A C Hookups Connecting the AC power cord Connect the AC power cord from this amplifier and from your audio/video components to wall outlets.
8 Amplifier Operations 4 Turn MASTER VOLUME to adjust the volume. * You cannot use the DBFB when you select PHONO. When you listen with headphones Connect the headphones to the PHONES jack. No sound is heard from your speakers. Selecting a Component To listen to a connected component, first select the function on the amplifier or with the remote.
9 Amplifier Operations Recor ding This amplifier makes it easy to record to and from the components connected to the amplifier. You don’t have to connect playback and recording components directly: once you select a program source on the amplifier, you can record and edit as you normally would using the controls on each component.
10 Using Sound Fields When you use the remote Z The remote also lets you choose the surround mode. 1 Press SURROUND MODE repeatedly until the surround mode you wish to is displayed. Each time SURROUND MODE is pressed, the display changes as follows: To turn off surround sound Press SURROUND ON/OFF.
11 Using Sound Fields Getting the Most Out of Dolby Pr o Logic Surround Sound To obtain the best possible Dolby Pro Logic Surround sound, first select the center mode. Then, adjust the volume of each speaker. Note that you must connect the rear speakers and/or a center speaker to do the following adjustments.
12 Using Sound Fields Adjusting the delay time Z You can make the surround sound more effective by delaying the output from the rear speakers (delay time). You can adjust the delay time as follows. For example, if you’ve placed the rear speakers in a large room or apart from your listening position, set the delay time shorter.
13 Using Sound Fields Using Pr eset Sound Fields You can take advantage of sound fields simply by selecting one of the five pre-programmed ones according to the program you want to play. 1 Press one of the SOUND FIELD buttons so that the sound field you wish to is displayed.
14 Additional Information T roubleshooting If you experience any of the following difficulties while using the amplifier, use this troubleshooting guide to help you remedy the problem. Should any problem persist, consult your nearest Sony dealer. There’s no sound or only a very low-level sound is heard.
15 Additional Information Specifications Audio power specifications POWER OUTPUT AND TOTAL HARMONIC DISTORTION: With 8 ohm loads both channels driven, from 70 - 20,000 Hz; rated 100 watts per channel minimum RMS power, with no more than 0.9 % total harmonic distortion from 250 milliwatts to rated output.
16 Additional Information Surround sound Sound that consists of three elements: direct sound, early reflected sound (early reflections) and reverberative sound (reverberation). The acoustics where you hear the sound affect the way these three sound elements are heard.
17 Controls MASTER VOLUME 8 Jacks PHONES 8 Indicators DBFB 8 DOLBY PRO LOGIC 10 SOUND CONTROL (BASS/ TREBLE/CENTER/REAR) 8 SURROUND (DOLBY/HALL/ SIMULATED) 10 Other g 4 Index A, B Adjusting delay time.
18 Rear Panel Descriptions 1 y ground terminal 2 REAR SPEAKERS 3 AC power cord 4 SWITCHED AC OUTLET 5 CENTER SPEAKER 6 FRONT SPEAKERS 7 MIX 8 VIDEO 1 9 VIDEO 2 0 TAPE !¡ CD !™ TUNER !£ PHONO 12 3 .
19 For buttons not described on previous pages and buttons with names different from the buttons on the amplifier. Remote Button Descriptions Operates TV TV TV TV/VCR VCR VCR VCR Function Selects track or disc numbers. Selects track numbers over 10.* Selects track numbers.
20 Sony Corporation Printed in Malaysia Quick Reference Guide Selecting a Component Example: Playing a CD Using Pr eset Sound Fields Example: Listening to classic music on a CD v Choosing a Surround Mode Example: Listening to Dolby Pro Logic Surround on a Laser disc v Start playing.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sony TA-AV571 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sony TA-AV571 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sony TA-AV571, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sony TA-AV571 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sony TA-AV571, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sony TA-AV571.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sony TA-AV571. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sony TA-AV571 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
