Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SU-36XBR8 du fabricant Sony
Aller à la page of 12
NOTES ON USE ● Do not place the stand in a location near a heat source, such as a radiator , or in a place subject to di rect sunlight. ● Clean the stand periodically with a soft cloth. If fi nger prints, food and beverage stains, etc., are dif fi cult to remove, use a c loth moistened with a mild detergent solution.
SIDE PILLAR (LEFT) PILAR LA TERAL (IZQUIERDO) PILIER LA TÉRAL (GAUCHE) SIDE PILLAR (RIGHT) PILAR LA TERAL (DERECHO) PILIER LA TÉRAL (DROIT) 2 5 3 2 10 10 8 8 9 9 C C C 6 6 7 7 1 4 4 5 (pre-assembled.
REPLACEMENT P ARTS INFORMA TION (TV stand parts only) Review parts list before assembly . Please examine all packing material before discarding. If any parts are missing or damaged, identify and refer to the instructions on the warranty page . T o purchase replacement parts only , call the telephone number listed below .
PL A CE ALUM INUM FR AMES 10 X 2 IN TO RECESSED AREAS AS SHOWN . INSERT CAPNU T SCREW G T HROU GH TOOTHED LOC K W ASHER I FIRST , THEN T HROU GH ALU MI NUM FR AME 10 AS SHOWN A T 4 PL ACES. TIGHT EN USING PHIL LIPS HE AD SCRE W DRIV ER. COLOQ UE LOS MA RCOS DE ALUM INIO 10 X 2 DENT RO DE L AS ARE AS REBAJADAS CO MO SE MU ESTRA .
5 Inser t screw D x 4 from ba ck a nd ti ght en as s how n. Ins er te e l tor ni llo D x 4 d es de la p ar te d e atr as y a pri ete c on un desarmador .
5 INST ALL BOTT OM GLASS SHELF FIRST AS SHOWN. INST ALE PRIMERO LA REPISA DE VIDRIO INFERIOR COMO SE MUESTRA. POSEZ L ’ÉT AGÈRE EN VERRE INFÉRIEURE EN PREMIER, COMME INDIQUÉ. 6 E x 2 8 B 10 10 2 PLEASE INST ALL GLASS SHELF AFTER THE ST AND IS SET A T THE FINAL LOCA TION.
7 USE AS MANY PERSONS AS REQUIRED TO LIFT TELE VI SION ONTO/OFF ST AND. EMPLEE T ANT AS PERSONAS COMO SEA NECESARIO P ARA LEV ANT AR EL TELEVISOR HACIA/FUERA DEL EST ANTE. F AITES-VOUS AIDER SELON LE BESOIN POUR METTRE LA TÉLÉVISION SUR LE MEUBLE OU POUR LA RETIRER .
8 INST ALLING THE TV INST ALACIÉN DEL TELEVISOR INST ALLA TION DU TíLíVISEUR 9 CAUTION: T O A VOID SERIOUS INJURY TO YOUR HANDS AND FINGERS. ST A Y CLEAR OF THE SHADED AREAS WHEN LOW- ER ING TELEVISION ONTO ST AND.
CAUT I ON : REM OVE THE ME T AL BAN D A PRIOR TO MOVING T V O NTO / OFF ST AND. REMOVE T V SE T BEFORE M OVING SE T / ST AND. D O NOT M OVE WITH T V ON ST AN D. PRECAUCI ON : QUIT E L A BANDA ME T A LICA A ANTES DE M OVER EL TELEVISO R HACIA / FU ERA DEL EST ANTE .
Unit : mm (inches) Unidad : mm (pulgadas) Unité : mm (pouces) Design and speci fi cations subject to change without notice. Diseño y especi fi caciones sujetos a cambio sin previo aviso. Conception et caractéristiques susceptibles d’être modi fi ées sans avis préalable.
SU-36XBR8 FOR RESIDENTS OF CANADA POUR LES HABIT ANTS DU CANADA P ARA RESIDENTES DE CANADIENSES 11 Please examine all packaging materials before discarding.
SU-36XBR8 FOR RESIDENTS OF THE UNITED ST A TES P ARA RESIDENTES DE LOS EST ADOS UNIDOS POUR LES HABIT ANTS DES ÉT A TS-UNIS R0873 12 S LIMITED W ARRANTY Sony Electronics Inc. (“Sony”) warrants this product against defects in material or workmanship, subject to any conditions set forth as follows: 1.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sony SU-36XBR8 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sony SU-36XBR8 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sony SU-36XBR8, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sony SU-36XBR8 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sony SU-36XBR8, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sony SU-36XBR8.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sony SU-36XBR8. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sony SU-36XBR8 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
