Manuel d'utilisation / d'entretien du produit STR-DH130 du fabricant Sony
Aller à la page of 36
model name1[STR-DH130] [4-294-472- 11 (1)] filename[D:NORM'S JOBSONY HASO0173 STR-DH1304294472111_GBG B01CO V_STR-DH130-U2.fm] masterpage:Right 4-294-472- 11 (1) FM Stereo FM/AM Receiver Operatin.
2 GB D:NORM'S JOBSONY HASO0173STR-DH130429447 2111_GBGB02REG_STR-DH130- U2.fm4-294-472- 11 (1) masterpage: Left STR-DH130 4-294-472- 11 (1) T o reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture .
3 GB D:NORM'S JOBSONY HASO0173STR-DH130429447 2111_GBGB02REG_STR-DH130- U2.fm masterpage: Right STR-DH130 4-294-472- 11 (1) 12) Use only with the cart, st and, tripod, bracket, or table specified by the manufacturer , or sold with the apparatus.
4 GB D:NORM'S JOBSONY HASO0173STR-DH130429447 2111_GBGB02REG_STR-DH130- U2.fm4-294-472- 11 (1) masterpage: Left STR-DH130 4-294-472- 11 (1) Disposa l of waste b atteries (applicable in the Europe.
5 GB D:NORM'S JOBSONY HASO0173STR-DH130429447 2111_GBGB01CO V_STR-DH13 0- U2T OC.fm masterpage: Right STR-DH130 4-294-472- 11 (1) T able of Contents About This Manual . ...................... ......... ........ 4 Supplied accessorie s ...........
6 GB D:NORM'S JOBSONY HASO0173STR-DH130429447 2111_GBGB01CO V_STR-DH13 0- U2T OC.fm masterpage: Left STR-DH130 4-294-472- 11 (1) Supplied accessories • Operating Instruct ions (this manual) •.
7 GB D:NORM'S JOBSONY HASO0173STR-DH130429447 2111_GBGB03DES_STR-DH130- U2.fm masterpage: Right STR-DH130 4-294-472- 11 (1) Description and location of parts A ? / 1 (on/standby) (page 18, 24) B .
8 GB D:NORM'S JOBSONY HASO0173STR-DH130429447 2111_GBGB03DES_STR-DH130- U2.fm masterpage: Left STR-DH130 4-294-472- 11 (1) N SP A/SP B Lights up according to th e speaker system used (page 19). How ever, thes e indicators do not light up if the speaker output is turned off or if headphones are connected.
9 GB D:NORM'S JOBSONY HASO0173STR-DH130429447 2111_GBGB03DES_STR-DH130- U2.fm masterpage: Right STR-DH130 4-294-472- 11 (1) Rear panel 1 3 2 A Audio signal section (p age 14, 16) AUDIO IN/OUT jac.
10 GB D:NORM'S JOBSONY HASO0173STR-DH130429447 2111_GBGB03DES_STR-DH130- U2.fm masterpage: Left STR-DH130 4-294-472- 11 (1) Use the supplied remote control to operate this receiver and other e quipment. The remote control is assigned to operate Sony audio/ video equipment.
11 GB D:NORM'S JOBSONY HASO0173STR-DH130429447 2111_GBGB03DES_STR-DH130- U2.fm masterpage: Right STR-DH130 4-294-472- 11 (1) * If you press AV ? / 1 ( A ) and ? / 1 ( B ) simultaneously, the receiver an d connected equipment will turn off (SYSTEM STA NDBY).
12 GB D:NORM'S JOBSONY HASO0173STR-DH130429447 2111_GBGB03DES_STR-DH130- U2.fm masterpage: Left STR-DH130 4-294-472- 11 (1) T o contr ol other Sony equipment a) If you press A V ? / 1 ( A ) and ? / 1 ( B ) simultaneously , the receiver and connected equipment will turn off (SYSTEM ST ANDBY).
13 GB D:NORM'S JOBSONY HASO0173STR-DH130429447 2111_GBGB04CON_STR-DH130- U2.fm masterpage: Right STR-DH130 4-294-472- 11 (1) Connections Getting started You can enjoy your audio/video equipment connected to the receiver by following the simple steps belo w.
14 GB D:NORM'S JOBSONY HASO0173STR-DH130429447 2111_GBGB04CON_STR-DH130- U2.fm masterpage: Left STR-DH130 4-294-472- 11 (1) 2: Connecting the speakers Before connecting the cords, be sure to disconnect the AC power cord (mains lead). * If you ha ve an additional speaker system, connect them to the SPEAKERS B terminals.
15 GB D:NORM'S JOBSONY HASO0173STR-DH130429447 2111_GBGB04CON_STR-DH130- U2.fm masterpage: Right STR-DH130 4-294-472- 11 (1) Connections Notes • When listening to a equi pment connected to the PORTABLE IN jack, sound may be distorted or interrupted.
16 GB D:NORM'S JOBSONY HASO0173STR-DH130429447 2111_GBGB04CON_STR-DH130- U2.fm masterpage: Left STR-DH130 4-294-472- 11 (1) Before connecting cords, be sure to di sconnect the A C power cor d (mains lead). * If you want to record, you must make this connection (page 22).
17 GB D:NORM'S JOBSONY HASO0173STR-DH130429447 2111_GBGB04CON_STR-DH130- U2.fm masterpage: Right STR-DH130 4-294-472- 11 (1) Connections Notes • The default setting for the BD/DVD and VIDEO inp.
18 GB D:NORM'S JOBSONY HASO0173STR-DH130429447 2111_GBGB04CON_STR-DH130- U2.fm masterpage: Left STR-DH130 4-294-472- 11 (1) 5: Connecting the AC power cord (mains lead) Connect the AC power cord (mains lead) to a wall outlet.
19 GB D:NORM'S JOBSONY HASO0173STR-DH130429447 2111_GBGB04CON_STR-DH130- U2.fm masterpage: Right STR-DH130 4-294-472- 11 (1) Preparing the Receiver Selecting the speaker system You can select the speakers you want to drive, if you have connected the speakers to SPEAKERS A and B terminals.
20 GB D:NORM'S JOBSONY HASO0173STR-DH130429447 2111_GBGB05BAS_STR-DH130- U2.fm masterpage: Left STR-DH130 4-294-472- 11 (1) Playback 1 T urn on the co nnected equipment. 2 T urn on the receiver . 3 Press the input b utton whic h corresponds to the equipme nt you w a nt .
21 GB D:NORM'S JOBSONY HASO0173STR-DH130429447 2111_GBGB05BAS_STR-DH130- U2.fm masterpage: Right STR-DH130 4-294-472- 11 (1) Basic Oper ations If you made a mistake Press B / b until the character you want to change flashes, then press V / v to select the correct charact er .
22 GB D:NORM'S JOBSONY HASO0173STR-DH130429447 2111_GBGB05BAS_STR-DH130- U2.fm masterpage: Left STR-DH130 4-294-472- 11 (1) Recording using the receiver You can record sound from an audio/vid eo equipment using the receive r. Refer to the operating instructions supplied with your recording equipment.
23 GB D:NORM'S JOBSONY HASO0173STR-DH130429447 2111_GBGB05BAS_STR-DH130- U2.fm masterpage: Right STR-DH130 4-294-472- 11 (1) T uner Operations 1 Press TUNER repeated ly to select the FM or AM band. 2 Press TUNING + or TUNING –. TUNING + scans from lower to higher frequency stations and TUNING – for scanning higher to lower.
24 GB D:NORM'S JOBSONY HASO0173STR-DH130429447 2111_GBGB05BAS_STR-DH130- U2.fm masterpage: Left STR-DH130 4-294-472- 11 (1) (USA and Canada models only ) Y ou can change the AM t uning scale to either 9 kHz or 10 kHz using the buttons on the receiv er .
25 GB D:NORM'S JOBSONY HASO0173STR-DH130429447 2111_GBGB05BAS_STR-DH130- U2.fm masterpage: Right STR-DH130 4-294-472- 11 (1) T uner Operations 5 Press . The station is stored a s the selected pre set number. 6 Repeat steps 1 t o 5 to store another statio n.
26 GB D:NORM'S JOBSONY HASO0173STR-DH130429447 2111_GBGB06REM_STR-DH130- U2.fm masterpage: Left STR-DH130 4-294-472- 11 (1) Receiving RDS broadcasts (Europ e model only) This receiver allows you to use Radio Data System (RDS), which enab les radio stations to send additional informat ion along with the regular programming signa l.
27 GB D:NORM'S JOBSONY HASO0173STR-DH130429447 2111_GBGB06REM_STR-DH130- U2.fm masterpage: Right STR-DH130 4-294-472- 11 (1) Menu Operations/Using the Remote Contr ol x B ALANCE (Speaker balance ) Lets you adjust the bala nce between left and right speakers.
28 GB D:NORM'S JOBSONY HASO0173STR-DH130429447 2111_GBGB06REM_STR-DH130- U2.fm masterpage: Left STR-DH130 4-294-472- 11 (1) Categories and the corresponding b uttons a) Sony VCRs are operated with a VTR 3 setting which corresponds to VHS. b) Sony DVD recorders are operated with a DVD1 or DVD3 setting.
29 GB D:NORM'S JOBSONY HASO0173STR-DH130429447 2111_GBGB06REM_STR-DH130- U2.fm masterpage: Right STR-DH130 4-294-472- 11 (1) Additional Information Precautions On safety Should any solid object or liquid fall into the cabinet, unplug the rece iver and have it checked by qualified personnel before operating it any further.
30 GB D:NORM'S JOBSONY HASO0173STR-DH130429447 2111_GBGB06REM_STR-DH130- U2.fm masterpage: Left STR-DH130 4-294-472- 11 (1) T roubleshooting If you experience any of the following difficulties while usi ng the receiver, use this troubleshooting guide to help you remedy the problem.
31 GB D:NORM'S JOBSONY HASO0173STR-DH130429447 2111_GBGB06REM_STR-DH130- U2.fm masterpage: Right STR-DH130 4-294-472- 11 (1) Additional Information The left and right soun ds are unbalanced or reversed. • Check that t he speakers a nd equipment are connected correctly and securely .
32 GB D:NORM'S JOBSONY HASO0173STR-DH130429447 2111_GBGB06REM_STR-DH130- U2.fm masterpage: Left STR-DH130 4-294-472- 11 (1) The remote control does not function. • Point the remote control at the remote control sensor on the receiv er . • Remov e any obstacles in the path between the remote control and the receiv er .
33 GB D:NORM'S JOBSONY HASO0173STR-DH130429447 2111_GBGB06REM_STR-DH130- U2.fm masterpage: Right STR-DH130 4-294-472- 11 (1) Additional Information Tone Gain levels ±10 dB, 1 dB step 2) INPUT SHOR T (with BASS = 0 dB, TREBLE = 0 dB) . 3) W eighted network, input lev el.
D:NORM'S JOBSONY HASO0173STR-DH130429447 2111_GBGB01CO V_STR-DH13 0- U2IX.fm masterpage: Left 34 GB STR-DH130 4-294-472- 11 (1) Index A A UT O.STBY 27 B B ALANCE 27 B ASS 19 Blu-ray Disc player c.
.
©2012 Sony Cor poration Pri nted in Malaysia model name1[STR-DH130] [4-294-472- 11 (1) ] D:NORM'S JOBSONY HASO0173STR-DH130429447 2111_GBGB01CO V_STR-DH13 0- U2IX.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sony STR-DH130 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sony STR-DH130 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sony STR-DH130, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sony STR-DH130 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sony STR-DH130, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sony STR-DH130.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sony STR-DH130. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sony STR-DH130 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.