Manuel d'utilisation / d'entretien du produit STR-DG820 du fabricant Sony
Aller à la page of 100
model name1[STR-DG820] [3-289-450- 43 (1)] filena me[F:SONY SE MModels_2 008Revision_DataPM RF3_STR- DG82 0JC080765 _3289450 431D G820_GB 3289 450431GB 01COV_STR-DG82 0-CEL .
2 GB F:SONY SE MModels_2 008Revision_DataPM RF3_STR- DG820J C08076 5_3289 45043 1DG820 _GB3289 45043 1GB0 2REG_S TR-DG82 0-CEL .fm3-289 - 450- 43 (1) master page : Left STR-DG820 3-289-4 50- 43 (1) T o reduc e the ris k of fire or electric shoc k, do not e xpo se this ap paratus to rain or moistu re .
3 GB F:SONY SE MModels_2 008Revision_DataPM RF3_STR- DG820J C08076 5_3289 45043 1DG820 _GB3289 45043 1GB02R EG_S TR-DG82 0-CEL.fm maste rpa ge: Ri ght STR-DG820 3-289-4 50- 43 (1) About This Manual • The inst ructio ns i n this manual are f or mode l STR-DG8 20.
4 GB F:SONY SE MModels_2 008Revision_DataPM RF3_STR- DG820J C08076 5_3289 45043 1DG820 _GB3289 45043 1GB0 1COV_STR-DG820- CEL TOC .fm master page : Left STR-DG820 3-289-4 50- 43 (1) T able of Contents Getting Star te d Descripti on and locati on of pa rts.
5 GB F:SONY SE MModels_2 008Revision_DataPM RF3_STR- DG820J C08076 5_3289 45043 1DG820 _GB3289 45043 1GB0 1COV_STR-DG820- CEL TOC .fm maste rpa ge: Ri ght STR-DG820 3-289-4 50- 43 (1) Using the Remote Progra mming the r emote ......... ....... .......
6 GB F:SONY SE MModels_2 008Revision_DataPM RF3_STR- DG820J C08076 5_3289 45043 1DG820 _GB3289 45043 1GB0 3CON_S TR-DG8 20-CE L.fm master page : Left STR-DG820 3-289-4 50- 43 (1) Description and locat.
7 GB F:SONY SE MModels_2 008Revision_DataPM RF3_STR- DG820J C08076 5_3289 45043 1DG820 _GB3289 45043 1GB0 3CON_S TR-DG8 20-CE L.fm maste rpa ge: Ri ght STR-DG820 3-289-4 50- 43 (1) Getting Started Name Function A POWE R Press to tur n the receiv er on or off (page 6, 29, 40, 41, 98).
8 GB F:SONY SE MModels_2 008Revision_DataPM RF3_STR- DG820J C08076 5_3289 45043 1DG820 _GB3289 45043 1GB0 3CON_S TR-DG8 20-CE L.fm master page : Left STR-DG820 3-289-4 50- 43 (1) About the indicators .
9 GB F:SONY SE MModels_2 008Revision_DataPM RF3_STR- DG820J C08076 5_3289 45043 1DG820 _GB3289 45043 1GB0 3CON_S TR-DG8 20-CE L.fm maste rpa ge: Ri ght STR-DG820 3-289-4 50- 43 (1) Getting Started Name Function L A.DIRECT Light s up when the r eceiv er is processing A nalog Direct signals.
10 GB F:SONY SE MModels_2 008Revision_DataPM RF3_STR- DG820J C08076 5_3289 45043 1DG820 _GB3289 45043 1GB0 3CON_S TR-DG8 20-CE L.fm master page : Left STR-DG820 3-289-4 50- 43 (1) Rear panel 1 2 1 3 4.
11 GB F:SONY SE MModels_2 008Revision_DataPM RF3_STR- DG820J C08076 5_3289 45043 1DG820 _GB3289 45043 1GB0 3CON_S TR-DG8 20-CE L.fm maste rpa ge: Ri ght STR-DG820 3-289-4 50- 43 (1) Getting Started * You c an watc h the sele cted in put image wh en you connect the HDMI OUT or MONITOR OUT jack to a TV (page 19, 23).
12 GB F:SONY SE MModels_2 008Revision_DataPM RF3_STR- DG820J C08076 5_3289 45043 1DG820 _GB3289 45043 1GB0 3CON_S TR-DG8 20-CE L.fm master page : Left STR-DG820 3-289-4 50- 43 (1) Name Funct ion A AV ? / 1 (on/standby) Press to turn on or off the audio/vi deo com ponent s that the re mote is progra mmed to operate.
13 GB F:SONY SE MModels_2 008Revision_DataPM RF3_STR- DG820J C08076 5_3289 45043 1DG820 _GB3289 45043 1GB0 3CON_S TR-DG8 20-CE L.fm maste rpa ge: Ri ght STR-DG820 3-289-4 50- 43 (1) Getting Started Na.
14 GB F:SONY SE MModels_2 008Revision_DataPM RF3_STR- DG820J C08076 5_3289 45043 1DG820 _GB3289 45043 1GB0 3CON_S TR-DG8 20-CE L.fm master page : Left STR-DG820 3-289-4 50- 43 (1) Name Functi on S RETURN/ EXIT O Press to – return to the pr eviou s me nu.
15 GB F:SONY SE MModels_2 008Revision_DataPM RF3_STR- DG820J C08076 5_3289 45043 1DG820 _GB3289 45043 1GB0 3CON_S TR-DG8 20-CE L.fm maste rpa ge: Ri ght STR-DG820 3-289-4 50- 43 (1) Getting Started a) This bu tton is a lso av ailable for DIGIT AL MEDIA POR T adapter o perat ion.
16 GB F:SONY SE MModels_2 008Revision_DataPM RF3_STR- DG820J C08076 5_3289 45043 1DG820 _GB3289 45043 1GB0 3CON_S TR-DG8 20-CE L.fm master page : Left STR-DG820 3-289-4 50- 43 (1) 1: Installi ng th e spea kers This receiv er allows you t o use a 7.1 ch annel system (7 speakers and one subwoofer).
17 GB F:SONY SE MModels_2 008Revision_DataPM RF3_STR- DG820J C08076 5_3289 45043 1DG820 _GB3289 45043 1GB0 3CON_S TR-DG8 20-CE L.fm maste rpa ge: Ri ght STR-DG820 3-289-4 50- 43 (1) Getting Started 2: Conne cting the speakers Before connecti ng the cords, be sure to disconne ct the AC power cord (mains l ead).
18 GB F:SONY SE MModels_2 008Revision_DataPM RF3_STR- DG820J C08076 5_3289 45043 1DG820 _GB3289 45043 1GB0 3CON_S TR-DG8 20-CE L.fm master page : Left STR-DG820 3-289-4 50- 43 (1) a) If you have an add itional front speaker system, conn ect t hem to t he S PEA KER S FRONT B terminal s.
19 GB F:SONY SE MModels_2 008Revision_DataPM RF3_STR- DG820J C08076 5_3289 45043 1DG820 _GB3289 45043 1GB0 3CON_S TR-DG8 20-CE L.fm maste rpa ge: Ri ght STR-DG820 3-289-4 50- 43 (1) Getting Started 3: Conne cting the TV You can wat ch the sel ected i nput image wh en you connect the HDMI OUT or MONITOR OUT jack to a TV.
20 GB F:SONY SE MModels_2 008Revision_DataPM RF3_STR- DG820J C08076 5_3289 45043 1DG820 _GB3289 45043 1GB0 3CON_S TR-DG8 20-CE L.fm master page : Left STR-DG820 3-289-4 50- 43 (1) Notes • Be sure t o turn on t he re ceiver wh en th e vi deo and audio sign als of a play back comp onent are being outp ut to a TV via the re cei ver.
21 GB F:SONY SE MModels_2 008Revision_DataPM RF3_STR- DG820J C08076 5_3289 45043 1DG820 _GB3289 45043 1GB0 3CON_S TR-DG8 20-CE L.fm maste rpa ge: Ri ght STR-DG820 3-289-4 50- 43 (1) Getting Started 4a: Connecting the audio compone nts The follo wing illustra tion sho ws how to conn ect a Supe r Au dio C D pla yer, CD p laye r or CD recorder.
22 GB F:SONY SE MModels_2 008Revision_DataPM RF3_STR- DG820J C08076 5_3289 45043 1DG820 _GB3289 45043 1GB0 3CON_S TR-DG8 20-CE L.fm master page : Left STR-DG820 3-289-4 50- 43 (1) 4b: Conn ecting the video compon ents This se ction d escrib es ho w to c onn ect yo ur video co mpone nts to thi s recei ver.
23 GB F:SONY SE MModels_2 008Revision_DataPM RF3_STR- DG820J C08076 5_3289 45043 1DG820 _GB3289 45043 1GB0 3CON_S TR-DG8 20-CE L.fm maste rpa ge: Ri ght STR-DG820 3-289-4 50- 43 (1) Getting Started HDMI is the a bbreviated nam e for High- Definition Multime dia Interfac e.
24 GB F:SONY SE MModels_2 008Revision_DataPM RF3_STR- DG820J C08076 5_3289 45043 1DG820 _GB3289 45043 1GB0 3CON_S TR-DG8 20-CE L.fm master page : Left STR-DG820 3-289-4 50- 43 (1) Notes on connect ing cabl es • W e recom mend that yo u use a Sony HDMI cable.
25 GB F:SONY SE MModels_2 008Revision_DataPM RF3_STR- DG820J C08076 5_3289 45043 1DG820 _GB3289 45043 1GB0 3CON_S TR-DG8 20-CE L.fm maste rpa ge: Ri ght STR-DG820 3-289-4 50- 43 (1) Getting Started The follo wing illustra tion sho ws how to connect a DVD player.
26 GB F:SONY SE MModels_2 008Revision_DataPM RF3_STR- DG820J C08076 5_3289 45043 1DG820 _GB3289 45043 1GB0 3CON_S TR-DG8 20-CE L.fm master page : Left STR-DG820 3-289-4 50- 43 (1) The followi ng illustra tion shows how to connect a satelli te tuner o r set-top b ox.
27 GB F:SONY SE MModels_2 008Revision_DataPM RF3_STR- DG820J C08076 5_3289 45043 1DG820 _GB3289 45043 1GB0 3CON_S TR-DG8 20-CE L.fm maste rpa ge: Ri ght STR-DG820 3-289-4 50- 43 (1) Getting Started The follo wing illustra tion sho ws how to connect a component which has an alog jacks such as a VCR, DVD recorder, etc.
28 GB F:SONY SE MModels_2 008Revision_DataPM RF3_STR- DG820J C08076 5_3289 45043 1DG820 _GB3289 45043 1GB0 3CON_S TR-DG8 20-CE L.fm master page : Left STR-DG820 3-289-4 50- 43 (1) 5: Connecting the an tennas (a erials) Connect the supplied AM loop antenn a (aerial) and FM wi re antenna (aeria l).
29 GB F:SONY SE MModels_2 008Revision_DataPM RF3_STR- DG820J C08076 5_3289 45043 1DG820 _GB3289 45043 1GB0 3CON_S TR-DG8 20-CE L.fm maste rpa ge: Ri ght STR-DG820 3-289-4 50- 43 (1) Getting Started 6: Prepar ing the re ceiver and the re mote Connect the AC po wer cord (mains lead) to a wall outlet.
30 GB F:SONY SE MModels_2 008Revision_DataPM RF3_STR- DG820J C08076 5_3289 45043 1DG820 _GB3289 45043 1GB0 3CON_S TR-DG8 20-CE L.fm master page : Left STR-DG820 3-289-4 50- 43 (1) Insert two R6 (size-AA) batte ries in the RM-AAP022 Remote Commander. Observe the correct polarity when installin g batter ies .
31 GB F:SONY SE MModels_2 008Revision_DataPM RF3_STR- DG820J C08076 5_3289 45043 1DG820 _GB3289 45043 1GB0 3CON_S TR-DG8 20-CE L.fm maste rpa ge: Ri ght STR-DG820 3-289-4 50- 43 (1) Getting Started 8:.
32 GB F:SONY SE MModels_2 008Revision_DataPM RF3_STR- DG820J C08076 5_3289 45043 1DG820 _GB3289 45043 1GB0 3CON_S TR-DG8 20-CE L.fm master page : Left STR-DG820 3-289-4 50- 43 (1) 1 Connect the supplied optimizer micropho ne to t he A UT O CAL MIC jack.
33 GB F:SONY SE MModels_2 008Revision_DataPM RF3_STR- DG820J C08076 5_3289 45043 1DG820 _GB3289 45043 1GB0 3CON_S TR-DG8 20-CE L.fm maste rpa ge: Ri ght STR-DG820 3-289-4 50- 43 (1) Getting Started Press A UT O CAL. Measure ment starts in 5 seconds. A count down is disp layed.
34 GB F:SONY SE MModels_2 008Revision_DataPM RF3_STR- DG820J C08076 5_3289 45043 1DG820 _GB3289 45043 1GB0 3CON_S TR-DG8 20-CE L.fm master page : Left STR-DG820 3-289-4 50- 43 (1) 3 Sa ve the meas ur emen t re sul t. Se lect “SA V E EXI T” i n step 2.
35 GB F:SONY SE MModels_2 008Revision_DataPM RF3_STR- DG820J C08076 5_3289 45043 1DG820 _GB3289 45043 1GB0 3CON_S TR-DG8 20-CE L.fm maste rpa ge: Ri ght STR-DG820 3-289-4 50- 43 (1) Getting Started * xxx repres ent a speaker chan nel (F, FL, FR, CNT, S, SL, SR, SB, SBL, SBR, SW).
36 GB F:SONY SE MModels_2 008Revision_DataPM RF3_STR- DG820J C08076 5_3289 45043 1DG820 _GB3289 45043 1GB0 3CON_S TR-DG8 20-CE L.fm master page : Left STR-DG820 3-289-4 50- 43 (1) • Code 31 1 Press . 2 Perfo rm the Auto Cali bra tion ag ain. • Code 32, 33 1 When you press , “RETR Y? YES” appear s.
37 GB F:SONY SE MModels_2 008Revision_DataPM RF3_STR- DG820J C08076 5_3289 45043 1DG820 _GB3289 45043 1GB0 3CON_S TR-DG8 20-CE L.fm maste rpa ge: Ri ght STR-DG820 3-289-4 50- 43 (1) Getting Started 9:.
38 GB F:SONY SE MModels_2 008Revision_DataPM RF3_STR- DG820J C08076 5_3289 45043 1DG820 _GB3289 45043 1GB0 3CON_S TR-DG8 20-CE L.fm master page : Left STR-DG820 3-289-4 50- 43 (1) Selecting a comp onent 1 Press one of the input buttons to select the component y ou wan t.
39 GB F:SONY SE MModels_2 008Revision_DataPM RF3_STR- DG820J C08076 5_3289 45043 1DG820 _GB3289 45043 1GB0 3CON_S TR-DG8 20-CE L.fm maste rpa ge: Ri ght STR-DG820 3-289-4 50- 43 (1) Pl ay b ack To activate the mu ting function Press MUT ING on the remote.
F:SONY SE MModels_2 008Revision_DataPM RF3_STR- DG820J C08076 5_3289 45043 1DG820 _GB3289 45043 1GB0 3CON_S TR-DG8 20-CE L.fm master page: L-2 STR-DG820 3-289-4 50- 43 (1) 40 GB Listenin g/Watching a .
F:SONY SE MModels_2 008Revision_DataPM RF3_STR- DG820J C08076 5_3289 45043 1DG820 _GB3289 45043 1GB0 3CON_S TR-DG8 20-CE L.fm master page : R-2 STR-DG820 3-289-4 50- 43 (1) 41 GB Pl ay b ack Watching a DVD/Bl u-ray Disc SPEAKERS (OFF/A/B/A+B) PHONES VIDEO 2 IN/PORTABLE A V IN VIDEO L AUDIO R AUTO CAL MIC MEMORY/ ENTER 2CH/ A.
42 GB F:SONY SE MModels_2 008Revision_DataPM RF3_STR- DG820J C08076 5_3289 45043 1DG820 _GB3289 45043 1GB0 4AMP_S TR-DG82 0-CEL .fm master page : Left STR-DG820 3-289-4 50- 43 (1) Navigating throu gh menus By usin g the amplifi er men us, you can make various a djustments t o customi ze the rece iver.
43 GB F:SONY SE MModels_2 008Revision_DataPM RF3_STR- DG820J C08076 5_3289 45043 1DG820 _GB3289 45043 1GB0 4AMP_S TR-DG82 0-CEL .fm maste rpa ge: Ri ght STR-DG820 3-289-4 50- 43 (1) Amplifier Operati ons The following options are av ailable in ea ch menu .
44 GB F:SONY SE MModels_2 008Revision_DataPM RF3_STR- DG820J C08076 5_3289 45043 1DG820 _GB3289 45043 1GB0 4AMP_S TR-DG82 0-CEL .fm master page : Left STR-DG820 3-289-4 50- 43 (1) SPEAKER [SPEAKER] (page 4 8) Spea ker pa tter n a) [SP P A TTERN] 3/4.1, 3/4 , 3/3.
45 GB F:SONY SE MModels_2 008Revision_DataPM RF3_STR- DG820J C08076 5_3289 45043 1DG820 _GB3289 45043 1GB0 4AMP_S TR-DG82 0-CEL .fm maste rpa ge: Ri ght STR-DG820 3-289-4 50- 43 (1) Amplifier Operati ons SURROUND [SURROUND] (pag e 51) Sound field sel ection [S.
46 GB F:SONY SE MModels_2 008Revision_DataPM RF3_STR- DG820J C08076 5_3289 45043 1DG820 _GB3289 45043 1GB0 4AMP_S TR-DG82 0-CEL .fm master page : Left STR-DG820 3-289-4 50- 43 (1) a) For details, see the pa ge in the parenth eses. b) xxx represent a speaker channel (FL, FR, CNT , SL, SR, SB, SBL, SBR, SW).
47 GB F:SONY SE MModels_2 008Revision_DataPM RF3_STR- DG820J C08076 5_3289 45043 1DG820 _GB3289 45043 1GB0 4AMP_S TR-DG82 0-CEL .fm maste rpa ge: Ri ght STR-DG820 3-289-4 50- 43 (1) Amplifier Operati ons Adjusting the level (LEVEL menu) You can use th e LEVEL menu t o adjust the balance and l evel o f each speaker.
48 GB F:SONY SE MModels_2 008Revision_DataPM RF3_STR- DG820J C08076 5_3289 45043 1DG820 _GB3289 45043 1GB0 4AMP_S TR-DG82 0-CEL .fm master page : Left STR-DG820 3-289-4 50- 43 (1) x D. RANGE (Dynamic r ange compresso r) Lets yo u compre ss the dy nami c range of the soun d tr ack.
49 GB F:SONY SE MModels_2 008Revision_DataPM RF3_STR- DG820J C08076 5_3289 45043 1DG820 _GB3289 45043 1GB0 4AMP_S TR-DG82 0-CEL .fm maste rpa ge: Ri ght STR-DG820 3-289-4 50- 43 (1) Amplifier Operati .
50 GB F:SONY SE MModels_2 008Revision_DataPM RF3_STR- DG820J C08076 5_3289 45043 1DG820 _GB3289 45043 1GB0 4AMP_S TR-DG82 0-CEL .fm master page : Left STR-DG820 3-289-4 50- 43 (1) With tw o surrou nd bac k speaker s (The angle B should be the same) x CNT DIS T .
51 GB F:SONY SE MModels_2 008Revision_DataPM RF3_STR- DG820J C08076 5_3289 45043 1DG820 _GB3289 45043 1GB0 4AMP_S TR-DG82 0-CEL .fm maste rpa ge: Ri ght STR-DG820 3-289-4 50- 43 (1) Amplifier Operati ons x DIST . U NIT (Distanc e unit) Lets you se lect the u nit of measu re for set ting distances.
52 GB F:SONY SE MModels_2 008Revision_DataPM RF3_STR- DG820J C08076 5_3289 45043 1DG820 _GB3289 45043 1GB0 4AMP_S TR-DG82 0-CEL .fm master page : Left STR-DG820 3-289-4 50- 43 (1) Adjusting the equalizer (EQ menu) You can use t he EQ menu to adju st the tona l quality (b ass/tre ble level) o f the fron t speakers.
53 GB F:SONY SE MModels_2 008Revision_DataPM RF3_STR- DG820J C08076 5_3289 45043 1DG820 _GB3289 45043 1GB0 4AMP_S TR-DG82 0-CEL .fm maste rpa ge: Ri ght STR-DG820 3-289-4 50- 43 (1) Amplifier Operati ons Settings for the audio (AUDIO menu) You can use th e AUDIO menu to make settings for the aud io to suit your prefere nce.
54 GB F:SONY SE MModels_2 008Revision_DataPM RF3_STR- DG820J C08076 5_3289 45043 1DG820 _GB3289 45043 1GB0 4AMP_S TR-DG82 0-CEL .fm master page : Left STR-DG820 3-289-4 50- 43 (1) Settings for the HDMI (HDMI menu) You can use the HDM I menu to make variou s adjustments for HDMI settings.
55 GB F:SONY SE MModels_2 008Revision_DataPM RF3_STR- DG820J C08076 5_3289 45043 1DG820 _GB3289 45043 1GB0 4AMP_S TR-DG82 0-CEL .fm maste rpa ge: Ri ght STR-DG820 3-289-4 50- 43 (1) Amplifier Operati ons Settings for the system (SYSTEM menu) You can us e the SY STEM me nu to n ame inp uts and ch ange the bright nes s of the displa y.
56 GB F:SONY SE MModels_2 008Revision_DataPM RF3_STR- DG820J C08076 5_3289 45043 1DG820 _GB3 28945043 1GB0 5TUN_S TR-DG 820-CE L.fm master page : Left STR-DG820 3-289-4 50- 43 (1) Enjoyin g a pre-pr ogra mmed so und field This receiver supports the following audio forma ts.
57 GB F:SONY SE MModels_2 008Revision_DataPM RF3_STR- DG820J C08076 5_3289 45043 1DG820 _GB3 28945043 1GB0 5TUN_S TR-DG 820-CE L.fm maste rpa ge: Ri ght STR-DG820 3-289-4 50- 43 (1) Enjoy ing Surr ound Sou nd The Auto Format Direct (A.
58 GB F:SONY SE MModels_2 008Revision_DataPM RF3_STR- DG820J C08076 5_3289 45043 1DG820 _GB3 28945043 1GB0 5TUN_S TR-DG 820-CE L.fm master page : Left STR-DG820 3-289-4 50- 43 (1) The enhanced surroun.
59 GB F:SONY SE MModels_2 008Revision_DataPM RF3_STR- DG820J C08076 5_3289 45043 1DG820 _GB3 28945043 1GB0 5TUN_S TR-DG 820-CE L.fm maste rpa ge: Ri ght STR-DG820 3-289-4 50- 43 (1) Enjoy ing Surr ound Sou nd Types of e nhanced surr ound mode * Dep ends on the spe aker pattern setting, some enhance d surround mode ma y not be available.
60 GB F:SONY SE MModels_2 008Revision_DataPM RF3_STR- DG820J C08076 5_3289 45043 1DG820 _GB3 28945043 1GB0 5TUN_S TR-DG 820-CE L.fm master page : Left STR-DG820 3-289-4 50- 43 (1) Types of movi e/music mode * Y ou can on ly s elect this sound f ield if the he adpho nes a re c onnec ted t o the rece iv er .
61 GB F:SONY SE MModels_2 008Revision_DataPM RF3_STR- DG820J C08076 5_3289 45043 1DG820 _GB3 28945043 1GB0 5TUN_S TR-DG 820-CE L.fm maste rpa ge: Ri ght STR-DG820 3-289-4 50- 43 (1) Enjoy ing Surr ound Sou nd Notes • The so und fi elds fo r musi c and mo vies do no t wor k in the f ollo wi ng cases.
62 GB F:SONY SE MModels_2 008Revision_DataPM RF3_STR- DG820J C08076 5_3289 45043 1DG820 _GB3 28945043 1GB0 5TUN_S TR-DG 820-CE L.fm master page : Left STR-DG820 3-289-4 50- 43 (1) Using only the front speakers (2CH STEREO) In this mod e, the re cei v er output s the sound from the front left/right speakers only .
63 GB F:SONY SE MModels_2 008Revision_DataPM RF3_STR- DG820J C08076 5_3289 45043 1DG820 _GB3 28945043 1GB0 5TUN_S TR-DG 820-CE L.fm maste rpa ge: Ri ght STR-DG820 3-289-4 50- 43 (1) T uner Operations Resetting sound fields to the initial settings Be sure to use the bu ttons on the recei ver for this opera tion.
64 GB F:SONY SE MModels_2 008Revision_DataPM RF3_STR- DG820J C08076 5_3289 45043 1DG820 _GB3 28945043 1GB0 5TUN_S TR-DG 820-CE L.fm master page : Left STR-DG820 3-289-4 50- 43 (1) 2 Press T UNING + or TUNI NG –. Press TUNING + to scan from low to high; pr ess TUNING – to scan from h igh to lo w.
65 GB F:SONY SE MModels_2 008Revision_DataPM RF3_STR- DG820J C08076 5_3289 45043 1DG820 _GB3 28945043 1GB0 5TUN_S TR-DG 820-CE L.fm maste rpa ge: Ri ght STR-DG820 3-289-4 50- 43 (1) T uner Operations 5 Press ENT/MEM . You can al so use MEM ORY/ENTE R on the receiv er.
66 GB F:SONY SE MModels_2 008Revision_DataPM RF3_STR- DG820J C08076 5_3289 45043 1DG820 _GB3 28945043 1GB0 5TUN_S TR-DG 820-CE L.fm master page : Left STR-DG820 3-289-4 50- 43 (1) 2 Tune in th e station t hat you want to pr eset using Automa tic Tuning (p age 63) o r Direct Tuning (p age 64).
67 GB F:SONY SE MModels_2 008Revision_DataPM RF3_STR- DG820J C08076 5_3289 45043 1DG820 _GB3 28945043 1GB0 5TUN_S TR-DG 820-CE L.fm maste rpa ge: Ri ght STR-DG820 3-289-4 50- 43 (1) T uner Operations Using the control s on the receiver 1 T urn INPUT SELECT OR to se lect the FM or AM ba nd.
68 GB F:SONY SE MModels_2 008Revision_DataPM RF3_STR- DG820J C08076 5_3289 45043 1DG820 _GB3 28945043 1GB0 5TUN_S TR-DG 820-CE L.fm master page : Left STR-DG820 3-289-4 50- 43 (1) Using the Radio Data.
69 GB F:SONY SE MModels_2 008Revision_DataPM RF3_STR- DG820J C08076 5_3289 45043 1DG820 _GB3 28945043 1GB0 5TUN_S TR-DG 820-CE L.fm maste rpa ge: Ri ght STR-DG820 3-289-4 50- 43 (1) T uner Operations .
70 GB F:SONY SE MModels_2 008Revision_DataPM RF3_STR- DG820J C08076 5_3289 45043 1DG820 _GB3289 45043 1GB0 6CON_S TR-DG8 20-CE L.fm master page : Left STR-DG820 3-289-4 50- 43 (1) Using the Contr ol for HDMI function for “BRA VIA” Sync To use “BR AVIA” Sync, set the Contr ol for HDMI function as exp lained belo w.
71 GB F:SONY SE MModels_2 008Revision_DataPM RF3_STR- DG820J C08076 5_3289 45043 1DG820 _GB3289 45043 1GB0 6CON_S TR-DG8 20-CE L.fm maste rpa ge: Ri ght STR-DG820 3-289-4 50- 43 (1) Control f or HDMI Before connecting cords, be sure to d isconnect the AC power cord.
72 GB F:SONY SE MModels_2 008Revision_DataPM RF3_STR- DG820J C08076 5_3289 45043 1DG820 _GB3289 45043 1GB0 6CON_S TR-DG8 20-CE L.fm master page : Left STR-DG820 3-289-4 50- 43 (1) Preparin g Control for HDMI function This receiver supports the Control for HDMI- Easy Settin g func tion.
73 GB F:SONY SE MModels_2 008Revision_DataPM RF3_STR- DG820J C08076 5_3289 45043 1DG820 _GB3289 45043 1GB0 6CON_S TR-DG8 20-CE L.fm maste rpa ge: Ri ght STR-DG820 3-289-4 50- 43 (1) Control f or HDMI 1 Press A MP ME NU. 2 Press V / v r epeate dly to sel ect “HDMI”.
74 GB F:SONY SE MModels_2 008Revision_DataPM RF3_STR- DG820J C08076 5_3289 45043 1DG820 _GB3289 45043 1GB0 6CON_S TR-DG8 20-CE L.fm master page : Left STR-DG820 3-289-4 50- 43 (1) Enjoying the TV soun.
75 GB F:SONY SE MModels_2 008Revision_DataPM RF3_STR- DG820J C08076 5_3289 45043 1DG820 _GB3289 45043 1GB0 7OTH_STR-DG8 20-CEL.f m maste rpa ge: Ri ght STR-DG820 3-289-4 50- 43 (1) Other Opera tions T.
76 GB F:SONY SE MModels_2 008Revision_DataPM RF3_STR- DG820J C08076 5_3289 45043 1DG820 _GB3289 45043 1GB0 7OTH_STR-DG8 20-CEL.f m master page : Left STR-DG820 3-289-4 50- 43 (1) Notes • Some aud io inpu t mode s ma y n ot b e s et up depend ing on the in put.
77 GB F:SONY SE MModels_2 008Revision_DataPM RF3_STR- DG820J C08076 5_3289 45043 1DG820 _GB3289 45043 1GB0 7OTH_STR-DG8 20-CEL.f m maste rpa ge: Ri ght STR-DG820 3-289-4 50- 43 (1) Other Opera tions 8.
78 GB F:SONY SE MModels_2 008Revision_DataPM RF3_STR- DG820J C08076 5_3289 45043 1DG820 _GB3289 45043 1GB0 7OTH_STR-DG8 20-CEL.f m master page : Left STR-DG820 3-289-4 50- 43 (1) Enjoying the DIGIT AL.
79 GB F:SONY SE MModels_2 008Revision_DataPM RF3_STR- DG820J C08076 5_3289 45043 1DG820 _GB3289 45043 1GB0 7OTH_STR-DG8 20-CEL.f m maste rpa ge: Ri ght STR-DG820 3-289-4 50- 43 (1) Other Opera tions Y.
80 GB F:SONY SE MModels_2 008Revision_DataPM RF3_STR- DG820J C08076 5_3289 45043 1DG820 _GB3289 45043 1GB0 7OTH_STR-DG8 20-CEL.f m master page : Left STR-DG820 3-289-4 50- 43 (1) 1 Press DMPOR T. You can also use the INP UT SELECTOR on the receive r to se lect “DM PORT”.
81 GB F:SONY SE MModels_2 008Revision_DataPM RF3_STR- DG820J C08076 5_3289 45043 1DG820 _GB3289 45043 1GB0 7OTH_STR-DG8 20-CEL.f m maste rpa ge: Ri ght STR-DG820 3-289-4 50- 43 (1) Other Opera tions Changing the display You can check the sound field, etc.
82 GB F:SONY SE MModels_2 008Revision_DataPM RF3_STR- DG820J C08076 5_3289 45043 1DG820 _GB3289 45043 1GB0 7OTH_STR-DG8 20-CEL.f m master page : Left STR-DG820 3-289-4 50- 43 (1) Recording using the receiver You can r ecord from a video/ audio componen t using th e receive r.
83 GB F:SONY SE MModels_2 008Revision_DataPM RF3_STR- DG820J C08076 5_3289 45043 1DG820 _GB3289 45043 1GB0 7OTH_STR-DG8 20-CEL.f m maste rpa ge: Ri ght STR-DG820 3-289-4 50- 43 (1) Using the Remote Progra mming the remo te You ca n prog ram the remot e to cont rol no n- Sony co mponent s by chan ging t he code.
84 GB F:SONY SE MModels_2 008Revision_DataPM RF3_STR- DG820J C08076 5_3289 45043 1DG820 _GB3289 45043 1GB0 7OTH_STR-DG8 20-CEL.f m master page : Left STR-DG820 3-289-4 50- 43 (1) If pr ogramming is unsuccessful, chec k the fo llo wing : • If the indicator doe s not li ght up in step 1, the batterie s are weak.
85 GB F:SONY SE MModels_2 008Revision_DataPM RF3_STR- DG820J C08076 5_3289 45043 1DG820 _GB3289 45043 1GB0 7OTH_STR-DG8 20-CEL.f m maste rpa ge: Ri ght STR-DG820 3-289-4 50- 43 (1) Using the Remote T .
86 GB F:SONY SE MModels_2 008Revision_DataPM RF3_STR- DG820J C08076 5_3289 45043 1DG820 _GB3289 45043 1GB0 7OTH_STR-DG8 20-CEL.f m master page : Left STR-DG820 3-289-4 50- 43 (1) T o contr ol a TV Mak.
87 GB F:SONY SE MModels_2 008Revision_DataPM RF3_STR- DG820J C08076 5_3289 45043 1DG820 _GB3289 45043 1GB0 7OTH_STR-DG8 20-CEL.f m maste rpa ge: Ri ght STR-DG820 3-289-4 50- 43 (1) Using the Remote T .
88 GB F:SONY SE MModels_2 008Revision_DataPM RF3_STR- DG820J C08076 5_3289 45043 1DG820 _GB3289 45043 1GB0 7OTH_STR-DG8 20-CEL.f m master page : Left STR-DG820 3-289-4 50- 43 (1) Glossar y x Cinema St.
89 GB F:SONY SE MModels_2 008Revision_DataPM RF3_STR- DG820J C08076 5_3289 45043 1DG820 _GB3289 45043 1GB0 7OTH_STR-DG8 20-CEL.f m maste rpa ge: Ri ght STR-DG820 3-289-4 50- 43 (1) Additiona l Inf ormation x Dolby Digital Surr ound EX Acousti c techn ology d eve lope d by Dolby Laboratories, Inc.
90 GB F:SONY SE MModels_2 008Revision_DataPM RF3_STR- DG820J C08076 5_3289 45043 1DG820 _GB3289 45043 1GB0 7OTH_STR-DG8 20-CEL.f m master page : Left STR-DG820 3-289-4 50- 43 (1) x DTS Neo:6 This tech nology converts 2 ch annel st ereo recorded aud io for 6.
91 GB F:SONY SE MModels_2 008Revision_DataPM RF3_STR- DG820J C08076 5_3289 45043 1DG820 _GB3289 45043 1GB0 7OTH_STR-DG8 20-CEL.f m maste rpa ge: Ri ght STR-DG820 3-289-4 50- 43 (1) Additiona l Inf orm.
92 GB F:SONY SE MModels_2 008Revision_DataPM RF3_STR- DG820J C08076 5_3289 45043 1DG820 _GB3289 45043 1GB0 7OTH_STR-DG8 20-CEL.f m master page : Left STR-DG820 3-289-4 50- 43 (1) T roubleshooting If y.
93 GB F:SONY SE MModels_2 008Revision_DataPM RF3_STR- DG820J C08076 5_3289 45043 1DG820 _GB3289 45043 1GB0 7OTH_STR-DG8 20-CEL.f m maste rpa ge: Ri ght STR-DG820 3-289-4 50- 43 (1) Additiona l Inf ormation There is p op noise from a spe cific componen t connec ted to thi s receiv er when y o u turn on th e compo nent.
94 GB F:SONY SE MModels_2 008Revision_DataPM RF3_STR- DG820J C08076 5_3289 45043 1DG820 _GB3289 45043 1GB0 7OTH_STR-DG8 20-CEL.f m master page : Left STR-DG820 3-289-4 50- 43 (1) Video There is no picture or a n unc lear picture appe ar s on the TV screen o r monitor .
95 GB F:SONY SE MModels_2 008Revision_DataPM RF3_STR- DG820J C08076 5_3289 45043 1DG820 _GB3289 45043 1GB0 7OTH_STR-DG8 20-CEL.f m maste rpa ge: Ri ght STR-DG820 3-289-4 50- 43 (1) Additiona l Inf ormation RDS does no t work. * • M ake sure that you are tu ned to an FM RDS station.
96 GB F:SONY SE MModels_2 008Revision_DataPM RF3_STR- DG820J C08076 5_3289 45043 1DG820 _GB3289 45043 1GB0 7OTH_STR-DG8 20-CEL.f m master page : Left STR-DG820 3-289-4 50- 43 (1) Remote commander The remote does not function. • Poi nt the rem ote at the remo te sens or on the receiver .
97 GB F:SONY SE MModels_2 008Revision_DataPM RF3_STR- DG820J C08076 5_3289 45043 1DG820 _GB3289 45043 1GB0 7OTH_STR-DG8 20-CEL.f m maste rpa ge: Ri ght STR-DG820 3-289-4 50- 43 (1) Additiona l Inf ormation Specifications Amplifier se ction Models of area code CEL, CEK, ECE , AU 1) Minimum RMS Out put Power (8 ohms, 20 H z – 20 kHz, THD 0.
98 GB F:SONY SE MModels_2 008Revision_DataPM RF3_STR- DG820J C08076 5_3289 45043 1DG820 _GB3289 45043 1GB0 7OTH_STR-DG8 20-CEL.f m master page : Left STR-DG820 3-289-4 50- 43 (1) AM tuner section T u ning ran ge Antenna (aer ial) Loop antenna Int erm edia te freq uen cy 450 kH z 5) Y ou can change the AM tu ning scale to 9 kHz or 10 kH z.
99 GB F:SONY SE MModels_2 008Revision_DataPM RF3_STR- DG820J C08076 5_3289 45043 1DG820 _GB3289 45043 1GB0 1COV_STR-DG820- CELIX.fm maste rpa ge: Ri ght STR-DG820 3-289-4 50- 43 (1) Additiona l Inf ormation Index Numerics 2CH STEREO 62 5.1 chann el 16 7.
F:SONY SE MModels_2 008Revision_DataPM RF3_STR- DG820J C08076 5_3289 45043 1DG820 _GB3289 45043 1GB0 1COV_STR-DG820- CELIX.fm master page : Left Sony Cor poration Printed in M alaysia model name1[S TR.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sony STR-DG820 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sony STR-DG820 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sony STR-DG820, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sony STR-DG820 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sony STR-DG820, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sony STR-DG820.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sony STR-DG820. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sony STR-DG820 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.