Manuel d'utilisation / d'entretien du produit STR-DA3000ES du fabricant Sony
Aller à la page of 68
model name1[STR-D A5000ES] [4-247-188- 13 (4)] filename[Nas-data-ser verSONY Current jobsSONY STR- D A5000ESDTP4247188133424718813STRD A5000ESUGB01CO V_STR-D A5000ES-U .
master page:Left filename[Nas-data-ser verSONY Current jobsSONY STR- D A5000ESDTP4247188133 424718813STRD A5000ESUGB02REG_STR-DA5000ES-U .fm] 2 GB model name1[STR-D A5000ES] [4-247-188- 13 (4)] To preve nt fire or sho ck hazard, do n ot expose th e unit to rain or moisture.
master page:Right filename[Nas-data-ser verSONY Current jobsSONY STR- D A5000ESDTP4247188133 424718813STRD A5000ESUGB02REG_STR-DA5000ES-U .fm] 3 GB model name1[STR-D A5000ES] [4-247-188- 13 (4)] If you have an y questions about this product, you may call; Sony Customer Informa tion Services Center 1-800-222-7669.
master page:Left filename[Nas-data-ser verSONY Current jobsSONY STR- D A 5000ESDTP4247188133424718813STRD A5000ESUGB01COV_STR-D A5000ES- UT OC.fm] 4 GB model name1[STR-D A5000ES] [4-247-188- 13 (4)] Getting Started 1: Check how to hookup your components .
master page:Right filename[Nas-data-ser verSONY Current jobsSONY STR- D A 5000ESDTP4247188133424718813STRD A5000ESUGB01COV_STR-D A5000ES- UT OC.fm] model name1[STR-D A5000ES] [4-247-188- 13 (4)] 5 GB.
master page:Left filename[Nas-data-ser verSONY Current jobsSONY STR- D A 5000ESDTP4247188133424718813STRD A5000ESUGB03CON_ST R-D A5000ES-U.fm] 6 GB model name1[STR-D A5000ES] [4-247-188- 13 (4)] Steps 1a through 1c beginning on page 8 describe how to hook up your components to this rec eiver.
Getting Started master page:Right filename[Nas-data-ser verSONY Current jobsSONY STR- D A 5000ESDTP4247188133424718813STRD A5000ESUGB03CON_ST R-D A5000ES-U.
master page:Left filename[Nas-data-ser verSONY Current jobsSONY STR- D A 5000ESDTP4247188133424718813STRD A5000ESUGB03CON_ST R-D A5000ES-U.fm] 8 GB model name1[STR-D A5000ES] [4-247-188- 13 (4)] . Hooking up a DVD player, TV monitor, or satellite tuner For details on the required cords ( A – H ), see page 7.
Getting Started master page:Right filename[Nas-data-ser verSONY Current jobsSONY STR- D A 5000ESDTP4247188133424718813STRD A5000ESUGB03CON_ST R-D A5000ES-U.
master page:Left filename[Nas-data-ser verSONY Current jobsSONY STR- D A 5000ESDTP4247188133424718813STRD A5000ESUGB03CON_ST R-D A5000ES-U.fm] 10 GB model name1[STR-D A5000ES] [4-247-188- 13 (4)] Hooking up a CD/Super Audio CD player or MD/DAT deck For details on the required cords ( A – H ), see page 7.
Getting Started master page:Right filename[Nas-data-ser verSONY Current jobsSONY STR- D A 5000ESDTP4247188133424718813STRD A5000ESUGB03CON_ST R-D A5000ES-U.
master page:Left filename[Nas-data-ser verSONY Current jobsSONY STR- D A 5000ESDTP4247188133424718813STRD A5000ESUGB03CON_ST R-D A5000ES-U.fm] 12 GB model name1[STR-D A5000ES] [4-247-188- 13 (4)] 2 Connect the video jacks.
Getting Started master page:Right filename[Nas-data-ser verSONY Current jobsSONY STR- D A 5000ESDTP4247188133424718813STRD A5000ESUGB03CON_ST R-D A5000ES-U.fm] 13 GB model name1[STR-D A5000ES] [4-247-188- 13 (4)] Hooking up audio components For details on the required cords ( A – H ), see page 7.
master page:Left filename[Nas-data-ser verSONY Current jobsSONY STR- D A 5000ESDTP4247188133424718813STRD A5000ESUGB03CON_ST R-D A5000ES-U.fm] 14 GB model name1[STR-D A5000ES] [4-247-188- 13 (4)] Hooking up video components If you connect your TV to the MONITOR jacks, you can watch the video from the selected input (page 24).
Getting Started master page:Right filename[Nas-data-ser verSONY Current jobsSONY STR- D A 5000ESDTP4247188133424718813STRD A5000ESUGB03CON_ST R-D A5000ES-U.fm] 15 GB model name1[STR-D A5000ES] [4-247-188- 13 (4)] Connect the supplied AM loop antenna and FM wire antenna.
master page:Left filename[Nas-data-ser verSONY Current jobsSONY STR- D A 5000ESDTP4247188133424718813STRD A5000ESUGB03CON_ST R-D A5000ES-U.fm] 16 GB model name1[STR-D A5000ES] [4-247-188- 13 (4)] Connect your speakers to the receiver. This receiver allows you to use a 7.
Getting Started master page:Right filename[Nas-data-ser verSONY Current jobsSONY STR- D A 5000ESDTP4247188133424718813STRD A5000ESUGB03CON_ST R-D A5000ES-U.
master page:Left filename[Nas-data-ser verSONY Current jobsSONY STR- D A 5000ESDTP4247188133424718813STRD A5000ESUGB03CON_ST R-D A5000ES-U.fm] 18 GB model name1[STR-D A5000ES] [4-247-188- 13 (4)] Connect the supplied AC power cord to the AC IN terminal on the receiver, then connect the AC power cord to a wall outlet.
Getting Started master page:Right filename[Nas-data-ser verSONY Current jobsSONY STR- D A 5000ESDTP4247188133424718813STRD A5000ESUGB03CON_ST R-D A5000ES-U.fm] 19 GB model name1[STR-D A5000ES] [4-247-188- 13 (4)] 2 Move the easy scroll key to select “AMP REGIST”, then press the key to enter the selection.
master page:Left filename[Nas-data-ser verSONY Current jobsSONY STR- D A 5000ESDTP4247188133424718813STRD A5000ESUGB03CON_ST R-D A5000ES-U.fm] 20 GB model name1[STR-D A5000ES] [4-247-188- 13 (4)] Check your speaker pattern using the sup plied “Easy Setup Guide”.
Getting Started master page:Right filename[Nas-data-ser verSONY Current jobsSONY STR- D A 5000ESDTP4247188133424718813STRD A5000ESUGB03CON_ST R-D A5000ES-U.fm] 21 GB model name1[STR-D A5000ES] [4-247-188- 13 (4)] •N O If you did not connect surround back speaker, select “NO”.
master page:Left filename[Nas-data-ser verSONY Current jobsSONY STR- D A 5000ESDTP4247188133424718813STRD A5000ESUGB03CON_ST R-D A5000ES-U.fm] 22 GB model name1[STR-D A5000ES] [4-247-188- 13 (4)] 1.0 meter to 7.0 meters (3 to 23 feet) in 0.1 meter (1 foot) steps.
Getting Started master page:Right filename[Nas-data-ser verSONY Current jobsSONY STR- D A 5000ESDTP4247188133424718813STRD A5000ESUGB03CON_ST R-D A5000ES-U.fm] 23 GB model name1[STR-D A5000ES] [4-247-188- 13 (4)] RM-LG112: Press TEST TONE again. The test tone turns off.
master page:Left filename[Nas-data-ser verSONY Current jobsSONY STR- D A 5000ESDTP4247188133424718813STRD A5000ESUGB04BSC_STR -D A5000ES-U.fm] 24 GB model name1[STR-D A5000ES] [4-247-188- 13 (4)] 1 Rotate INPUT SELECTOR to select the input. The selected input appears in the display.
master page:Right filename[Nas-data-ser verSONY Current jobsSONY STR- D A 5000ESDTP4247188133424718813STRD A5000ESUGB04BSC_STR -D A5000ES-U.fm] 25 GB model name1[STR-D A5000ES] [4-247-188- 13 (4)] Amplifier Operation You can select the audio directly from the components connected to the MULTI CHANNEL INPUT jacks.
master page:Left filename[Nas-data-ser verSONY Current jobsSONY STR- D A 5000ESDTP4247188133424718813STRD A5000ESUGB04BSC_STR -D A5000ES-U.fm] 26 GB model name1[STR-D A5000ES] [4-247-188- 13 (4)] Direct tuning Enter a frequency of the station directly by us ing NUM menu or numeric buttons on the remote.
master page:Right filename[Nas-data-ser verSONY Current jobsSONY STR- D A 5000ESDTP4247188133424718813STRD A5000ESUGB04BSC_STR -D A5000ES-U.fm] 27 GB model name1[STR-D A5000ES] [4-247-188- 13 (4)] Amp.
master page:Left filename[Nas-data-ser verSONY Current jobsSONY STR- D A 5000ESDTP4247188133424718813STRD A5000ESUGB04BSC_STR -D A5000ES-U.fm] 28 GB model name1[STR-D A5000ES] [4-247-188- 13 (4)] Each.
master page:Right filename[Nas-data-ser verSONY Current jobsSONY STR- D A 5000ESDTP4247188133424718813STRD A5000ESUGB04BSC_STR -D A5000ES-U.fm] 29 GB model name1[STR-D A5000ES] [4-247-188- 13 (4)] Amplifier Operation Notes • If there is an emergency an nouncement by governmen t au th or it ies, “Alarm-A larm!” flashe s in the display.
master page:Left filename[Nas-data-ser verSONY Current jobsSONY STR- D A 5000ESDTP4247188133424718813STRD A5000ESUGB04BSC_STR -D A5000ES-U.fm] 30 GB model name1[STR-D A5000ES] [4-247-188- 13 (4)] Changing the information in the display You can check the sound field etc.
master page:Right filename[Nas-data-ser verSONY Current jobsSONY STR- D A 5000ESDTP4247188133424718813STRD A5000ESUGB04BSC_STR -D A5000ES-U.fm] 31 GB model name1[STR-D A5000ES] [4-247-188- 13 (4)] Amplifier Operation A SW: Lights up when sub woofer selection is set to “YES” (page 20).
master page:Left filename[Nas-data-ser verSONY Current jobsSONY STR- D A 5000ESDTP4247188133424718813STRD A5000ESUGB04BSC_STR -D A5000ES-U.fm] 32 GB model name1[STR-D A5000ES] [4-247-188- 13 (4)] O Tuner indicato rs: Lights up when using the receiver to tune in radio stations, etc.
Enjoying Surround Sound master page:Right filename[Nas-data-ser verSONY Current jobsSONY STR- D A5000ESDTP4247188133 424718813STRD A5000ESUGB05SND_ST R-D A5000ES-U.fm] 33 GB model name1[STR-D A5000ES] [4-247-188- 13 (4)] In this mode, the receiver outputs th e sound from the front L/R speakers only.
master page:Left filename[Nas-data-ser verSONY Current jobsSONY STR- D A5000ESDTP4247188133 424718813STRD A5000ESUGB05SND_ST R-D A5000ES-U.fm] 34 GB model name1[STR-D A5000ES] [4-247-188- 13 (4)] Enjoying stereo sound in multi channel (2 channel decoding mode) This mode lets you specify the type of deco ding for 2 channel audio sources.
Enjoying Surround Sound master page:Right filename[Nas-data-ser verSONY Current jobsSONY STR- D A5000ESDTP4247188133 424718813STRD A5000ESUGB05SND_ST R-D A5000ES-U.fm] 35 GB model name1[STR-D A5000ES] [4-247-188- 13 (4)] x CINEMA STUDIO EX C DCS Reproduces the sound cha racteristics of the Sony Pictures Entertainmen t scoring stag e.
master page:Left filename[Nas-data-ser verSONY Current jobsSONY STR- D A5000ESDTP4247188133 424718813STRD A5000ESUGB05SND_ST R-D A5000ES-U.fm] 36 GB model name1[STR-D A5000ES] [4-247-188- 13 (4)] x HEADPHONE THEATER DCS Allows you to experience a theater- like environ m ent while li stening thro ugh a pair of headphones.
Enjoying Surround Sound master page:Right filename[Nas-data-ser verSONY Current jobsSONY STR- D A5000ESDTP4247188133 424718813STRD A5000ESUGB05SND_ST R-D A5000ES-U.
master page:Left filename[Nas-data-ser verSONY Current jobsSONY STR- D A5000ESDTP4247188133 424718813STRD A5000ESUGB06AD V_STR-DA5000ES-U .fm] 38 GB model name1[STR-D A5000ES] [4-247-188- 13 (4)] You can assign the digita l audio input for other input.
Adv anced Adjustme nts and Settings master page:Right filename[Nas-data-ser verSONY Current jobsSONY STR- D A5000ESDTP4247188133 424718813STRD A5000ESUGB06AD V_STR-DA5000ES-U .fm] 39 GB model name1[STR-D A5000ES] [4-247-188- 13 (4)] You can switch the au dio input mode for components for which this receiver have digital audio input jacks.
master page:Left filename[Nas-data-ser verSONY Current jobsSONY STR- D A5000ESDTP4247188133 424718813STRD A5000ESUGB06AD V_STR-DA5000ES-U .fm] 40 GB model name1[STR-D A5000ES] [4-247-188- 13 (4)] Adjusting the LEVEL menu You can adjust the balance and level of each speaker.
Adv anced Adjustme nts and Settings master page:Right filename[Nas-data-ser verSONY Current jobsSONY STR- D A5000ESDTP4247188133 424718813STRD A5000ESUGB06AD V_STR-DA5000ES-U .fm] 41 GB model name1[STR-D A5000ES] [4-247-188- 13 (4)] “S.F. Initialize” appears in the display and all sound fields are reset to the initial setting.
master page:Left filename[Nas-data-ser verSONY Current jobsSONY STR- D A5000ESDTP4247188133 424718813STRD A5000ESUGB06AD V_STR-DA5000ES-U .fm] 42 GB model name1[STR-D A5000ES] [4-247-188- 13 (4)] x CE.
Adv anced Adjustme nts and Settings master page:Right filename[Nas-data-ser verSONY Current jobsSONY STR- D A5000ESDTP4247188133 424718813STRD A5000ESUGB06AD V_STR-DA5000ES-U .
master page:Left filename[Nas-data-ser verSONY Current jobsSONY STR- D A5000ESDTP4247188133 424718813STRD A5000ESUGB06AD V_STR-DA5000ES-U .fm] 44 GB model name1[STR-D A5000ES] [4-247-188- 13 (4)] x NAME IN? (Naming inputs) Lets you s et the name of i nputs selected with INPUT SELECTOR.
Adv anced Adjustme nts and Settings master page:Right filename[Nas-data-ser verSONY Current jobsSONY STR- D A5000ESDTP4247188133 424718813STRD A5000ESUGB06AD V_STR-DA5000ES-U .
master page:Left filename[Nas-data-ser verSONY Current jobsSONY STR- D A5000ESDTP4247188133 424718813STRD A5000ESUGB06AD V_STR-DA5000ES-U .fm] 46 GB model name1[STR-D A5000ES] [4-247-188- 13 (4)] •O F F The virtua l speakers ar e not created . x A.F.
Adv anced Adjustme nts and Settings master page:Right filename[Nas-data-ser verSONY Current jobsSONY STR- D A5000ESDTP4247188133 424718813STRD A5000ESUGB06AD V_STR-DA5000ES-U .fm] 47 GB model name1[STR-D A5000ES] [4-247-188- 13 (4)] (Models of area code U, CA only) This receiver features the custom install modes described below.
master page:Left filename[Nas-data-ser verSONY Current jobsSONY STR- D A5000ESDTP4247188133 424718813STRD A5000ESUGB06AD V_STR-DA5000ES-U .fm] 48 GB model name1[STR-D A5000ES] [4-247-188- 13 (4)] — USER PRESET You can store the adjusted sound field settings, etc.
Other Operations master page:Right filename[Nas-data-ser verSONY Current jobsSONY STR- D A 5000ESDTP4247188133424718813STRD A5000ESUGB070TH _STR-D A5000ES-U.
master page:Left filename[Nas-data-ser verSONY Current jobsSONY STR- D A 5000ESDTP4247188133424718813STRD A5000ESUGB070TH _STR-D A5000ES-U.fm] 50 GB model name1[STR-D A5000ES] [4-247-188- 13 (4)] You can set the receiver to turn off automatically at a specified time by using the remote.
Other Operations master page:Right filename[Nas-data-ser verSONY Current jobsSONY STR- D A 5000ESDTP4247188133424718813STRD A5000ESUGB070TH _STR-D A5000ES-U.fm] 51 GB model name1[STR-D A5000ES] [4-247-188- 13 (4)] Before you begin, make sure you have connected all components properly.
master page:Left filename[Nas-data-ser verSONY Current jobsSONY STR- D A 5000ESDTP4247188133424718813STRD A5000ESUGB070TH _STR-D A5000ES-U.fm] 52 GB model name1[STR-D A5000ES] [4-247-188- 13 (4)] (Mod.
Other Operations master page:Right filename[Nas-data-ser verSONY Current jobsSONY STR- D A 5000ESDTP4247188133424718813STRD A5000ESUGB070TH _STR-D A5000ES-U.
master page:Left filename[Nas-data-ser verSONY Current jobsSONY STR- D A 5000ESDTP4247188133424718813STRD A5000ESUGB070TH _STR-D A5000ES-U.fm] 54 GB model name1[STR-D A5000ES] [4-247-188- 13 (4)] The CONTROL A1 II Control System was designed to simplify the operation of audio systems composed of separate Sony components.
Other Operations master page:Right filename[Nas-data-ser verSONY Current jobsSONY STR- D A 5000ESDTP4247188133424718813STRD A5000ESUGB070TH _STR-D A5000ES-U.
master page:Left filename[Nas-data-ser verSONY Current jobsSONY STR- D A5000ESDTP4247188133 424718813STRD A5000ESUGB08ADD_ST R-D A5000ES-U.fm] 56 GB model name1[STR-D A5000ES] [4-247-188- 13 (4)] On s.
Additional Inf ormation master page:Right filename[Nas-data-ser verSONY Current jobsSONY STR- D A5000ESDTP4247188133 424718813STRD A5000ESUGB08ADD_ST R-D A5000ES-U.
master page:Left filename[Nas-data-ser verSONY Current jobsSONY STR- D A5000ESDTP4247188133 424718813STRD A5000ESUGB08ADD_ST R-D A5000ES-U.fm] 58 GB model name1[STR-D A5000ES] [4-247-188- 13 (4)] There is no soun d from the center sp e aker. • Make sure the sound fiel d function is on (p ress A.
Additional Inf ormation master page:Right filename[Nas-data-ser verSONY Current jobsSONY STR- D A5000ESDTP4247188133 424718813STRD A5000ESUGB08ADD_ST R-D A5000ES-U.fm] 59 GB model name1[STR-D A5000ES] [4-247-188- 13 (4)] Remote control The remote do e s no t fu nction.
master page:Left filename[Nas-data-ser verSONY Current jobsSONY STR- D A5000ESDTP4247188133 424718813STRD A5000ESUGB08ADD_ST R-D A5000ES-U.fm] 60 GB model name1[STR-D A5000ES] [4-247-188- 13 (4)] AUDI.
Additional Inf ormation master page:Right filename[Nas-data-ser verSONY Current jobsSONY STR- D A5000ESDTP4247188133 424718813STRD A5000ESUGB08ADD_ST R-D A5000ES-U.
master page:Left filename[Nas-data-ser verSONY Current jobsSONY STR- D A5000ESDTP4247188133 424718813STRD A5000ESUGB08ADD_ST R-D A5000ES-U.fm] 62 GB model name1[STR-D A5000ES] [4-247-188- 13 (4)] receiver. While holding down PRE SET TUNING + or TUNI NG +, press ?/1 .
Additional Inf ormation master page:Right filename[Nas-data-ser verSONY Current jobsSONY STR- D A5000ESDTP4247188133 424718813STRD A5000ESUGB08ADD_ST R-D A5000ES-U.
64 GB master page:Right filename[Nas-data-ser verSONY Current jobsSONY STR- D A5000ESDTP4247188133 424718813STRD A5000ESUGB08ADD_ST R-D A5000ES-U.fm] model name1[STR-D A5000ES] [4-247-188- 13 (4)] Main unit A.
Additional Inf ormation master page:Right filename[Nas-data-ser verSONY Current jobsSONY STR- D A5000ESDTP4247188133 424718813STRD A5000ESUGB08ADD_ST R-D A5000ES-U.
model name1[STR-D A5000ES] [4-247-188- 13 (4)] master page:Left filename[Nas-data-ser verSONY Current jobsSONY STR- D A 5000ESDTP4247188133424718813STRD A5000ESUGB01COV_STR-D A5000ES-UIX.
master page:Right filename[Nas-data-ser verSONY Current jobsSONY STR- D A 5000ESDTP4247188133424718813STRD A5000ESUGB01COV_STR-D A5000ES-UIX.fm] model name1[STR-D A5000ES] [4-247-188- 13 (4)].
master page:Left filename[Nas-data-ser verSONY Current jobsSONY STR- D A 5000ESDTP4247188133424718813STRD A5000ESUGB01COV_STR-D A5000ES-UIX.fm] Sony Corporation Printed in Japan model name1[STR-D A5000ES] [4-247-188- 13 (4)] Printed on 100% recycled pape r using V OC (V olatile Organic Compound )- free vegetable oil based in k.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sony STR-DA3000ES c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sony STR-DA3000ES - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sony STR-DA3000ES, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sony STR-DA3000ES va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sony STR-DA3000ES, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sony STR-DA3000ES.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sony STR-DA3000ES. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sony STR-DA3000ES ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
