Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ST-SDE700 du fabricant Sony
Aller à la page of 32
model name1[ST -SDE700] [2-886-257- 12 (1)] lename[C:Documents and S ettingspc13DesktopJC060000_2886257121SDE 700_GB2886257121GB01COV_ST - S DE700-CEL.fm] master page:Right ©2006 Sony Corporation 2-886-257- 12 (1) DAB/FM/AM T uner Oper ating Inst ructions ST -SDE700 GB01COV_ST-SDE700-CE L.
2 GB C:Docum ents an d Settingsp c13Deskt opJC06 0000_288 62571 21SDE70 0_GB28 86257121 GB02RE G_ST - SDE700 -CEL.f m2-886- 257- 12 (1) master page: L eft ST -SD E700 2-886-25 7- 12 (1) T o reduce the ris k of fire or electric shoc k, do not e xpose thi s apparatus to rain or moistu re .
3 GB C:Docum ents an d Settingsp c13Deskt opJC06 0000_288 62571 21SDE70 0_GB28 86257121 GB02RE G_ST - SDE700-CEL. fm maste rpage: Right ST -SD E700 2-886-25 7- 12 (1) Overview of DAB D AB (Digi tal Au.
4 GB C:Docum ents an d Settingsp c13Deskt opJC06 0000_288 62571 21SDE70 0_GB28 86257121 GB01COV_ST - SDE700-CEL T OC.f m master page: L eft ST -SD E700 2-886-25 7- 12 (1) T able of Contents Getting Star te d Descripti on and lo cation o f parts.......
5 GB C:Docum ents an d Settingsp c13Deskt opJC06 0000_288 62571 21SDE70 0_GB28 86257121 GB03CO N_ST - SDE700-CEL. fm maste rpage: Right ST -SD E700 2-886-25 7- 12 (1) Getting Started Description and l.
6 GB C:Docum ents an d Settingsp c13Deskt opJC06 0000_288 62571 21SDE70 0_GB28 86257121 GB03CO N_ST - SDE700-CEL. fm master page: L eft ST -SD E700 2-886-25 7- 12 (1) Name Functio n P NAME IN Press to name in preset station for FM and A M band only (page 22 ).
7 GB C:Docum ents an d Settingsp c13Deskt opJC06 0000_288 62571 21SDE70 0_GB28 86257121 GB03CO N_ST - SDE700-CEL. fm maste rpage: Right ST -SD E700 2-886-25 7- 12 (1) Getting Started About the indicat.
8 GB C:Docum ents an d Settingsp c13Deskt opJC06 0000_288 62571 21SDE70 0_GB28 86257121 GB03CO N_ST - SDE700-CEL. fm master page: L eft ST -SD E700 2-886-25 7- 12 (1) Rear panel 1 2 AM ANTENNA DAB OPTICAL OUT OUT DIGITAL ANALOG L R A ANTENNA section FM ANTENN A Connec ts to the F M wire ante nna supp lied with this tuner (pag e 13).
9 GB C:Docum ents an d Settingsp c13Deskt opJC06 0000_288 62571 21SDE70 0_GB28 86257121 GB03CO N_ST - SDE700-CEL. fm maste rpage: Right ST -SD E700 2-886-25 7- 12 (1) Getting Started Y o u can use the suppli ed remot e RM-S900D to op erate the tune r .
10 GB C:Docum ents an d Settingsp c13Deskt opJC06 0000_288 62571 21SDE70 0_GB28 86257121 GB03CO N_ST - SDE700-CEL. fm master page: L eft ST -SD E700 2-886-25 7- 12 (1) 1: Connectin g the audio compon ents This secti on descri bes how to hook up your comp onents t o this t uner .
11 GB C:Docum ents an d Settingsp c13Deskt opJC06 0000_288 62571 21SDE70 0_GB28 86257121 GB03CO N_ST - SDE700-CEL. fm maste rpage: Right ST -SD E700 2-886-25 7- 12 (1) Getting Started The follo wing illustration sho ws ho w to conne ct a compone nt which has dig ital optical jacks su ch as DA T deck or MD record er , etc.
12 GB C:Docum ents an d Settingsp c13Deskt opJC06 0000_288 62571 21SDE70 0_GB28 86257121 GB03CO N_ST - SDE700-CEL. fm master page: L eft ST -SD E700 2-886-25 7- 12 (1) The follo wing illu stration sho ws ho w to connect a componen t which has anal og jacks such as ampl ifier , etc.
13 GB C:Docum ents an d Settingsp c13Deskt opJC06 0000_288 62571 21SDE70 0_GB28 86257121 GB03CO N_ST - SDE700-CEL. fm maste rpage: Right ST -SD E700 2-886-25 7- 12 (1) Getting Started 2: Conne cting the a ntennas Connect the su pplied AM l oop antenn a, FM wire antenna and DAB wire antenna.
14 GB C:Docum ents an d Settingsp c13Deskt opJC06 0000_288 62571 21SDE70 0_GB28 86257121 GB03CO N_ST - SDE700-CEL. fm master page: L eft ST -SD E700 2-886-25 7- 12 (1) 3: Preparin g the tuner and the remote Connect the A C po wer cord to a w all outlet.
15 GB C:Docum ents an d Settingsp c13Deskt opJC06 0000_288 62571 21SDE70 0_GB28 86257121 GB04RE C_ST - SDE700-CEL. fm maste rpage: Right ST -SD E700 2-886-25 7- 12 (1) Receiving D AB Broadcasts Before.
16 GB C:Docum ents an d Settingsp c13Deskt opJC06 0000_288 62571 21SDE70 0_GB28 86257121 GB04RE C_ST - SDE700-CEL. fm master page: L eft ST -SD E700 2-886-25 7- 12 (1) 2 Press A UT O TUNING + or A UT O TUNING – to select the D A B station y ou want.
17 GB C:Docum ents an d Settingsp c13Deskt opJC06 0000_288 62571 21SDE70 0_GB28 86257121 GB04RE C_ST - SDE700-CEL. fm maste rpage: Right ST -SD E700 2-886-25 7- 12 (1) Receiving D AB Broadcasts 3 Press MEMO R Y. You can al so use MEMORY on th e tuner.
18 GB C:Docum ents an d Settingsp c13Deskt opJC06 0000_288 62571 21SDE70 0_GB28 86257121 GB04RE C_ST - SDE700-CEL. fm master page: L eft ST -SD E700 2-886-25 7- 12 (1) Using the contr ols on the tuner 1 Press B AND repeatedly to select the DAB band. 2 Press TUNING MODE repeatedly to select “PRESET T .
19 GB C:Docum ents an d Settingsp c13Deskt opJC06 0000_288 62571 21SDE70 0_GB28 86257121 GB04RE C_ST - SDE700-CEL. fm maste rpage: Right ST -SD E700 2-886-25 7- 12 (1) Receiving FM/AM Br oadcasts Using the contr ols on the tuner 1 Press BAND repeatedly to select the FM or AM ba nd.
20 GB C:Docum ents an d Settingsp c13Deskt opJC06 0000_288 62571 21SDE70 0_GB28 86257121 GB04RE C_ST - SDE700-CEL. fm master page: L eft ST -SD E700 2-886-25 7- 12 (1) Storing FM statio ns automatically (AUTOBETICAL) This functi on lets y ou store up to 30 FM and FM RDS station s in al phabeti cal or der wi thout redundanc y .
21 GB C:Docum ents an d Settingsp c13Deskt opJC06 0000_288 62571 21SDE70 0_GB28 86257121 GB04RE C_ST - SDE700-CEL. fm maste rpage: Right ST -SD E700 2-886-25 7- 12 (1) Receiving FM/AM Br oadcasts Presetting radio stations Y o u can pres et up t o 30 FM sta tions an d 30 AM stations.
22 GB C:Docum ents an d Settingsp c13Deskt opJC06 0000_288 62571 21SDE70 0_GB28 86257121 GB04RE C_ST - SDE700-CEL. fm master page: L eft ST -SD E700 2-886-25 7- 12 (1) 1 Press F M or AM to select th e FM or AM band. 2 Press PRE SET + or PRESE T – repeated ly to select th e preset station y ou want.
23 GB C:Docum ents an d Settingsp c13Deskt opJC06 0000_288 62571 21SDE70 0_GB28 86257121 GB04RE C_ST - SDE700-CEL. fm maste rpage: Right ST -SD E700 2-886-25 7- 12 (1) Receiving FM/AM Br oadcasts T o create an inde x name 1 Use TUNING/SEL ECT to create an index name.
24 GB C:Docum ents an d Settingsp c13Deskt opJC06 0000_288 62571 21SDE70 0_GB28 86257121 GB04RE C_ST - SDE700-CEL. fm master page: L eft ST -SD E700 2-886-25 7- 12 (1) While r eceiving an RDS s tatio n, press DI SPLA Y repeated ly on the tuner .
25 GB C:Docum ents an d Settingsp c13Deskt opJC06 0000_288 62571 21SDE70 0_GB28 86257121 GB05OTH_ST - SDE700-CEL. fm maste rpage: Right ST -SD E700 2-886-25 7- 12 (1) Other Opera tions Changing the display Y ou can check the status o f this tune r and the infor mat ion abou t t he p rog ramme us ing t he displa y .
26 GB C:Docum ents an d Settingsp c13Deskt opJC06 0000_288 62571 21SDE70 0_GB28 86257121 GB05OTH_ST - SDE700-CEL. fm master page: L eft ST -SD E700 2-886-25 7- 12 (1) Customizing the display Y ou can select the b rightne ss of the disp lay . Be sure to use the buttons on th e tuner for this operation .
27 GB C:Docum ents an d Settingsp c13Deskt opJC06 0000_288 62571 21SDE70 0_GB28 86257121 GB05OTH_ST - SDE700-CEL. fm maste rpage: Right ST -SD E700 2-886-25 7- 12 (1) Additional I nfo rmation On placement • Do not place h eavy objects on the t uner which might cause m alfunction s.
28 GB C:Docum ents an d Settingsp c13Deskt opJC06 0000_288 62571 21SDE70 0_GB28 86257121 GB05OTH_ST - SDE700-CEL. fm master page: L eft ST -SD E700 2-886-25 7- 12 (1) The appr opriate display or inf ormation does not appear . • C ontact t he radio statio n and find out whether or not th ey actual ly provide the service in qu estion.
29 GB C:Docum ents an d Settingsp c13Deskt opJC06 0000_288 62571 21SDE70 0_GB28 86257121 GB05OTH_ST - SDE700-CEL. fm maste rpage: Right ST -SD E700 2-886-25 7- 12 (1) Additional I nfo rmation Specifications D AB tuner section Fre quenc y range Band -III : 174.
30 GB C:Docum ents an d Settingsp c13Deskt opJC06 0000_288 62571 21SDE70 0_GB28 86257121 GB05OTH_ST - SDE700-CEL. fm master page: L eft ST -SD E700 2-886-25 7- 12 (1) D AB frequency ta ble Band-III (174 to 240 MHz) L-Band (1,452 to 1,491 MHz) Frequency Label Frequency Label 174.
31 GB C:Docum ents an d Settingsp c13Deskt opJC06 0000_288 62571 21SDE70 0_GB28 86257121 GB01COV_ST - SDE700-CELI X.fm maste rpage: Right ST -SD E700 2-886-25 7- 12 (1) Additional I nfo rmation Index .
master pa ge:Left l ename[ C:Document s and S etting spc13Deskto pJC060 000_2886 25712 1SDE700 _GB288 62571 21GB06B KC_ST -S DE700- CEL.fm] Sony Cor poration Printed in M alaysia model name1[S T -SDE 700] [2-886-2 57- 12 (1)] GB01COV_ST-SDE70 0-CEL.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sony ST-SDE700 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sony ST-SDE700 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sony ST-SDE700, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sony ST-SDE700 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sony ST-SDE700, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sony ST-SDE700.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sony ST-SDE700. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sony ST-SDE700 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
