Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SIR4260V du fabricant Sony
Aller à la page of 19
High Resolution D/N IR V andal Dome Camera SIR-4260V User Guide Before installing and operating this pr oduct, please read this manual thor oughly . ENGLISH.
Thank you for purchasing a SAMSUNG CCD CAMERA. Before operating the camera, confirm the camera model and correct input power voltage . In order to that you can understand this manual thoroughly , we will introduce our model description.
COLOR DOME CAMERA User Guide 4 COLOR DOME CAMERA User Guide 5 Contents Features IR MODE Function This function prevents the saturation of the imagebytheIRilluminatorsatshortdistances.
COLOR DOME CAMERA User Guide 6 COLOR DOME CAMERA User Guide 7 Samsung T ec hwin cares for the envir onment at all product manufacturing stages to preserve the environment, and is taking a number of steps to provide customers with more environment-friendly products.
COLOR DOME CAMERA User Guide 8 COLOR DOME CAMERA User Guide 9 Precautions • Exposure to a spotlight or an object emitting strong light may cause smear or blooming.
COLOR DOME CAMERA User Guide 10 COLOR DOME CAMERA User Guide 11 Installation Installation Adjust the panning, tilting and rotate mechanism while checking the position on the monitor 1) Remove the dome cover and shield case from the main body by loosening the three dome cover screws .
COLOR DOME CAMERA User Guide 12 COLOR DOME CAMERA User Guide 13 1)Unlockthezoom(focus)handlebyturninganti-clockwise . 2) Adjustthezoom(focus)bymovingthehandleto WIDE(NEAR)or TELE(FAR).
COLOR DOME CAMERA User Guide 14 COLOR DOME CAMERA User Guide 15 RS-485 communication control UsingRS-485 communication willenable you tocontrol the OSDmenu from a SAMSUNG TECHWINSystemControllerorDVR.
COLOR DOME CAMERA User Guide 16 COLOR DOME CAMERA User Guide 17 Operating Y our Camera MAINSETUPMENU LENS DC EXPOSURE BRIGHTNESS SHUTTER AGC .
COLOR DOME CAMERA User Guide 18 COLOR DOME CAMERA User Guide 19 MAIN SETUP 1.LENS DC 2.EXPOSURE 3.WHITE BAL ATW EXPOSURE 1. WhentheSETUPmenuscreenisdisplayed, select ‘EXPOSURE’byusingtheFunctionSetupswitch.
COLOR DOME CAMERA User Guide 20 COLOR DOME CAMERA User Guide 21 MAIN SETUP 1.LENS DC 2.EXPOSURE 3.WHITE BAL ATW 4.SSDR OFF 5.BACKLIGHT OFF SSDR (Samsung Super Dynamic Range) SSDR illuminates darker sp.
COLOR DOME CAMERA User Guide 22 COLOR DOME CAMERA User Guide 23 • Because there can be a difference in the effectiveness of HLC according to the amount of light area in the screen, optimize the installation angle for the best HLC performance.
COLOR DOME CAMERA User Guide 24 COLOR DOME CAMERA User Guide 25 2. SelectadesiredmodeusingtheFunctionSetupswitchaccordingtothepicturedisplayyouwant. COLOR : T he picture is always displayed in color .
COLOR DOME CAMERA User Guide 26 COLOR DOME CAMERA User Guide 27 IMAGE SETUP 1. V-REV OFF 2. H-REV OFF 3. D-ZOOM OFF 4. FONT COLOR WHITE 5. SHARPNESS ON 6.
COLOR DOME CAMERA User Guide 28 COLOR DOME CAMERA User Guide 29 MO TIONDET : T his product has a feature that allows you to observe movement of objects in 8 different areas on the screen, and thewords'MO TIONDETECTED'appearonthescreenwhen movement is detected.
COLOR DOME CAMERA User Guide 30 COLOR DOME CAMERA User Guide 31 Select a desired EXIT mode using the Function Setup switch. - SA VE : Save the current settings and exit the MAIN SETUP menu. - NO T SA VE : Do not save the current settings and exit the MAIN SETUP menu.
COLOR DOME CAMERA User Guide 32 COLOR DOME CAMERA User Guide 33 Specifications The specification for this product may change without prior notice for product improvement.
COLOR DOME CAMERA User Guide 34 COLOR DOME CAMERA User Guide 35 DECLARA TION OF CONFORMITY ApplicationofCouncilDirective(s) 89/336/EEC Manufacturer'sName SAMSUNG TECHWINCO ., L TD Manufacturer's Address SAMSUNG TECHWINCO .
P/No. : Z6806-1 028-02B V AN 09.1 0 www.samsungtechwin.com www.samsungcctv .com • SAMSUNG TECHWIN CO., LTD. 145-3, Sangdaewon 1-dong, Jungwon-gu, Seongnam-si Gyeonggi-do, Korea, 462-703 TEL : +82-31-740-8151~8 F AX : +82-31-740-8145 • SAMSUNG TECHWIN EUROPE CO.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sony SIR4260V c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sony SIR4260V - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sony SIR4260V, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sony SIR4260V va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sony SIR4260V, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sony SIR4260V.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sony SIR4260V. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sony SIR4260V ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
