Manuel d'utilisation / d'entretien du produit RDHGTK1I du fabricant Sony
Aller à la page of 28
filename[D:NORM'S JOBSONY HASO0098G- T ank_PMRF4186872112_GBGB01COV .fm] masterpage:R ight ©2010 Sony Corporation model name [FST -GTK2i] [ 4-186-872- 11 (2) ] GB 4-186-872- 11 (2) Home Audio Do.
model name [FST -GTK2i] [4-186-872- 11 (2)] GB 2 GB filename[D:NORM'S JOBSONY HASO0098G- T ank_PMRF4186872112_GBGB020REG.fm] master page:Left To reduc e the risk of fire or electr ic shock, do not expose thi s apparatus to rain or moisture.
model name [FST -GTK2i] [4-186-872- 11 (2)] GB 3 GB filename[D:NORM'S JOBSONY HASO0098G- T ank_PMRF4186872112_GBGB020REG.fm] master page:Right NOTE This equip ment has be en tested a nd found t o comply with the limits for a Class B digital device, pur suant to Part 15 of t he FCC Rules .
model name [FST -GTK2i] [4-186-872- 11 (2)] GB 4 GB filename[D:NORM'S JOBSONY HASO0098G- T ank_PMRF4186872112_GBGB030TOC .fm] master page:Left For customers in Australia Disposal of Old Electrica.
model name [FST -GTK2i] [4-186-872- 11 (2)] GB 5 GB Guide to parts and controls filename[D:NORM'S JOBSONY HASO0098G- T ank_PMRF4186872112_GBGB04PLA.
model name [FST -GTK2i] [4-186-872- 11 (2)] GB 6 GB filename[D:NORM'S JOBSONY HASO0098G- T ank_PMRF4186872112_GBGB04PLA.fm] master page:Left – Top view A On back panel: POWER (page 10, 18, 19, 20, 21, 22) Press to turn on or off the AC power . Status of the POWER butto n (OFF) The unit is turned off.
model name [FST -GTK2i] [4-186-872- 11 (2)] GB 7 GB Guide to parts and controls filename[D:NORM'S JOBSONY HASO0098G- T ank_PMRF4186872112_GBGB04PLA.fm] masterpage:R ight I m / M (rewind/fast forward) (page 14, 15) Hold down to find a point in a tr ack or file during playback.
model name [FST -GTK2i] [4-186-872- 11 (2)] GB 8 GB filename[D:NORM'S JOBSONY HASO0098G- T ank_PMRF4186872112_GBGB04PLA.fm] master page:Left F VOLUME +/– (page 12, 14, 15, 16, 19) Press to adjust the volume. G . / > (go backward/go forward) (page 14, 15) Press to select a track or file.
model name [FST -GTK2i] [4-186-872- 11 (2)] GB 9 GB Getting Started filename[D:NORM'S JOBSONY HASO0098G- T ank_PMRF4186872112_GBGB05CON.fm] masterpage:R ight Hooking up the system securely A Antennas Find a location and an orientation that provide good reception, and then set up the antennas.
model name [FST -GTK2i] [4-186-872- 11 (2)] GB 10 GB filename[D:NORM'S JOBSONY HASO0098G- T ank_PMRF4186872112_GBGB05CON.fm] master page:Left B AUDIO IN L/R jacks Use an audio cord (not supplied) to connect the audio outp ut of the optional audio component to th ese jacks.
model name [FST -GTK2i] [4-186-872- 11 (2)] GB 11 GB Getting Started filename[D:NORM'S JOBSONY HASO0098G- T ank_PMRF4186872112_GBGB05CON.fm] masterpage:R ight Insert the iPod Dock A dapter (not supplied) into the iP od connector on the unit before you connect the iPod.
model name [FST -GTK2i] [4-186-872- 11 (2)] GB 12 GB filename[D:NORM'S JOBSONY HASO0098G- T ank_PMRF4186872112_GBGB06BAS.fm] master page:Left Listening to the radio 1 Select FM or AM band. Press TUNER/BAND (or FUNCTION on the unit) repeatedly. 2 Perform tuning.
model name [FST -GTK2i] [4-186-872- 11 (2)] GB 13 GB Operations filename[D:NORM'S JOBSONY HASO0098G- T ank_PMRF4186872112_GBGB06BAS.fm] masterpage:R ight 3 Press +/– repeatedly to select the preset number you want. If another station is already assigned to the selected preset number, the station is replaced by the new station.
model name [FST -GTK2i] [4-186-872- 11 (2)] GB 14 GB filename[D:NORM'S JOBSONY HASO0098G- T ank_PMRF4186872112_GBGB06BAS.fm] master page:Left • Compatibility with all encoding/writing softwares, recording devices, and recording media can not be guar anteed.
model name [FST -GTK2i] [4-186-872- 11 (2)] GB 15 GB Operations filename[D:NORM'S JOBSONY HASO0098G- T ank_PMRF4186872112_GBGB06BAS.fm] masterpage:R ight Playing the iPod You can listen to audio contents stored in the iPod on this unit. Update your iPod with the latest software before using it.
model name [FST -GTK2i] [4-186-872- 11 (2)] GB 16 GB filename[D:NORM'S JOBSONY HASO0098G- T ank_PMRF4186872112_GBGB06BAS.fm] master page:Left Tip Press and hold V or v on the remote has the similar function of turning the Click Wheel o n the iPod counterclockwise or clockwise.
model name [FST -GTK2i] [4-186-872- 11 (2)] GB 17 GB Operations filename[D:NORM'S JOBSONY HASO0098G- T ank_PMRF4186872112_GBGB06BAS.fm] masterpage:R ight Adjusting the sound To add a sound effect * The volume switches to power mod e and the equalizer curve changes.
model name [FST -GTK2i] [4-186-872- 11 (2)] GB 18 GB filename[D:NORM'S JOBSONY HASO0098G- T ank_PMRF4186872112_GBGB07ADD .fm] master page:Left Changing the display (Except North American model) Press DEMO/SPEAKER LIGHT on the unit repeatedly while the unit is in standby mode.
model name [FST -GTK2i] [4-186-872- 11 (2)] GB 19 GB Additional Inf ormation filename[D:NORM'S JOBSONY HASO0098G- T ank_PMRF4186872112_GBGB07ADD .fm] masterpage:R ight General (Except North American model) The display st arts flashing a s soon as you plug in the power cor d even though you have not pr ess ?/1 to turn on the uni t.
model name [FST -GTK2i] [4-186-872- 11 (2)] GB 20 GB filename[D:NORM'S JOBSONY HASO0098G- T ank_PMRF4186872112_GBGB07ADD .fm] master page:Left The USB device canno t be connecte d into the (USB) por t. • The USB devic e is being connected backwards.
model name [FST -GTK2i] [4-186-872- 11 (2)] GB 21 GB Additional Inf ormation filename[D:NORM'S JOBSONY HASO0098G- T ank_PMRF4186872112_GBGB07ADD .fm] masterpage:R ight iPod If the iPod does not operate properl y, check that you have removed the protect case of the iPod.
model name [FST -GTK2i] [4-186-872- 11 (2)] GB 22 GB filename[D:NORM'S JOBSONY HASO0098G- T ank_PMRF4186872112_GBGB07ADD .fm] master page:Left To reset the unit to factory settings If the unit st.
model name [FST -GTK2i] [4-186-872- 11 (2)] GB 23 GB Additional Inf ormation filename[D:NORM'S JOBSONY HASO0098G- T ank_PMRF4186872112_GBGB07ADD .fm] masterpage:R ight Precautions On safety • Completel y disconnect the pow er cord (mains lead) from the wall socket (mains) if i t is not going to be used for an extended period of time.
model name [FST -GTK2i] [4-186-872- 11 (2)] GB 24 GB filename[D:NORM'S JOBSONY HASO0098G- T ank_PMRF4186872112_GBGB07ADD .fm] master page:Left Brazilian model on ly The follo wing are m easured a.
model name [FST -GTK2i] [4-186-872- 11 (2)] GB 25 GB Additional Inf ormation filename[D:NORM'S JOBSONY HASO0098G- T ank_PMRF4186872112_GBGB07ADD .
model name [FST -GTK2i] [4-186-872- 11 (2)] GB 26 GB filename[D:NORM'S JOBSONY HASO0098G- T ank_PMRF4186872112_GBGB07ADD .fm] master page:Left Compatible USB devices with this unit You can use the follow ing Sony USB devices on this unit. Other USB devices cannot be used on this unit.
model name [FST -GTK2i] [4-186-872- 11 (2)] GB 27 GB Additional Inf ormation filename[D:NORM'S JOBSONY HASO0098G- T ank_PMRF4186872112_GBGB07ADD .fm] masterpage:R ight Compatible iPod mode ls with this unit You can use the following iPod mode ls on this unit.
Sony Corporation Printed in Malaysia model name [FST -GTK2i] [4-186-872- 11 (2)] GB filename[D:NORM'S JOBSONY HASO0098G- T ank_PMRF4186872112_GBGB09BPG.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sony RDHGTK1I c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sony RDHGTK1I - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sony RDHGTK1I, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sony RDHGTK1I va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sony RDHGTK1I, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sony RDHGTK1I.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sony RDHGTK1I. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sony RDHGTK1I ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
