Manuel d'utilisation / d'entretien du produit RB358 du fabricant Sony
Aller à la page of 17
Rugged CCTV 5327 Cedar Creek, Kemp, Texas 75143, USA Tel: 866-301-CCTV, Fax: 903-498-8989.
CAUTION CAUTION : T O REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER SERVICEABLE P ARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SER VICE PERSONNEL.
PRECAUTIONS FEATURES -2- Safety The camera should be operated only from the type of power source indicated on the marking label. Do not disassemble the camera. Do not allow anything to get inside of the camera. Do not drop the camera. Installation Camera should be operated within operating temperature range and less than 90% of humidity.
-3- PART NAMES 1. GLASS HOLDER : Retaining ring for front glass. (T o keep the unit weather proof, do not unscrew this section) 2. HOUSING : Unscrew this section to gain access to adjust the lens and dip switches. 3. LENS : Vari-Focal Lens provide manual zoom and focus adjustments to Set the field of view for the application.
CONTROLS ( DC12V / AC24V~ ) : Dual Power T ype -4- 1. INT/LL Internal/Line Lock selection. Internal : only DC12V Linelock : only AC24V ~ 2~4. WHITE BALANCE SWITCHES(ATW=Auto White Balance /MWB =Manual.
- 5 - 13. LENS CONNECTOR 5. AGC ON/OFF Automatic Gain Control on/off 6. ALC/ELC Auto-iris lens / Electronic shutter 7. BLC ON/OFF Backlight Compensation switch 8. FLKL ON/OFF Flickerless mode on/off 9. SELECTION BUTTON Phase Up for LL mode/Blue control for MWB mode 10.
&21752/6 326,7,21 ,17 // ,17(51$/6<1& 2)) :% 21 :% 21 2)) :% 21 :% 21 2)) :% 21 :% 21 2)) $*&21 $872*$,1&21752/ 21 $/& (/& (/(&7521,&6+877(5 2)) %/&21 %$&.
,167$// $7,21 ,QLWLDOFKHFN &KHFNDOOWKHFRQWUROVHWWLQJLQVLGHWKHFDPHUDEHIRUHLQVWDOOLQJLWWRHQVXUHD .
- 8 - 3 - 2. Connecting the Power Connect the appropriate cable to the power cable of the camera. Referring to the specified label of the camera. (Be sure to ma tch the correct polarit y in case of 12V DC) Insert the cable into the shrinkable tube A which shall be around 10mm and tube B which shall be around 3mm.
- 9 - Locate it in a proper place, after inserting the sliding groove part of the sunvisor into the rail of holder stand, and then tighten the fixed bolt to fix it.
=RRP)RFXV$GMXVWPHQW 1R+HDWHUWSH +286,1* +286,1* &$3 %2'< )81&7,21&21752/%2$5' =220 +286,1* ).
+HDWHUWSH 8QVFUHZWKHIURQWKRXVLQJEWXUQLQJFRXQWHUFORFNZLVH 6OLGHWKHKHDWHURIIWKHOHQVDUHDDGMXVWWKHOHQVD.
-1 2 - Put the Heater back on , in its original position, after adjustment. Slide the housing back on as shown below . Screw the Housing clockwise to close after setting. (Be sure that the cover should be tightened completely in order to prevent the penetration of water or humidity.
-1 3 - The bracket assembly allows to tilt +25 ~ - 45 and to pan L/R 100 , making it possible to freely adjust the camera angle. Loosen the tilt lock screw in a counterclockwise direction and adjust the tilt angle for the camera. After adjusting the tilt angle, tighten the tilt lock screw in a clockwise direction using the provided driver.
TROUBLESHOOTING If there is no picture on the monitor screen, make sure all the cables are properly connected. make sure the monitor is properly adjusted. If the picture on the monitor screen is not clear, clean the lens. adjust the lens focus. If there is a video noise or other unknown problems, stop using the camera and call your local dealer.
SPECIFICATIONS ( Note: Design & specificat ions are subj ect to change without pri or notice.) Model No. RB358 RB358H RB550 RB550H Image Pick-up Device SONY 1/3“ Super HAD CCD sensor Effective Picture Elements NTSC: 768(H)x494(V) Horizontal Resolution 480 TV lines Scanning Frequency 15.
DIMENSIONS - 1 6 - DIMENSIONS UNITS:mm 352.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sony RB358 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sony RB358 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sony RB358, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sony RB358 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sony RB358, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sony RB358.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sony RB358. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sony RB358 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
