Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PSJ20 du fabricant Sony
Aller à la page of 12
Operating Instructions © 2000 by Sony Corporation 4-228-796- 12 (1) PS-J20 Ster eo Tu r ntable System.
2 Pr ecautions On safety • Before operating the unit, check that the operating voltage of your unit is identical with that of your local power supply. • Should any solid object or liquid fall into the cabinet, unplug the unit and have it checked by qualified personnel before operating it any further.
3 T ABLE OF CONTENTS Getting Started Unpacking 3 Assembling the Turntable 4 Setting the Voltage Selector (Only on models supplied with a voltage selector) 4 Hooking up the Turntable 5 Operations Playi.
4 220–240V 110–120V 1 Assembling the T urntable 1 Place the rubber mat on the platter. To make sure it operates properly, rotate the platter clockwise once or twice with your hand.
5 Hooking up the T urntable The phono cables and earth lead come attached to the rear of the cabinet. 1 Connect the cable with the red plug to the right PHONO IN R input jack on the amplifier and connect the cable with the white plug to the left PHONO IN L input jack.
6 REJECT 1 2 3 3 5 4,6 Operations To stop playing Press REJECT. To pause playback Set the cueing lever backward to raise stylus off the record during playback. To listen to a different part of the record 1 Set the cueing lever backward to raise stylus during playback.
7 Maintenance Stylus and Record Care In order to prevent premature stylus and record wear, the stylus and record should be cleaned before playback. To clean the stylus, brush it from back to front using a good quality stylus cleaning brush. Do not clean the stylus with your finger tip.
8 Additional Information Specifications Motor and Platter Drive system Belt-drive Motor DC servo motor Platter 18.5cm, molded aluminum alloy Speeds 33 1 / 3 and 45 r/min, 2 speed Wow and flutter Less than 0.
9 P arts and Contr ols 1 Voltage selector (inside) (except USA and Europe models) 2 Spindle 3 Rubber mat 4 Platter 5 SPEED button 6 Cartridge 7 REJECT button Additional Information 1 2 3 4 5 6 0 8 9 7.
10.
11.
Sony Corporation Printed in Malaysia.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sony PSJ20 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sony PSJ20 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sony PSJ20, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sony PSJ20 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sony PSJ20, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sony PSJ20.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sony PSJ20. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sony PSJ20 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
