Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PEG-UX50 du fabricant Sony
Aller à la page of 116
4-676-072- 11 (1) Personal Entertainment Organizer PEG-UX50 PEG-UX40 © 2003 Sony Corporation Read This First Oper atin g Inst ruct ions Setting u p your CLIÉ™ handhe ld Basic operations of your CL.
2 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) The foll owing man uals are includ ed with yo ur CLIÉ handh eld. Refer to the follow ing together with thi s manual.
3 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) Befo re u se Cau tio n IN NO EVENT SHALL SONY BE LIABLE FOR ANY INCIDENTAL, INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OR OTHER DAMA.
4 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) T abl e of Cont ents Setting up your CLIÉ™ ha ndheld Confirm ing the pa ckage contents . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Setting u p your CLIÉ ™ handhel d . . . . . . .
5 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) Addition al informat ion . . . . . . . 85 Makin g a back up of the da ta or app licati ons on your CLIÉ handheld . . . . . . . . . . . . . . . 85 Rese tting your CLI É hand held to th e factory set ting .
6 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) Setting up your CLIÉ™ handheld This ch apter ex plai ns how to charg e your CL IÉ ha ndheld an d use it with your compu ter. Pleas e confirm that all the followi ng accessori es are include d in the p ackage before set ting up your CLI É handh eld.
7 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) Setting up your CLIÉ™ handheld Strap (1) Refer to the illustra tion below to attach the st rap.
8 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) Perform the following b efore setting up your CLIÉ handheld. Step 1: Chargin g your CLIÉ han dheld Setting up your CL IÉ.
9 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) Setting up your CLIÉ™ handheld It takes about four hours to fully charge your CL IÉ handheld for the first time. The POWER LED turns off when chargi ng is complete . Tip Subseque nt charge s will requi re less time if you ch arge yo ur CLIÉ han dheld freq uently .
10 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) Turn ed s tyle Put yo ur CLIÉ h andhel d in th e “turne d style” to make it compac t when you op erate it with the st ylus o r use it in ca mera mo de. Note Do not apply too much force or rotate the di splay pane l in the wron g direction.
11 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) Setting up your CLIÉ™ handheld 1 Slide down the POWER/HOLD switch. Your C LIÉ hand held turn s on, and the Setup screen is displayed.
12 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) Notes • Never use a writ ing pen, penc il, or other sharp object instead of th e stylus to write on your CLIÉ hand held, as th e scree n may get scrat ched. • When y ou put the styl us back in its holder, push it in unt il it cl icks in to plac e.
13 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) Setting up your CLIÉ™ handheld 5 Tap the bo x next to [Set Time :]. The Set Time dial og box is displa yed. Tip You c an r econf igure the da te an d ti me settin gs in th e Preferences screen.
14 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) 10 Tap the c urren t mont h, the n tap t he curr ent da te. The Set Date screen c loses. 11 Tap the bo x next to [Time Z one:]. The Set Time Zone sc reen i s di splayed . 12 Tap th e regio n to set the tim e zone, then t ap [OK].
15 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) Setting up your CLIÉ™ handheld The init ial se tup is comp lete. 14 Tap [Ne xt].
16 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) You ca n perfo rm the fol lo wing if you use you r CLIÉ handhe ld wi th your comput er. • Synchr onize the la test s chedule s and a ddres ses b etween your C LIÉ ha ndheld and yo ur compu ter.
17 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) Setting up your CLIÉ™ handheld Notes • Do not simply c opy the Palm™ Desktop for CL IÉ fold er fro m the sup plied Installa tion CD-R OM to your comp uter. To install th e softwar e properl y, follow the instal lation proce dure de scribed bel ow.
18 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) Installation of Palm™ Desktop for CLIÉ on your co mputer is comple te. 6 Click [Next]. The Setup Type window i s di splaye d. 7 Select the setup type [Complete] or [Custom] and th e destination folder if you select [Custom].
19 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) Setting up your CLIÉ™ handheld Step 2: Connecting your CLIÉ handheld and computer via t he USB ca ble You can s ynchro.
20 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) Step 3: Enterin g a user na me for your CLIÉ handheld The se tup is co mpl ete. 1 Rotate the Jog Dial™ navigator to select (HotSync) on the CLIE 3D Launcher and press the Jog Dial™ navigator.
21 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) Setting up your CLIÉ™ handheld Synchronizin g data betwee n your CLIÉ handheld and comput er (t he HotS ync ® opera t.
22 Sony P ersonal Enter tainment Organizer PEG-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1) 5 Tap (HotSync) in the HotSync screen. The HotSync ® operation starts. When the HotSync ® operation is comp lete, th e following screen is displayed. 6 Double-click (Palm Desktop fo r CLIÉ) o n your computer window.
23 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) Setting up your CLIÉ™ handheld To displ ay ot her a ppl icati on wi ndows (Add ress Book, To Do List, and Memo Pad) Per.
24 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) Basic operations of your CLIÉ ™ handheld This chapter explain s how to turn o n/off your C LIÉ ha ndheld, start an appl icati on, ente r text , tur n it off us ing Po wer Savi ng Mode and perf orm a rese t.
25 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) Basic operations of your CLIÉ™ handheld Turni ng off yo ur CLI É handhe ld Slide down the POWER/HOLD switch again. Tip If you do no t use yo ur CL IÉ hand held fo r long period s of tim e, you can save the b atte ry pow er usin g Powe r Savin g Mode .
26 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) 2 Select ing an appl icatio n 1 Rotate th e Jog Dial™ na viga tor to select an applic ation t o sta rt. An applicatio n is selected . 2 Press the Jog Dial™ navigat or. The selecte d applicati on starts.
27 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) Basic operations of your CLIÉ™ handheld 3 Quitting the applicatio n You do no t nee d to save da ta man uall y on yo ur CL IÉ ha ndhel d as y ou do on a comp uter , although some appli cations require data b e saved.
28 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) Press ing the applicat ion buttons You can also start th e applicat ions by pre ssing the application buttons.
29 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) Basic operations of your CLIÉ™ handheld There a re five ways to enter te xt into y our CLIÉ handhe ld.
30 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) To use yo ur CL IÉ hand held ove r an ext ende d perio d of time, you can save the batter y powe r of your CLIÉ ha ndhel d by us ing Powe r Sav ing Mod e when tu rnin g off yo ur CLI É handheld .
31 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) Basic operations of your CLIÉ™ handheld To eras e the save d data 3 Tap [Turn Off]. The Turn off dialo g box is disp layed . 4 Tap [Yes] . The d ata of your C LIÉ hand held is s aved in Power Saving M ode.
32 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) Normal ly , you do not need to reset your CL IÉ hand held. Howe ver, if your CLI É hand held does not turn on or respond, performing a soft reset may solve the problem. To reset yo ur CLIÉ handhe ld, follow th e procedur e below.
33 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) Basic operations of your CLIÉ™ handheld Performing a hard reset If the soft reset does n ot solve th e problem, you will n eed to perform a hard reset to resta rt your CLIÉ h andheld.
34 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) After restarting, your CLIÉ handh el d displays “palm POWERED”, “S ONY” and “CLIÉ”, follo wed by the SETUP screen.
35 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) Connecting to the Inter net Connecting to the Internet This chapter explains h ow to conne ct to the Inte rnet using th e wireless LAN func tion. Notes • The wireless LAN function is available for PEG-UX50 only.
36 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) Step 1: Verifying th e settings for th e wireless LAN access point To conn ect to the Internet using the wireless LAN func tion of your CLIÉ handheld, you need th e settings below for the wireless LAN access point.
37 Sony P er sonal Enter tainment O rganizer PEG -UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) Connecting to the Inter net Step 2: Preparin g the check sheet You can en ter the settings for c onnecting to the Internet using the wireless LAN funct ion in this c heck shee t.
38 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) Step 3: Setting up the wireless LAN func tion You need to set up th e wireless LAN func tion, refe rring to the se ttings you recor ded on the che ck sheet.
39 Sony P ersonal Enter tainment Organizer PEG-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1) Connecting to the Internet A SSID Enter the setting for 1 SSID recorded on the check sheet. Note Alphabet input is case sensitive. B WEP Key Enter the setting for 2 WEP Key recorded on the check sheet.
40 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) You can access t he Int ernet via th e wireless LAN access poin t using NetFront v3.0 for CLI E . Setti ng up NetFr ont v3.0 for CLIE Bro wsing webs ites 1 Select (NetFr ont 3.
41 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) Connecting to the Inter net Setting up NetFront v3.0 for CLIE is comple te.
42 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) Browsin g website s by connect ing to the Inte rnet via th e wire less LAN access po int Viewing a webs ite 1 Select (NetFr ont 3.0) in the CLIE 3D Launcher to start NetFro nt v3.
43 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) Connecting to the Inter net Disconne cting th e co nnection Tap (On line ) in the brows er scre en to d isconne ct the connec tion. (Off line) is displa yed when you r CLIÉ handhe ld is disconne cted from the Inte rnet.
44 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) Setting up CL IE Mail is comp lete. 5 Enter 9 E- mail ad dress r ecorde d on th e check sheet, then t ap [Next]. The New Account screen for [E-mail Server Names] is displayed.
45 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) Connecting to the Inter net Sending e -mail messag es You ca n send e-mail mes sages with CLIE Mail . 1 Select (CLIE Mail) in the CLIE 3D Launcher to st art CLIE Mail . The CLIE Mail screen is displayed.
46 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) Receivin g e-mail messa ges You ca n receive e-ma il message s with CLIE Mail . b For detai ls on setup , sending or r eceivin g e-mail me ssages, ref er to “Inte rnet/E- mail” in th e “CLIÉ Appl ication Man ual” installed on your comput er.
47 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) Have a try Have a try Enjoying image files You can ta ke pict ures and view image files us ing yo ur CLI É handhel d as a digital sti ll camera.
48 Viewing image files You can view image fil es using CLIE Viewer . b For deta ils, refer to “V iewing han dwritt en memos an d image fi les, and play ing back voice memos” o n page 55. Tip You can al so tap (CLIE Viewer) on th e CLIE Came ra screen to start CLIE Viewer .
49 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) Have a try Enjoying image files Getting Ready Taking pictur es CLIE Camera. ........... ........... ........... ........... ....... ........... ........... ...... page 74 Importing image files from your computer Image Converte r .
50 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) Enjoying movies You can r ecord movi es u sing your CLIÉ handh eld as you d o wi th di gital video camera. Movie fi les ar e saved on a “Memory Stick ” media or Int erna l Media.
51 Have a try Viewing movies You c an view m ovies using CLI E Vi ewer or Mo vie Player . b For deta ils, refer to “V iewin g handwri tten mem os and imag e files, and pl aying bac k voice memos” on page 55. 3 Position the subject in the viewfinder and press the CAPTURE/REC button.
52 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) Enj oyin g mo vies Getting Ready Recor ding mo vies Movie Rec order ........... ....... ........... ........... ........... ....... ........... ....... page 77 Importing movie files from your computer Image Converte r .
53 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) Have a try Reco rding a voice memo (Voice Reco rder) You can reco rd sound s using t he buil t-in mic rophon e of your CLIÉ h andheld . You can also use t he voice me mo as an alarm sou nd or attach it to an e-mail.
54 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) Playing back a voice memo You can play back a vo ice mem o using Voice Reco rder or CLIE Viewer . b For details on Voice Recorder , refer t o “Voic e Re corder ” in th e “CL IÉ A pplica tion Man ual” inst alled on yo ur comput er.
55 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) Have a try Viewing hand written memos and ima ge files, and playing back vo ice memos You can use CLIE Viewer to view hand.
56 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) Selecting/Deleting files You can selec t an image or mov ie file from th e list screen in CLIE Viewer (inc luding f iles o.
57 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) Have a try Listenin g to mu sic You can listen to music on your CLIÉ handheld by transferring music files from your compu ter to the Int ernal Media of your C LIÉ handh eld o r to a “Memo ry Stick” media in serted into your CLIÉ hand held.
58 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) Playing ba ck mu sic da ta 1 Select (Audio Player) in the CLIE 3D L auncher to start Audio Pl ayer . 2 Tap ( Playback) to pla y music. Tap (Stop) t o stop th e music . Tip You ca n use se par ately sold he adpho nes.
59 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) Have a try Managing schedule e vents (Date Bo ok) You can save impo rtant date s and times , such as for confe rences or bu siness trip s.
60 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) Deleting a schedule event 3 Enter a schedul e event. Tip b For details on en tering text, re fer to “Enter ing text on your CLIÉ™ ha ndheld” in the suppli ed “Ha ndbook ”.
61 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) Have a try Managing add resse s and telepho ne number s (Address Book) You can regist er informat ion such a s names, address es and telep hone num bers, and at tach an im age.
62 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) Deleting an address entry 1 Tap the address record you want to delete and tap (Menu). The menu i s disp layed . 2 Tap [Delete Addres s...] fro m [Recor d]. The De let e A dd res s screen is display ed.
63 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) Have a try Exchanging Dat e Book and Address Book da ta between your CLIÉ handhe ld and computer The Ho tSyn c ® o peration (pag e 21) enabl es you to ex change Date Book and Addr ess Bo ok da ta betwe en your CLIÉ h andheld and c omputer .
64 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) Viewing c omputer documents on your CLIÉ handheld ( Picsel Viewer for CLIE) You can view documen ts creat ed in M icrosoft ® Word/Exce l/PowerPo int ® or PDF files on your CLIÉ h andheld .
65 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) Have a try Viewing the documents 4 Transfe r the d ocumen ts to t he “Memor y Sti ck” med ia inserted into your CLIÉ handheld. Use Data Import and Data Export t o transfer d ocuments to the “Mem ory Stic k” me dia.
66 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) Using the Bluetooth ® functi on The Bl uetoot h ® functi on is a new t echno logy th at enabl es wireless comm unicatio n for mobi le phone s, co mputers and other m obile d evices .
67 Sony P er sonal Enter tainment O rganizer PEG -UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) Have a try 1) The ac tu al ran ge will var y depen din g on fa ctors such as ob stacles be twe e n device s, magne tic fi.
68 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) b For details, re fer to “Cu stomizi ng your CLIÉ™ ha ndheld (Pre feren ces): Setti ng the Blue tooth ® fun ction” in the suppli ed “Ha ndbook”. Notes • Commu nicati on performan ce decreases if th e antenna tou ches a metal object.
69 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) Have a try Exchanging data such as image files or Date Book data with another CLIÉ h andheld Note Depend ing on whe re you live , this funct ion may no t be availa ble. 1 Select a file or data you want to send.
70 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) Synchronizi ng your CLIÉ handheld with a computer w irelessly If you ar e using a Blueto oth ® compatible com puter , yo.
71 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) Have a try Remotely operating a digital still camera or camcorder from your CLIÉ handheld Note Depend ing on w here yo u live, this fun ction or co mpat ible dev ices may not be availa ble.
72 Sony P er sonal Enter tainment O rganizer PEG -UX50/UX40 4-676-072- 11 (1) This section in trod uc e s ap pl ic ati ons and th e “CLI É Application Ma nu a l” . Fo r deta ils on how to use app l ications, refe r to the “CLIÉ Appl ication Man ual ” for ea ch appli cat ion.
73 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) Have a try Opening the CLIÉ Application Manual 1 Double-click (CLIÉ info) on your computer windo w. The SONY CLIÉ handheld information window i s disp laye d. 2 Click [Manuals] and then [CLIÉ Application Manual].
74 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) Introd ucing applica tions In this section, the appl ications are int roduced in ord er of the CLIE 3D Launc her gr oups.
75 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) Have a try Remotely o perating a digital still camera or camcorder from your CLIÉ hand held Note Dependin g on where you live, this functi on may not be avai lable.
76 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) Editing image files Application to be used Photo Edito r Key JPEG (DCF) form at Summary For dra wing or wri ting on an ima ge file. Y ou can also dr aw picture s on a new bl ank canva s.
77 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) Have a try Recording movies Application to be used Movie Recor der Key Movie Pl ayer for mat (mo vie forma ts shot with yo.
78 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) Playing back Macromedia ® Flash ™ files Application to be used Macromedi a Flash Pl ayer 5 Key swf fo rma t Summary For pl aying back th e Ma cromedi a Flas h file s.
79 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) Have a try Listening to mu sic with your C LIÉ hand held Application to be used Audio Playe r Key MP3 form at, ATRAC3 format Summary For p layi ng ba ck mus ic fi les save d on a “ Memory Stic k” media or Inter nal Medi a.
80 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) Transferring mus ic files to your CLIÉ hand held Application to be used SonicStage Key ATR AC3 fo rmat Summary For man aging and creatin g music file s on your co mputer, to be played back wi th your CLIÉ handhe ld.
81 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) Have a try Managing addresses and tele phon e numb ers Application to be used Address Book Summary For en tering an d editing informat ion such as names, addr esses or tele phone nu mber s.
82 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) Taking handwritten memo s using the styl us Application to be used CLIE M emo Summary For taking ha ndwritte n memos using the stylus. b For deta ils, refer to the “CL IÉ Appli cation Manual ” installe d on your co mputer.
83 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) Have a try Displaying the worldwide local time Application to be used World Alar m Clock Summary For displayi ng worldw ide local tim es. You can also use the applicat ion as an alarm clock.
84 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) Accessing “Memory St ick” media or Inte rnal Medi a in your C LIÉ handhel d from your c omput er Application to be us.
85 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) Have a try g This sectio n desc ribes how to solve com mon prob lems yo u may have wh en using yo ur CLIÉ ha ndheld .
86 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) Resettin g your CLIÉ hand held to the fact ory sett ing When yo u want to reset your CLIÉ handh eld to the factory setting , perf orm the fo llowing to delete all data and applica tions stored o n your CLIÉ handh eld.
87 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) Have a try Troublesho oting If you have prob lems, pleas e follow the pro cedure bel ow. Make note o f any m essag es or alert s that ar e displayed. Note Thousa nds of thi rd pa rty ad d-on appl icatio ns ar e avai lable f or t he Pal m OS ® platfo rm.
88 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) Custome r Suppor t and Custome r Registrat ion ■ For customer support information Double -clic k (CLI É Info ) on you r computer window, and sel ect [ CLIÉ™ Handheld Suppor t ].
89 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) Have a try Note s on use Handling your CLIÉ h andheld • Mak e sure you do not sc ratch o r damage yo ur CL IÉ hand held’s screen. Always use the su pplied stylu s to tap on the screen.
90 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) Battery considerations Battery safety To avoid po ssible da mage from ba ttery leaka ge, observe the foll owing: • D o not us e any othe r typ e of bat tery i n your C LIÉ ha ndheld.
91 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) Have a try Conserving the battery • Tu rn off t he backli ght und er good light ing cond itio ns. b For deta ils on the bac klight , refer to “POW ER/HO LD switch ” on page 101.
92 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) Recycling Lithium- Ion batteries The follo wing information for recyclin g batteries is ONLY i ntended for customers in the U.S.A. and Cana da. Lithium-Ion batteri es are recyclable.
93 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) Have a try Specificat ions OS Palm OS ® 5 (V er .5. 2) CPU Sony C DX2230GA Memo ry Total 10 4 MB User memory avail able: CLIÉ handhe ld Appr ox. 1 6 MB Internal Media Approx.
94 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) Voice encoding /decodin g format IMA ADPCM (1ch, 4bit) SP mo de (2 2 kHz), LP mo de (8 kHz) Maximum audio recordin g time (whe n using a 12 8MB “Mem ory Stick” m edia, sol d separately) SP mo de: Appr ox.
95 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) Have a try Camera Effective pixels Approx. 310,00 0 pix els Image pickup devi ce 1 / 5.5 inch scan CMOS image se nsor Lens F2.8/fo cal leng th 2.6 mm (35 mm fil m equi vale nt f=ap prox.
96 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) Maximum movie recording time (whe n using a 12 8MB “Mem ory Stick” m edia, sol d separately) Note tha t the maximum m ovie recordin g time in continuo us operat ion is ap prox.
97 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) Have a try Wirele ss LAN function (for PEG- UX5 0 onl y) Applied standard IEEE 80 2.11b Frequency band 2.4GHz band (1~11c h, I SM band) WEP(data encryp tion) 64, 128 bits* Modulation method DS-SS(in conformity to IEEE 802.
98 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) CLIÉ ™ handheld components This ch apter expl ains each pa rt of your C LIÉ handhel d and the suppl ied accesso ries.
99 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) CLIÉ™ handheld components A Camera Lens (Pages 48, 50) B POWER LED (Page 9) Ligh ts or blink s when turne d on. The LED shows the status of your CLIÉ handhe ld by its c olor.
100 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) Back panel A Headphone Jack For c onnecti ng stereo mini -jack headph ones sold separ ately. B “Memory Stic k” Slot (Page 102) Insert a “Memor y Stick” medi a into thi s slo t.
101 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) CLIÉ™ handheld components POWER/HOLD switch Turning o n/off your C LIÉ ha ndheld Slide down th e POWER/HOLD switch The POWER/HOLD switch will retu rn to the center po sition after being released.
102 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) Using “Memory Stick” media Inser ting “M em ory Sti ck” medi a Removi ng “Memory Sti ck” m edia Note Insert a “Mem ory Stic k” me dia in the right di rectio n.
103 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) CLIÉ™ handheld components IR port You can be am data or appli catio ns bet ween you r CLIÉ handhel d and an other CLIÉ h andheld or Palm OS ® PDA. b For deta ils, refer to “B eamin g” in the supp lied “Ha ndbook” .
104 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) Edit Functions * You ca n change this functi on by selecti ng Preferences and tapping [Buttons] - [Pen] . Dialogs Combination Func tion Ctrl + C To co py t he sele cted tex t.
105 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) CLIÉ™ handheld components Button operations More Tip When y ou use a Palm OS ® applic atio n that as signs a func tion t o the sc roll b utton s, the sam e funct ion can b e perf ormed by using a key co mbinat ion, (Blue) + v / V .
106 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) Locating the componen ts of the CLIE 3D Launc her Tip If a differen t screen is di splayed, tap (Home ). A Scroll bar B 3D A dju st bar Scroll the bar with the stylus to adj ust the 3D degr ee.
107 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) CLIÉ™ handheld components N Graffiti 2 writing area Write strokes of Graffiti 2 here.
108 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) Statu s Bar The status bar displays the follo wing icons. Additio nal icons will be displayed accord ing to the applicatio ns in use. A Tap this icon to show or hide the silk screen area.
109 Sony P er sonal Enter tainment O rganizer PEG -UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) CLIÉ™ handheld components D Each icon indicates the information on the “Memory Stick” med ia inserted into your CLIÉ handh e l d. “Memory Stick ” media is inserted.
110 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) G Tap to di spla y the Adjust Volume dialo g box. 1 Turns off the sound of your CLIÉ handheld. When Muting mode is selected, is displayed in the status bar. 2 Adjusts the volume lev el for play ing back audi o file s or movi e files .
111 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) CLIÉ™ handheld components Locating Charger Cradle compon ents A AC P owe r Adap ter C onne cto r (Page 8) 01US01COV.
112 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) z A AC power adapter . . . . . . . . . . . . . 6 , 8 Address Book . . . . . . . . . . . . . . . 61 , 81 Applic ation s Quit ting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Starting .
113 Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) M Macromedia Flash Player 5 . . . . . . . . 78 Managing addresses and telephone numbers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Managing schedule events . . . . . . .
Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) 01US01COV.book Page 114 Friday, July 11, 2003 1:15 PM.
Sony P er sonal Enter tainment Organizer PE G-UX50/UX40 4-676-072- 11 (1 ) On the trademar ks Befor e using yo ur CLI É handh eld, be sure to read the ac compan ying End-Us er’s Lice nse Agr eement .
For the latest information on sup port and accessories, check our offi cial Sony CLIÉ website For customers i n the U.S.A. a nd Canad a htt p : //www. sony .com /cl ie/ For custom ers in Austra lia, Hong Kong , Malaysia, Mexic o, New Zealan d, Sin gapore , Tai wan and Thail and http : //vaio-o nline .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sony PEG-UX50 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sony PEG-UX50 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sony PEG-UX50, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sony PEG-UX50 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sony PEG-UX50, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sony PEG-UX50.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sony PEG-UX50. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sony PEG-UX50 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
