Manuel d'utilisation / d'entretien du produit NW-E013 du fabricant Sony
Aller à la page of 98
NW -E013/E015/E016/E013F/E015F/E016F .GB 3-093-019-12(1) ©2007 Sony Corporation 3-093-019- 12 (1) Operation Guide NW-E013 / E015 / E016 / E013F / E015F / E016F T able of Contents Menu Index.
NW -E013/E015/E016/E013F/E015F/E016F .GB 3-093-019-11(1) 2 2 About the Manuals Inc luded with the play er are Quick Start G uide, this PDF -fo rmat Opera tion Guide , T roub leshooting and Pr ecaution s. Addi t ionally , after in stal ling the SonicStage so f tware fr om the supp lie d CD-RO M, you can ref er to the Hel p within SonicStag e.
NW -E013/E015/E016/E013F/E015F/E016F .GB 3-093-019-11(1) 3 3 Hints Y o u can jump t o the indicat ed page by c licking a page num ber in the table of con tents, in the home men u list, or in the index. Y o u can jump t o the indicat ed page by c licking a page refer ence indication (e.
NW -E013/E015/E016/E013F/E015F/E016F .GB 3-093-019-11(1) 4 4 Continued T able of C onten ts HO ME Menu List ................................ 6 Supp li ed Accessories ........................... 7 Pa r ts and Controls ..............................
NW -E013/E015/E016/E013F/E015F/E016F .GB 3-093-019-11(1) 5 5 Listening to FM R adio (NW-E013F/E015F/E016F only) Listening to FM Radio ..................... 59 1 Switching t o t he FM tuner ...................... 59 2 Presetting br o adcast statio ns au tomatically (FM A uto Preset) .
NW -E013/E015/E016/E013F/E015F/E016F .GB 3-093-019-11(1) 6 6 HOME Menu List Y ou can dis play the HO ME menu by p ressing an d holding the /HO ME butto n of the play er . The HO ME menu is the starting poin t to play a udio, sear ch for songs, a nd change settings such as f ollows.
NW -E013/E015/E016/E013F/E015F/E016F .GB 3-093-019-11(1) 7 7 Supplied Ac cessories Please check the accessories in the package . H e adph ones (1) CD-RO M * 1 (1) - SonicStage so f tware - Ope.
NW -E013/E015/E016/E013F/E015F/E016F .GB 3-093-019-11(1) 8 8 Strap hole This is used to a ttach a stra p (s old separat ely). RESET button Resets the player when y ou pres s the RESET b utto n with a smal l pin, et c ( page 74). PLA Y MODE/SOUND * 1 button Swi tches the play m o de ( page 27).
NW -E013/E015/E016/E013F/E015F/E016F .GB 3-093-019-11(1) 9 9 * 1 button Starts song p layback. When starting pla y back, ap p ears in the displa y , and if the b utton i s pressed again, a ppears and p l ayback pauses. When a m enu a ppe ars o n the display , use this but ton to confirm the item of the men u.
NW -E013/E015/E016/E013F/E015F/E016F .GB 3-093-019-11(1) 10 10 HOLD switch Y ou can pr otect the player a gainst accidental opera tion by usin g the HO LD switc h when carr ying it. By sliding the H OLD switch in the direction of the a r ro w ( ), all opera tion bu tton s are disabled.
NW -E013/E015/E016/E013F/E015F/E016F .GB 3-093-019-11(1) 11 11 When selecting Jacket Mode ON (Default setting) Display Co ver art display Displa ys the cov er art (jacket p icture) of a n album after y ou register the cov er art and transfer son gs f ro m SonicStage .
NW -E013/E015/E016/E013F/E015F/E016F .GB 3-093-019-11(1) 12 12 Playing Songs Pla ying S ongs ( All Songs) The transf er red son gs on the player a re pla yed b ack. “ All S ongs ” is set for the pla y mo de by defa ult. / button button /HOME button Press and hold the /HOME butt on until the HOME menu appears.
NW -E013/E015/E016/E013F/E015F/E016F .GB 3-093-019-11(1) 13 13 Playing Songs Pla ying Lists of Songs (Playlist Selec t) Y ou can pla y lists of songs (Pla ylists) creat e d in SonicStag e, such as y our 100 fav orite songs a nd albums r e cently tra nsferred.
NW -E013/E015/E016/E013F/E015F/E016F .GB 3-093-019-11(1) 14 14 Playing Songs T o skip to the beginning of the song By pr essing the ( ) bu tton while pla ying or pa using a song, the pla yer skips to the beginning o f t he curren t (or next) song.
NW -E013/E015/E016/E013F/E015F/E016F .GB 3-093-019-11(1) 15 15 Playing Songs Playing songs from 100 fa vorite songs (F avorite 100) A pla y list crea ted au tomatically b y S onicStag e is played back.
NW -E013/E015/E016/E013F/E015F/E016F .GB 3-093-019-11(1) 16 16 Playing Songs Playing songs from albums recently transferred (Recent T ransfers) Y ou can pla y a lbum s t ransf erred most recen t ly . Press and hold the /HOME butt on until the HOME menu appears.
NW -E013/E015/E016/E013F/E015F/E016F .GB 3-093-019-11(1) 17 17 Playing Songs Pla ying S ongs in Random Order (Intelligen t Shue) The pla yer offers 4 differ ent ra ndom modes (also known as sh uf fle play).
NW -E013/E015/E016/E013F/E015F/E016F .GB 3-093-019-11(1) 18 18 Playing Songs Hints By pr essing the /HO ME butto n to change t o t he Fo lder mode and press the ( ) but ton, the 100 most frequen tly played son gs are resh uff led and play e d back from the first son g .
NW -E013/E015/E016/E013F/E015F/E016F .GB 3-093-019-11(1) 19 19 Playing Songs Playing songs released in the same y ear in random order (Time Machine Shuffle) The pla yer randomly selects a release year a nd plays all transf er red songs o f that y e ar in ran dom order .
NW -E013/E015/E016/E013F/E015F/E016F .GB 3-093-019-11(1) 20 20 Playing Songs Pla ying song s in ran dom order for a sp ecified peri od o f ti me (Sports Shu ffle) The pla yer randomly selects songs fro m al l transf er red songs a nd plays them in rando m order fo r a spe cified duratio n (b etween 1 and 99 min utes).
NW -E013/E015/E016/E013F/E015F/E016F .GB 3-093-019-11(1) 21 21 Playing Songs Searching for S ongs (Search) Y ou can search f or songs b y t itle of so ngs, artist, albums, an d genre, etc.
NW -E013/E015/E016/E013F/E015F/E016F .GB 3-093-019-11(1) 22 22 Playing Songs Searching for songs b y artist (Artist) The list o f art ists is disp layed in alpha b etical order , n umer ical order , or in so me other o rder . Press and hold the /HOME butt on until the HOME menu appears.
NW -E013/E015/E016/E013F/E015F/E016F .GB 3-093-019-11(1) 23 23 Playing Songs Searching for songs b y album (Album) The list o f a lbum s is display e d in alpha b etical order , num er ical order , or in some other o rder . Press and hold the /HOME butt on until the HOME menu appears.
NW -E013/E015/E016/E013F/E015F/E016F .GB 3-093-019-11(1) 24 24 Playing Songs Searching for songs b y genre (Genre) Press and hold the /HOME butt on until the HOME menu appears. Press the / butt on to selec t (Search), and then press the button to c onrm.
NW -E013/E015/E016/E013F/E015F/E016F .GB 3-093-019-11(1) 25 25 Playing Songs Searching for songs b y release year (Release Year) Press and hold the /HOME butt on until the HOME menu appears. Press the / butt on to selec t (Search), and then press the button to c onrm.
NW -E013/E015/E016/E013F/E015F/E016F .GB 3-093-019-11(1) 26 26 Playing Songs Searching for Albums by C ov er A r t (Jack et Search) Y ou can search f or songs b y a lbum co ver art (jacket pict ure) after yo u register the album co ver art and transf er s ongs fro m S onicS t age .
NW -E013/E015/E016/E013F/E015F/E016F .GB 3-093-019-11(1) 27 27 Playing Songs Changing the Play Mode (PLA Y MODE) The pla yer offers a variety o f pla y mo des, incl uding random pla y and selected repeat p l a y . PLA Y MODE/SOUND button Press the PLA Y MODE/SOUND button repeatedly t o selec t the desired play mode .
NW -E013/E015/E016/E013F/E015F/E016F .GB 3-093-019-11(1) 28 28 Settings Setting the Sound Q uality (Sound) Y ou can pr es et 2 sound quali t y settings and swi tch between them during pla y back or in pau s e mode by pr essing the PLA Y MO DE/SOUND bu tton.
NW -E013/E015/E016/E013F/E015F/E016F .GB 3-093-019-11(1) 29 29 Settings Changing the sound quality (Equalizer) Y ou can set your desir e d sound quali t y fo r e ach of “ Sound1” and “ Sound2, ” accor ding to the music g enre, etc.
NW -E013/E015/E016/E013F/E015F/E016F .GB 3-093-019-11(1) 30 30 Settings List of E qualizer settings Setting item Description EQ H e avy Emp hasizes high and low ran ges for a pow er ful sound. EQ P op Str esses the middle range a udio, ideal fo r voca ls.
NW -E013/E015/E016/E013F/E015F/E016F .GB 3-093-019-11(1) 31 31 Settings Settin g th e EQ Cust om v alues Y ou can pr es et the value of “ C lear Bass ” (bass) and 5 ba nds “ E qualizer” as “ S ound1” o r “Sound2” while looking at the p l ay er’ s s creen.
NW -E013/E015/E016/E013F/E015F/E016F .GB 3-093-019-11(1) 32 32 Settings Press the / butt on to selec t “ Edit>” display ed under “EQ Cust om, ” and then press the button to c onrm. The slider of “ C lear Bass ” a ppe ars highlight e d.
NW -E013/E015/E016/E013F/E015F/E016F .GB 3-093-019-11(1) 33 33 Settings Making the S ound More V ibran t ( VPT) Y ou can select f ro m “VPT Studio , ” “VPT Live, ” “VPT Club ” or “VPT A rena ” to make the sound even mo re vibra nt.
NW -E013/E015/E016/E013F/E015F/E016F .GB 3-093-019-11(1) 34 34 Settings Listening with Clear S tereo Sound ( Clear S tereo) “ Clear Ster e o ” enables in dividual left and right digital pr o cessing o f t he sound. / button button /HOME button Press and hold the /HOME button until the HOME menu appears.
NW -E013/E015/E016/E013F/E015F/E016F .GB 3-093-019-11(1) 35 35 Settings A djusting the V olume L evel (Dynamic Nor malizer) Y ou can set to reduce the v olume level between songs.
NW -E013/E015/E016/E013F/E015F/E016F .GB 3-093-019-11(1) 36 36 Settings Changing the S ong O rder (Sor t) Y ou can set the song or der by Album o rder , Albums b y art ist or der , Ar tist or der , Genre o rder o r Rele ase year or der . / button button /HOME button Press and hold the /HOME button until the HOME menu appears.
NW -E013/E015/E016/E013F/E015F/E016F .GB 3-093-019-11(1) 37 37 Settings List of song order Setting item/Icon Description Sort Album (Album o rder)/ Songs a ppe ar in album o rder . In the album, son gs ap p ear in song n umber order . In F older mode, songs ar e skipped by alb um.
NW -E013/E015/E016/E013F/E015F/E016F .GB 3-093-019-11(1) 38 38 Settings Changing the D ispla y Mode (Display Mode) Y ou can chan ge the displa y for pla y or pause mode. / button button /HOME button Press and hold the /HOME button until the HOME menu appears.
NW -E013/E015/E016/E013F/E015F/E016F .GB 3-093-019-11(1) 39 39 Settings List of displa y types Basic: The basic displa y (Default setting) Pr opert y : Song info r ma t ion Displa ys the c.
NW -E013/E015/E016/E013F/E015F/E016F .GB 3-093-019-11(1) 40 40 Settings Setting the C ov er Ar t D isplay ON/OFF (Jack et Mode) Y ou can displa y the album cov er ar t (jacket p ic tur e) after you r eg ister the album co ver art and transf er s ongs fr om S onicS tage.
NW -E013/E015/E016/E013F/E015F/E016F .GB 3-093-019-11(1) 41 41 Settings Setting the V olume Lev el ( V olume Mode) There a re 2 modes to adju st the volume level . Ma nual V olume (Defaul t s etting): Pr ess t he V OL +/– b utton t o adjust the vo lume level from 0 t o 30.
NW -E013/E015/E016/E013F/E015F/E016F .GB 3-093-019-11(1) 42 42 Settings Setting a Preset Volume (Preset V olume) Press and hold the /HOME button until the HOME menu appears. Press the / butt on to selec t (Settings), and then press the button to c onrm.
NW -E013/E015/E016/E013F/E015F/E016F .GB 3-093-019-11(1) 43 43 Settings Setting a Preset Volume value Press and hold the /HOME button until the HOME menu appears. Press the / butt on to selec t (Settings), and then press the button to c onrm.
NW -E013/E015/E016/E013F/E015F/E016F .GB 3-093-019-11(1) 44 44 Settings Limiting the V olume ( A VLS (V olume Limit)) Y ou can set “ A VLS ” (A utoma tic V ol ume Limiter Sys tem) to limit the maxim um vol ume to preven t audi tor y disturba nce or distraction.
NW -E013/E015/E016/E013F/E015F/E016F .GB 3-093-019-11(1) 45 45 Settings T urning O the Beep Sound (Beep) Y ou can turn off the beep sounds of the pla yer . “Beep ON” is set by defa ult. / button button /HOME button Press and hold the /HOME button until the HOME menu appears.
NW -E013/E015/E016/E013F/E015F/E016F .GB 3-093-019-11(1) 46 46 Settings Setting the C urren t T ime (Set Da te - T ime) Y ou can set the cur ren t time by adj usting it ma nually or b y sy nchr onizing the time with a device connected to the pla yer , such a s a comp uter , etc.
NW -E013/E015/E016/E013F/E015F/E016F .GB 3-093-019-11(1) 47 47 Settings T o return t o the previous menu Pr ess t he /HOME bu tton. T o displa y the current time Y ou can displa y the cur ren t time in either of the fo l lowin g ways: S et “ Clo ck ” in “ Changing the Displa y Mode (Displa y Mode)” ( page 38).
NW -E013/E015/E016/E013F/E015F/E016F .GB 3-093-019-11(1) 48 48 Settings Setting the c urrent time manually P ress and hold the /HOME button until the HOME menu appears. P ress the / button to select (Settings), and then press the button to c onrm.
NW -E013/E015/E016/E013F/E015F/E016F .GB 3-093-019-11(1) 49 49 Settings Setting the Da te F ormat (Date Disp T ype) Y ou can select the date fo r ma t display ed for the curren t time ( page 46) from amo ng year/mon th/day , day/m onth/year , and m onth/da y/year .
NW -E013/E015/E016/E013F/E015F/E016F .GB 3-093-019-11(1) 50 50 Settings Setting the T ime For mat (Time Disp T ype) Y ou can select the t ime fo rmat displa yed for the curren t time ( page 46) from ei t her a “Time 24h ” o r “ Time 12h ” disp lay .
NW -E013/E015/E016/E013F/E015F/E016F .GB 3-093-019-11(1) 51 51 Settings Changing the USB C onnec tion S etting (USB Bus P ow ered) Depending on ho w you ar e using the com puter , if the power su pply (US B Bus P ower) is in suf ficient, inco mplete da ta transfer ma y o ccur from the com put er to the pla yer .
NW -E013/E015/E016/E013F/E015F/E016F .GB 3-093-019-11(1) 52 52 Settings Setting the P ow er S av e Screen (P ower Sav e Mode) When y ou do not opera te the play er fo r a specifie d dura tion (about 15 seconds), the screen will chang e to the p ow er s av e s creen.
NW -E013/E015/E016/E013F/E015F/E016F .GB 3-093-019-11(1) 53 53 Settings Setting the C ontr ast of the display ( Con trast) Y ou can set the displa y contrast to o ne of 15 levels. “0” is set b y default. / button button /HOME button Press and hold the /HOME button until the HOME menu appears.
NW -E013/E015/E016/E013F/E015F/E016F .GB 3-093-019-11(1) 54 54 Settings Setting the Brigh tness of the display (Brightness) Y ou can set the displa y brig h t ness to o ne of 7 levels. “6” is set by defa ult. / button button /HOME button Press and hold the /HOME button until the HOME menu appears.
NW -E013/E015/E016/E013F/E015F/E016F .GB 3-093-019-11(1) 55 55 Settings Displaying the Play er Information (Informa tion) Inf ormation s uch as model name, b ui lt-in flash memory capacity , serial num b er , and firmwa re v ersion ca n b e displa yed.
NW -E013/E015/E016/E013F/E015F/E016F .GB 3-093-019-11(1) 56 56 Settings Resetting to F ac tor y Settings (Reset All Settings) Y ou can reset the pla yer to the defaul t s ettings. Resetting the pla yer does not delete the m usic songs you h ave transf er red to the p l ay er .
NW -E013/E015/E016/E013F/E015F/E016F .GB 3-093-019-11(1) 57 57 Settings F ormatting Memor y (F ormat) Y ou can fo r ma t the built-in flash memo r y of the pla yer . If the mem or y is forma tted, all music da ta and register ed cover art (jacket pictur e) wi ll be erase d.
NW -E013/E015/E016/E013F/E015F/E016F .GB 3-093-019-11(1) 58 58 Settings T o cancel the operation Selec t “ Cancel ” in step and p ress the bu tton to co nf irm. T o return t o the previous menu Pr ess t he /HOME bu tton. Note D o not f ormat the buil t-in flash memory of the player usin g Win dows Explo rer .
59 59 NW -E013/E015/E016/E013F/E015F/E016F .GB 3-093-019-11(1) Listening to FM R adio (NW-E013F/E015F/E016F only) Listening to FM Radio Y ou can listen t o FM radio. Char ge the built-in rech argeable ba tter y befor e using the pla yer ( page 66), and co nnect t he headph ones to the headph one jack.
60 60 NW -E013/E015/E016/E013F/E015F/E016F .GB 3-093-019-11(1) Listening to FM R adio (NW-E013F/E015F/E016F only) T o stop the FM tuner and return to the audio play er Pr ess and hold the /HOME bu tto.
61 61 NW -E013/E015/E016/E013F/E015F/E016F .GB 3-093-019-11(1) Listening to FM R adio (NW-E013F/E015F/E016F only) Press the / butt on to selec t “ OK, ” and then press the button to c onrm. The receiva ble broadcast s t atio ns wil l be preset in o rder from lo w to high frequency .
62 62 NW -E013/E015/E016/E013F/E015F/E016F .GB 3-093-019-11(1) Listening to FM R adio (NW-E013F/E015F/E016F only) Manual T uning Fr equency appears with and abov e and below . T o Operation Selec t the pr e vious frequen c y Pr ess the bu tton b r iefly .
63 63 NW -E013/E015/E016/E013F/E015F/E016F .GB 3-093-019-11(1) Listening to FM R adio (NW-E013F/E015F/E016F only) Pr esetting Desired Broadcast Stations Y ou can pr es et br o adcast sta tions that “ FM A uto Pr es et ” misses ( page 60).
64 64 NW -E013/E015/E016/E013F/E015F/E016F .GB 3-093-019-11(1) Listening to FM R adio (NW-E013F/E015F/E016F only) Setting the Rec eption (Scan Sens) When y ou selec t statio ns using the “FM A uto P.
65 65 NW -E013/E015/E016/E013F/E015F/E016F .GB 3-093-019-11(1) Listening to FM R adio (NW-E013F/E015F/E016F only) Changing the Monaural/Ster eo (Mono/Aut o) If no ise o ccurs during FM r eception, set the receiver to “ M ono ” for m onaural.
NW -E013/E015/E016/E013F/E015F/E016F .GB 3-093-019-11(1) 66 66 Advanced F ea tures Recharging the Play er The pla yer ’ s batt er y is recharged while the player is connec ted to a running computer . When the r emaining bat ter y indication o f the display sh ows: , char g ing is com pleted (char g ing time is a ppr ox.
NW -E013/E015/E016/E013F/E015F/E016F .GB 3-093-019-11(1) 67 67 Advanced F ea tures Maximizing Battery Lif e By adj usting the settings or ma naging the power su pply pr operly , it is possib le to sav e t he bat ter y power and use the pla yer for a lo nger time.
NW -E013/E015/E016/E013F/E015F/E016F .GB 3-093-019-11(1) 68 68 Advanced F ea tures Wha t ar e F ormat and Bit Rate? What is format? The fo r ma t of a song ref ers to the method use d by SonicS tage to sto re the song ’ s a udio informa t ion when son gs are im p orted to SonicStag e f rom the In ternet or a udio CDs.
NW -E013/E015/E016/E013F/E015F/E016F .GB 3-093-019-11(1) 69 69 Advanced F ea tures What is the relationship betw een bit rate , sound quality , and storage size? Generally , higher bit ra tes pr ovide better sound quality , but req uire mor e storage space fo r the same length of a udio , s o you ca n store f e wer son gs on the player .
NW -E013/E015/E016/E013F/E015F/E016F .GB 3-093-019-11(1) 70 70 Advanced F ea tures Pla ying S ongs without P auses If y ou import songs t o S onicStag e in A TRA C forma t and transfer them t o t he pla yer , yo u can play them o n t he pla yer con t inuo usly , withou t pauses between the songs.
NW -E013/E015/E016/E013F/E015F/E016F .GB 3-093-019-11(1) 71 71 Advanced F ea tures Ho w is Song Informa tion Impor ted to the Play er? When y ou import CD son gs into SonicS t age, S onicStag e auto m.
NW -E013/E015/E016/E013F/E015F/E016F .GB 3-093-019-11(1) 72 72 Advanced F ea tures Stor ing Da ta Other than A udio Files Y ou can sto re com puter da ta into the buil t-in f lash memory of the play er by transf erring it fro m your com puter wi t h W indows Exp lorer .
NW -E013/E015/E016/E013F/E015F/E016F .GB 3-093-019-11(1) 73 73 Advanced F ea tures Upgrading the Play er ’ s Firm war e Y ou can updat e t he pla yer’ s fir m ware, ens ur ing yo u to add new featur es for the pla yer by installing the la test play er’ s firmwa re to the pla yer .
NW -E013/E015/E016/E013F/E015F/E016F .GB 3-093-019-11(1) 74 74 T roubleshooting T r oublesho oting If the p lay er do es not function as expected, tr y the following s teps to resolve the issue. 1 Find the symptoms of the issue in the f ollowing troubleshooting tables, and try any corrective actions listed.
NW -E013/E015/E016/E013F/E015F/E016F .GB 3-093-019-11(1) 75 75 T roubleshooting Symptom Cause/Remedy N oise is genera ted. An a pparat us emitting radio signals, suc h as a mobile p hone is being used near the play er . When using suc h appara tus as mob i le pho nes, keep them awa y from the pla yer .
NW -E013/E015/E016/E013F/E015F/E016F .GB 3-093-019-11(1) 76 76 T roubleshooting Symptom Cause/Remedy Playback has st opped suddenly . The remaining ba tter y is insufficient. Charg e t he bat ter y connecting to the com puter ( page 66). The pla yer canno t forma t.
NW -E013/E015/E016/E013F/E015F/E016F .GB 3-093-019-11(1) 77 77 T roubleshooting Connection with the computer/SonicStage Symptom Cause/Remedy The SonicStag e s oftware cannot be ins t alled. The com puter’ s operatin g system software is no t com patible with SonicS t age.
NW -E013/E015/E016/E013F/E015F/E016F .GB 3-093-019-11(1) 78 78 T roubleshooting Symptom Cause/Remedy SonicStage does no t start up . Y our com puter ’ s system en vironmen t has chan ged, perhaps d ue to an updat e of the W indows opera t ing system.
NW -E013/E015/E016/E013F/E015F/E016F .GB 3-093-019-11(1) 79 79 T roubleshooting Symptom Cause/Remedy A udio data canno t b e transferr ed to the player from y our comp uter . T h e p l a y e r ’ s U S B c o n ne ct o r is no t c o nn e ct e d t o a US B po rt on y o ur co m p u te r p r o pe r ly .
NW -E013/E015/E016/E013F/E015F/E016F .GB 3-093-019-11(1) 80 80 T roubleshooting Symptom Cause/Remedy The pla yer be comes unstab le while it is connected to the com puter . A USB h ub or US B extension cable is being u s ed. C onnecting the pla yer via a USB h ub or dedicat e d USB exten sion cable ma y not wor k.
NW -E013/E015/E016/E013F/E015F/E016F .GB 3-093-019-11(1) 81 81 T roubleshooting Messages Fo l low the in str uctions below if a mes s age a ppears in the displa y .
NW -E013/E015/E016/E013F/E015F/E016F .GB 3-093-019-11(1) 82 82 T roubleshooting Message Meaning Remedy FILE ERROR The file cannot be r e ad. The file is not no rmal. T ran sfer the normal audio file back to the comp uter and then fo rmat the pla yer .
NW -E013/E015/E016/E013F/E015F/E016F .GB 3-093-019-11(1) 83 83 T roubleshooting Message Meaning Remedy PRESET FULL 30 br o adcast sta t ions a re already pr eset. Y ou can preset u p to 30 br o adcast sta t ions. I f you wan t to preset mo re statio ns, delete un wanted statio ns first ( page 63), then pr es et the station s you wa nt.
NW -E013/E015/E016/E013F/E015F/E016F .GB 3-093-019-11(1) 84 84 T roubleshooting T o delete abnormal data from the built-in flash memor y If “ CANNO T PL A Y , ” “DRM ERRO R , ” “EXPIRED , .
NW -E013/E015/E016/E013F/E015F/E016F .GB 3-093-019-11(1) 85 85 T roubleshooting Uninstalling S onicStage T o uninstall t he su pplied software fro m your com put er , follo w the procedure below . Click “Start”– “ Control P anel. ” * 1 Double - click “ Add/Remo ve Progr ams.
NW -E013/E015/E016/E013F/E015F/E016F .GB 3-093-019-11(1) 86 86 Additional Information Disposal of Old Electric al & Electronic Equipment (Applicable in the European Union and other European countr.
NW -E013/E015/E016/E013F/E015F/E016F .GB 3-093-019-11(1) 87 87 Additional Information Notice f or the customer in the countries appl ying EU Directives A ccording t o t he EU Directive r elated to p roduct safety , EMC an d R&T TE, the man ufacturer of this p roduct is Sony Corpora t ion, 1-7-1 K ona n, Minato-k u, T okyo , J apan.
NW -E013/E015/E016/E013F/E015F/E016F .GB 3-093-019-11(1) 88 88 Additional Information Pr ecautions On saf ety Be sure no t to short-circuit the terminals o f t he pla yer with other metallic objects. Do not t ouch the recha rgeable bat ter y with bare ha nds if it is leaking.
NW -E013/E015/E016/E013F/E015F/E016F .GB 3-093-019-11(1) 89 89 Additional Information – M a ke sur e not to pu t the player in to a bag with the headpho nes/earphones co rd wrapped ar ound it an d then subject the bag to stro ng impact. Do not expose the pla yer to water .
NW -E013/E015/E016/E013F/E015F/E016F .GB 3-093-019-11(1) 90 90 Additional Information On the use W hen using a strap (sold separa tely), be careful to a void hooking i t on objects you pas s by . Furthermor e b e careful no t to swing the player b y the strap to av oid bum ping people.
NW -E013/E015/E016/E013F/E015F/E016F .GB 3-093-019-12(1) 91 91 Additional Information Operatio n of this player wi th s oftwar e other than tha t pro vided is not cov ered by the wa r ran ty . The a bility to displa y the languages o n supplied softwar e wi ll depend on the installed OS on yo ur comp uter .
NW -E013/E015/E016/E013F/E015F/E016F .GB 3-093-019-11(1) 92 92 Additional Information On Cop yrights SonicS t age an d t he SonicStag e logo are trademar ks or register ed t rademarks of Son y C orpora t ion. OpenMG, A TRA C, A TRA C3, A TRA C3plus a nd t heir logos a re trademarks of Son y Corp ora tion.
NW -E013/E015/E016/E013F/E015F/E016F .GB 3-093-019-11(1) 93 93 Additional Information Specications Audio compression technology (suppor ted bit ra tes and sampling frequency * 1 ) MP3 (MPEG-1 A udio L ayer -3) 32 to 320 kb ps variable bit ra te-com pliant, 32, 44.
NW -E013/E015/E016/E013F/E015F/E016F .GB 3-093-019-11(1) 94 94 Additional Information NW-E016/E016F Bit ra te Songs Time 48 kbps 2,700 180 hr . 00 min. 64 kbps 2,000 133 hr . 20 min. 66 kbps 2,000 133 hr . 20 min. 96 kbps 1,350 90 hr . 00 min. 128 kbps 1,000 66 hr .
NW -E013/E015/E016/E013F/E015F/E016F .GB 3-093-019-11(1) 95 95 Additional Information Charging time USB-based chargin g A ppr ox. 60 minu tes Batt er y life (continuous pla yback) * 1 * 1 This is when.
NW -E013/E015/E016/E013F/E015F/E016F .GB 3-093-019-11(1) 96 96 Additional Information Minimum Syst em Requirements (for the player) C om puter IBM PC/A T or com p atib le compu ter preins t alled .
97 97 NW -E013/E015/E016/E013F/E015F/E016F .GB 3-093-019-11(1) Additional Information D Data ................................................... 84 Date-T ime ............................ 46, 49, 50 Date Di sp T ype ................................ 49 Displa y .
98 98 NW -E013/E015/E016/E013F/E015F/E016F .GB 3-093-019-11(1) Additional Information J J acket M o de ...................................... 40 J acket Search ................................ 6, 26 L Linear -PCM ............................... 68, 93 M Ma nual V ol ume .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sony NW-E013 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sony NW-E013 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sony NW-E013, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sony NW-E013 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sony NW-E013, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sony NW-E013.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sony NW-E013. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sony NW-E013 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.