Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MDS-JE440 du fabricant Sony
Aller à la page of 4
Pr od u ct Revi ew Son y MDS-JE440 MiniDisc Deck R e v i e w ed by Gar y Ga lo Sony MDS-JE440 MiniDisc Deck. Sony Electronics, Inc., Consumer Audio Divi- sion, 1 Sony Drive, Park Ridge, NJ 07656. 1-800-222-7669 or (941) 768-7669, FAX (941) 768-7790, www.
http://www.sel. sony.com/SEL/rmeg/ mediatech/techspec/techMD.html. Conventional MO recorders employ a fixed magnetic field, switching the laser beam on and off. With this sys- tem, a portion of the disc must be com- pletely erased before you can record on it.
er operating in the record mode. Dur- ing recording, the magnet assembly ac- tually makes physical contact with the top side of the disc. Like Sony’s low-end CD players, the MDS-JE440 is quite solidly built. FEA TURE-LO ADED DECK The MDS-JE440 comes with stereo ana- log inputs and outputs, plus a Toslink optical digital input.
I also copied several CDs using the deck’s analog inputs, fed from my pre- amp’s tape outputs. The sound quality was not quite as good as the direct digi- tal copies, but quite respectable nonetheless. Used via its digital or ana- log inputs, the MDS-JE440 is sonically superior to any analog cassette deck I’ve used.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sony MDS-JE440 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sony MDS-JE440 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sony MDS-JE440, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sony MDS-JE440 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sony MDS-JE440, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sony MDS-JE440.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sony MDS-JE440. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sony MDS-JE440 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
