Manuel d'utilisation / d'entretien du produit HX82 du fabricant Sony
Aller à la page of 32
LCD TV BRA VIA Pocket Guide Hinweise zur Bedienung Ihr BRA VIA TV bietet Ihnen eine Vielzahl an Funktionen und multimedialen Möglichkeiten. Nutzen Sie ihn u. A. als Medienplayer , verbinden Sie ihn mit dem Internet und protier en Sie von zahlreichen Onlineangeboten, oder greifen Sie auf Ihr Heimnetzwerk zu (DLNA).
2 3 Digitales Fernsehen Digitaler Fernsehempfang S. 4 Sendersuchlauf (DVB-T / DVB-C / DVB-S) S. 6 Sendersortierung (DVB-T / DVB-C / DVB-S) S. 20 V erwenden eines CI+ Moduls S. 24 Aufnahmefunktion USB-HDD-Aufnahme S. 26 HbbTV Anwendung S. 32 Videotext Anwendung S.
4 5 Digitales Fernsehen wird in vielen Gebieten der Bundesrepublik Deutschland heute schon genutzt. Zum jetzigen Zeitpunkt haben sich drei wesentliche digitale Übertragungsstandards etabliert.
6 7 Digitales Kabelfernsehen steht in vielen örtlichen Kabelnetzen zur V erfügung. Die Programmvielfalt der empfangbaren Sender ist abhängig von Ihr em Kabelnetzbetreiber . V ergewissern Sie sich, dass Ihr Kabelanschluss mit dem TV Gerät verbunden ist.
DVB-T Fernsehen ermöglicht den Empfang von TV und Radiosendern (Radiosender nur in einigen Regionen verfügbar). Zum Empfang benötigen Sie lediglich eine V erstärkerantenne (mit exter ner Stromversor gung) oder einen Außenantenne mit ausreichender Signalempfangsstärke.
10 11 Sendersuchlauf DVB-S/S2 (digital Satellit) Digitales Fernsehen (nur für Modelle mit integriertem DVB-S/S2 T uner) Digitaler Satellitenempfang bietet eine große Pr ogramm- vielfalt und setzt lediglich eine Parabolantenne voraus. Der zum Empfang notwendige digitale Satellitenempfänger ist in Ihrem Fernsehgerät schon integriert.
13 7 Wählen Sie LNB-Konfiguration aus und bestätigen mit . (nur für Modelle mit integriertem DVB-S/S2 T uner) W enn Sie eine Satellitenanlage für mehrere Satellitenpositionen betreiben, muss die LNB – Konfiguration vor dem Suchlauf angepasst werden.
15 Wählen Sie Start aus und drücken Sie . Der Suchlauf für beide Satellitenpositionen beginnt… Der Suchlauf kann einige Zeit in Anspruch nehmen Die Anzahl der empfangbaren Sender ist abhängig von der Ausrichtung Ihrer Satellitenanlage.
17 8 Wählen Sie T ransponder und stellen Sie die T ransponderfrequenz, Polarisierung und Symbolrate des T ransponders den Sie suchen möchten ein. Anschließend drücken Sie 2x RETURN. Sendertabellen mit den erforderlichen Angaben nde n Sie auf der Internetseite Ihres Satellitenbetreibers.
19 5 Wählen Sie Start aus und bestätigen Sie mit . Der Suchlauf beginnt… 6 Nach Abschluss des Suchlaufes können Sie über das Home-Menü Bevorzugter Satellit auswählen. Sky Deutschland Dienste werden in der bevorzugten Satellitenliste ab Programmplatz 100 aufgelistet.
21 7 Um den Sender an der neuen Stelle einzufügen, drücken Sie . Auf diese W eise können Sie die Senderliste individuell anpassen. Sender Löschen Wählen Sie mit den Pfeiltasten den Sender aus, den Sie löschen möchten. Drücken Sie OPTIONS und wählen Sie löschen .
23 7 Um den Sender an der neuen Stelle einzufügen, drücken Sie . Auf diese W eise können Sie die Senderliste individuell anpassen. Sender Löschen Wählen Sie mit den Pfeiltasten den Sender aus, den Sie löschen möchten. Drücken Sie OPTIONS und wählen Sie löschen .
25 V erwenden eines CI+ Moduls für verschlüsselte Zusatzdienste Der integrierte CI+ Schacht ermöglicht es, verschlüsselte Zusatzdienste zu nutzen, wenn Sie ein CAM (Conditional Access Modul) und eine gültige Smart Card besitzen.
27 6 Die HDD-Registrierung ist abgeschlossen Hinweise: USB-HDD-Geräte mit einer Speicherkapazität zwischen mindestens 32 GB und maximal 2 TB werden unterstützt. Das Anschließen eines USB-HDD-Geräts über einen USB-Hub wird nicht unterstützt. Schließen Sie das Gerät direkt an das Fernsehgerät an.
29 3 Legen Sie die Timer-Einstellungen fest und wählen Sie Timer stellen. Die Timer Programmierung via Guide ist nun abgeschlossen. Manueller Aufnahme-Timer Hier können Sie Timer -Aufnahmen durch Angabe von Datum, Start- und Stoppzeit, Kanal usw . programmieren.
31 30 Drücken Sie HOME und wählen Sie > [Titelliste] > das USB-HDD-Zielgerät > die Aufnahme. Sie können während der Aufnahme die Wieder gabe der Sendung beginnen. Wiedergeben von Aufnahmen Aufnahmefunktion 1 Drücken Sie HOME und wählen Sie > [Titelliste] > das USB-HDD-Zielgerät.
33 4 Der gewählte Inhalt wird geladen/angezeigt. Zum V erlassen der HbbTV Funktion drücken Sie die rote T aste auf Ihrer Fernbedienung. 3 Wählen Sie per Cursor und dem Steuerkreuz Ihr er Fernbedienung die gewünschte Kategorie / den gewünschten Inhalt aus und drücken Sie .
35 Bei TV -Sender n mit HbbTV Service, kann die Videotextfunktion u. U. von dieser Erklärung abweichen. 3 Fasttext Die gewünschten Seiten können über die entsprechende Farbtaste schnell aufgerufen werden, sofern sie zur V erfügung steht.
37 36 Sony Entertainment Network (SEN): Video Unlimited Video Unlimited – Ihre Online-Videothek von Sony! 2 Einmal mit dem Internet verbunden, erscheint das SEN Logo automatisch im Menü Ihres BRA VIA TV . Unter dem Logo erscheint der Menüpunkt [Konto verknüpfen].
4 Zudem ist es notwendig einen freiwählbar en PIN für den Zugriff auf SEN anzulegen. Dieser PIN verhindert später den unbefugten Zugriff bzw . stellt sicher , dass Kinder nur altersgerechte Filme im Beisein der Eltern schauen.
41 40 Sony Entertainment Network (SEN): Music Unlimited Music Unlimited – Ihre Lieblingsmusik unbegrenzt erleben! Dank des integrierten Netzwerkanschlusses können Sie mit Ihrem neuen BRA VIA LCD-Fe.
43 42 3 Wählen Sie den gewünschten Service aus und drücken Sie , um die Auswahl zu bestätigen. Sony Entertainment Network (SEN): Partner -Dienste Die Partner -Dienste des Sony Entertainment Network ermöglicht Ihnen den direkten Zugrif f auf eine Vielzahl von Internet-Videoinhalten z.
Sie können verschiedene Inhalte (z. B. Fotos, Musik und Videodateien) wiedergeben, die auf DLNA zertizierten Medienservern gespeichert sind. Mit der Heimnetzwerkfunktion können Sie Inhalte aus dem Netzwerk auch in anderen Räumen wieder geben. Wiedergabe von Foto-, Musik- und Video dateien über das Netzwerk.
47 3 Wiedergabeoptionen Drücken Sie OPTIONS und wählen Sie Wiedergabe- optionen . Anschließend bestätigen Sie mit . Nützliche Wiedergabeoptionen wer den angezeigt.
49 48 Die Fotowiedergabe beginnt automatisch, wenn Sie bei eingeschaltetem Fernsehgerät ein USB Speichergerät anschließen und [Diashow] oder [Miniaturbilder] unter [USB Autostart] ausgewählt ist. Damit die Wiedergabe automatisch beginnt, müssen die Fotodateien in einem Ordner unter dem Ordner DCIM gespeichert sein.
51 50 Bei geringerer Bandbreite kann es zu länger en Ladezeiten oder einer ruckeligen Wiedergabe kommen. High-Denition Videos können unter Umständen sogar höhere Bandbreiten als 6 MBit/s voraussetzen.
53 52 „BRA VIA“ Sync mit „Steuerung für HDMI“ BRA VIA“ Sync ermöglicht dank der Funktion „Steuerung für HDMI“ die Kommunikation mit „BRA VIA“ Sync-kompatiblen Geräten über HDMI CEC (Consumer Electronics Contr ol).
55 54 „BRA VIA“ Sync mit „Steuerung für HDMI“ Videokamera Das Fernsehgerät wird automatisch eingeschaltet und als Eingang wird das angeschlossene Gerät eingestellt, wenn die Wiedergabe am Gerät gestartet wir d. Beim Ausschalten des Fernsehgeräts wird automatisch auch das angeschlossene Gerät ausgeschaltet.
57 56 Software-Aktualisierung Nach Abschluss des Software-Updates erscheint folgender Hinweis. Ihr Gerät ist nun Betriebsbereit und mit der neusten Software-V ersion bestückt. Die Sendersortierung wird i. d. R. währ end einer Software-Aktualisierung nicht verändert.
58 Allgemeine Hinweise BRA VIA inhome service Exklusiv für Kunden der Sony Deutschland Partner hilft im Falle einer BRA VIA TV Reparatur der Sony inhome service schnell und kompetent direkt bei Ihnen vor Ort weiter . Ihr Kontakt zum Sony inhome service: Unsere qualizierten Anspr echpartner analysieren Ihr Anliegen direkt am T elefon.
60 Jedes Produkt von Sony entspricht den höchsten Produktionsstandar ds und wird ausführlich getestet, bevor Sie es in den Händen halten. Wir sind von der Qualität unserer Pr odukte so überzeugt, dass wir auf unsere Pr odukte bis zu 2 Jahre Garantie gewähr en.
Facebook und deren Logos s ind Mark en der Facebook Inc . You Tube und deren Logos sin d Ma rken d er G oo gle I nc. Twi tt er un d de ren Lo go s sin d Ma rken d er Twi tt er In c. Herausgeber: Sony Eur ope Limited , Zweigniederlassung D eutschland Kemperplatz 1 1 07 85 Berlin Hot li ne: 0 1 8 0 5 / 25 25 86 * Mo ntag -Freita g, 09 .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sony HX82 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sony HX82 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sony HX82, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sony HX82 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sony HX82, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sony HX82.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sony HX82. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sony HX82 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
