Manuel d'utilisation / d'entretien du produit HVR-M35U du fabricant Sony
Aller à la page of 20
HVR Ser ies Digital HD Video Camera Recorder HVR-Z7U HVR-S270U Digital HD Videocassette Recorder HVR-M35U www .sony .com/HD V SONY54474_HVR_Series 6/23/08 10:22 AM Page 1.
Interchangeable Lens System, Nativ e Pr ogressiv e Recording, and Solid-state Memor y Recording – Sony’ s Commitment to the HD V W or ld Br ings a Remarkable Evolution in Ne xt-generation Products.
HVR-S270U HVR-M35U Memor y Recording Unit (supplied with the HVR-Z7U/S270U) 3 *These lenses, adaptors and matte box sets are not supplied. (with ENG lens*) (with Cinema lens*) (with supplied lens) SON.
4 Ne w Lineup Expanding the HD V for mat W orld Switchable Recording and Playback – HD V1080i/D VC AM/D V Built-in Do wn-con ver ter f or SD Pr oduction Native editing in the HD V f ormat is now supported by most popular NLE (Nonlinear editing) software.
5 ✜ 1/3 inch-type 3 ClearV id CMOS Sensor system The newly de veloped 1/3-inch type 3 ClearVid™ CMOS Sensor system has 45-degree rotated pixels on each chip in order to increase the signal density , while each pixel maintains suf f icient surf ace area.
6 ✜ Natural-touch Lens Operation Focus The newly designed f ocus ring of fers two types of m anual focus, plus an auto f ocus mode that can be easily switched by sliding the f ocus r ing f orward or bac kward. When the f ocus r ing is in the front position, the lens works in the same way as the HVR-Z1U , HVR-V1U, and DSR-PD170.
7 ✜ Wide Range of Lenses The flexible bay onet lens attachment system allows y ou to use a wide range of lenses. Standard 1/3-inch HD video lenses, from manuf acturers such as Fujinon and Canon, can be attached directly to the HVR-Z7U and HVR-S270U.
8 Operational V er satility ✜ New Man ual Camera settings Three ND filters (1/4, 1/16, 1/64) The HVR-Z7U and HVR-S270U have three built-in ND (Neutral Density) f ilters , which help users to reduce light intensity under bright shooting conditions .
9 HVR-Z7U and HVR-S270U Common Features Picture Prof ile Up to six dif ferent picture-quality settings, including gamm a and color settings , can be registered in the memor y as picture prof iles. This labor-saving function allows oper ator s to easily recall customized picture- quality settings f or various shooting conditions.
10 ✜ 24p/30p Progressiv e Scan Modes In these modes, the 1080p image captured by the 3 ClearVid CMOS Sensor system is also recorded as an interlaced signal by dividing each frame into tw o fields.
11 HVR-Z7U and HVR-S270U Common Features Memor y Recording Unit ✜ HD V in IT W or kf low b y CompactFlash Memor y Recording Unit The Memor y Recording Unit is supplied with each camcorder to support HD V ta pe recording.
12 Archiving Repurposing HD Delivery HDV Editing M2T file HD HD “HD + HD” Hybrid-Recording T ape : HDV1080i signal CF card : HDV1080i signal + CF Archiving Repurposing SD Delivery DV Editing DV fi.
PC with CF card slot CF card USB connection i.LINK connection PC with USB interface PC with i.LINK(IEEE1394) connector Memory Recording Unit on the supplied cradle Memory Recording Unit CF CF card CF CF card reader(USB)* *Not supplied.
14 ✜ HD V , D VC AM and D V Recording on a miniD V Cassette tape The HVR-Z7U accepts miniD V cassette tapes , which pro vide ov er 60 minutes recording time f or HDV and D V f or mats, o ver 40 minutes f or D VCAM f ormat.
15 ✜ InfoLITHIUM L Series Batter y Compatible The HVR-Z7U uses the same Inf oLithium ® batter ies as the HVR-Z1U, HVR-V1U, and DSR-PD170, so you can fully utilize your existing battery and charger assets. ✜ HDMI output connector Uncompressed digital HD video and audio signals are output from the HDMI connector .
16 The HVR-S270U offers videogra phers a traditional “on-the-shoulder” feel with the benef its of increased camera s tability and longer recording time of up to 4.5 hours with standard size cassettes . ✜ Standard-size Cassette Compatibility A standard-size cassette tape pro vides a ppro ximately 4.
17 (image simulated) The HVR-M35U is compatible with HD V native pr ogressive recording modes and suppor ts HD/SD-SDI output with embedded audio and TC data.
• LED reliability and low power consumption of 16W •Battery power from NP-F770/F970 •Wide compatibility for f lexible installation (Cold shoe/Screw bolt/Screw hole) •Ideal for Wide-angle shoot.
19 HDV1080/60i, 1080/50i, 1080/24p, 1080/25p, 1080/30p DVC AM, DV SP 480/60i (NTSC), 576/50i (P AL) HDV1080/60i, 1080/50i, 1080/24p, 1080/25p, 1080/30p DVC AM, DV SP 480/60i (NTSC), 576/50i (P AL) 1080/60i, 1080/50i, 480/60i (NTSC), 576/50i (P AL), 480/60P , 576/50P Max.
V -2395-B (MK10452V1) Sony Electr onics Inc. 1 Sony Drive Park Ridge, NJ 07656 www .sony .com/HD V © 2007 Sony Electronics Inc. All r ights reserved. Reproduction in whole or in part without per mission is prohibited. Features and specif ications are subject to change without notice.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sony HVR-M35U c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sony HVR-M35U - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sony HVR-M35U, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sony HVR-M35U va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sony HVR-M35U, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sony HVR-M35U.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sony HVR-M35U. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sony HVR-M35U ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
