Manuel d'utilisation / d'entretien du produit HS-703 du fabricant Sony
Aller à la page of 20
NH S -7 03 Operating Instructions NHS-7 03 Home Ent er tainment Solution.
W elcome W elcome Congratulations on your purchase of the Sony NHS-703 Home Entertainment Solution. It’ s designed to open up a world of audio and video enjoyment throughout your home. • Y ou can throw a party and have the same music playing in seven rooms.
The NHS-703 is a seven-room/thr ee-zone system that receives entertainment from a central rack of equipment in the Main Room. The Main Room system incorporates the following components: • Sony A/V r.
P arts and Contr ols 4 Main Room Wireless Remote Control Up/Down/Left/Right/OK cursor buttons. Navigate component menus. The central “-|-” or “OK” button accepts the current menu selection. Source Select buttons. Automatically turns on the correct components and selects the corr ect inputs for enjoying each entertainment source.
P arts and Contr ols 5 Remote Room W all Panel V olume Control. T ur n clockwise to raise the volume. T ur n counterclockwise to lower the volume. Power button. Press to turn the Room system power off. Pr ess and hold to turn the Zone system power off.
The Main Syst em 6 Basic Operations : M ain Room In the Main Room, if you want to... Pick up the wireless remote control and... ...watch t elevision when no cable, satellit e or High Definition TV box is in use. 1. Press the TV Sour ce Select button. 2.
7 In the Main Room, if you want to... Pick up the wireless remote control and... ...watch a VHS ca ssette. 1. Press the Sour ce Select button for VCR. 2. Press the Play button to play the tape. 3. Adjust the A/V receiver volume with the V olume +/- buttons.
Basic Operations: Remo te Room 8 In a Remote Room, if you want t o... Go to the in-wall k eypad and... ...watch t elevision from a centralized set -top-bo x* (Zone 2 Only). The following directions apply when you want to watch channels fr om a single, centralized cable TV , satellite TV or High Definition TV set-top box* located in the Main Room.
Basic Operations: Remo te Room 9 In the Main Room, if you want to... Pick up the wireless remote control and... ...watch a VHS ca ssette (Zone 2 Only). 1. Press the Sour ce Select button for VCR. 2. T urn on your local television with the TV remote control.
A dv anced Operations: M ain Room 10 Each time you press a Sour ce Select button on the wireless remote contr ol, the functions of the remote unit change to operate the specific source you’ve selected. The following section describes the action that each button performs in each operating mode.
A dv anced Operations: M ain Room 11 Wat ching an Optional, Compatible Cable, Satellit e or High Definition TV Set - T op Box* (CONTINUED) 4. Enter button. Enters the numbers you’ve pressed on the numeric keypad. 5. Jump button. Returns to the previous cable channel.
A dv anced Operations: M ain Room 12 Wat ching DVDs (CONTINUED) 11. Display button. Activates the DVD on-screen time display . 12. Menu button. Activates the DVD on-screen menu. 13. Rewind button. Activates DVD reverse scan. Pr ess again for higher -speed reverse scan.
A dv anced Operations: M ain Room 13 Listening t o CDs 1. System Off button. Shuts off power to entir e system, regar dless of which components happen to be on at the time. 2. Numeric Keypad. Use these keys to enter CD disc numbers or track numbers. (T o enter the disc number , first press the Disc button.
A dv anced Operations: Remo te Room 14 Listening t o AM/FM St ations (CONTINUED) 7. Ch/T rack +/- buttons. Moves up and down through AM/FM tuner preset stations. 8. Up/Down cursor buttons. Scan up and down the radio band. 9. T uner Source Select button.
A dv anced Operations: Remo te Room 15 Wat ching T elevision from a remote room set- top bo x (Zone 2 Only) IMPORT ANT NOTE: In this mode you will be listening to TV sound through the television’ s speakers only , not thr ough the system speakers. • Use your local TV controls, not the keypad.
A dv anced Operations: Remo te Room 16 Wat ching VHS T apes (Zone 2 Only) - (CONTINUED) 10. +/- buttons. Moves up and down through the VCR channels. 11. Mute button. Press once to block the audio portion of the pr ogram temporarily , as during a telephone conversation.
A dv anced Operations: Remo te Room 17 Listening t o AM/FM St ations (All Zones) 1. V olume Control. T ur n clockwise to raise the volume. T ur n counterclockwise to lower the volume. 2. T uner Source Select button. T ur ns on the A/V receiver and selects the tuner input.
Contr ol Conflcts 18 The NHS-703 is one system with seven remote contr ols — the Main Room wireless r emote plus the six remote room wall panels. For maximum versatility , no individual r emote control has “priority .” No remote contr ol can “lock out” any other .
T r oubleshooting 19 Problem Possible Remedies No sound in Main Room • Make sure the muting is not engaged. • If playing a CD, make sure that a disc is loaded. • T ry pressing the Sour ce Select button for the desired sour ce again, to reset the corr ect inputs and power up the correct components.
20 Sony Electronics Inc. 1 Sony Drive, Park Ridge, NJ 07656 www .sonyavdesigner .com V ersion 4.0; June 7, 2004 © 2004 Sony Electronics Inc. All rights r eserved. Reproduction in whole or in part without written permission is prohibited. Featur es and specifications are subject to change without notice.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sony HS-703 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sony HS-703 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sony HS-703, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sony HS-703 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sony HS-703, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sony HS-703.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sony HS-703. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sony HS-703 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
