Manuel d'utilisation / d'entretien du produit AV1260 du fabricant B&K
Aller à la page of 16
P/N12931 0403 B&K Co mponents, Ltd. AV1260 Owner’s Manual.
ii B&K Components, Ltd. , 2100 Old Union Ro ad, Buffalo New Y ork 14227-2725 Phone 1 -800-543-5252 or (716) 656 -0026, Fax (716) 656 -1291 E-mail: info@bkcomp.
iii TABLE OF CONTENTS Ta ble of Conten ts ................................................................................................ ............................... iii Safe ty Pr ecau tions ................................ .....................
1 SAFETY PRECAUTIO NS PLEASE R E A D BEFORE INSTAL LING WARNING: to prev ent fire or shock hazard, do no t expose this unit to rain or moi sture. Care should be taken to prevent objects o r liquid from entering the enclosure. Nev er handle the pow er cord with wet hands.
2 PUR POSE AND FUNCTION The AV1260 is an integrati on of a stereo audio distri bution BUS with t welve com pact and efficient 60 W power amplifiers. Each p air of amplifiers have DI P s witches that allo w system configuration for us e with e ither mono/stereo and m uting control via a Mast er or Local control input.
3 REAR PANEL VIEW Figure 1 1. AC fuse ho lder 6. Master contro l input/outp ut 2. Channel contr ol input/output 7. Bus inputs a nd outputs 3. Dip switches 8. AC input rec eptacle 4. Channel inputs and o utputs 9. Speaker outp uts 5. Channel level contro l 1.
4 6. Master cont rol input/ou tput (A or B) - The A V1260 is d esigned to pro vide ind ependent contro l for t wo groups of amplifier chan nels, Grou p A has contro l over am plifier channels 1-6, while Gro up B has contr ol over am plifier channels 7 -12.
5 CHANNEL CONTROL & MUTING Each pair of ampl ifier channels has its own 1/8” mini control input / output (pass through) jack to provide rem ote switching of the am plifier audio m ute on/off f eature. The control input circ uit is designed to work as T ip Pos.
6 INPUT CONNECTIONS Each pair of am plifier channels have t heir own ‘Loca l’ input and output RC A connector s. The inputs are des igned to accept line lev el audio fr om a pr eamplifiers unbalan ced output co nnectors. Output expansion is acc omm odated with the supp lied output co nnectors.
7 LEVEL CONTROL DEFEAT The following procedures s hould onl y be perform ed b y a qualified tec hnician. Each pa ir of am plifier chann els have their own ‘Local’ level control that m ay be bypassed to allow para lleling output c hannels. The j umper modules are located inside th e unit, on t he circuit bo ard, just beh ind the le vel controls.
8 HIGH CURRENT (MONO) USAGE The AV1260 h as up to twelve output c hannels tha t m ay be para lleled (m ono). This feature a llows the amplifier to increase its output power into lower impedanc e speakers . Set all ‘AMP ON’, ‘L + R’ and ‘BUS’ DIP switches to the ‘ON’ position for the desire d channels.
9 SYSTEM INSTALLATIO N There will m ost likel y be a num ber of cables i nvolved in the installat ion of your home entert ainm e nt system . Preplanning is ess ential in or der to max imize system eff iciency. W e recommend the followin g as a m eans of helping you reach that goal.
10 TROUBLESHOOTI NG PROBLEM POSSIBLE C AUSE POSSIBLE SOLUTI ON No sound (‘on’ LED not illuminated) 1. Power cord not plugged in. 2. Po wer of f at AC s ource. 3. AC power i nlet fuse blo wn or fault y 1. Reconnect po wer cord. 2. Check AC switch or f use 3.
11 SPECIFICATIONS Power Rating: 8 o hm s 4 ohm s 60 watts @ 1 kHz 80 watts @ 1 kHz THD (S+N) 0.09 % @ 1 k Hz Frequenc y response 5 Hz – 45 k Hz Input sensitivit y 0.77 Volts Input impedance 33.2 k ohm s Damping fac tor 80 Current (peak to peak ) 16 Amps Slew rate 14 V / sec Dynamic headroom 1.
12 LIMITED WA RRANTY B & K Com ponents Ltd., r eferred to here in as B & K, warrants your B & K e quipm ent aga inst al l d efects in material and workmans hip for a perio d of five years from the date of purchase. This warranty ap plies onl y to the original purchas er and onl y to equipm ent in normal res idential use and ser vice.
13 WWW.BKCOMP .COM B&K Compon ents, Ltd. 2100 Old Union Road Buffalo, New Yo rk 14227 Phone: 716 – 656 - 0026.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté B&K AV1260 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du B&K AV1260 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation B&K AV1260, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le B&K AV1260 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le B&K AV1260, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du B&K AV1260.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le B&K AV1260. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei B&K AV1260 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
