Manuel d'utilisation / d'entretien du produit T637 du fabricant Sony Ericsson
Aller à la page of 99
.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. Conten ts 1 Content s Getting to k now y our p hone 4 Key fu nct ions, qu ick key s, entering letters a nd ch ara cter s. Pe rson alizing your phon e 16 Down lo ad s etting s or ch oo se fr om th e pho ne.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 2 Contents Sony Eric s son GSM 850/1 800/1900 Second ed ition (J anuary 2004) This manual is published by Sony E r ic ss on M obile Comm unications AB, without any warranty.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. Conten ts 3 1. Restrictions: Software is c on fidential copy r ighted information of Sun and title to all copies is r e tained by S un a nd/ or its lice nsor s.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 4 Getting to know y our phone Getting to know y our phone Ab out this u ser ’ s gui de This cha pter gives a quick ove rview of t he mai n funct ions of the phon e, sh or t cu t s a nd ge ner a l infor mati on.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. Getting to know you r phone 5 SIM card a nd batte r y inform ation I t m ay take u p to 3 0 mi nu te s be fore a n i con appe ars w hen c harging. 1. Inser t the SI M card .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 6 Getting to know y our phone T urning th e phon e on T o t urn on t he ph one Press t he on/off bu tton on th e to p of th e pho ne. • Enter your PIN ( Pe rsonal I dentity Nu mber), if you have on e fo r your SIM card.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. Getting to know you r phone 7 Na viga ting the men us The mai n menus ar e shown as icons on t he desktop . T o go to the desktop, press the joystick or tilt it to the ri ght.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 8 Getting to know y our phone Key functio ns Press on ce to act ivat e ca mer a func tio n. Pres s again to take a pict ure. V olu me keys increase/decr ease the ea rpiece vo lume du rin g a call.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. Getting to know you r phone 9 Quic k keys Us e ful key com bin atio ns are de sc ribe d belo w.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 10 Getting to know y our phone tu rn off the mi crophon e pres s an d hol d enter the mai n menu pr ess the joy stick T o.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. Getting to know you r phone 11 He lp tex t s More informa tion, explana tions or ti ps about selected me n u s or f u nc tio ns are avai lable in y our p hon e.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 12 Getting to know y our phone Menu overview Operator direct lin k* Internet Serv ices* Instant Messaging* Cam era Messages Entertai n m ent Pictures & Sounds or My Shortcuts* Te x t MMS** Call V oicem ail Email Chat* W AP Push Area Info.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. Getting to know you r phone 13 Enteri ng let ters Y ou can e nte r lett ers , fo r e xam ple, wh en y o u add name s to t he Phone book, wr i t e te xt me ssa ges or enter W AP ad dresses.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 14 Getting to know y our phone Ex amp le: • T o e nte r an ‘ A ’, pr ess once. • T o e nte r a ‘ B ’, qu i ck ly p r ess twi ce. • T o shift betwe en capit a l a nd lower c a se le tt er s, press , th en ent er t he l ett er .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. Getting to know you r phone 15 • Press More to g o to a li st of op ti on s. • Select Spell Word . • Press and h old to d el ete t he e nt ir e wor d , or d elete one l etter a t a ti me by pressi ng repe ate dly .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 16 Personalizing your phone Personalizing your phone Y ou can ad just th e p hon e s e tting s to suit your o w n req uire men ts. Note: I f you change a se tti ng w hi ch is i nclude d in a profile, the active pr ofil e is also cha nge d.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. Personalizing your phone 17 • Assign a pictu re to a cont a c t i n th e Pho neb ook . When t hat per son ca lls, t he pictu re a ppe a r s in th e di spla y (pro vi ded your s u bs c riptio n supp orts Calling Lin e Identif ication).
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 18 Personalizing your phone When edi ti ng or dra wing a pic ture : Exch ang ing pi ctures Y ou c an ex ch ang e p ic ture s via IR , B luetoot h wi r e l e ss technolog y , MM S, or e mail.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. Personalizing your phone 19 When you receive a pictur e in a text mess a ge or a n MMS, a ne w mes sag e app e ars in yo u r Inb o x.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 20 Personalizing your phone • T o tu rn the ring t on e on or o ff, pr ess a nd hol d from sta ndby . All r i ngton es except the al arm a re tu rned off. T o co mp ose a rin gtone or m el od y 1.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. Personalizing your phone 21 Sounds and a lert s Y ou can choos e to b e notifie d of an inc oming c all by the bu zzing of the vi b ra ting a le r t. Y ou ca n set the ph one ’ s v ibra ting alert to one of the f ollowin g: • On – all the time.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 22 Personalizing your phone Da te When the pho ne is i n sta n dby mo de, you ca n pr ess a vol ume k ey up or do wn to see toda y’ s date in t he Status menu.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. Personalizing your phone 23 Auto m ati c ke y lo ck From sta n dby , a u toma t ic k eyl ock m ea ns t he k eypa d is lock ed a sho rt whil e after you l a st pr ess a k ey .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 24 Calling M aster rese t If Rese t Settin gs is s elected , some settings in the phon e will be lost. If yo u also want to de let e a ll c ontac ts, m ess age s and other persona l da ta, su ch as g ames, mu sic etc.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. Calling 25 Note: Do not hold the phone to your ear while w aiting. W hen the call is connec ted, the phon e gives out a loud signal. Automatic redialing is not ava i lable for fax and data calls.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 26 Calling Misse d cal ls If yo u have mi sse d a c all, Missed Calls:1 ap pears in sta ndby , indic atin g the numb er of missed ca l ls . T o check your mi ssed cal ls 1.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. Calling 27 Entr ies sa ved ar e stor ed in yo u r p hon e’ s memo r y , n ot on you r SIM ca rd. T o synch ro ni ze yo u r pho ne-ba sed conta ct li st wi th you r P DA or PC , see “ Sync hroni za t io n” on pag e 6 8 .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 28 Calling T o cal l a contact from y our SI M card 1. Sc rol l to P h onebook , Call . 2. Ente r the first lett er s o f t he co nt a ct , p r ess Ok . 3. Scro ll to th e na me, pr ess Ca ll .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. Calling 29 T o c reat e a gro up of c on t ac ts 1. Sc rol l to P h onebook , Manag e Contact , Gr oups , Ne w Gr o u p , pr ess Ad d . 2. Ent er a name fo r the gro up, pre ss Ok .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 30 Calling Copy na me s an d numb ers Y ou ca n copy the na mes and nu mb er s bet ween you r phone’ s memory and the SI M c a r d. T he n u mber of phone numbers t hat can be s aved depends on the t ype of SIM ca rd.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. Calling 31 V oic e cont rol W ith you r pho ne, you ca n use yo ur voice t o: • V o ic e d ial – call som eo ne by sayi ng t he n am e and numb er type. • R ed ial the las t diale d numb e r .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 32 Calling Ca ll er na me Y ou can choose whether you want to hea r the recorded contact name whe n you re ceive an incom ing call fro m that co n tact. • T o t u rn t he c aller name On or Off , sc roll to Settings , Voic e C ont rol , Caller Name .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. Calling 33 T o t urn on vo ice a nsweri n g an d record voi c e answe r com man ds 1. Sc rol l to Settings , V oice Contro l , Vo i c e A n s w e r . 2. Selec t On .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 34 Calling Note: T he magic w o r d is not compa tible w ith the Bluetooth handsfr ee accessory . Chang ing prof iles If y ou r ecord v oice co mma nd s fo r yo u r pr ofi l es, you c an cha nge profil e with you r voic e.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. Calling 35 Ed i ti ng you r voic e c om man ds Y ou can keep all your vo ice c omm a nds up to date b y re-re cordin g them o r dele ting the on es yo u do not use .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 36 Calling Call tim e and cost During a c all, th e d u ration of t he call is sh ow n in the dis pl a y . If you subsc ribe to cost infor ma t io n, t he ca ll cost (or t he num ber of call uni ts ) is dis playe d.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. Calling 37 For voi ce ca lls , you ca n choo se bet ween t he fo ll owi ng c all f orw ardin g alte rnativ es : • Forw ar d Alw ays – fo rward a ll v o ice calls .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 38 Calling Note: You can on ly put one ca ll on hold. Re ce iv ing a seco nd cal l • T o answer t he second ca ll and pu t the ongo in g ca l l on hold , select Answer? • T o reje ct th e sec on d call and co n tinue the ongo ing cal l, select Bu s y .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. Calling 39 T o re l ease a part ici pa nt 1. Press t he joysti ck an d select Release P arty . 2. Se le ct th e p articip ant. T o e nd the c onf erence cal l Press End Cal l .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 40 Calling T o sa ve a c ard num ber 1. Scroll to Calls , T ime & Co s t , Ca l li n g Ca r ds , My Ca r ds . 2. Ente r your phoneloc k code, pr e ss Ok .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. Calling 41 T o t urn fi x ed di al i ng o n or o ff 1. Sc rol l to P h onebook , Options , F ixed Dialing . 2. Ente r you r PI N2, pr ess Ok . 3. Selec t On or Off .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 42 Calling Netwo rks When you turn on the phone, it a utomat ically select s you r home network if th is i s wit hi n rang e.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. Messaging 43 Messaging Y our pho ne suppo rts vari ous me ss agi ng se rvic es. Pleas e contac t your se rvice provid er f or de tails of wh ich serv ices you can use.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 44 Messaging T o i nser t an i te m i n a text message 1. Sc rol l to Messages , T ext , Write New . 2. Whil e writi ng your message pr ess Mo r e . 3. Selec t Insert Item .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. Messaging 45 Lon g messag es A text messa ge can cont a i n u p to 1 6 0 cha r a c te r s. Y ou c an send a l onger message by l in k i ng t wo or more messa ges.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 46 Messaging T o ch eck the status of a sent messag e Sc rol l to Messages , T ext , S ent Items , select a text messag e, press Mo r e , View S tatus .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. Messaging 47 • SIM Entr ies – send th e m essage to a n en tr y on y our SI M card. • Grou ps – se nd the m es sag e to a group of con tacts . • Unsaved N umbers – send the messa g e to a nu m ber in yo ur u nsaved nu mbers l ist.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 48 Messaging Re strict m e s sa ge s From the M essages , MMS , O ptions , R estri ct Mes sages , Home Net.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. Messaging 49 • T o suspend a chat sessi on, pre ss . • T o resume a chat sessio n, scro l l t o M essa ges, Ch at , Re sum e. • T o e nd a chat ses si on , Messages, Cha t, End.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 50 Messaging or Archive . W hen you ha ve finish ed ad di ng recipients , pres s Done to r eturn to writing an ema il messa ge. • Cc: – If you want to s end a copy of the message to some one.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. Camera 5 1 T o a rchi ve a n em ai l m essag e 1. Open the ema il messa g e. 2. Make sure that the tex t you w ant to arc hive is vis ib le in the di splay. 3.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 52 Camera T a k ing picture s There are dif fere nt ways to take a pi cture. Y ou can sc ro ll to Camera a nd ho ld t he p hon e a s shown i n the illustra tion.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. Camera 5 3 Y ou can als o t a ke a s elf -p o rtrait. Ho ld th e p hon e as sh ow n in the illustration. Y ou can se e your reflec tion in the m irror p rovid ed.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 54 Camera Saving , di scard ing an d dele ting p ict ures T o d i scard a pi c ture When you ha ve taken a pictur e , a Save icon will a ppea r in t he disp lay i mmedia tely a bove t he joy sti ck .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. Setting up WA P and email 55 Setting up W AP an d email In order to use the Inte rnet, brows e via W A P se rvi ces or send an d r ecei ve pic tu re a nd ema i l messa g es, t he follo wing ar e requ ired: 1.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 56 Setting up WA P and email Set u p w ith th e wi z ard If your phone is not set u p for W AP , you ca n a sk you r networ k oper ator or servi ce provi der t o pr ov id e you with W A P set tings info rmation.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. Setting up WA P and email 57 T o e di t p rofi l e se ttin gs 1. Sc rol l to Conne ct , WAP Options , WAP P r ofi les . 2. Selec t an exist ing pr ofile an d pr ess Edit to ed it an exist ing pr ofi l e.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 58 Setting up WA P and email De scripti on s A data a c count incl u de s conn ect io n set t in gs for access to a n Internet server at you r service provider .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. Setting up WA P and email 59 GPRS s ettin gs that are availab le : • APN – the addr ess of t he exter n a l d a t a n et wor k you want t o connect to , either a n I P ad dr ess or a tex t s tring .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 60 Setting up WA P and email T o t urn on a secure co nnecti on 1. Sc rol l to Conne ct , WAP Options , WAP P r ofi les . 2. Selec t the profi le to be u sed.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. Setting up WA P and email 61 T o ch eck the certi fi c ate s i n you r pho ne • S c roll to C o nne ct , WAP Options , Security , Client Certi ficates .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 62 Using WA P • C op y O ut goi ng – S ele ct On , i f y ou w ant e mail messages sent from your phone also to be s ent to an e mail ad dr ess of you r choi ce.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. Using WA P 6 3 T o se l ect a WAP p rofi le 1. Sc rol l to Conne ct , WAP Options , WAP P r ofi les . 2. Se le ct th e p rof ile y o u w a nt to us e. Y ou the n re turn to t he W AP Options m enu an d th e W A P pro f ile is select ed.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 64 Using WA P Note: If you select an email addr ess w hen br ow sing a WAP site, you can r eply wi th a text messag e. Us ing b o okmarks Y ou u se book mark s in you r mobi le phone just as you do w ith a PC Intern et brow ser .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. Transferring and exchanging information 6 5 T o cl e ar password s • S c roll to C o nne ct , WAP Options , P assw or ds , C l ear P ass w ord s . T o allow c oo k ies 1.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 66 Transferring and exchanging information Be fore you start T o co m munic ate w ith anot her Blue to oth de vic e, yo u first need to add the device to the list of m y devi ces.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. Transferring and exchanging information 6 7 Ha nd sf ree T o a dd a Bl ue tooth han dsfre e to yo ur ph one 1. Sc rol l to Conne ct , Bluetooth , Handsfr ee , My Handsfree , Ne w Ha n ds f r ee .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 68 Transferring and exchanging information • T o ac tivate the inf rared p ort, s cro ll to Connect , Infr ared P ort . From st andby , you can a lso select Mo r e , T u rn on Infrar ed .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. Transferring and exchanging information 6 9 Int e rn et s y n c hr oni zati on Y ou c an sync hroniz e y ou r mob i le p hon e c ont a ct s, appo in tme nts and tas ks w ith sim ilar p rogram s on t he Internet, usi ng W AP .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 70 More features More features Al arm cloc k The a larm can be set t o ring at a specific time w i thin 2 4 hours, or recurr en tly at a specif i c time on several days.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. More features 71 Code me mo Instead of having to reme mber al l the diff erent security code s (f or credit cards , etc.) you can save th em in the code m emo in your phone.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 72 More features T o ch an ge th e password 1. Open code memo as d escribed abov e. 2. Press Mo r e , C h ang e P assw o r d . 3. Ente r you r new passwor d, p r ess Ok .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. More features 73 T o ad d a new t ask 1. Sc rol l to Or gan izer , Calen dar , Ta sk s , New T ask , press Add . 2. Se le ct a c atego ry . • If t he cate gory is a pho n e c a ll, ente r t he p hon e numb er, pr ess Ok .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 74 More features Ex cha ng ing ca le nd ar e ntrie s Y ou can s en d and re ceiv e appo intme nts and tasks usin g Bluetoo th wir el ess t echn ol ogy , t he i nfra red port or MMS .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. More features 75 T o start a s oun d reco rdi ng 1. Sc rol l to P ictur es & So un ds , Recor d So und . 2. W ait until you hear a tone. When the reco rding starts, the di splay sho ws Recor din g tog eth er w ith the tim e of the cu rrent record ing.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 76 More features Note: M ake su r e the file s ize s d o n o t ex ce ed th e f r ee memo ry in your phon e . See “Checking the memory” on page 30 . Application includes Jav a games.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. Security 7 7 Ex cha ng ing no te s Y ou c an send and receiv e notes u si ng Bluetoo th wirel ess technol ogy , the in frar ed port or pictu re messag ing. T o se nd a no te 1.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 78 Security Note: I f the m essage “ Codes do not mat ch” appears, you en tered the new P IN incorr ec tly . If the messag e “Wrong P IN ” appear s, f ollow ed by “ Old PI N:” , you en t ered yo ur ol d P I N i nco rrec t l y .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. Contact Us 7 9 Conta ct Us Sony Eric s son Con sume r web site On w w w. SonyE ri csso n. com th ere is a support s ection wh e re h elp and tips are o nly a f ew c licks away.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 80 Troubleshootin g Gr e y menu opti ons Grey te xt indic ates a f unc tion that is temporar ily una vailabl e, for example du e to your subsc ription or d u e to a certain setti ng which ha s no t be en t u r ned on.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. A dditional info rmation 8 1 Ph on e loc ked Th e phone is loc ked. T o unl o ck th e pho ne, Se e “Ph one loc k” on page 78. Phoneloc k code: Y our phone co me s with the phone lock code, 000 0.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 82 A dditional information • Do not use y our product whe n i n, or around a i rc raft, or areas posted “turn off two-way r adio”. • Do not u se y our product in an a r ea where a potentially e x plosi v e atm osphere ex i sts.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. A dditional info rmation 8 3 mobile phones, all Sony Erics son mobi le phone models are designed to meet radio frequency ex posure gu i deli nes.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 84 A dditional information ACCI DENT AL L Y DA MAGE THE M OBILE PHONE OR ACCESS ORY . YOUR MOBI LE P HO NE OR I T S ACCESSORY MA Y CONT AIN SMALL P ARTS T HA T COU LD BE DET ACHED AND CR EA TE A CH OKING HAZARD.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. A dditional info rmation 8 5 • Do not disassemble or m o dify the battery. • Do not ex pose the battery to ex trem e temperatures, ne v er abov e +60°C (+140°F).
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 86 A dditional information Plea se note that your pe rs onal s etti ngs/do wnl oads mig ht be lost when the P roduct is repai red or replaced.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. A dditional info rmation 8 7 Some countries/states do not allow the ex clusi on or lim itation of incident.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 88 Icons De cl aration of Conf ormity We , Sony Er icsson M obile Communication s A B of Nya Vattentornet S-221 88 Lund, Sweden.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. Icons 89 Calend ar, alarm cloc k and o the r ex tras . Rece ive items vi a Bl uetoo th , i nfr a r ed, network s , da ta communica t ions setti ngs, W AP opti ons and a ccessori es.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 90 Icons A p ro file oth er th an No rm a l ha s been ch osen. T he keypa d is lock ed. T he card lo ck or pho ne l ock i s on. A secu re W AP connect ion is esta bli shed.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. Icons 91 A Bluetooth printe r, adde d to yo u r ph one . A Bluetooth PD A, a dded t o you r phone . Othe r Bl u etooth de vi ce. Calendar T he appoi ntment is a meet in g.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 92 Icons A pict ur e i s connect ed to t he conta ct . Messages A text message i s save d on the SI M ca rd. A voice messa ge ha s n ot been check ed. A messag e has not be en read.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. Icons 93 An M MS is playi ng. An MMS ha s been stop ped. An MMS ha s been pa used. Pic tur e coul d not be s hown. A bu siness car d is att ached t o a pi ctur e message.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 94 Icons Multi media An i-Mel ody save d in My Sou nds. An e-M elody sa ved i n My S ounds. A poly phonic mel ody saved i n My Soun ds. Ca mer a La rge pi ctur e size.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. Index 95 Index A A l ar m c lo c k 70 Answer ing mode 2 2 Are a in fo rmatio n 49 Assist ance 7 9 B Batter.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 96 Index H Ha ndsfree 2 2 Help te xts 11 I Icon s (dis play ) 88 Inf rared po rt 67 Inte rnati onal c alls.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. Index 97 SI M card 1 1 copy c ontac ts 3 0 unbl oc k 77 SI M card l ock 7 7 SMS , see Text messages 4 3 So.
ww w . S ony E ric s s on. c om S o ny E r ic s s o n M o b ile C o m mu nic a tio ns A B , S E - 2 2 1 8 8 L un d , S w e d e n A E / L Z T 1 2 3 1 7 5 1 R 2 A .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sony Ericsson T637 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sony Ericsson T637 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sony Ericsson T637, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sony Ericsson T637 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sony Ericsson T637, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sony Ericsson T637.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sony Ericsson T637. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sony Ericsson T637 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
