Manuel d'utilisation / d'entretien du produit T28s du fabricant Sony Ericsson
Aller à la page of 129
Visit us on our website http://mobile.ericsson.com Ericsson Mobile Communications AB, SE-221 83 Lund, Sweden EN/SVV 000 000 R1A Mobile Phone T28s User’ s Guide.
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B Contents at a Glance Getting Started 3 Preparing Your Phone for Use 4 Turning Your Phone On and Off 9 .
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B Please note! Some of the s ervices in this manual are n ot supported by all netw ork s. This also applies to th e G SM Intern ational Emergency Numb e r 1 12 .
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B Preparing Y our Phone for Use 4 T urning Y our Phone On and Off 9 Display Information and Key Function.
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B 4 Prep aring Yo ur Ph one f or Us e Prep aring Y our Phone for Use Front Back Overview Antenn a Indica.
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B Preparin g Yo u r Phon e fo r Use 5 Y ou nee d to do th e follo win g to use your phon e: • insert t.
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B 6 Prep aring Yo ur Ph one f or Us e 2. Rai s e th e e d ge of the SIM ca rd a nd sli de it out.
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B Preparin g Yo u r Phon e fo r Use 7 • the indic at or li ght on to p of th e phone sta rts fl ashing.
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B 8 Prep aring Yo ur Ph one f or Us e An Ericsson-a p p roved batt e ry is in di ca ted by Ericsson Optimized charging each time you st art cha rging the bat tery wh en the p hone i s switche d on .
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B Turning Your Pho ne On an d Off 9 T urning Y our Phone On and Off 1. Open the fli p by pressi ng th e fl ip rel ea s e butt on on the right sid e of th e phone.
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B 10 Turnin g Your Ph one On and O ff The first time yo u turn on you r phon e, you m ay want to cho ose the ring sig nal type and set the cl ock an d dat e .
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B Displa y Informa ti on an d Key Fu nctio ns 11 Display Information and Key Func tions In standby mode , the display shows the na me of yo ur operato r, the time, the signal stre ngt h an d the ba tt er y power .
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B 12 Di spl ay Infor mat ion an d Key Functi ons Note! Ea ch menu has got its ow n symb ol. See “ Me nu Gr aphics ” on page 21. The tabl e be low ex plains the key functi ons.
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B Making and Rec eiving Ca lls 13 Making and Re ceiving Calls In this chap ter, we assume that y ou ha ve turned o n you r phone an d that you are within range of a netw ork.
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B 14 M aking an d Receiv ing Calls For more inform ation, se e “ U s in g the Ca ll Li st ” on page 35 .
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B Making and Rec eiving Ca lls 15 Answering a Call Rejecting a Call • Slide th e vo lume key on the side of th e ph one twi ce . The display shows Busy tone .
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B 16 Du ring a Call During a Call Y our ph one has sev eral func tions, wh ich you m ight find he lpful whi le a call is in progr ess.
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B During a Call 17 If you w ant to make a no te of a pho ne numb er during a cal l, you c an use yo ur phone d isplay a s a note pad. T o use the not ep ad during a cal l • Use the num ber keys to e nte r th e numb er.
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B 18 Du ring a Call.
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B T28 Features 20 Using the Menus 21 Y our Personal Phone Book 27 Using the Call List 35 Y our V oice Ma.
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B 20 T 28 Fe atures T28 Fe atu res Y ou r T28 i s a sm all ne w genera tion pho ne: a Dual Band p hone with a lithi um battery ; a ph one of m odern desig n and adv anced te c hnol ogy .
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B Using the Me nus 21 Using the Menus Y ou can find all your pho ne functi ons in th e m enu s. Y ou us e th e menus eve ry time you w ant to ch a nge a set ti ng i n you r phone, su ch as the ring sign al.
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B 22 Us ing t he Me nus Phone me mor y indicator Ind icates th at a ph one book e ntry is saved in the phon e memo ry and the SIM memory is ful l. Group ind icator Indicate s that a phone bo ok entr y is a group.
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B Using the Me nus 23 There ar e two wa ys of m ov ing thro ugh the menus: • scrolling wi th or • using sho rtcuts Scrol li ng by Using or Note! For inf ormat io n abo ut how to enter lette rs, see “ En ter in g L et ter s ” on page 28 .
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B 24 Us ing t he Me nus T o set th e key soun d 1. Scroll to Settings , YES , Sounds & Alerts , YES , Key Sound , YES . 2. Select Tone . Interpret th e in stru ct ion as follo w s: 1.
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B 25 Us ing t he Me nus Y ou c an pl ace you r favo urite sett ings in t he m enu My Shortc uts . In th is way , you can qui ckly a nd easily re ac h th e set tings you use most.
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B 26 Us ing t he Me nus Find and Call Find and Sen d * Add Number Find and E dit V oice Labels Delete Al.
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B Your Perso nal Phone Book 27 Y our Personal Phone Book Y ou ca n cre ate a per s ona l ph one book by savi ng phone num b ers and accom panyi ng names (an entry).
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B 28 Your Pers onal Phone Book T o e nte r an in ternat ional pho ne numbe r • Press an d hold 0 to enter the + sign. Exclud e the leadin g zer o in t he are a code .
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B Your Perso nal Phone Book 29 Every p hone numb er tha t you save g ets a position num ber . Y ou can save t he phone num bers tog ether wi th a nam e to m ake it ea sier for y ou to k eep track of your p hone number s.
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B 30 Your Pers onal Phone Book T o c hoo se a sort order 1. Scroll to Phone Book , YES , Options , YES , Sort Orde r , YES . 2. Select a sort orde r. T o c all a num b er sav ed in th e pho ne book 1.
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B Your Perso nal Phone Book 31 T o edit an entry 1. Scroll to Phone Book , YES , Find and Edit , YES . 2. Enter the posit io n num ber or the na m e of the entry th at you wish to edi t.
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B 32 Your Pers onal Phone Book T o de le t e al l en tri es from the phone memo ry 1. Scroll to Phone Book , YES , Delete All , YE S . 2. The quest ion Dele te all in pho ne m emo ry ? appears .
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B Your Perso nal Phone Book 33 During a call , yo u ca n ret ri ev e th ese cod es from the ph one book and send them . T o se nd th e c odes during a ca ll 1.
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B 34 Your Pers onal Phone Book Y ou ca n save e-m ail add resses to be used wh en you want to send a text mess age a s an e-ma il. Se e “ Sending and R eceiving T e xt Messages (SMS) ” on page 46.
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B Using the Call List 35 Using the Call List The Ca ll List is a phon e num ber log that saves in formation (time, d ate, p hone number an d na m e) about th e la st 30 inc om in g an d outgoi ng c al ls.
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B 36 Us ing the Call List T o de le t e a num ber f r om the call list 1. Scroll to Call I nfo , YES , Call List , YES . 2. Scroll to the num be r you want to del ete an d pre ss C .
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B Your Voice Mail Service 37 Y our V oice Mail Servic e Note! This servi ce dep ends on yo ur subsc r ipti on and operator .
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B 38 Your Voice Mail Service T o call your V oice Mail Serv ice • Scroll to Messa ges , YES , Call V oicemail , YES . Tip ! Y ou can also call yo ur V oice Mai l Se rvi c e by pr essing and ho ldi ng 1 fr om standby .
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B Personal izing Your P hone 39 Personalizing Y our Phone Y ou can c hoose to set you r phone c omplet ely sil ent so that al l sign als exce pt the alar m and t imer signa ls ar e t u rne d off.
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B 40 Personal izing Yo ur Phone Note! If the phone is set to sile nt, the increasing ring sig nal is not hea rd. Y ou ca n cho ose a ring signal fro m a list of d ifferent sound s and m elodie s.
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B Personal izing Your P hone 41 T o de le te a ca ll er ’ s number 1. Scroll to Settings , YES , Sounds & Alerts , YES , Ring Signals , YES , Personal Ri ngs , YES .
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B 42 Personal izing Yo ur Phone T o set th e me ssa ge si gna l 1. Scroll to Settings , YES , Sounds & Alerts , YES , Ring Signals , YES , Messag e Aler t , YES .
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B Personal izing Your P hone 43 T o t urn th e to ne signa ls on during a call 1. Scroll to Call Handling , YES . 2. Select Turn on Tones . Y ou can set the disp lay light to aut om atic, of f or on.
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B 44 Personal izing Yo ur Phone T o t urn the greeting off 1. Scroll to Settings , YES , Display , YES , User Gr eeting , YES . 2. Select Off . My Numb ers allows you to chec k you r phone nu mber (s).
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B Personal izing Your P hone 45 T o se t the dat e format 1. Scroll to Settings , YES , Time and Date , YE S , Date Format , YES . 2. Select the da te forma t you want .
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B 46 Sendin g and Re ceivi ng Text Messa ges (S M S) Sending and Receiving T e xt M ess ages (SMS) The Short Message Service (SMS) allows you to send and receive text messages consis ting of up to 160 character s .
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B Sendin g and R eceivin g Te xt Me ssage s (SMS ) 47 For mo re infor mation on how to enter text and the letter s, see “ Entering Lette rs ” on page 28.
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B 48 Sendin g and Re ceivi ng Text Messa ges (S M S) 3. Press YES . 4. Select Send . If you wish, you ma y no w edit your messa ge . 5. Press YES and pro ceed fr om step 3 a s desc ribed in “ Sendin g a N e w T ext Message ” above.
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B Sendin g and R eceivin g Te xt Me ssage s (SMS ) 49 T o se t a standard message type 1. Scroll to Messa ges , YES , Options, YES , M essage Type , YE S , Set Defaul t , YES .
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B 50 Sendin g and Re ceivi ng Text Messa ges (S M S) templ ates which c an cons ist of 30 ch aracte rs each. Y our templat es are save d in the phone memory .
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B Sendin g and R eceivin g Te xt Me ssage s (SMS ) 51 (CLI). If you have saved the num b er togeth er w i th a nam e in th e ph one book, th e na m e is show n instead.
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B 52 Sendin g and Re ceivi ng Text Messa ges (S M S) 4.
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B Sendin g and R eceivin g Te xt Me ssage s (SMS ) 53 Messages remain in the phon e mem ory u ntil you dele te them, until y ou in sert a diff er e nt SIM card or until th e ph o ne needs th e memo r y space to save ne w messages.
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B 54 Sendin g and Re ceivi ng Text Messa ges (S M S) Area Information M essage T ypes Each t ype of Area In formati on mes sage i s ident ified b y a thre e-di git co de.
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B Sendin g and R eceivin g Te xt Me ssage s (SMS ) 55 Receiving an Area Message When you receiv e an Area Inf ormation me ssage, t he messag e automa tical ly appear s in the display .
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B 56 Div erting In coming Call s Diverti ng Inco ming Call s If you want to m ak e certai n th at your i.
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B Diverti ng Inco ming Calls 57 4. A phone num ber rec ently use d for the divert functio n or a number re cently present in th e di splay will be sugg ested as a di vert numb er .
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B 58 Securi ty for Yo ur Phone and Su bscri ption Security for Y our Phone and Subscript ion There ar e severa l wa ys to prot ec t yo ur phone and sub script io n from unauthor iz ed use.
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B Secur ity for You r Ph on e an d Subs cr ip tio n 59 4. Enter your ne w PIN a secon d time an d pre ss YE S . The PIN ha s now be en c ha nged. Note! If the message Codes do not match app ears, this m ea ns yo u entered the ne w PI N inco rrectly .
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B 60 Securi ty for Yo ur Phone and Su bscri ption Changin g the pho ne lock code 1. Scroll to Settings , YES , Locks , YES , Phone Lock , YES , Change Code , YES .
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B Secur ity for You r Ph on e an d Subs cr ip tio n 61 T o c anc el all ca ll restrictions 1. Scroll to Settings , YES , Call Options , YES , Rest rict Ca l l s , YES , Cancel All , YES .
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B 62 Securi ty for Yo ur Phone and Su bscri ption Note! The Fixed Dialling service does n ot pr ohibit ca lls to the inter n ational emer genc y numbe r 1 12.
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B Secur ity for You r Ph on e an d Subs cr ip tio n 63 3. Enter the inde x nu mber of the grou p and press YE S . Note! The ind ex numb er s ar e pr ovided by you r net w ork ope rator .
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B 64 Securi ty for Yo ur Phone and Su bscri ption T o de let e numbers from the Accepted Ca ll ers List 1. Scroll to Settings , YES , Call Options , YES , Acce pt Call s , YES , Accep t ed Li st , YES .
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B Handling Mo re tha n One Call Simult aneous ly 65 Handling More than One Call Simult a neo us ly Y our pho ne allows you to handle more than on e call simu ltaneou sly .
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B 66 Ha ndling More than One C all Simu ltaneou sly Note! Y ou can only put one ca ll on hol d. If the Call W ait ing servic e is on, you hea r a ton e in th e earp iece if you r eceiv e a second ca ll.
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B Handling Mo re tha n One Call Simult aneous ly 67 Conn ec t th e tw o c all s ( Ca l l Tr ans fer ) • Scroll to Call Handling , YES , Tran sf er Ca ll , YES .
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B 68 Ha ndling More than One C all Simu ltaneou sly Y ou ha ve now cr eated a c onfere nc e c all (with yo urse lf, the for mer act ive and hel d cal ls as partic ip an ts).
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B Handling Mo re tha n One Call Simult aneous ly 69 Making a Call while a Confer ence Call Is in Progress Y ou can put t he co nferenc e group on hold and mak e ano ther call.
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B 70 S etting Networ k P referen ces Settin g Netwo rk Preferen ces When you t u rn on the phone, it sear ches for t he l ast acc e s sed ne tw ork.
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B Sett ing Ne twor k Pref eren ces 71 All other ne twor ks wit hout any icon s ar e av ailab le, i.e. they ar e not in clude d in the p referr ed or forbidde n list on your SIM card but the y may be use d.
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B 72 S etting Networ k P referen ces T o de let e a network from the list 1. Scroll to Settings , YES , Network s , YES , Pref erred Nets , YES . 2. Scroll to the ne twor k that you wa nt to del e te and press YES .
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B Knowing t he Call Ti me/Call Cost 73 Knowing the Call T ime/ Call Cost During a ca ll , the du ratio n of th e c all is show n in t he displ ay . When you e nd the ca ll, the call d uration informa tion is shown for ano ther th ree sec onds.
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B 74 Know ing the Call Time/Cal l Cost If you do not sp ecify a price per ca ll unit , the nu mber of call u nits is di splayed during a call, and in Last Call and T otal Cost in the Cal l In fo me nu.
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B Using T w o Voice Lines 75 Using T wo V oice Lines If your subscr iption sup ports t he T wo L ine Service , your ph one wi ll have two voice line s with different phone numbers, sepa ra te bills a nd pe rha ps di fferent subscription servi ces .
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B 76 Vo ice Con trol V oice Control Y our pho ne allows you to: • voice dia l - ca ll som eon e by sim.
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B Voice Con trol 77 Note! T o use voice dia lling wit h a ve hi cle handsf ree unit, you need to recor d your voice la bel s in the car , when conn ec ted to a ve hic l e han dsfree.
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B 78 Vo ice Con trol Instead of pressin g and holdi ng YE S , as in step 1 above, yo u ca n sli de and hold t he volu me key whe n the flip is o pen.
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B Calling Card Calls 79 Calling C ard Calls When maki ng interna t ion al or lo ng di sta nc e ca l ls, you m ay not wa nt your operato r to ch arge yo u for these ca ll s on your norma l acc ount.
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B 80 Ca lling Car d Calls 7. Select whe th er yo u w an t to send t he nu mber that yo u want to call or the verifica tion c ode first and p ress YE S to co nfirm your choic e.
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B Calling Card Calls 81 3. T o se nd the num ber a nd veri ficati on code duri ng the conn ecting phase, press YES when the display shows Send or wait a few sec ond s and th ey are sent autom at ic a lly .
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B 82 Sendin g and Re ceivi ng Fax a nd Dat a Calls Sending and Receiving Fax and Dat a Calls Note! T o b.
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B Sendin g and Receiv ing Fax and Dat a Calls 83 Receiving Fax and Data Calls – Single Number ing If you have a SIM card that does no t support separat e fax and da ta num bers, the phone does not re co gnize the typ e of inc om ing ca ll .
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B 84 Extra s Extras The ph one has a n al arm cloc k, which yo u ma y fi nd use ful whe n tra ve ll in g. When it is on, an icon is shown in the di spl ay .
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B Extr as 85 • Press * to en ter a d ecimal point . T o use t he cal cul ator In this exam ple we are goi ng t o divid e 134 b y 32. 1. Scroll to Extr as , YES , Calculator , YE S .
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B 86 Extra s T o turn o f f the ti me r 1. Scroll to Extr as , YES , Timer , YES . 2. Select Cancel . Note! The timer doe s not work whe n the pho ne i s turned of f.
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B Extr as 87 Columns of cards are bui lt up in de sc end ing order an d alterna t ing col our. For exampl e, th e ei gh t of hear ts may be pl ac ed on ei the r the ni ne of clubs or spades.
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B 88 T he Pro file Co ncept The Profil e Concept Y ou r pho ne inc lud es a nu mber of pre-pro gram me d pro files. A prof ile is a group of sett ing s which ar e set to sui t a c er ta in e nvi ron ment .
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B The Pr of ile Conc ept 89 Y ou can alwa ys choose a prof ile man ua lly . T o selec t a pr ofil e manually 1. Scroll to Settings , YES , Profiles , YES , Select Prof ile , YE S .
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B 90 T he Pro file Co ncept Card Ca lls ” on page 79 an d “ Acces sories ” on page 91 . If you change a setting which is in cl uded i n a ce rtain pro file, th e profil e i s updat ed .
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B Acces sories 91 Access orie s By using your T 28 to ge th er w i th Eri csson original acce sso ries , you ha ve access to a large range of useful fea tur es, in addi tion t o those you have whe n the pho ne i s used sepa rately .
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B 92 Acces sories If you use the T 28 with a spec ifi c E ri csson Desktop Ch arger yo u ha ve access to some usef ul feat ures besi de s or di na ry ch arging.
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B Acces sories 93 5. Enter a phon e nu mber i nc luding the are a code (for example , your ho me number ) a nd pr ess YES . A number you used bef ore may be suggested to you.
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B 94 Acces sories T o answe r a se cond call • Press the butto n on you r Portab le Hand sfree onc e to an sw er t he waiting call. The cu r ren t cal l is now pu t on hold .
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B Acces sories 95 Tip ! If yo u do no t want your pho ne to switc h profile automa tically wh en y ou connect it to the A dva nced V ehic le Ha ndsf ree, you need to turn the Auto Activ ati on o ff.
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B 96 Acces sories end of the lin e. Use th is alter nativ e only if Full Handsfree does n ot work proper ly . Full Hand sfree Full Ha ndsfree means th at the phone ha ndles th e call in full d uplex mode.
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B Acces sories 97 W ith an Ericsson in frared mod em you ca n connect your T28 to a co mputer vi a an infrared li nk. T his m akes the ca bl e and PC card obsol e te .
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B 98 Acces sories Press YES to tur n auto ma tic activ ation on, which mean s th at th e profil e will be chosen autom atica lly w hen the access ory i s conne cted.
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B Online Ser vic es 99 Online S ervices Imagine th at you hear abou t a new ser vic e tha t you r networ k ope rator is offering.
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B 100 Online Ser vice s menu in the phone. Th e me nu offers you new feature s and servic es, which c an be us ed inst antly . On your T2 8, thi s me nu ap pears un de r the Extr as menu.
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B Online Ser vic es 101 When thi s hap pens, the phone w il l no ti fy you by produc in g a sound an d showing a messa ge in the di sp lay .
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B 102 Online Ser vice s.
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B Quick Keys 104 T roubleshooting 106 Ericsson Mobile Internet 108 T echnical Dat a 109 Glos sar y 11 0 .
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B 104 Quic k Keys Quick Ke ys Several keys on your ph one ca n be used to o ptimize the phone ’ s functi on ality and decre ase the num be r of times yo u ne ed t o press a key .
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B Quick Ke ys 105 A quick way to move through th e menus is to use shor tcuts . Y ou simply enter the numb er of t he me nu or sub -menu to whi ch you want to go .
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B 106 Troub lesho oting Troubleshoot ing This chap ter lists some pro blems tha t you m ight enc ount e r whil e usi ng your phone.
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B Trou bleshoot ing 107 Blocked Contact Operator Y ou ent ered your pe rsonal unbl ocking ke y code (PUK ) incorr ectly 10 tim es in a row . Con tact your network provide r or ser vice oper ator.
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B 108 Erics son Mob ile In ternet Ericsson M obile Inter net When y ou a re on the m ove and in nee d of comm unicat ion a nd info rmat ion, the Mo b ile I n t ern e t is th e a nsw e r .
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B Techni cal D ata 109 T echnical Dat a Humidity General Product name T28s System GSM 90 0/GSM1 800 SIM .
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B 110 G lossary Glossa ry Advice of Charge (AoC) enables y ou to monito r the cost o f calls made fr om your mobile phone. Deta ils of the last call and total calls m ade are shown in the phon e display .
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B Glos sary 111 which system is be st a t the ti m e. Th is is taken c are of by t he ne tworks.
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B 112 G lossary another system . Int ern ationa l roamin g is base d on agree ments bet w ee n network ope rators in di ffer ent co untries . Line 1/Li ne 2 see T wo Line Se rv ice .
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B Glos sary 113 Barring is swit ched on with a personal c ode.
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B 114 G lossary T wo Li ne S erv ice enable s you to have two lines an d two differen t phon e numb ers on one subscription fo r your mobile phone . This make s it possi bl e t o hav e sep arate numbers for busin ess an d per sonal calls.
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B Guidelin es for Safe an d Efficien t Use 115 Guidelines for Safe and Eff icient Use Note! Read this informat io n be fore using your mob ile ph one. Y our m obile pho ne is a high ly sophistica ted elec tronic devi ce.
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B 116 Guideli nes for Safe a nd Efficie nt Use • Only use an a ntenn a t hat ha s been spec ifical ly designed for your phone .
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B Guidelin es for Safe an d Efficien t Use 117 Check t he laws and reg ulatio ns on th e use of mobil e phone s in th e areas w here you drive. If you are going to use you r phone w hi le dri vi ng, please: • Give f ull attention to driving.
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B 118 Guideli nes for Safe a nd Efficie nt Use Some hearin g ai ds mi gh t be disturbed by mobile phone s.
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B Guidelin es for Safe an d Efficien t Use 119 Do not allo w chi ld ren to play with your m ob ile phone since it co nta i ns sma ll part s tha t coul d become d etach ed an d crea te a choki ng haz ard.
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B 120 Guideli nes for Safe a nd Efficie nt Use • Do not at tempt t o take a bat tery apa rt. • Do not let the met al co n ta c ts on the batte r y to u ch ano th er met al objec t.
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B Warranty 121 W arranty Than k you for purcha s in g thi s Eri csso n Prod uct.
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B 122 Wa rranty units. Repla ced faulty pa rts or compo nen ts will bec om e t he prope rt y of Ericsson.
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B Decl arati on o f Conform ity 123 Declara tion of Con for mity We , E ricsson Mobile Com munica tions .
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B 124 Declar ation of Conform ity.
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B Index 12 5 Index A Accept calls 63 Add ac cessor ies to a pr ofil e 97 Alarm 84 Alar m indi cator 11 Alarm signal 42 Answer e d calls in d ica tor 35 Answ e rin g ca lls 15 Answering mode 96 Answer ing se rvice .
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B 126 Ind ex Deskt op charger 92 Dialled num be rs ind ic a tor 35 Display greeting text 43 langua ge 10.
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B Index 12 7 Network forbidde n ne two rks 71 prefer ences 70 preferred ne tworks 71 search modes 72 sel.
N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B 128 Ind ex SMS 46 composing message s 47 dele ting a mes sag e 52 editing messages 47 enabli ng ph one.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sony Ericsson T28s c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sony Ericsson T28s - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sony Ericsson T28s, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sony Ericsson T28s va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sony Ericsson T28s, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sony Ericsson T28s.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sony Ericsson T28s. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sony Ericsson T28s ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
