Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Smart Phone du fabricant Sony Ericsson
Aller à la page of 39
BlackBerry Connect for Sony Ericsson Smartphones User guide.
2 Contents Content s Getting Started ..... ........................................ 4 BlackBerry Connect Instal lation............. ........... 4 Using BlackBerry Conn ect .......................... 5 Email ............................................
3 Sony Ericsson Smartphones with BlackBerry Connect User guide This User guide is publis hed by Sony Ericsson Mobile Communications AB, without a ny warranty .
4 Getting Started Getting S t arted This User guide describe s how to set up and use BlackBerry® service on yo ur phone. There are two versions of BlackBerry se rvice available; one for corporate users (using Blac kBerry® Enterp rise Server) and one for W eb mail users (using BlackBerry® Internet Service).
Using BlackBerry Connect 5 Using BlackBerry Connect BlackBerry Enterprise Soluti on, BlackBerry Internet Service, and System Inbo x are listed as separate BlackBerry Connect accounts in Messaging. If you are using BlackBerry Enterprise Solution, you can also have up to el even BlackBerry Internet Service email accounts set up.
6 Using BlackBerry Connect Email folders The current folder name is shown in the T itle bar at the top. T o change folders, select More > V iew folder and select the folder you want to view . BlackBerry Connect accounts always have the following folders: Inbox , Outbox , Drafts and Sent.
Using BlackBerry Connect 7 Sent – contains messages you have sent from your phone. If sent items synchron ization is enabled, sent items from your PC mail client are also displayed. My folders – contains your person alized folders. For a personalized folder to be available you must first create it using the email program on your PC.
8 Using BlackBerry Connect Select the Address, Subject, and Message fields to enter the required information. Tip T o enter several addr esses, use a comma between each addr ess. • If you switch to anothe r task before sending the message, the message will be kept open until you return to Messaging.
Using BlackBerry Connect 9 7. Repeat the process to search for additional contacts. Any contacts alre ady selected remain displayed in the list. 8. Once you have selected al l the required entries, select Done . T o copy an entry from Addr ess Lookup to your Local contact s: 1.
10 Using BlackBerry Connect T o save an attachment, for example a picture: 1. Open the email messag e and select the tab. 2. Select the attachment, the Incomplete message dialog opens. Select Ye s to download the picture. 3. Select the file, which opens the Picture viewer application and di splays the image.
Using BlackBerry Connect 11 Navigating a spreadsheet Quicksheet allows you to view and edit spread sheets on your phone. Summary of some of the Quicksheet features: • If the document has more than one sheet, select the required sheet’ s tab. • T o resize a column select and drag the border between the column headings.
12 Using BlackBerry Connect T o view attachment s with the BlackBerry Att achment Vi e w e r : 1. Open the tab. 2. Select V iew attachments . The Attachments screen is displayed. 3. Open the attachment’ s table of content and select the section of the attachment you want to view or select Full Content in the More menu to display the whole file.
Using BlackBerry Connect 13 2. Choose a name for your filter . 3. Specify the filter cr iteria. Y ou can use any combination of the criteria available to meet your preferences. 4. Choose if email messages that meet the criteria are to be forwarded to your phone or not.
14 Using BlackBerry Connect Tip T o empty the Deleted Items folder with your phone: select Purge deleted in the More menu fr om your BlackBerry Co nnect account. Reconcile BlackBerry service synchron izes the information held on your PC and your phone at set points during the day .
Using BlackBerry Connect 15 – Specify a time for the meeting by tapping above or below the time field to increase or decrease the number . When you specify a time for a meeting it is always se t to your phone’ s local time. T o check your loca l time settings select in the status bar .
16 Using BlackBerry Connect 6. BlackBerry Connect software automatically checks your calendar and enters the meet ings details. If the calendar already has an appointment entered during the meeting time a conflict is re gistered.
Using BlackBerry Connect 17 5. The matching entries are displayed on the screen. If there are more than 20 matches, select Next matches to retrieve the next 20 matches. Retrieving More is displayed on the screen while the entries are downloaded. Note: Matching entries ar e displayed with last name, first name.
18 Using BlackBerry Connect Y o u can view the maximu m number of messages that can be locked; see Info tab on page 21 for more information. If you have reached the maximum number of messages that can be locked on your phone, a dialog is displayed. Select Continue to close the dialog and, if appropriate, unlo ck messages that you no longer require.
Using BlackBerry Connect 19 Tip Lock the message, or save attachments to your phone’ s internal or external memory , if you want to keep the message or its attachment s. Y ou can still delete a locked message manually . Y ou may need to delete me ssages to create more storage space on your ph one.
20 Using BlackBerry Connect T o turn BlackBerry service off: 1. Select > More > Settings , in the status bar of your phone. 2. Select Off at the bottom of the BlackBerry Connect application screen. Th e icon changes to . T o turn BlackBerry service on: The BlackBerry Connect icon is dimmed in the status bar when it is turned of f .
Using BlackBerry Connect 21 • Overwrite phone Calendar – choose to overwrite the phone Calendar or to mer ge your corporate calendar with the phone Calendar .
22 Using BlackBerry Connect Policy last updated – this field shows the date the IT Policy associated wi th your phone was last updated. Maximum messages – the maximum messages field specifies the total nu mber of mess ages you can store in each BlackBerry Connect mailbox.
Using BlackBerry Connect 23 3. Select Advanced in the Service information dialog to see details about the BlackBerry Enterprise Server your phone corresponds with. Tip These two dialog s contain techni cal information that you may need to supp ly if you experience any difficulties with your BlackBerry service.
24 Using BlackBerry Connect • When registration is complete a dialog appears confirming the regi stration. Select Continue . • If registration fails, tu rn the BlackBerry service of f and on again, or restar t your phone. If this problem persists contact your IT administrator .
Using BlackBerry Connect 25 Backing up and restoring Tip It is r ecommended that y ou turn BlackBerry service off befor e using the Sony Ericsson PC Suite for Smartphones to connect your phone with your PC.
26 Using BlackBerry Connect do not help, go to www .blackberry .com/support . This site also contains other useful information. For additional support, contac t your servic e provider . Messages deleted on the ph one are not deleted in my corporate mail program.
Using BlackBerry Connect 27 Address Lookup is not available. Address Lookup is only available with BlackBerry Enterprise Solution accounts. Check that you are not in Flight mode and that you have an Address Lookup service book entry in the Se rvice tab in the BlackBerry Connect application.
28 Using BlackBerry Connect I cannot synchronize T asks with the Sony Ericsson PC Suite for Smartphones. When the BlackBerry [C alendar] service book is installed local sync hronization is di sabled, you must manually move tasks betwee n the phone and your PC.
Appendix A Installing BlackBerry Connect 29 Appendix A Inst alling BlackBerry Connect There are two variants of BlackBerry Connect software you can install; one for use with BlackBe rry Enterprise Solution and the other for us e with BlackBerry Internet Service.
30 Appendix A Installing BlackBerry Connect • An email account on one of the following systems: • BlackBerry Enterprise Se rver software must be installed on your server , see BlackBerry Enterprise Server User Guide for more details. • Y our email account must be added to BlackBerry Enterprise Server .
Appendix A Installing BlackBerry Connect 31 Note: It is r ecommended that you backup yo ur phone befor e installing BlackBe rry Connect softwar e. T o backup: right click on the status ar ea and select Backup Manager . 2. Double click the BlackB erry Connect Setup file (.
32 Appendix A Installing BlackBerry Connect T o download the latest vers ion of the software, go to the Sony Ericsson Update Service at www .sonyericsson.com • If BlackBerry is not in stalled, you will need a BlackBerry Connect setup file (.sis). • An Intel® 486 comp atible PC or bett er that can run W indows 2000, or W indows XP .
Appendix A Installing BlackBerry Connect 33 Setting up BlackBerry Enterprise Solution via USB cable The installation process for BlackBerry Connect software involves the creati on of a link between your phone, your mail server a nd BlackBerry Enterprise Server .
34 Appendix A Installing BlackBerry Connect device is registered with the BlackBerry infrastructure is displayed on the phone and the two icons stop flashing. The status field changes to Connected . Tip If the inactivity lock ac tivates on your phone, the default phone lock code is 0000.
Appendix A Installing BlackBerry Connect 35 the Sony Ericsson Update Service at www .sonyericsson.com • A BlackBerry Internet Service enabled SIM card from your serv ice provider . • If BlackBerry is not installed, you will need a BlackBerry Connect setup file (.
36 Appendix A Installing BlackBerry Connect 7. Select Personal account and select Done . Tip If the inactivity lock ac tivates on your phone, the default phone lock code is 0000. 8. Y o ur phone’ s browser opens and displays the BlackBerry Internet Servic e sign-in page.
Appendix A Installing BlackBerry Connect 37 will receive an email me ssage on your phone welcoming you to BlackB erry Internet Service. Y ou have now set up BlackBe rry Internet Service so that you can send and receive em ail messages from the new account that has be en created in the list of messaging accounts on your pho ne.
38 Appendix A Installing BlackBerry Connect – Re-enter Password – retype your password. 6. Depending on your email ac count type you might be prompted to complete the following fields: • POP3/IMAP – Email Server – type the mail server address of your service provider , such as, mail.
Appendix B Additional Information 39 Appendix B Additional Information BlackBerry Att achment V iewer Format s Format V ersions Extension Adobe PDF 1.1, 1.2, 1.3 and 1.4 .pdf MS Excel 97, 2000, 2002 and 2003 .xls MS PowerPoint 97, 2000, 2002 and 2003 .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sony Ericsson Smart Phone c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sony Ericsson Smart Phone - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sony Ericsson Smart Phone, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sony Ericsson Smart Phone va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sony Ericsson Smart Phone, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sony Ericsson Smart Phone.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sony Ericsson Smart Phone. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sony Ericsson Smart Phone ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
