Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DSC-FX77 du fabricant Sony
Aller à la page of 40
3-079-664- 11 (1) Digital Sti ll Camera Bluetooth Funct ion Operating Ins tr u cti ons Befor e o perat ing the un it, plea se r ead t his manua l t horo ughly , an d retain i t for f uture re ference . Owner’s Record The mode l an d seria l number s ar e l o cat ed on the bottom.
2 Introduct ion T o con nect with y our digit al stil l camera, the Blueto oth de vice must be compatibl e with the “Ima ge P ush Fe atur e” or the “Remo te Cam e ra Fea ture ” of th e “Bas ic Imaging P rof ile” (B IP). F o r details, see page 4.
3 Table of content s Introducti on ......... ...... ......... ...... ........ ...... ... 2 The Blue tooth wirel ess tech nology ........... 4 The “Bas ic Imagi ng Profil e”........ ......... 4 Bluetooth operatio n ......... ...... ...... ........ .
4 The Bluetooth wireless technology The B luetoo th wirele ss techno lo gy allow s communi cation bet we en various Blue tooth devices witho ut usi ng c ab les . Device s which c an use this tec hnology include PCs, comput er pe ri phera l devi ces , PDA s , and mobi le p hone s.
Getti ng star ted 5 Naming your cam era MODE dial: SET UP You ca n na m e your ca m era w it h a na me contain ing up to 24 charact ers. This na me is used when the came ra is sear ched for an d discovere d by other Bl uet oo th device s. “SONY Cyber-shot” is the default name.
6 To change th e charac ter type Each time you press the ME NU but ton, the chara cter ty pe ch anges as fo llows: num ber t low er c ase le tter s t up perc ase lett ers t symbols To delete on e charac ter Select [BACK SPACE], then press z . The last charac ter is dele te d.
Sending imag es 7 Discovering devices – New s earch MODE dial: You ha ve to di scov er a Blu etoot h device when the c amer a ha s not b een connec ted to the de vice pre viously or when the ca mera does no t ha ve informat ion on the de vice in the re cord for t he con nected devi ce.
8 Sending images to a camera MODE dial: You ca n se nd im ages to a c ame ra eq ui ppe d with the BI P- compat ible Blu etooth function. Before operation Be su r e to se t th e re ce ivin g came ra to enable it t o rec eive im ages (page 12). • This explanation is give n using the DSC-FX77 model.
Sending imag es 9 On the Index (nine-image) screen a Set the MODE dial to , then press th e SM ART ZO O M W button once to s witch to the Index (ni ne- image ) scre en. b Pres s B luet oot h. The Bl uetooth menu appe ars. <Sending camera> c Select [SEND] with b , then press z .
10 On the Index (triple-image) screen a Set the MODE dial to , then press t he SM ART ZOOM W button twice to switch to the Index (trip le -im ag e) screen . b Move the imag e you wan t to send to the center with b / B . c Pres s B lue toot h. The Bl uet oo th menu ap pears.
Sending imag es 11 a T urn on your V AIO and turn on the Bl uetoot h func ti on. b Star t up “BlueSp ace.” For de tail s on thi s o p e rati on, r ef er to the HEL P of the V AIO . c Set the MODE dial on the came ra t o and d isplay the image you want to send.
12 Receiving images from a camera MODE dial: You ca n re ceiv e imag e s fr om a camera equip pe d wit h th e BI P - co mpatib le Blue too th f unc tion . • Y ou can also perform this ope ra tion with the index (nine- or triple- image) s creen. • For the i mage types you can r ecei ve, see page 1 9.
Rece iving i mages 13 Receiving images from a So ny VAIO MODE dial: You ca n rece iv e ima ge s from a V A I O eqqui pe d with the BI P - co mpatib le Blue too th f unc tion . • For th e latest i nformatio n abou t connec tion usi ng a V AIO, see th e following URL: http ://www.
14 Using your camera as the remo te camera o f a Sony VAIO MODE dial: / P/ SCN You can pe rform rem ot e shooting fro m a VAIO equi pped wit h the BIP- co mp atib le Blue too th f unc tion . • F or the lat est informa tion ab out conne ction usin g a V A IO, see the following URL: h ttp://ww w .
Using yo ur c amera a s the rem ote cam era 15 Preparing the VAIO a T urn on the V AIO and turn on the Bl ue t oo th func t i on. b Star t up “BlueSp ace .” For de tail s on the f o l lowing operat ions, r efer to the HE LP of the V AIO or U RL : htt p:w ww .
16 Printing images MODE dial: You ca n sen d images t o a print er equippe d with the BIP-co mpatib le Blue tooth fu nctio n and print im a ges. Before operation Turn on th e printer, an d be sure to set the prin ter to a llo w it to be co n nect ed .
Authenti cation/Del eting the record 17 Authenticat ion What’s a passkey Pas s k e y is us e d to a u t henti cate two Bluetoot h devi ces tha t have not p reviously conne cted to each o ther and create a trus ted relati onship bet ween them.
18 To change th e charac ter type Each time you press the ME NU but ton, the chara cter ty pe ch anges as fo llows: num ber t low er c ase le tter s t up perc ase lett ers t symbols To delete on e charac ter Select [BACK SPACE], then press z . The last charac ter is dele te d.
Additi ona l in fo rma ti on 19 File types that can be sent/receiv ed Sending The types of files you c an send using yo ur camera ar e as foll ows: • Still image fi les sh ot normall y. – In Multi Burst mode • Still image fi les shot in –E - M A I L m o d e – V OICE m ode .
20 Troubleshooting If you have trouble w ith yo ur camera , try the follow in g soluti ons. For details on your V AIO, refer to the HELP of the V AIO or the f ol lo win g URL: http://www.sony-imaging.com/ support/ Sending/P rinting images Symptom Cause Sol ution The Bluetooth button does not wor k.
Additi ona l in fo rma ti on 21 You cannot connect to the desired device. • The device is not turned on. • The device is not connectable . • The devi ce ra n pa st the time limit . • The device is pl aced outside of radio wav e range. • The antenn a portion of your cam era or the device is cove red with your hand etc .
22 Receiving You cannot send an image to the d esire d device . • The ca pacity of the media of the devi ce (e.g. , a “Memor y St ic k” or har d disk ) is full. • The device disc on nected the conne c ti on. • The dev ice is p laced outside of radio wave range.
Additi ona l in fo rma ti on 23 [RECEIVE ] in the Bluetooth menu cannot be selected . • The MODE dial is not set to . • No “M emory Stick” i s inser ted. • The wr ite-pro tect switc h on t he “Mem ory St ick” is set to the LO C K position .
24 You cannot receive an image from th e d esi red device (di sco n nected). • The ca pacity of th e “Memo ry Sti ck” is insuffi cient. • The device disc on nected the conne c ti on. • The dev ice is p laced outside of radio wave range. • The antenna por ti on of your camer a or the device is cove red with you r hand etc.
Additi ona l in fo rma ti on 25 Remote c amera Symptom Cause Solu tion The Bluetooth button doe s not wor k. • The MODE dia l is not set to , P , o r SCN . • The came r a is in quic k r evi e w mode . p Set th e MO DE d ia l to , P , or SCN (see the operating instruc tions).
26 The co n nec t io n is disconnected. • The capa city of the “Memory S tick” is insuffi cient. • The MODE di al i s no t se t to , P , or SCN. • The “Memor y Stick ” was rem ove d. • The came r a has be en turned off by rota ti ng the lens po rt i on or for so me othe r rea s on.
Additi ona l in fo rma ti on 27 Entering a passkey Symptom Cause Solu tion The passke y entr y is requ est ed. • Th e secu rity leve l of the camer a or th e de vice has bee n change d. • The record h as b een d el et ed fr om the cam era o r the d evice to which yo u intend to con nect.
28 Others Symptom Cause Sol ution Data transmi ssi on speed is too slow. • The antenna por ti on of your camer a or the connected de vi ce is covered wit h your ha nd etc .
Additi ona l in fo rma ti on 29 Warnings and messages The following me ssages appear on the LCD screen. Message Meani n g/ Correctiv e Acti on FAIL TO CERTIF ICAT E INPUT THE S AME LETTERS INTO THE DEVICE TO B E CONNECTED AND THIS DEVICE WITHIN 30 SECS.
30 FAIL TO CERTI FICATE INPUT THE SAME LETTERS INTO THE DEVICE TO BE CONNECTED AND THIS DEVICE • The conn ection failed be cause a wrong passk ey was entere d. Enter the sam e passkey both on the camera and on th e devic e you int end to connect to (p ag e 17).
Additi ona l in fo rma ti on 31 Menu items Menu item s of th e Bl uetooth func tion to make c hanges de pend on the positio n of the MODE dial. T he LC D scree n shows only the items yo u can us e bas e d on the cu rr e nt position of th e MO DE dial.
32 SET UP items (Bluetooth SETUP) • The dev ice addr ess (pa ge 5) is unique for ea ch device . You cannot cha ng e this addre ss. Item Se tting Description SECURITY LEVEL HIGH / x LOW Sets t he security level f or a Blu etooth c onnection.
Additi ona l in fo rma ti on 33 Bluetooth specifi cations Communicati on type Bluetooth stan dards, ver . 1.1 Maximum transmission speed 1) About 723 Kbps Output Bluetooth standards, P ower Class 2 Communi cation distanc e 2) About 10 m (3.
34 The LCD scre en Sending/recei ving/printi ng/ using as a remote ca mera A Recordi ng mode indic a t or B Radio wave indicator ( , , ) (Use thi s as a gu ide) C Battery remain ing indicator D Device.
Additi ona l in fo rma ti on 35 Selecting the receiver/ editing the record A Device name (5) B Record number/T otal n umber of records C Device address (5) D Device type E Supported servic e “UNKNOWN” is indicated when a devi ce has not been c onnect ed.
36 Index A Antenna p o rti on ...... ..... .. ..... .. ..... .. .... ... .... .. ..... .. .. 4 B BIP Image Pus h Feat ure .... ... .... ... .... .. ... .... .. ..... .. .. 4 Remote Cam era Feat ure ........... ..... ...... ....... .. 4 Bluetoot h b utton .
.
.
.
Sony Corporation Printed in Japan 307966411 Printed on 10 0% recycled paper using VOC (Vol at ile Organi c Compound)-f ree vegeta ble oil based ink. Additi onal info rmation on this product and answers t o freque nt asked ques tions can be fo und at our Customer Su pport Website.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sony DSC-FX77 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sony DSC-FX77 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sony DSC-FX77, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sony DSC-FX77 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sony DSC-FX77, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sony DSC-FX77.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sony DSC-FX77. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sony DSC-FX77 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
