Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DSC-F707 du fabricant Sony
Aller à la page of 112
Digital Still Camera 2SHU DWLQJ,QV WUXFWLR QV %HI RUHRSHUDW LQJWKHXQL WSOHDVHUH DGWKLVPD QXDOWK RURXJKO DQGU H.
7 R SUHYHQW ILUHRU VKRFN KD]DUG GR QRWH[SRVHWKH XQLWWRUDLQRU PRLVW XUH &$87,21 7KHXV HRIRSWLFDOLQVWU XPHQWVZLWK WKL.
² &RQQHFW WKHHTXLSPHQW LQWRDQRXWOH W RQ D FLUFX LW GLIIHUHQW IURPWKDW WR ZKLFK WKH UHFHLY HULV FRQQH FWHG ² &RQVXOW WKHGHDO.
)RUWKH&XVWRPHUVLQWKH86$ DQG&DQD GD 7+,6 '(9,&(&20 3/,(6:,7+3 $5 7 2) 7+()& &58/(6 23( 5$ 7,21.
:KHQWKHFDPHUD LVXVHGIRUO RQJ SHULRGV 1RWHWKD WWKHFDPHUDER GPDEHFRPH KRW 1RWLFH ,IV WDWLFHOH FWULFLW RUHOHFW URPDJQHWL VP FDXVH VGDWD.
Intr oduction Check i mages af ter recording 5HFRUGLQJVW LOOLPDJH V SDJH 3ODLQJED FNVWLOOLPD JHV SDJH 'HOHWLQJ LPD JH V '(/(7( .
T able of cont ents ,GHQWLILQ JWKHSDUWV 3UHSDULQ JWKHSRZHU VXSSO .
Gettin g sta rted Identifying the part s 6HH WKHSDJHV LQSDUHQWK HVHVIRUGH WDLOVRIRS HUDWLRQ A 0RGH GLDO 7 RU HFRUG VWL OOL PDJHV 6.
*HWWLQJVWDUWHG T $&&$FFHVVRUMDFN 8VHG WRFRQQH FWWKHH[ WHUQDOIODV K QRWV XSSOLHGR UWKHUHP RWH FRQWUROW ULSRGQRWVX SSOLH.
el 86%MDFN r; +RRNIRU VKRXOGHUVW UDS ra 7 ULSRGUHFHSWDFOHERWWRP VXUIDFH 8VHD WULSRGZLWKD VFUHZ OHQJWKRI.
*HWWLQJVWDUWHG Pr eparing the power supply Installing the batter y pack < R XUFDPHUD RSHUDW HVRQOZL WKWKH³,QIR/ ,7+,80´13) 0EDWWHU SDFN0 .
Char gi ng the battery pack < RXFDQ QRWF KDU JHW KHEDWW HU SDFN ZKLO HRX UFD PHUDL VWXU QHG RQ%H VXUH WR WXUQ RI IRXU FDPH UD .
*HWWLQJVWDUWHG NP-FM50 ba tter y pack :KHQR XUHFRUGLPD JHVLQDQ H[WUHPHOFRO GORFDWLRQ WKHRSHUDWL QJWLPHEHFRP HV VKRU W 3ODF H WKH EDWWHU .
P 1RWHV 7KHEDWW HUOLIHDQGQXPEH URILPDJHVZLOOEH GHFUHDVHGLQWKH IROORZLQJFDVHV ² :KHQRXXVH RXUFDPHUDDWORZWH PSHUDWXUHV ² :K.
*HWWLQJVWDUWHG Using the AC power adaptor Using a car batt ery 8VH6R Q'&DGDSW RUFKDUJHUQRWV XSSOLHG 1 2SHQWKH MDFNFRYHU DQGFRQQHFW WKH.
Setting the date and time :KHQRXILUVW XVHRXUFDPHUD VHWWKHGDWH DQGWLPH,I WKHVHDUHQR WVHWWKH &/2&.
*HWWLQJVWDUWHG T o c ancel t he date and ti me setti ng 6HOHFW>&$ 1&(/@ZLWK v V b B R QWKH FRQW UROEXW WRQ WKHQ SUHVV WKH FHQWHU z 6HWWKHPRGHGLD OWR6(783 DQGFKDQJHWKHGDWHDQ GWLPHRQWKH&/2&.
Inser ting the “Memory Stick” 2SH QWKH EDW WHU³ 0HP RU6 WLFN ´FRYH U WK HQS UHVVW KH³0H PRU 6WLF N´RQ FHO LJKWO 1 2SHQ WKHE DWWHU.
Basi c oper atio ns Basic operations How to use the mode dial 7K HPR GHG LDOV ZLWF KHVWK HIX QFWLR QZ KLFK LVXV HGI RUUH FRUG LQJ SOD EDFN RU HGLW L.
When the menu or SET UP screen i s di splayed 7KHFRQWURO EXWWRQ LVXVH GWRV HOHFWWKH EXWWRQV LPDJHV DQGPHQXLWH PVGLVSO DHGRQ WKH VFUHHQR I.
B B B B 5HFRUGLQJ B Recor ding Recordi ng still images 6WLOOLPD JHVDUHUHFRU GHGLQ-3( *IRUPDW 7 R UHFRUG VWLOOLPD JHVVO LGHWKH 32:(5 VZLWFKL.
Auto power-off fu ncti on ,IRX GRQRWRS HUDWHWKHF DPHUDIR UDERXWWKUHH PLQXWHV GXULQJUHFR UGLQJR U SODE DFNWKHFDPHUD WXUQVRIIDXWRPDW L.
B B B B 5HFRUGLQJ : LWKWK H),1'(5/& 'VZLWFK RXFDQF KRRVHWR UHFRUGHLW KHUXVLQJW KHILQGHU RU WKH/& 'VFUHHQ :K.
Mini mum focal distan ce to the subj ect :VL GH$ ERXW FP LQF KHV RUPRUH 7VLGH $ERXW F P LQFKHV.
B B B B 5HFRUGLQJ < R XFDQDG MXVWWKHDQ JOHEWXUQ LQJWKH OHQVSDUWXS ZDUGXS WRGHJU HHVDQG GRZQZDUGXSWR GHJUHHV (.
:KHQ RXXVHWKH VHOIWLP HUIXQFWL RQWKHVXE MHFWLVUH FRUGHGD ERXWVHFR QGVDIW HU RX SUHVV WKH VKXWWH UEX WWRQ 7XU QR.
B B B B 5HFRUGLQJ ³$XWRQRLQGLFDW RU´ FDQ QRWEHVHOHFWHGLQVRPHPRGH VGHSHQGLQJRQWKHPRG H GLDO VHWWLQJ z 'HIDXOWVHWWLQ J.
7KHKRORJUDP$)L VILOOOL JKWWRIRFXVR QDVXEMHF WHDVLO 6HW>+2/ 2*5$0$)@ SDJH W R>$87 2@LQWKH6 (7 83VHWWLQJV .
B B B B 5HFRUGLQJ 7KH1 LJKW6KRWI XQFWLRQHQ DEOHVRXW RVKRRWDV XEMHFWLQDGDU NSODFHVXF KDVFDPS VFHQH VDWQLJKWRU IRUREVHUYDW LRQ.
7KH 1LJKW)UDPL QJIXQFWLRQH QDEOHVRX WRFKHFNDV XEMHFWHYHQDW QLJKWDQGWKH Q UHFRU GZLWKQD WXUDOFRORU VXVLQJWKH IODVK T o canc el the .
B B B B 5HFRUGLQJ :KLOHXVLQ JWKH1LJKW)UDPLQJ IXQFWLRQR XFDQQRWXVHW KHIROORZLQJ IXQFWLRQV :KL WHED ODQFH 6ZLWFKLQJWKHPH WHULQJPRGH $(/ 2&.
Recording mo ving images 0RYL QJLPDJH VZLWK DXGLRDUH UHFRUGHG LQ03(*IR UPDWSD JH 7 RUHFRUG PRYLQJ LPDJ HVVOLG HWKH 32:(5VZL.
B B B B 5HFRUGLQJ :KHQR XXVHWKH VHOIWLPHU IXQFWLRQU HFRUGLQJ VWDUWVDER XWVHFRQG VDIWHURX SUHVV WKHVKXWWHU EXWWRQ 7XUQ.
(DFK WLPH RX SUHV V',63 /$ <W KHV WDWXV RIW KHV FUHH QFKDQ JHV DVIR OORZV DOO LQGLFD WRUV RQ y LQGL FDWR UVRII 7KHV HLQ G.
B B B B 3ODEDF N B Pla yback Playing back still images 7 RSODEDFNVWLOOLPDJHVVOLGHWKH32:(5 VZ LWFKLQWKHGLUHFWLRQRIWKH DUURZWRWXUQRQ.
Playing back moving images 7 RSODEDFNPRYLQJ LPDJHVVOLGHWKH 32:(5VZLWFKLQWKHG LUHFWLRQRIWKH DUURZWRWXUQ RQWKHSRZHU DQGLQVHUWD.
B B B B 3ODEDF N Moving images recorded wit h the image of [320 (HQ) ] (pag e 60) 7KH LPDJH VDU HGLV SOD HGRYH UWK HHQW LUHV FUHH Q 3UHVV WKHFRQWUR OEXWWR.
Viewing i mages using a computer < RXFDQYL HZGDWDU HFRUGHGZ LWKRXUFD PHUDRQD FRPSXWHUDQGPRG LIDQGDWWDF K LWW R HPDLO XVLQJ DSSO.
B B B B 3ODEDF N Viewing images on Windows 26 0LFURVRIW : LQGRZV : LQGRZV 6(:LQGRZV3URIHVVLRQDO : LQGRZV 0LOOHQQLXP (GLWLRQ 7KH.
2 ,QVH UWWKH VXSSOL HG&' 520L QWKH &'520 GULYH RIR XU FRPSXW HU 3 0RYH WKHDUURZ PRXVHSRLQWHU WR³86% 'U.
B B B B 3ODEDF N 4 /HIWF OLFN³1H[W ´ 5 (MHFW WKH&'520 IURPWKHFRPSXW HU 6 )ROORZW KHRQVF UHHQPHVVD JHVWR T XLW WKH,QV WDOO6KLHOG: L]DUG , Instal lation st arts. When instal lation finishes, a scr een indicat ing that i nstalla ti on has been co mp le ted appears .
$QRWKHU 86%GULYHUPDDOUHDGEHLQVWDOOHG)ROORZ WKHSURFHG XUH RQSDJH WRFRQQHFWW KHFDPHUDDQGWKHQW UWKHIROORZLQ JVWHSV )RU.
B B B B 3ODEDF N )RU:LQGRZV3URIHVVLRQDOXVHUV /RJLQZLW KWKHSHUPLVV LRQRIDGPL QLVWUDWRU 5LJKWF OLFN³ 0 &RPSXW HU´WK.
:KHQ YLHZLQJPR YLQJLPD JHVRQD : LQ GRZVV VWHP:LQGRZV0H GLD3ODHU RU RWKH UPRYL QJLPD JHS ODEDF NDS SOLF DWLR QVPXV WEH LQV WDOO HG .
B B B B 3ODEDF N 2 2SHQWKH MDFNFRY HURQ WKHFDPHUD DQGLQVH UWWKH8 6%FDE OH FRQQH FWRULQW RWKH86%MD FNPLQL% DVID UDVLW.
7 'RXEOH FOLFNW KHQHZOUH FRJQL] HGGULYH 8 'RXEOH FOLFNWKH ³'&,0´IROG HU 9 'RXEOH FOLFNWKH ³06'&)´IROGH U 0 'RXEOH FOLFNW KHLPDJH , The “R em ov ab le Dis k (F:)” fo lde r content s are display ed.
B B B B 3ODEDF N ∗ &RSLQJ DILOHWRWKHKD UGGLVNRIRXUFR PSXWHUEHIRUH YLHZLQJLWLV UHFRPPHQGHG,I RXSODEDF NWKHILOHGLUHFWO.
Viewing images on Macintosh 26 0 DF 26 0DF 26; 7KHDERY H26PXVWEHL QVWDOOHGDWWK HIDFWRU +RZHYHU.
B B B B 3ODEDF N :KHQYL HZLQJPR YLQJLPDJ HVRQD0 DFLQWRVK VVWHP4 XLFN7LPHR UODWHUP XVW EHL QVWDO OH G 6 :KHQ ³3XWW KHVH LWHPV LQWRW KH([W HQVLR QVIROG HU"´DS SHDU VFOLF N ³2.
P Notes on usi ng your computer ³0HPRU6WLFN´ 2SHUDWLRQ LVQRWJXDUDQWH HGLIRXDUHX VLQJD³0HPRU 6WLFN´WKDW ZDV IRUPDWWHG ZLWKDFRPSXWHU .
B B B B 3ODEDF N Image file storage destinations and image files ,PDJHIL OHVUHFRU GHGZLWKRX UFDPHU DDUHJUR XSHGLQ IROGHU VEUHFR UGLQJ PRGH 7KH PHDQL.
,0&,) '6& ss ss -3 * 6PDOOVL] HLPDJHILOHU HFRUGHGLQ (0$,/P RGHSDJH '6& ssss 7,) 8QFRPSU HVVHG LPDJH.
%HIRUHSHUIRUP LQJDGYDQFHGR SHUDWLRQV Advan ced operations Befor e per forming advanced operations 7KHRS HUDWLRQ PHWKRGVW KDWDUHIUH TXHQWOXV HGIRU³$G YDQFHGR.
0HQX LWHPV WKDW FDQE HPRG LILHG GLI IHU GHSH QGLQJ RQW KHS RVLWL RQV RIWK HPRG HGLD O 7KH VFUHHQV KRZVRQO WKHLWHP VRXFDQR.
%HIRUHSHUIRUP LQJDGYDQFHGR SHUDWLRQV When the mode dial is set to SCN Item S et ting De sc ripti on 6&1 x 7:,/,*+7 /$1'6&$3 ( 325 75$,7 6HWVW KHVFHQHVHO HFWLRQ.
When the mode dial is set to ( MO VING I MAG E is set t o MP EG MO V IE in the SET U P settings.) When the mode dial is set t o (MOVING IMAGE is set t o CLIP MOTION i n the SET UP sett ings.
%HIRUHSHUIRUP LQJDGYDQFHGR SHUDWLRQV When the mode dial is set to ∗ 2QOLQ VLQJOHLPDJH PRGH Item S et ting De sc ripti on '(/ (7( 2.
How to use the jog dial 7KH IXQFWL RQVZKLFKDUHXVHGIUHTXHQWO LQUHFRUG LQJ DUH VHWXSXVLQJWKHMRJGLDO DQG WKHIROORZLQJG LUHFWEXWWRQV .
%HIRUHSHUIRUP LQJDGYDQFHGR SHUDWLRQV :KHQ WKH PRGHGL DO LVVHW WR RXFDQ HDVLOYLHZ WKHQH[WSU HYLRXVLPDJ HE WXUQLQJ WKHMRJG.
Settin g the image size ( IMAGE SIZE) 1 6HW WKHP RGHGLD OWR 6&1 6$ 0R U 2 3UHVV 0(18 7KHP HQXD SSHDUV 3 6HOHFW > @.
%HIRUHSHUIRUP LQJDGYDQFHGR SHUDWLRQV ([DPSOHVRIXVHDQGWKHQXPEHURILPDJHVRUWKHWLPHWKDWRXFDQ UHFRUGRQD³0HPRU6WLFN´.
B V ar ious recording Recording with t he exposure fixed (AE LOC K) 0RGHGL DO 6$ 06&1 2QFHRXSUHVV $(/ 2&.
B B B B 9 DULRXVUHFRUGLQJ Recording with the manual adjustments 0RGHG LDO6 $0 2QFHWKHV KXWWHUVSHHGLV DGMXVWHG PDQX DOO WKHDSHUWXU HZLOOEH.
6HOHFW DQ DSHU WXUH YDOXH ZLWK WK HMRJ GLDO W KHQS UHVV WKH MRJGLDO 6HOHFW WKHGHV LUHGDS HUWXUH YDOXHZL WKWKH MRJGLDO.
B B B B 9 DULRXVUHFRUGLQJ Recording images according to shooting conditions (Scene selection) 0RGHG LDO6&1 7KLV FDPHUDKD VSUHVHWW KUHHVFHQH VHOHFWL RQ P.
Recording three images contin uously (BURST 3) 0RGHGL DO 6$ 06&1 < RXFDQF RQWLQXRXVO UHFRUGWKU HH LPDJHV 6HW WKH PRGH GLDO WR .
B B B B 9 DULRXVUHFRUGLQJ T o return to normal record ing mode 6HOHFW> 1250$/@ZLWK v V LQ VWHS P 1RWHV < RXFDQQRW XVHWKHIOD VKLQW.
7KHQXPEHURILPDJHVWKDWRXFDQ UHFR UG RQ D³0HPRU 6W LFN´ 0% LQ(0$,/PRGH 7KHQXPEHURI UHFRUGDEOHLPDJ HV 7KHDF WXDOQ.
B B B B 9 DULRXVUHFRUGLQJ 7KHQXPEHURILPDJHVWKDWRXFDQ UHFRUGRQ D³0HPRU 6WLFN´ 0% LQ92,&(PRGHZKHQUHFRUGLQJ .
7KHQXPEHURI UHFRUGDEOHLPDJ HV 7KHDF WXDOQXPEHURILPD JHVPDGLIIHU GHSHQ GLQJRQWKHUHFR UGLQJFRQGLWLRQV T o r eturn to n o rm a l recordi ng mode 6HO.
B B B B 9 DULRXVUHFRUGLQJ 5HFRU G WKH LPDJH I RU WKH ILUVW IUDPH %HIRUHF DUULQJ RXWVWH S WKH LPDJHVDUH WHPSRUDUL OVWRU HGLQ.
Focusing manuall y 0RGHGL DO 6$ 06&1 1RUPDOOWKHIR FXVLVDXWRPDW LFDOO DGMXVWHG 7KLVIXQFWLRQVLVXVHIXOZKHQ WKHDXWRIRFX V G.
B B B B 9 DULRXVUHFRUGLQJ Recording images at close range (MACRO) 0RGHG LDO 6$0 6&1 7KHP DFURUH FRUGLQJ PRGHL VXVHG ZKHQ ]RRPLQ J XS.
P 1RWH ,IDV XEMHFWLV XQGHUH[WU HPHOEU LJKWRU GDUNFRQGLW LRQVRUWKHIODVKLV XVHGWKH H[SRVXUHDGMXV WPHQWPDQRWEH HI IHFWLYH 7.
B B B B 9 DULRXVUHFRUGLQJ $8721RLQGL FDWRU $GMX VWVW KHZKL WHEDO DQFH DXWRPDWLFDOO 8QGHUIO XRUHVFHQW OLJKWLQJ 5HFRU GWKH LPDJH T o reactivate au.
Recording the date and time on a still image (DA TE/TIME ) 0RGHG LDO 6$0 6&1 6HWWKHPR GHGLDO WR6(783 7KH6 (783VFUHH QDSSHDUV .
B B B B 9 DULRXVUHFRUGLQJ 6SRW PHWHU LQJ /LJKW LVPHDVXUHG RQOIRU WKH VSHFLILF UHJLRQ ZKHUH WKH VXEMHFW LV ORFDWHG7KLV OHWVRX.
B V ar ious playback Playing back thr ee or nine images at once 0RGHGL DO < RX FDQGLVSOD PXO WLSOH LPDJHVRQ WKH VFUH HQDWRQHWLP HESUHVV LQJ .
B B B B 9 DULRXVSODEDF N 7L SV :KHQ WKHWULSO HLPDJHVFUHH QLV GLVSODHG SUHVVLQJ0(18R SHQVWKH PHQXLQFO XGLQJ>35,17@>3527(&7@ .
P 1RWHV < RXFDQQRW ]RRPPRYLQJLP DJHVDQG &OLS 0RWLRQLPDJHV =RRPVF DOLQJLVXSWRî UHJDUGOHVVRI WKHR ULJLQDO LPDJH VL].
B B B B 9 DULRXVSODEDF N T o s top t he SLI DE SHOW play back 3UHV V z VH OHFW>(;,7@ZL WK B WKHQ SUHV V z T o s kip t o the ne xt/ previous image du.
Viewing images on a TV screen 0RGHGLD O %HIRUH FRQ QHFWL QJR XUF DPHUD EH VXUHWRWX UQRII WKH79 6HWWK HPRGHGLD OWR &R.
B B B B (GLWLQJ B Editin g Deleting images (DELETE) 0RGHG LDO < R XFDQGHOH WHXQZDQ WHGILOHV 6HWWKH PRGHGLDO WR ,QVLQJO HLPDJHPR.
T o canc el delet io n 6HO HFW> &$1& (/@Z LWK b B LQVWHS RU>(;,7@ ZLWK b B LQVWHS WK HQ SUHV V z P 1RWH ,I.
B B B B (GLWLQJ T o r elease pro tecti on 3UHV V z DJDLQLQ VWHS 7KH - LQGLFDWRUG LVDSSHDUV T o c ancel protecti on 3UHV V 0(18 LQ VWHS .
Changing t he recorded still image size (RESIZE) 0RGHGL DO < RXFDQF KDQJHWKH LPDJHVL]HR ID UHFRU GHGLPDJ HLQVLQJ OHPRGH 6HW WKH PRG.
B B B B (GLWLQJ Copying images (COP Y) 0RGHG LDO < R XFDQFRS LPDJHV WRDQRWKHU ³0HP RU 6WLFN ´ 6HW WKHPRGHGLD O WR WKHQ GLVS.
3UHV V0(18 7KHP HQXDSSHDUV 6HOHFW >2.@ZLWK b B WKHQ SUHV V z ³0(025<67,&.$& &(66´ DSSHDUV :KHQ³&+$1 *(0(025< 67,&. ´ LV GLVSOD HG HM HFW WKH ³0HP RU6 WLFN´ ³,16 (5 70(025 <67,&.
B B B B (GLWLQJ T o c ancel marki ng t he pri nt mar k 3UHV V 0(18 LQ VWHS V R WK D W WK H P HQ X WXUQVRI I 6HW WKHPRGHGLD O WR .
Dividing a moving image fil e (DIVIDE) 0RGHGL DO < RX FDQ GLYLGH PRYLQJ LPDJHV UHFRUG HG LQ03(*029,(PRGH7KLVLV FRQYHQLHQ WZKHQWK HUHL.
B B B B (GLWLQJ T o dele te unwanted port ions of a moving i mage HJ ! 7 RGHOHWHWKH XQZ DQWHGVFHQHV$ DQG %IURP WKH ILOH 029 PSJ.
Changing t he SET UP settings ( SETUP) 7KH 6(783SRVLWL RQFKDQJHV WKHVHWWLQ JVRILQIUH TXHQWOXVHG LWHPV 6HWWKHPRGHG LDOWR6(7 837KH6(7.
B B B B (GLWLQJ 1RWH ZKHQ XVLQ JDFRQ YHUVL RQOHQ V :KHQRX PRXQWWKHF RQYH UVLRQ OHQV 9&/0+*$WKH ZHLJKWPDNHVLW LPSRVVLEO H W.
1RWH RQ'( 02PRGH < R X FDQUHOHDV HWKHVKX WWHULQ '(02PRGHE XWQRWKL QJLVUHFR UGHG 86%&211(&7 3 73 x 1250$/ 6ZLWFKHVWKH.
$GGLWLRQD OLQIRUPDW LRQ Add itiona l in form a tion Precautions &OHDQLQJWKH/&'VFUHHQ : LSHWKH VFUHHQVX UIDFHZLWK DFOHDQL QJ FORWKQRW VX.
3UHY HQWPHWDO OLFREMHF WVIUR PFRPLQJ LQWR FRQWDFW ZLWKWKHPHWD OSDUWVRIWKH FRQQHFWLQ JVHFWLRQ,IWKLVKDSSH QVDVKRUW PDRFF .
$GGLWLRQD OLQIRUPDW LRQ ³0HP RU6WLF N´ ³0DJLF *DWH 0 HP RU 6 WLF N´ DQ G DU HW UD GH PD UN VRI 6RQ&RUSRU DWLRQ ³0DJLF *DWH ´DQG .
.
$GGLWLRQD OLQIRUPDW LRQ T roubleshooting ,I RXH[ SHULHQ FHW URXEOH ZLW KRXU FDPHU DIL UVWF KHFN WKHIR OORZL QJLW HPV 6KRXO G RXU FDPHUDV WL.
$QXQ H[SHF WHGVF UHHQ DSSH DUV :KHQXV LQJRXUFDP HUDZLWK WKH$&SR ZHU DGDS WRU DGHPRQ VWUDWLRQ VWDUWVDER XWPLQX WHV DI.
$GGLWLRQD OLQIRUPDW LRQ $V RXQG LV PDGH LIW KH 1,*+76+27 1,*+7)5$0, 1* VZLWFK LVFKDQJ HG 7KHVR XQGLVPDGH EWKHOHQ VLQRSHUDWL RQ.
7KHED WWHUOLIHLV VKRUW < RXDUH UHFRUG LQJSODLQJED FNLPDJH VXQGHU H[WUH PHOFROG WHPSHUD WXUHV 7KHED WWHUSDFNLV QRWFKDUJH.
$GGLWLRQD OLQIRUPDW LRQ < RX UFDPHUDFD QQRWSOD EDFNLP DJHV 7KHPRGHGLDOL VVHWWR 0$66&1RU 6(783 t .
< RXUFR PSXWH UGRHV QRW UHFRJQ L]HRXUF DPHUD 7KHED WWHUOHYHOLV ORZ t 8VHWKH $&SRZHU DGDSWRUSDJH 7KH.
$GGLWLRQD OLQIRUPDW LRQ W arning and notice messages 9 DU LRXVPHVV DJHVDSS HDURQ WKHVFUHH Q&KHF NWKHFRU UHVSRQGLQ JGHVFUL SWLRQVL QWKH IROORZLQJ OLVW Mes sag e Meaning 12 0(025 <67 ,&.
,19 $/,'23(5$ 7,21 < RXDUHSODLQ JEDFNDILOH WKDWZDV FUHDWHG RQHTXLSP HQWRWKHUWKD QRXU FDPHU D E 7KH EDWW HU OHYHO LV OR Z .
$GGLWLRQD OLQIRUPDW LRQ Self-diagnosis displ ay < RXUFDPHUDKDVDV HOIGLDJQRVLV GLVSOD 7KLV IXQFW LRQGLVSO DVWKHF DPHUDFRQ GLWLRQRQ WKH VF.
Specifications .
$GGLWLRQD OLQIRUPDW LRQ Finder/LC D scr een indicat ors A %DWWHUUHPDLQLQJLQGLFDWRU B )ODVKPRGH 5HGHHUHGXFWLRQ :KLWHEDODQFH +RORJUDP$)LQGLFDWRU C 'DWH.
A %DWWHUUHPDLQLQJLQGLFDWRU B :KLWHEDODQFHLQGLFDWRU C &RQYHUVLRQOHQVLQGLFDWRU D 3LFWXUHHIIHFWLQGLFDWRU E 0DFUR IRFXVGLVWDQ FH LQGLFDWRU F 0HWHULQJ .
$GGLWLRQD OLQIRUPDW LRQ A 3URWHFWSULQWPDUNLQGLFDWRU B =RRPVFDOLQJLQGLFDWRU C )LOHQ DPH D 5HFRUGLQJPR GHLQGLFDWRU E ,PDJHVL]HLQGLFDWRU F ,PDJHQXPEHU1XPE.
6RQ&RUSRUDWLRQ3ULQWHGLQ-DSDQ 307106411 Index A $GMX VWLQJWK HH[SRV XUH $(/ 2&. .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sony DSC-F707 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sony DSC-F707 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sony DSC-F707, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sony DSC-F707 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sony DSC-F707, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sony DSC-F707.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sony DSC-F707. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sony DSC-F707 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
