Manuel d'utilisation / d'entretien du produit RS-422 du fabricant B&B Electronics
Aller à la page of 61
Documentation Number 3PCIO1-0903 Manual Cover Page B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm.
2003 B&B Electronics . No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photography, recording, or any information storage and retrieval system without written consent.
Documentation Number 3PCIO1-0903 Manual Table of Contents i B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm. Pk. – Oranmore, Galway, Ireland – Ph +353 91-792444 – Fax +353 91-792445 TABLE OF CONTENTS CHAPTER 1: GENERAL INFORMATION .
ii Table of Contents Documentation Number 3PCIO1-0903 Manual B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm. Pk. – Oranmore, Galway, Ireland – Ph +353 91-792444 – Fax +353 91-792445 CHAPTER 6: RS-422/RS-485 CONNECTIONS/OPERATION .
Documentation Number 3PCIO1-0903 Manual Table of Contents iii B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm.
Documentation Number 3PCIO1-0903 Manual Chapter 1 1 B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm.
2 Chapter 1 Documentation Number 3PCIO1-0903 Manual B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm. Pk. – Oranmore, Galway, Ireland – Ph +353 91-792444 – Fax +353 91-792445 Quick Start CAUTION: ELECTROSTATIC SENSITIVE DEVICE 1.
Documentation Number 3PCIO1-0903 Manual Chapter 1 3 B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm.
4 Chapter 1 Documentation Number 3PCIO1-0903 Manual B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm. Pk. – Oranmore, Galway, Ireland – Ph +353 91-792444 – Fax +353 91-792445 Receiver Biasing: 4.
Documentation Number 3PCIO1-0903 Manual Chapter 2 5 B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm.
6 Chapter 2 Documentation Number 3PCIO1-0903 Manual B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm.
Documentation Number 3PCIO1-0903 Manual Chapter 2 7 B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm. Pk. – Oranmore, Galway, Ireland – Ph +353 91-792444 – Fax +353 91-792445 Install the Card 1.
8 Chapter 3 Documentation Number 3PCIO1-0903 Manual B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm.
Documentation Number 3PCIO1-0903 Manual Chapter 3 9 B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm. Pk. – Oranmore, Galway, Ireland – Ph +353 91-792444 – Fax +353 91-792445 6.
10 Chapter 3 Documentation Number 3PCIO1-0903 Manual B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm.
Documentation Number 3PCIO1-0903 Manual Chapter 3 11 B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm. Pk. – Oranmore, Galway, Ireland – Ph +353 91-792444 – Fax +353 91-792445 Another similar screen will be shown before the above.
12 Chapter 3 Documentation Number 3PCIO1-0903 Manual B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm. Pk. – Oranmore, Galway, Ireland – Ph +353 91-792444 – Fax +353 91-792445 Click the Multifunction adapters view the card.
Documentation Number 3PCIO1-0903 Manual Chapter 3 13 B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm.
14 Chapter 3 Documentation Number 3PCIO1-0903 Manual B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm.
Documentation Number 3PCIO1-0903 Manual Chapter 3 15 B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm.
16 Chapter 3 Documentation Number 3PCIO1-0903 Manual B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm.
Documentation Number 3PCIO1-0903 Manual Chapter 3 17 B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm.
18 Chapter 3 Documentation Number 3PCIO1-0903 Manual B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm. Pk. – Oranmore, Galway, Ireland – Ph +353 91-792444 – Fax +353 91-792445 6.
Documentation Number 3PCIO1-0903 Manual Chapter 3 19 B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm. Pk. – Oranmore, Galway, Ireland – Ph +353 91-792444 – Fax +353 91-792445 8.
20 Chapter 3 Documentation Number 3PCIO1-0903 Manual B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm. Pk. – Oranmore, Galway, Ireland – Ph +353 91-792444 – Fax +353 91-792445 10.
Documentation Number 3PCIO1-0903 Manual Chapter 3 21 B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm. Pk. – Oranmore, Galway, Ireland – Ph +353 91-792444 – Fax +353 91-792445 12.
22 Chapter 3 Documentation Number 3PCIO1-0903 Manual B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm. Pk. – Oranmore, Galway, Ireland – Ph +353 91-792444 – Fax +353 91-792445 14.
Documentation Number 3PCIO1-0903 Manual Chapter 3 23 B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm.
24 Chapter 3 Documentation Number 3PCIO1-0903 Manual B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm. Pk. – Oranmore, Galway, Ireland – Ph +353 91-792444 – Fax +353 91-792445 6.
Documentation Number 3PCIO1-0903 Manual Chapter 3 25 B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm. Pk. – Oranmore, Galway, Ireland – Ph +353 91-792444 – Fax +353 91-792445 8.
26 Chapter 3 Documentation Number 3PCIO1-0903 Manual B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm. Pk. – Oranmore, Galway, Ireland – Ph +353 91-792444 – Fax +353 91-792445 11.
Documentation Number 3PCIO1-0903 Manual Chapter 3 27 B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm. Pk. – Oranmore, Galway, Ireland – Ph +353 91-792444 – Fax +353 91-792445 13.
28 Chapter 3 Documentation Number 3PCIO1-0903 Manual B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm.
Documentation Number 3PCIO1-0903 Manual Chapter 3 29 B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm.
30 Chapter 3 Documentation Number 3PCIO1-0903 Manual B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm. Pk. – Oranmore, Galway, Ireland – Ph +353 91-792444 – Fax +353 91-792445 Set DTR Operation Set DTR Operation to Normal for RS-232.
Documentation Number 3PCIO1-0903 Manual Chapter 3 31 B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm.
32 Chapter 3 Documentation Number 3PCIO1-0903 Manual B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm.
Documentation Number 3PCIO1-0903 Manual Chapter 3 33 B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm.
34 Chapter 3 Documentation Number 3PCIO1-0903 Manual B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm. Pk. – Oranmore, Galway, Ireland – Ph +353 91-792444 – Fax +353 91-792445 Windows Explorer, WINNT, INF, Oem2 and Oem3 files.
Documentation Number 3PCIO1-0903 Manual Chapter 3 35 B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm. Pk. – Oranmore, Galway, Ireland – Ph +353 91-792444 – Fax +353 91-792445 Show Hidden Files and Folders End of Remove section.
36 Chapter 4 Documentation Number 3PCIO1-0903 Manual B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm.
Documentation Number 3PCIO1-0903 Manual Chapter 4 37 B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm.
38 Chapter 4 Documentation Number 3PCIO1-0903 Manual B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm.
Documentation Number 3PCIO1-0903 Manual Chapter 4 39 B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm.
40 Chapter 4 Documentation Number 3PCIO1-0903 Manual B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm.
Documentation Number 3PCIO1-0903 Manual Chapter 5 41 B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm.
42 Chapter 5 Documentation Number 3PCIO1-0903 Manual B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm.
Documentation Number 3PCIO1-0903 Manual Chapter 6 43 B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm.
44 Chapter 6 Documentation Number 3PCIO1-0903 Manual B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm. Pk. – Oranmore, Galway, Ireland – Ph +353 91-792444 – Fax +353 91-792445 4-Wire RS-422 or RS-485 Connections Figure 6.
Documentation Number 3PCIO1-0903 Manual Chapter 6 45 B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm. Pk. – Oranmore, Galway, Ireland – Ph +353 91-792444 – Fax +353 91-792445 Figure 6.
46 Chapter 6 Documentation Number 3PCIO1-0903 Manual B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm.
Documentation Number 3PCIO1-0903 Manual Chapter 6 47 B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm.
48 Chapter 7 Documentation Number 3PCIO1-0903 Manual B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm.
Documentation Number 3PCIO1-0903 Manual Chapter 7 49 B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm. Pk. – Oranmore, Galway, Ireland – Ph 353-91-792444 – Fax 353-91-792445 4.
50 Chapter 7 Documentation Number 3PCIO1-0903 Manual B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm. Pk. – Oranmore, Galway, Ireland – Ph +353 91-792444 – Fax +353 91-792445 8.
Documentation Number 3PCIO1-0903 Manual Appendix A A-1 B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm.
Documentation Number 3PCIO1-0903 Manual Appendix B B -1 B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm. Pk. – Oranmore, Galway, Ireland – Ph +353 91-792444 – Fax +353 91-792445 Appendix B: CONNECTOR PINOUTS Table B.
B-2 Appendix B Documentation Number 3PCIO1-0903 Manual B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm.
Documentation Number 3PCIO1-0903 Manual Appendix C C-1 B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm.
C-2 Appendix C Documentation Number 3PCIO1-0903 Manual B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm. Pk. – Oranmore, Galway, Ireland – Ph +353 91-792444 – Fax +353 91-792445 Start ComTest 1.
Documentation Number 3PCIO1-0903 Manual Appendix D D-1 B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté B&B Electronics RS-422 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du B&B Electronics RS-422 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation B&B Electronics RS-422, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le B&B Electronics RS-422 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le B&B Electronics RS-422, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du B&B Electronics RS-422.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le B&B Electronics RS-422. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei B&B Electronics RS-422 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
