Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Cybershot DSC-P3 du fabricant Sony
Aller à la page of 100
Digital Still Camera 2SHUDWLQJ,QVWUXFWLRQV %HIRUHRSHUDWLQJWKHXQLWSOHDVHUHDGWKLVPDQXDOWKRURXJKO DQGUHWDLQ LW.
.
* : % DE .
6 ! .
4 Intr oduction Check im ages after recording 1 +7 "& 1 32 *>F> >.
< T able of contents / 2 ".
= " 23 4;.
> Gett ing start ed Identifying the par ts A (7 9?=; B .
& ? M 79>6<; N '9; (@A.
5 Preparing the power supply Installing the batter y pack 5 ;/F/9/B<"!- + (&M* .
& Charging the batter y pack 5 &.
NP-FC1 0 batte ry pa ck I%.
& * (7GG ?%.
6 Using the AC power adaptor Using your cam era abroad - 28 When using the AC pow er ada ptor *&.
& 4 Setting the date and time I.
< T o c an ce l the da te a nd tim e settin g N ? >FO v D V D b D B .
& = Inser ting the “Memory Stick” 4D;&<.
> Basic oper ations B Recor ding Basic operations How to use the mode dial .
B B B B ? Recor ding still images A">H /.
5 Auto p ow er-off funct ion /.
B B B B 9&.
Indicators in the finder IF ?-.
B B B B * K.
6 / .
B B B B 4 ?- C N?-/FFB/? 4O * 2(.
< Recor ding moving images ">H* ,8 .
B B B B = I!C.
> B Playback Playing back still images 7 +"%07 : 2.
B B B B +7 ? Playing back moving images 7+"%07 : 2.
*5 Moving images re corde d with the image of [320 (HQ)] (pag e 52) .
B B B B +7 * V iewing images using a computer 5 .
* Viewing images on Windows 41 I 72I 72 >I 3 (((".
B B B B +7 ** 2 )@".) @".
*6 4 ,@2#3 5 0B)@". 6 ': @.
B B B B +7 *4 ?B - .
*< '%:555+$ F @2 .
B B B B +7 *= 9 + 1 /;&< .
*> II I ".
B B B B +7 *? 6 )7@2.3 7 )7@: 8 )7@2).
65 0 )7@ ∗ &.
B B B B +7 6 Viewing images on Macintosh 41 4 28+D2 'D7(D 7+ 4J 4 .
6 IR& #(.
B B B B +7 6* 2.(3 8 4.
66 Image file storage destinations and image files /.
B B B B +7 64 / /-+(( ( ssss A"H 8 !K >!?/F* 88.
6< Advanced operat ions Befor e per forming advanced operations 0.
/ 6= .
6> 4> *> 4> . /-- /--*. A">H * 82.
/ 6? W he n th e mo de dia l is se t to (MO V IN G IM AG E is se t to MPEG MOVIE in t he SETUP set ti ngs.) Item Settin g De scrip tion *>E.
45 W he n th e m od e d ial is se t to (MO VING IM A G E is se t to C LIP MOTION i n the SETUP setti ngs. ) Item Setting Desc ription *>E. V3(>E U3(>E ?C.
/ 4 Whe n the mode dial i s set to ∗ 4 !.
4 Setting the image size (IMAGE SIZE) 1 " 2 ( 3 +.0#! 4 (H J9.
/ 4* 07.
46 B V arious recording Recording images according to shooting conditions (TWILIGHT mode) .$ .
B B B B F 44 Recording two images continuously .$ A .
4< 7 2.(3 9> .
B B B B F 4= 7 2.
4> T o r etu rn to n orm al recording m ode N4?F O v D V * P 8 / C.
B B B B F 4? P 8 IN +73( *#13.O .
<5 = .
B B B B F < Setting the distance to the subject .$ A A .
< Adjusting the exposure (EXPOSURE) .$ A A C% .
B B B B F <* Adjusting the white balance (WHITE BALANCE) .$ A A C *?B4.
<6 Enjoying picture effects (P . EFFECT) .$ A A 5 .
B B B B F <4 P 8 /N? >O * .
<< B V ari ous playback Playing back three or nine images at once .$ 5 .
B B B B F 7 <= I ! .
<> P 8 5 K 8 5 .
B B B B F 7 <? T o st op the SLI DE SHOW playback " z N>J/O B z T o skip to the next/ pre vious image dur ing the SLI DE SHOW " B *%.
=5 Viewing images on a TV screen .$ .
B B B B 0 = B Editing Deleting images (DELETE) .$ 5 (.
= .
B B B B 0 =* T o release protection " z 6 - .
=6 Changing the recor ded still image size (RESIZE) .$ 5 K .
B B B B 0 =4 Copying images (COPY) .$ 5 ; .
=< < (H0#0J : b A B z ;>4 5/ @? >< = %2- #&0.0." 1 (I3 B 2.
B B B B 0 == T o canc el marki ng the pr int mar k " >B 6 .
=> Dividing a moving image file (DIVIDE) .$ 5 .
B B B B 0 =? T o canc el fi le di vis ion "N>J/O& .
>5 Changing the setup settings (SETUP) >B" 0.
B B B B 0 > SETUP 2 Item S etting Description F /H9> /H9 x 4?F ?@ F .
> Ad ditio nal in form ation Precautions ,) I * .
>* 8 B .
>6 On “ InfoLITHIUM ” battery pack %2,-!.37 M ;/ F/9/B< .
$GGLWLRQDOL QIRUPDWLRQ +RZWRVWRUHWKHEDWWHUSDFN ,IWKHEDWWHU SDFNLVQRWXVHGIRUD ORQJ WLPHGR WKHIROORZ LQJSURFH GXUHRQFH SHU.
>< T roubleshooting /%&.
>= 8 5 .
>> 8 .
>? .
?5 5 K 8 t B? * +,.
? W ar ning and notice messages E F .
? E .
?* Self-diagnosis display 5 !.
?6 Specifications ( 27#*+D+2 . 0 .
?4 Display window indicators A (@ B .
?< LCD screen indicators A / B 'AA.
?= A / B %7.
?> A +A B C C ' D .
?? Index A ?C % '3 ? ! .
6RQ&RUSRUDWLRQ3ULQWHGLQ-DSDQ 307092612.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sony Cybershot DSC-P3 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sony Cybershot DSC-P3 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sony Cybershot DSC-P3, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sony Cybershot DSC-P3 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sony Cybershot DSC-P3, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sony Cybershot DSC-P3.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sony Cybershot DSC-P3. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sony Cybershot DSC-P3 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
