Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CFM10B du fabricant Sony
Aller à la page of 4
Especificaciones Gama de frecuencias CFM-10 Modelo para Europa FM: 87,6–107 MHz AM: 531–1.602 kHz Modelo para Italia FM: 87,5–108 MHz AM: 526,5–1.
Pr ecautions Notes on power sources • For AC operation, check that the player’s operating voltage is identical with your local power supply (see “Specifications”) and use the supplied mains lead; do not use any other type. The voltage selector is located on the rear of the player.
Power Sources Sour ces d’alimentation Fuentes de alimentación A House Current (see Fig. A ) Connect the supplied mains lead to the AC IN jack. Note For critical recordings, operating the player on AC power is recommended. Adjusting the voltage (except for European model) (see Fig.
Listening to the Radio Ecoute de la radio Radiobetrieb Radiorr ecepción 1 3 1 Set FUNCTION to the desired band. 2 Tune in a radio station. 3 Adjust the VOLUME. To turn off the radio (see Fig. A ) Aerial adjustment (see Fig. B ) 1 Ponga FUNCTION en la banda deseada.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sony CFM10B c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sony CFM10B - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sony CFM10B, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sony CFM10B va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sony CFM10B, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sony CFM10B.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sony CFM10B. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sony CFM10B ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.